Порядок слов в предложении в повелительном наклонении
1. Сказуемое в повелительном наклонении выражает побуждение, просьбу, приказ.
2. Сказуемое в форме 2 лица выражается инфинитивом без частицы to, который ставится на первое место в предложении.
Continue reading. - Продолжайте читать.
Stop laughing! - Прекратите смеяться!
3. Сказуемое в форме 1 и 3 лица образуется с помощью глагола to let с обязательным указанием исполнителя действия после него, который переводится на русский язык как «давайте» или «пусть».
Let’s (let us) speak French. - Давайте говорить по-французски.
Let the assistant do the experiment himself. - Пусть помощник выполнит этот эксперимент сам.
4. Отрицательная форма для всех лиц образуется с помощью вспомогательного глагола to do и отрицательной частицы not.
Do not climb the tree! - Не влезай на дерево!
Do not let him smoke. - Не разрешайте ему курить.
Глагол
В английском языке существует 3 категории глаголов: смысловые (основные), вспомогательные и модальные. Основные глаголы являются самостоятельной частью речи и имеют лексическое значение. Модальные глаголы не являются самостоятельными, они показывают отношение к действию, выраженному основным глаголом; модальные глаголы требуют перевода. Вспомогательные глаголы также не являются самостоятельными, они не переводятся, а лишь указывают грамматические формы перевода основного глагола. Модальные глаголы выполняют все функции вспомогательных. Некоторые английские глаголы могут относиться к нескольким категориям в зависимости от функции в предложении.
Многозначные глаголы
Глагол “to be”
Present | Past | Future | |
I | am | was | willbe |
he, she, it | is | ||
we, you, they | are | were |
1. Основной глагол. Переводится «быть», «являться», «находиться», «существовать». Оборот there + to be (is, are, was, were, will be) обычно переводится как существовать (иметься, находиться)
He isa student. - Он является студентом.
There are a lot of reasons to study chemistry. - Существует много причин, чтобы изучать химию.
2. Вспомогательный глагол для образования времён группы Simple и пассивного залога. Не переводится.
He is readingnow. - Он сейчас читает.
3. Модальный глагол. Переводится как «должен».
He is to study. - Он должен учиться.
Глагол ”to have”
Present | Past | Future | |
I | have | had | will have |
he, she, it | has | ||
we, you, they | have |
1. Основной глагол. Переводится «иметь».
I havea lot of spare time. - (Я имею) У меня есть много свободного времени.
В разговорной речи часто встречается форма have got.
I have got a lot of questions. - У меня много вопросов.
2. Вспомогательный глагол для образования перфектных форм. Не переводится, обозначает завершённое действие.
I have done my homework. - Я сделал домашнюю работу.
3. Модальный глагол. Переводится как «должен», «вынужден».
I have to work. - Я должен (вынужден) работать.
Глагол ”to do”
Present | Past | Future | |
I | do | did | will do |
he, she, it | does | ||
we, you, they | do |
1. Основной глагол. Переводится «делать».
I usually do my home work in the library Обычно я делаю домашнюю работу в библиотеке.
2. Вспомогательный глагол для образования вопросительных и отрицательных форм Present и Past Simple в активном залоге и кратких ответов. Не переводится.
Do you go to school every day? - Вы ходите в школу каждый день? Yes, I do. Да.
3. Вспомогательный глагол для образования усилительной конструкции. Переводится добавлением уточняющего слова или вводным предложением.
I do know this man. - Конечно, я знаю этого человека.
Who did learn the poem by heart?Кто действительно выучил стихотворение наизусть?
Глаголы ”should” и ”would”
1. Модальный глагол. Should переводится как «следует», «должен»; would – вежливая просьба.
You should consult the doctor. - Вам следует обратиться к доктору.
Would you like a cup of tea? - Не хотите ли чашечку чая?
Would you show me the way, please?Не покажете ли вы мне дорогу, пожалуйста.
2. Вспомогательный глагол для образования Future in the Past. Не переводится, обозначает будущее время сказуемого.
He said he would go to London next month. - Он сказал, что поедет в Лондон в следующем месяце.
3. Вспомогательный глагол для образования сослагательного наклонения. Не переводится, при переводе необходимо добавить частицу «бы» к сказуемому.
But for the lack of time we would make another experiment. - Если бы не недостаток времени, мы провели бы другой эксперимент.
Модальные глаголы
1.Большинство модальных глаголов вытесняют частицу to перед инфинитивом.
2. Пассивный залог образуется путём прибавления вспомогательного глагола to be и 3 формы основного глагола.
This equipment should be replaced as soon as possible. - Это оборудование следует заменить как можно быстрее.
3. В отрицательном значении модальные глаголы всегда употребляются в сокращённой форме: mustn’t, can’t (cannot)
Модальный глагол | Основное значение | Перевод |
can | физическая возможность, способность или умение | могу, умею |
may | разрешение | можно |
must | долженствование | должен |
mustn’t | категорическое запрещение | ни в коем случае, нельзя |
to be to | долженствование, заранее предусмотренное планом, договорённостью | должен, надо, запланировано |
to have to | долженствование как вынужденная необходимость | должен, вынужден |
should | мягкий совет, рекомендация | следует, хорошо бы |
ought to | настойчивый совет | обязательно следует |
need to | необходимость | необходимо |
needn’t | отсутствие необходимости | не обязательно |
must have might have could have | небольшая степень возможности, вероятности совершения действия в прошлом | возможно, вероятно (вводным предложением) |
will? would? | вежливая просьба, предложение | Не хотите ли..? Не могли бы вы..? |
Использование эквивалентов
must=to have to | can=to be able to | may=to be allowed to | ||||
Present | must | have to | can | am able to | may | am allowed to |
has to | is able to | is allowed to | ||||
are able to | are allowed to | |||||
Past | --- | had to | could | was able to | might | was allowed to |
were able to | were allowed to | |||||
Future | --- | will have to | --- | will be able to | --- | will be allowed to |