Основні завдання кредитного модуля.
ОПИС КРЕДИТНОГО МОДУЛЯ
Галузь знань, напрям підготовки, освітній ступінь | Загальні показники | Характеристика кредитного модуля |
Галузь знань 03 Гуманітарні науки (шифр і назва) | Назва дисципліни, до якої належить кредитний модуль "Зіставна граматика" | Форма навчання Денна (денна/заочна) |
Напрям ________ (шифр і назва) | Кількість кредитів ECTS 4,5 | Статус кредитного модуля Варіативний |
Спеціальність 035 Філологія (шифр і назва) | Кількість розділів 3 | Цикл, до якого належить кредитний модуль Професійної та практичної підготовки |
Спеціалізація (назва) ___ | Індивідуальне завдання ___ ______________ (вид) | Рік підготовки |
Семестр | ||
Освітній ступінь "Бакалавр" | Загальна кількість годин 135 год. | Практичні (семінарські) 72 год. |
Тижневих годин аудиторних – 4 СРС – 3 | Самостійна робота 63 год. | |
Вид та форма семестрового контролю Диференційований письмовий залік (екзамен/залік/диф.залік/усний/письмовий/тестування тощо) |
Оволодіння кредитним модулем "Зіставна граматика. Морфологія" 4/ св логічно пов’язане з навчанням таких дисциплін, як: "Вступ до романо-германського мовознавства" 2/І, "Сучасна українська мова" 2/ІІІ, "Іноземна мова (основна, практичний курс)" . Засвоєння кредитного модуля "Зіставна граматика. Морфологія" 4/св/1 забезпечує подальше оволодіння такими кредитними модулями, як "Зіставна граматика. Синтаксис" 4/св/2, "Іноземна мова (основна, практичний курс)" 7/І/2.
МЕТА ТА ЗАВДАННЯ КРЕДИТНОГО МОДУЛЯ
2.1. Метою кредитного модуля є формування у студентів здатностей:
- усвідомлювати принципи та володіти засобами граматичного вираження самостійних частин мови англійської та української мов: парадигмами категоріальних значень іменника, прикметника, прислівника, займенника, числівника й дієслова у межах зіставлюваних мов; способів реалізації взаємозв’язку граматичних категорій цих частин мови;
- здійснювати компаративний аналіз зазначених категорій самостійних частин мови в межах зіставлюваних мов, виділяючи ізоморфні та аломорфні ознаки;
- розпізнавати та вживати граматичні структури, оволодіння якими передбачено у межах даного кредитного модуля, відповідно до закономірностей їхнього функціонування в усній та письмовій комунікації.
Основні завдання кредитного модуля.
Згідно з вимогами програми навчальної дисципліни студенти після засвоєння кредитного модуля мають продемонструвати такі результати навчання:
знання:
- засвоєння базових понять зіставної граматики та загальних принципів граматичного аналізу мов;
- усвідомлення особливостей граматичної системи англійської та української мов у порівняльному аспекті;
- оволодіння теоретичними положеннями про граматичну будову англійської мови та парадигмами категоріальних значень самостійних (іменник, прикметник, числівник, прислівник, дієслово) і службових частин мови англійської й української мов;
- принципів морфологічної класифікації іменника, прикметника, прислівника, займенника, числівника й дієслова англійської та української мов;
- засобів граматичного вираження у системі самостійних частин мови та парадигм їхніх категоріальних значень у межах зіставлюваних мов;
- особливостей співвідношення граматичних категорій самостійних частин мов в англійській і українській мовах та закономірностей їхнього функціонування в різних видах мовленнєвої діяльності.
уміння:
- базуючись на аналізі мовних фактів, робити узагальнення щодо особливостей граматичної будови англійської мови у порівняльному аспекті з українською;
- здійснювати компаративний аналіз самостійних та службових частин мови, визначаючи їх ізоморфні та аломорфні граматичні ознаки, у межах зіставлюваних мов та застосовувати набуті вміння у рецептивних та продуктивних видах мовленнєвої діяльності;
- виконувати аналіз засобів граматичного вираження у системі самостійних частин мови, виокремлюючи аломорфні та ізоморфні ознаки, долаючи міжмовну інтерференцію та забезпечуючи ефективне функціонування різних видів мовленнєвої діяльності;
- усвідомлювати та визначати способи реалізації взаємозв’язку граматичних категорій дієслова стану, способу, часу та виду у межах зіставлюваних мов;
- вільно оперувати засвоєними граматичними конструкціями, відповідно до визначених тем у межах даного кредитного модуля, в усному та письмовому мовленні, в рецептивних та продуктивних видах мовленнєвої діяльності та під час перекладу.
досвід:
-визначення принципів функціонування граматичних одиниць мови і законів оперування ними;
- аналізу парадигм категоріальних значень самостійних і службових частин мови;
- подолання міжмовної інтерференції шляхом виокремлення ізоморфних та аломорфних ознак англійської та української мов на морфологічному рівні у процесі усної та письмової комунікації;
- вибір оптимальних засобів для досягнення поставленого завдання під час аудиторних занять та самостійної роботи.