Но что случилось с Джаспером?

- Да, Джаспер, что с тобой? – спросил Эммет. – И почему ты не ведешь себя так сейчас?

- Я же сказал. Я уже привык, что с Беллой невозможное становится возможным, - улыбнулся Джаспер, а затем добавил грустным тоном, - и должно быть, я немного раздражен, потому что ей все дается так легко.

Элис взяла его руку и сжала, ничего не говоря.

Он вернется», - ответил Эдвард неизвестно для кого, для меня или для Ренесми, я не могла сказать с уверенностью. – «Ему нужно немного времени, чтобы переосмыслить его взгляды на жизнь», - на уголках его губ играла легкая усмешка.

Другое человеческое воспоминание - Эдвард говорит мне, что Джаспер будет чувствовать себя лучше, если мне будет сложнее приспосабливаться к жизни вампира. Это было перед нашей беседой о том, скольких людей я убью в первый год своей жизни как новообращенной.

- Очевидно, не слишком много, - проговорил Джаспер, улыбаясь.

- Да-да, - проворчал Эммет.

- Знаешь, похоже, я выиграю больше в споре, чем ты, - дразнил брата Джаспер.

- Не важно, - вздохнул Эммет. – Не похоже, что ты выиграешь их все.

Он зол на меня?» - тихо спросила я.

Глаза Эдварда расширились.

«Нет, с чего ему злиться?»

«Тогда, что с ним случилось?»

Он недоволен собой, не тобой, Белла. Подозревает… самоисполняющееся пророчество – это, кажется, так называется».

- Как это? – спросил Карлайл у Джаспера.

- Э-э… не знаю, - ответил он. – Я никогда не думал об этом… до этого времени, по крайней мере.

Как это?» - спросил Карлайл до того, как я успела это сделать.

- Что ж, похоже, сейчас мы все узнаем, - ухмыльнулся Карлайл.

Он размышляет, действительно ли сумасшествие новообращенных так сложно преодолеть, как мы всегда думали, и еще о том, что при сильном стремлении и правильной позиции, все могли бы преодолевать это так легко, как Белла».

Джаспер нахмурился, это был интересный вопрос.

Даже сейчас, возможно, у него такие трудности, потому что он полагает, что это подсознательно и неизбежно. Может, если он ожидал бы от себя большего, он оправдал бы свои ожидания. Ты заставила его переосмыслить множество истин, Белла».

- Интересно, правда ли это, - задумчиво пробубнил Джаспер.

- Размышлять об самоисполняющемся пророчестве, - ухмыльнулась Элис. – Мы бы сейчас не разговаривали об этом, если бы такая мысль не проскользнула в твоей голове.

Джаспер улыбнулся жене, все еще размышляя над этим. Он собирался поднять планку ожидаемого от себя, и посмотреть, что из этого получится.

- Это точно сработает, если поднимешь, - сказал Эдвард.

- Верно, но разве я уже не согласился, что попытаюсь? – вздохнул Джаспер. – Я должен убедиться, что никогда не нападу на Беллу…для этого я готов использовать любые методы.

- Вот это правильно, - согласился Эдвард.

«Но это несправедливо», - молвил Карлайл. - «Все мы разные, и у всех свои трудности. Может то, что Белла делает, выходит за пределы нормального. Может это и есть ее дар?»

Я застыла, пораженная, Ренесми почувствовала разницу и дотронулась до меня. Она вспомнила последнюю секунду и удивлялась, почему так произошло.

Это интересная теория и очень правдоподобная», - произнес Эдвард.

- Не собираешься ответить Ренесми? – надулся Эммет.

Что до меня, я была разочарована. Что? Никаких волшебных молний из глаз или чего-то вроде?

- Это было бы потрясающе! – прокричал Эммет.

Ничего полезного или же крутого? Ничего?

И я поняла, что это должно было значить - моя «суперсила» была ничем иным, как моя исключительная способность к самоконтролю.

- Похоже, она опять возвращается к теории о супергероях, - засмеялся Эммет.

По крайней мере, у меня был дар. Могло так получиться, что у меня ничего не было бы вообще.

- Э-э… Я по-прежнему думаю, что ее дар основывается на тишине ее мыслей, - проговорила Элис.

Но больше всего я надеялась, что Эдвард был прав, и я смогу перескочить через ту стадию, которую боялась больше всего.

Что если я не должна буду быть новообращенной? Ну, по крайней мере, не сумасшедшей машиной для убийств. Что, если я смогу быть такой же, как все Каллены, с самого первого дня? Что, если мне не придется прятаться где-то в отдалении целый год в ожидании, пока я «подрасту»? Что, если как Карлайл, я не убью никого за всю мою жизнь? Что, если я смогу сразу быть хорошим вампиром?

- Это кажется таким невероятным, но думаю, у нее получится, - сказал Эдвард.

- На самом деле не таким уж невероятным, - произнес Эммет.

- Я говорил не о теперешнем случае, не после того, что смогла сделать Белла, - Эдвард закатил глаза. – Я имел в виду, что раньше в это было невозможно поверить, чтобы другой новорожденный мог так контролировать себя.

Я смогу увидеть Чарли.

Наши рекомендации