А затем она произнесло слова, которые я никак не ожидала услышать от своей матери
«Ты не повторишь мои ошибки, Белла. Ты испугана, глупышка, и, кажется, ты боишься меня», - Рене засмеялась. - «Боишься, что я подумаю. И я знаю, что наговорила много всего о замужестве и глупости – и я вовсе не беру свои слова обратно - но ты должна понимать, что все, что я говорила, больше всего подходит мне. Ты совершенно другой человек. Ответственность для тебя не проблема. Ты справишься с этой работой лучше многих сорокалетних моих знакомых», - Рене снова рассмеялась. - «Моя маленькая девочка сорокалетнего возраста. К счастью, кажется, ты нашла вторую такую же старую умудренную душу…»
- Он не старый душой … он просто старый, - засмеялся Эммет, в ответ Эдвард зашипел на него.
«Ты не … злишься? Ты не думаешь, что я совершаю огромную ошибку?»
«Ну, конечно, я хотела бы, чтобы вы подождали еще пару лет. То есть, неужели я уже так стара, что похожа на тещу? Не отвечай. Сейчас разговор не обо мне, а о тебе. Ты счастлива?»
Я не знаю. Сейчас я словно парю отдельно от своего тела».
Эдвард и Эммет ухмыльнулись.
- Что ж, похоже, теперь мы знаем ответ на твой вопрос, Эдвард, - проговорила Элис.
- На который из них? – спросил он.
- Готова ли мама Беллы к любым кандидатам в ее мужья, даже к самым жутким, - ответила Элис.
- Да, похоже, теперь мы знаем, - улыбнулся Эдвард.
Рене хихикнула.
«Ты с ним счастлива, Белла?»
«Да, но…»
«Ты захочешь еще кого-то когда-нибудь?»
«Нет, но…»
«Тогда, что?»
«Но… разве ты не собираешься сказать, что я говорю как любой другой увлеченный подросток?»
Милая, ты никогда не была подростком. Ты сама знаешь, что лучше для тебя».
Последние несколько недель Рене с головой окунулась в свадебные приготовления. Она часами разговаривала с матерью Эдварда по телефону. Проблем в общении между новыми родственниками не было. Рене обожала Эсми, но потом я подумала, а кто сможет устоять перед моей очаровательной почти свекровью.
Казалось, что Эсми сейчас разорвет от счастья, которое переполняло ее.
Мне стало полегче. Семья Эдварда и моя семья вместе занялись приготовлением церемонии, мне не пришлось ни делать, ни знать, ни напрягаться, ни думать слишком много о будущей свадьбе.
Чарли рвал и метал, конечно, но что самое прелестное, он был зол вовсе не на меня. Предательницей оказалась Рене.
Эммет засмеялся: – Вот именно, поэтому никогда не стоит доверять женщине делать мужскую работу.
- Прости? – прошипела Розали, свирепо посмотрев на мужа.
- Э … вот именно поэтому не … - начал Эммет, прекрасно понимая, что он вляпался по самое не хочу, и ничто уже не могло помочь ему.
- Даже не смей повторять этого, Эммет, - зарычала Розали.
Он рассчитывал на ее поддержку, как на тяжелую артиллерию. Что он мог сделать сейчас, когда его последняя угроза – рассказать маме – лопнула? Ему нечем было крыть, и он это знал. Так что он шатался по дому и что-то бурчал о том, что в этом мире больше нельзя никому доверять…
Эммет ухмыльнулся, но взгляд, которым Розали все еще смотрела на него, немного нервировал.
Пап?» - позвала я, когда открыла дверь. - «Я пришла».
Погоди, Беллс, стой на месте».
Чего?» - спросила я и машинально подчинилась.
Дай секундочку. Больно. Элис, ты меня уколола».
Элис!?
«Прости. Чарли», - ответил испуганный голосок Элис. - «Как он?»
Я его закапаю кровью».
Ты в порядке. Даже не поцарапался – поверь мне».
- Это я могу точно определить, - усмехнулась Элис, но она была рада, что у Чарли не пошла кровь.
Что происходит?» - спросила я, так и замерев на пороге.
«Тридцать секунд, Белла. Пожалуйста», - попросила Элис. - «Твое терпение будет вознаграждено»
Угу», - добавил Чарли.
Я, нервно стуча каблуками, сосчитала каждый удар, прежде чем вошла в гостиную.
«Ух, ты», - вырвалось у меня. - «Хм, папа, не слишком ли ты …»
Глупо выглядишь?» - перебил меня Чарли.
Я думала скорее "благопристойно"».
Чарли покраснел. Элис взяла его под локоть и медленно заставила пройтись кругом, демонстрируя светло-серый смокинг.