Ostendo, ndi, ntum, ere показувати
paratus, a, um приготовленный
peritus, a, um опытный
plane в целом
praeda, ae f добыча
profugus , i m беглец
rex, gis цар m
ridens смеющийся
rogo, avi, atum, are спрашивать
satis достаточно
sentio, nsi, nsum, ere чувствовать
suus, a, um свой
turris, is f башня
valde сильно
Пословицы и поговорки
Carpe diem. Лови день, момент.
Casus belli. Причина войны.
Dies diem docet. День учит день.
Domus propria – domus optima. Свой дом – лучший дом. (В гостях хорошо, а дома лучше).
Lapsus calami. Ошибка пера, описка.
Lapsus linguae. Ошибка языка, обмолвка.
Lapsus memoriae. Ошибка памяти, забывчивость.
Manus manum lavat. Рука руку моет.
Nulla dies sine linea. Ни одного дня без строчки. (Ежедневно нужно упражняться в своем искусстве).
Omnium consensus. При согласии всех.
Status belli. Состояние войны.
Status quo ante. Состояние, предшествующее определенному момента.
Usus est optimus magister. Опыт – лучший учитель.
Usus quasi tyrannus. Привычка как тиран.
Тема 11. Прошедшее время совершенного вида
изъявительного наклонения действительного залога.
Образование времен системы перфекта
(действительный залог)
| Суффиксы | Личные окончания | |||||
| Perfectum | Plusquamperfectum | Futurum II | Perfectum ind. | Остальные времена | ||
| ind. | conj. | ind. | conj. | ind. | ||
| -eri- | -era- | -isse- | -er- 1 л. ед. ч.; -eri- остальные лица | - i -isti -it -imus -istis -erunt | - m, -o -s -t -mus -tis -nt |
Perfectum indicativi activi
I II III IV
Sing. 1.laudav-i docu-i mis-i audiv-i
2. laudav-isti docu-isti mis-isti audiv-isti
3. laudav-it docu-it mis-it audiv-it
Plur.1. laudav-imus docu-imus mis-imus audiv-imus
2. laudav-istis docu-istis mis-istis audiv-istis
3. laudav-erunt docu-erunt mis-erunt audiv-erunt
Упражнения
I.Определите основу перфекта глаголов:
contendo, tendi, tendum, ere – спешить
curo, avi, atum, are – заботиться
debeo, ui, itum, ere – быть должным
gero, gessi, gestum, ere – совершать
lego, legi, lectum, ere – собирать, читать
paro, avi, atum, are - готовить
scribo, scripsi, scriptum, ere – писать
trado, didi, ditum, ere – передавать
venio, veni, ventum, ire – приходить
II. Проспрягайте указанные глаголы в изучаемом времени:
emo, emi, emptum, ere - покупать
pono, posui, positum, ere – класть
porto, avi, atum are – нести
sto, steti, statum, are – стоять
III. Переведите тексты на русский язык и определите времена глагольных форм:
A. De servis Romanorum
Misera et laborum plena erat servorum vita in civitate Romana, nam neque ius ullum servis erat, neque leges dominos ab iniuria et maleficio prohibebant. Itaque domini servos instrumenta vocalia nominabant, in servos vitae necisque potestatem habuerunt et omnia exempla doloris ediderunt. Crudelitate dominorum adducti haud raro servi se libertatemque suam vindicare temptaverunt et seditiones concitaverunt. Tum fortiter pugnantes exercitus Romanos saepe pepulerunt et res suas suo arbitrio ordinaverunt, sed postremo victi sunt.
ab вот
adductus,a,um приведенный
arbitrum, i n судья
civitas, stis f государство
concitare приводит в сильное движение
crudelitas, atis f жестокость
de в
dolor, oris m горе
dominus, i m хозяин
edere издавать, испускать
et и
exemplum, i n пример
exercitus,us m войско
fortiter сильно
habere иметь
haud не совсем
in в, на
iniuria, ae f несправедливость
instrumentum, i n орудие
itaque так
ius, ris n право
labor, oris m труд
lex, gis f закон
libertas, atis f свобода
maleficium, i n преступление
miser, era, erum бедный
nam поэтому
neque и не
nex, cis f
nominare называть
omnis, e весь
ordinare приказывать
pelere бить
plenus,a, um полный
postremo наконец
potestas, atis f сила, власть
prohibere применять
pugnare воевать
raro редко
res, ei f вещь
Romanus,a,um римский
saepe часто
sui себя
sed но
seditio, onis f распря
servus, i m раб
suus,a,um свой
temptare касаться, трогать
tum тогда
ullus,a,um какой-либо
victus,a,um побежденный
vindicare мстить
vita, ae f жизнь
vocalis, e звуковой, говорящий