Перевод текста № 7 MYSTERIOUS DISAPPEARANCE - Мифическое исчезновение

Агата Кристи написала несколько самых лучших историй на английском языке. Ее собственная жизнь содержит тайну которая недавно была раскрыта. История началась таким образом. В 9.45 вечера 3декабря 1926года Агата Кристи ушла из дома на Юга Англии, сказав, что она уезжает на своей машине в поездку. На следующие утро ее машина была найдена далеко разбита. Передняя часть машины была в кустах. Фары еще горели. Внутри была только какая-то женская одежда и водительские права Агаты Кристи.

Детектив ведущий это дело Уильям Кенуорд тут же организовал на этой территории поиск. Полицейские прибыли с разных частей страны помочь в поиске, даже были приглашены некоторые известные писатели детективы.

Арчи Кристи, муж, Агаты Кристи рассказал всем его жена страдала амнезии. Однако, вскоре полиция раскрыла, что брак Арчи и Агатой Кристи был несчастливым. У Арчи и Агаты были проблемы. Но он не мог признать, что его брак неудачный потому что люди могли подумать, что он что-то сделал, чтоб она исчезла.

Поэтому поводу полицая получила письмо. В письме Агата рассказывала брату Арчи, что она собирается в Йорк Шае, Харагейт. Полицая поехала туда и искала ее во всех отелях но они не нашли Агату Кристи поскольку она не использовала свое настоящие имя. Вместо этого она представлялась как Нил гостя из Южной Африки.

Ситуация была очень грустная для полиции поскольку они ее не нашли. Но тут музыканты танцевальной группы узнали ее.

В эту историю нелегко было поверить. И фактически большинство людей не поверили в это. Но все, что мы знаем теперь, что она это сделала не для публикации. Она это сделала поскольку у нее был трудный период с мужем. Позже фактически их брак распался и они развелись. Однако ее исчезновение сделала Агату Кристи самой популярной писательницей о преступлениях в стране.

Ответы на вопросы к тексту № 7 MYSTERIOUS DISAPPEARANCE

Первый вариант ответов

1)This text is about Agatha Christie, the famous crime writer in England. It is said about her life, about her unhappy marriage with her husband Archie Christie.

2) 2, 3, 4 абзац.

3)The detectives immediately organized a big search of the area, where Agatha Christie’s car was found. Policemen came from different parts of the country.

4)According to the article Agatha was going through an unhappy time with her husband. She changed her name and she introduced herself as Neele, a visitor from South Africa. The police couldn’t find her.

Перевод текста № 8 PABLO PICASSOПабло Пикассо

Павло Пикассо был одним из величайших художников 20 века. Он эсперементировал во многих разных стилях и изменил мир искусства того времени.

Павло Пикассо родился в Малаге, Испания в 1881 отец его был учителям рисования. В 10лет он стал учеником своего отца а в 13лет он провел свою первую выставку его семья переехала в Барселону в 1895 где Павло поступил в академию искусств. В ранний период молодой художник рисовал жизнь так как он видел ее вокруг себя - в кафе и на улицах. Затем они переехали в Париж, в центр искусства и литературы.

В 1901 году его близкий друг застрелился. Это произвело огромное влияние на Пабло. Он стал очень грустным и начал рисовать свои картины в серых и голубых тонах вместо ярких жизненных цветов. Это часть его карьеры называется его голубым периодом (1901-1904).

Позже он поменял свой стиль рисования и стал использовать более земные цвета-розовые жизнерадостные или коричневые. Ему нравилось рисовать картины цирковой жизни с танцорами или акробатами. Этот розовый период длился до 1907.

Когда Пикассо начал работать со своим другом и товарищем Георгием Брейк в Париже они стали экспериментировать в новом стиле который назывался кубизм. Пикассо Брейк не хотели показывать природу в реальном мире. Они считали, что все в природе имеет геометрическую форму. В кубизме предметы резались на многие плоские кусочки, которые выглядели как пазл. Все части человеческого лица например показывались одновременно, возможно даже с тремя глазами.

В 1936 году в Испании началась Гражданская Война в этот свой период он нарисовал. В этот свой период свой шедевр Герника. Он показывает запуганных людей древнего Испанского города который бомбили во время Гражданской войны. Пикассо был шокирован этим антигуманным действием и в своей картине он показал людей бегущих по улицам широко открытыми ртами. Чтобы показать свою печаль и злость он использовал только черные и белые цвета а также серые оттенки серого.

Он продолжал эту работу до своей смерти 1973 году. За его великое воображение и мастерство его называют «маэстро» современно искусства.

Ответы на вопросы к тексту № 8 PABLO PICASSO

1.This text is about one of the greatest artist of the 20th century, Pablo Picasso. He experimented in many different styles and changed the world of art during his time.His career had some periods.Some facts of his life had a great influence on those periods.

2. (6 абзац

3.Picasso learned to paint from his father and thenin Barcelona in art academy.

4. One of his style was his Blue Period, then his Rose Period and cubism. In his Blue Period he painted in gray and blue tones, in his Rose Period he painted in rose, pink and brown, in the period which was called cubism he didn’t show nature as it really was.