Pioneer of Rocket Engineering

1. designer – конструктор

2. artificial – искусственный

3. satellite – спутник

4. spaceship – космический корабль

5. guidance – руководство

6. to graduate from – заканчивать учебное заведение

7. acquaintance – знакомство

8. jet propulsion – реактивное движение

9. participation – участие

10. release – освобождение

11. to appoint – назначать

12. unexpectedly – неожиданно, внезапно

13. to implement – осуществлять

14. gratitude – признательность

15. fruitful – плодотворный

UNIT 4

Types of Flying Apparatus

1. to force – вынуждать, заставлять

2. to drift – сноситься ветром

3. engine - двигатель

4. balloon – воздушный шар

5. 5. transportation - перевозка

6. 6. scientist - учёный

7. 7. to obtain - достигать

8. 8. radar - радар

9. 9. readings - данные

10. flight - полёт

11. air - воздух

12. distance - расстояние

13. to reach – достигать

UNIT 5

Types of aircraft

1. glider - планер

2. airplane - самолёт

3. helicopter - вертолёт

4. autogiro - автожир

5. missile- реактивный снаряд, ракета

6. power plant – силовая установка

7. air stream – воздушный поток

8. air flow – воздушный поток

9. advance – успех, прогресс

10. engine - двигатель

11. lift (lifting force) – подъёмная сила

12. to propel – двигать, толкать

13. thrust - тяга

14. jet engine – реактивный двигатель

15. arrangement – компоновка, расположение

16. biplane - биплан

17. monoplane - моноплан

18. mid wing monoplane - среднеплан

19. high wing monoplane - высокоплан

20. low wing monoplane - низкоплан

21. fuselage - фюзеляж

22. to attach - прикреплять

23. strut – стойка

24. brace - подкос

25. to take off - взлетать

26. to land - приземляться

27. flying boat – летающая лодка

28. seaplane - гидросамолёт

29. conventional – традиционный, обычный

30. amphibian - амфибия

31. airfoil – аэродинамическая поверхность

32. rotor – несущий винт вертолёта

33. blade - лопасть

34. tractor airscrew - тянущий воздушный винт

35. fuel - топливо

UNIT 6

Airplane Components

1. tail unit (empennage) – хвостовое оперение

2. flight controls – средства управления полётом

3. landing gear (undercarriage) - шасси

4. to propel - двигать

5. nacelle - гондола

6. compartment – отсек, кабина

7. accessories – вспомогательное оборудование

8. cockpit – кабина пилота

9. wing centre-section – центроплан

10. to design - проектировать

11. cargo room – грузовой отсек

12. sweptback - стреловидный

13. trailing edge – задняя кромка

14. aileron - элерон

15. flap - закрылок

16. trimmer tab - триммер

17. fin - киль

18. plane – плоскость, самолёт

19. rudder – руль поворота

20. stabilizer - стабилизатор

21. elevator – руль высоты

22. to hinge – крепить шарнирно

23. to deflect - отклонять

24. wing tip – законцовка крыла

25. longitudinal axis – продольная ось

26. lateral axis боковая (поперечная) ось

27. attach - прикреплять

28. tricycle gear – трехопорное шасси

29. skid - хвостовая опора

30. retractable - втягивающийся

UNIT 7

Aircraft and some facts about the flight

1. aircraft – летательный аппарат

2. force - сила

3. leading edge – передняя кромка

4. trailing edge- задняя кромка

5. to reduce - уменьшать

6. to compress - сжимать

7. to increase - увеличивать

8. thrust - тяга

9. drag – лобовое сопротивление

10. gravity – сила тяжести

11. to overcome - преодолевать

12. to design - проектировать

13. straight-and-level flight – горизонтальный полёт

14. to result in – приводить к

15. climb – набор высоты

16. descent - снижение

UNIT 8

THE WING

1. wing root – корневая часть крыла

2. to house – вмещать, содержать

3. fuel tank – топливный бак

4. control mechanism – механизм управления

5. bay – отсек, ниша

6. span – размах

7. chord - хорда

8. sweptback wing – стреловидное крыло

9. sweptforward wing – крыло с обратной стреловидностью

10. spar – лонжерон крыла

11. stringer - стрингер

12. beam - балка

13. transverse - поперечный

14. rib – нервюра, ребро

15. skin - обшивка

16. bending - изгиб

17. shear – срез, сдвиг

18. torsion - кручение

19. to reinforce - усиливать

20. spanwise stiffener – продольный элемент жёсткости

21. payload – полезная нагрузка

22. stressed skin – работающая обшивка

UNIT 9

The Tail Group

1. to fit –оснащать, устанавливать

2. tail unit (empennage) – хвостовое оперение

3. stabilizer - стабилизатор

4. elevator – руль высоты

5. fin - киль

6. rudder – руль направления

7. to hinge – крепить шарнирно

8. attitude – пространственная ориентация ЛА

9. directional stability – устойчивость на курсе

10. directional control – управление по курсу

11. auxiliary - вспомогательный

12. adjustable - регулируемый

13. dorsal fin - форкиль

14. balance area – площадь компенсатора

15. hinge moment – шарнирный момент

16. flutter - флаттер

17. dynamic balancing – динамическая балансировка

18. movable - подвижный

19. to avoid - избегать

UNIT 10

The Fuselage Structure

1. landing gear - шасси

2. longerone - лонжерон

3. frame – рама, каркас

4. wheel well – ниша шасси

5. bay – отсек, ниша

6. truss type – ферменный тип

7. to weld - сваривать

8. girder type – балочный тип

9. monocoque type – монококовый тип фюзеляжа

10. semimonocoque type – полумонококовый тип фюзеляжа

11. stringer - стрингер

12. longeron - лонжерон

13. stressed-skin fuselage – фюзеляж с работающей обшивкой

14. stiffness - жёсткость

15. to rivet - клепать

16. bulkhead - шпангоут

17. stress - нагрузка

18. assembly – агрегат, сборка

19. to join - соединять

20. light gauge metal – лёгкий листовой металл

UNIT 11

The Power Plant

1. essential – существенный, неотъемлемый
2. power plant – силовая установка
3. reliable - надёжный
4. to maintain - поддерживать
5. powered flight – полёт с работающим двигателем
6. to derive – получать, извлекать
7. internal combustion engine – двигатель внутреннего сгорания
8. piston engine – поршневой двигатель
9. jet engine – реактивный двигатель
10. crankshaft – коленчатый вал
11. connecting rod - шатун
12. sonic - звуковой
13. supersonic сверхзвуковой
14. pressure - давление
15. ramjet – прямоточный воздушно-реактивный двигатель
16. pulsejet – пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
17. turbojet – турбореактивный двигатель
18. turboprop – турбовинтовой двигатель
19. turbofan – турбовентиляторный двигатель
20. propellant – ракетное топливо
21. jet – реактивная струя
22. exhaust - выхлоп
23. heat exchanger - теплообменник

UNIT 12

The Landing Gear

1. landing gear (undercarriage) - шасси

2. take off - взлёт

3. landing - посадка

4. shock - удар

5. to absorb - поглощать

6. pneumatic tyre – пневматическая шина

7. shock-absorbing strut – амортизирующая стойка

8. framework - каркас

9. strut - стойка

10. tail wheel (skid) – хвостовое колесо, опора

11. tricycle landing gear – трёхопорное шасси

12. nose leg – носовая стойка

13. main leg – основная стойка

14. to nose over - капотировать

15. retractable landing gear – втягивающееся шасси

16. linkage - соединение

17. nacelle - гондола

18. swiveling mounting – шарнирное крепление

19. to withstand - выдерживать

20. fully braked landing – остановка с полным торможением

21. to prevent - предотвращать

22. to damage - повреждать

23. electrical charge – электрический заряд

UNIT 13

Helicopters

1. rotary wing aircraft (helicopter) - вертолёт

2. rotor – несущий винт вертолёта

3. blade- лопасть

4. to hover - зависать

5. auxiliary - вспомогательный

6. tail rotor – рулевой винт

7. to counteract - противодействовать

8. power plant efficiency – КПД силовой установки

9. advantage (disadvantage) – преимущество (недостаток)

10. to revolve - вращаться

11. fuel consumption – расход топлива

12. range – дальность

13. aerial crane – воздушный кран

14. sling – подвешивать, строп

15. to search - искать

16. airstrip – взлётно-посадочная полоса

UNIT 14

The Plane Makers

1. fuel - топливо

2. radio navigational instruments – радио-навигационное оборудование

3. freight - груз

4. safety - безопасность

5. load - груз

6. to bear – выдерживать нагрузку

7. stress man – инженер по расчёту на прочность

8. sample - образец

9. to test – испытывать

10. to prove – доказать, подтвердить

11. to destroy - разрушать

12. resistance - сопротивление

13. fatigue strength – усталостная прочность

14. to result in – приводить к

15. to result from – вытекать из

16. collapse - разрушаться

17. airworthiness – пригодность к полёту

18. freezing point – температура замерзания

UNIT 15

Rockets

1. vehicle – транспортное средство

2. missile – реактивный снаряд, ракета

3. to eject – извергать, выталкивать

4. launch vehicle – средство выведения на орбиту

5. satellite - спутник

6. equation - уравнение

7. propellant – ракетное топливо

8. oxidizer- окислитель

9. combustion chamber – камера сгорания

10. nozzle - сопло

11. exhaust - выхлоп

12. to launch – производить пуск

13. spacecraft – космический корабль

14. multistage rocket – многоступенчатая ракета

15. stacked scheme – многоярусная схема

16. to attach - крепить

17. to jettison - отбрасывать

18. booster – ракета-носитель

19. lift-off – старт космического корабля

20. burn-out time – момент выгорания топлива

21. altitude - высота

22. condition – состояние, условие