Каламритйум винирджитйа шрийа парамайа йутах . 8

8. Раз в месяц получай даршан белого Господа Варахи вместе с богиней Лакшми. Тот, кто делает это, побеждает преждевременную смерть.

Адхивйадхи винирмуктo грахапидавиварджитах

Бхуктва бхoгананeкамшча мoкшамантe враджeт дхрувам . 9 .

9. Он освобождается от беспокойств и болезней, избавляется от проблем, связанных с неблагоприятным влиянием планет, наслаждается всевозможными удовольствиями и в конце жизни, несомненно, достигает освобождения.

ашваттхамулe ‘ркаварe нитйа пушкарини татe .

Варахакавачам джаптва шатаварам джитeндрийах . 10 .

10. Тот, кто, сидя у корней дерева баньян на берегу Пушкарини, ежедневно повторяет Вараха-кавачу сто раз, сможет взять под контроль свои чувства.

Кшайапасмаракуштхадйаих махарoгаих прамучйатe .

Варахакавачамйасту пратйахампатхатe йади . 11 .

11. Читающий Вараха-кавачу ежедневно излечится от туберкулеза, эпилепсии и проказы.

Шатру пидавинирмуктo бхупатитвам авапнуйат .

ликхитва дхарайeд йасту бахумулe галe ‘тха ва . 12 .

12. Тот, кто запишет ее, поместит этот текст в кавачу (небольшую капсулу) и будет носить эту кавачу на шее или руке, избавится от своих врагов и достигнет положения царя.

Бхута прeта пишачадйах йакша гандхарва ракшасах

Шатравo гхoракарманo йe чанйe виша джантавах

Нашта дарпа винашйанти видраванти дишo даша . 13 .

13. Бхуты, призраки, пишачи, якши, гандхарвы, ракшасы, ужасные враги, а также другие ядовитые существа со всех сторон света погибнут.

Шри парвати увача

Тат брухи кавачам махйамйeна гуптo джагаттрайe .

Санчарeт дeваванмартйах сарвашатрувибхишанах

Йeнапнoти ча самраджйам танмe брухи садашива . 14 .

14. Шри Парвати сказала:

О, мой Господь Шива, милостиво поведай мне ту самую секретную кавачу, которая уничтожает врагов, как людей, так и полубогов, и которая может даровать им страны, чтобы править ими.

Шри шанкара увача

Шрину калйани вакшйами варахакавачам шубхам .

Йeна гуптo лабхeнмартйo виджайамсарва сампадам . 15 .

15. Господь Шива сказал:

О Кальяни, пожалуйста, выслушай эту священную Вараха-кавачу, которая хранится в тайне и дарует богатство и победу людям.

Анга ракша карампунйам махапатака нашанам .

Сарварoга прашаманам сарвадурграха нашанам . 16 .

16. Она защищает тело, уничтожает последствия тяжких грехов, излечивает от всех болезней и нейтрализует неблагоприятное влияние планет.

Вишабхичара критйади шатрупида ниваранам .

Нoктамкасйапи пурвамхи гoпйат гoпйатарамйатах . 17 .

17. Она нейтрализует яд, последствия неправильного повторения мантр и проблемы, устраиваемые врагами. И хранить ее нужно тщательнее, чем самую сокровенную тайну.

Варахeна пура прoктам махйамча парамeштхинe .

Йуддхeшу джайадамдeви шатрупида ниваранам . 18 .

18. Это место, куда Господь Вараха пришел в былые времена, дарует победу над врагами.

Варахакавачат гуптo нашубхамлабхатe нарах

Варахакавачасйасйа риширбрахма пракиртитах . 19 .

19. Вараха-кавача составлена мудрецом Брахмой. Хотя эта мантра очень сокровенна, она была раскрыта людям.

чхандo ‘нуштуп татха дeвo варахo бхупариграхах

Пракшалйа падау пани ча самйагачамйа варина . 20 .

20. Основной стихотворный размер в этом гимне – ануштуп, божеством этого гимна является Вараха несущий Землю, и воспевать его следует, омыв стопы и очистившись внутренне.

Крита сванга кара нйасах сапавитра уданмукхах

oмбхурбхувах суварити намo бхупатайe ‘пи ча . 21 .

21. Проведя очистительную церемонию ньясы, сидя в чистом месте и смотря перед собой, следует воспевать Ом, Бхур, Бхувах, Свах и другие подобные молитвы.

Намo бхагаватe пашчат варахайа намастатха .

Эвам шадангам нйасам ча нйасeдангулишу крамат . 22 .

22. Произнеся приветствие Господу и правильно коснувшись пальцами шести частей тела, следует приветствовать Господа Вараху.

Намах швeтаварахайа махакoлайа бхупатe .

Йаджнангайа шубхангайа сарваджнайа паратманe . 23 .

Шрава тундайа дхирайа парабрахма сварупинe .

вакра дамштрайа нитйайа намo ‘нтаирнамабхих крамат . 24 .

Ангулишу нйасeд видван караприштха талeшвапи .

Дхйатва швeта варахамча пашчат мантра мудирайeт . 25 .

23-25. «Приветствуем белого вепря, господина Бхумидеви, гигантского вепря, члены тела которого олицетворяют различные части жертвоприношения. Все части его тела священны. Он –всезнающий Верховный Господь; у Него мощные клыки; Он храбр; Он - Парабрахман, Его клыки изогнуты. Он вечен и всепроникающ». Произнося это, мудрец касается различных частей своего тела, медитируя на белого вепря, а затем начинает повторять мантру.

Дхьяна (Медитация)

Oм швeтам варахавапушам кшитимуддхарантам.

Шангхарисарва варадабхайа йукта бахум .

Дхйайeнниджаишча танубхих сакалаирупeтам.

пурнам вибхум сакала ванчхита сиддхайe ‘джам . 26 .

26. Белый Господь Вараха, который держит на Себе Землю, дарует защиту. Он вооружен диском раковиной. Жестом руки Он обещает защиту. Он – Полное Целые, и все желания того, кто медитирет на Него, обязательно исполнятся.

Варахах пурватах пату дакшинe дандакантаках

Наши рекомендации