Т е х н и ч е с к о е з а д а н и е

на выполнение научного проекта (исследования)

1. Наименование проекта: Разработка мультимедийного обучающего игрового приложения для мобильных устройств (смартфонов и планшетов) для детей дошкольного и младшего школьного возрастов на основе сказок народов мира, представленных в мультиязыковом варианте (русский, якутский, английский языки)

2. Организация:ФГАОУ ВПО "Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова"

3. Исполнитель: Студент 4 курса, группы РН-АО ???? филологического факультета СВФУ Попова Юлия Егоровна

4. Научный руководитель: Старший преподаватель кафедры иностранных языков по гуманитарным специальностям ИЗФиР СВФУ Николаев Анатолий Иванович, тел. 89142744895

5. Научное направление учреждения, по которому проводится НИР:Использование новых информационных технологий в обучении иностранным языкам детей дошкольного и младшего школьного возраста.

6. Цель проекта:повышение эффективности процесса освоения культурных ценностей и развития языковой компетенции у детей дошкольного и младшего школьного возрастов с использованием современных достижений информационных технологий для мобильных устройств (смартфонов и планшетов).

7. Задачи проекта:

- Разработать концепцию создания мультимедийных обучающих игровых приложений в виртуальном лингвистическом пространстве.

–Обосновать теоретические подходы, педагогические принципы и методы обучения, необходимые для построения мультимедийной среды обучения, центрированной на детей дошкольного и младшего школьного возрастов.

- Выявить характерные особенности обучения с помощью приложений данного рода для мобильных устройств (смартфонов и приложений) и дать оценку возможности ее использования в групповом и самостоятельном освоении культурных ценностей и развития языковой компетенции у детей дошкольного и младшего школьного возрастов.

- Разработать методику проектирования мультимедийных заданий для обучающего игрового приложения для мобильных устройств (смартфонов и планшетов) ориентированную на детей дошкольного и младшего школьного возрастов, на основе сказок народов мира, представленных в мультиязыковом варианте (русский, якутский, английский языки)

- Разработать мультимедийное обучающее игровое приложение для мобильных устройств (смартфонов и планшетов) для детей дошкольного и младшего школьного возрастов на основе сказок народов мира, представленных в мультиязыковом варианте (русский, якутский, английский языки), с использованием компьютерных программ таких как: Lectors Inspire Version 12.0., Adobe Captivate 8., Adobe Photoshop, Corel Draw и др.

- Внедрить данное приложение в виртуальное пространство PlayMarket и апробировать в детских дошкольных учреждениях, в городских и сельских СОШ Республики Саха (Якутия).

- Описать результаты и выявить дальнейшие перспективы разработки аналогичных мультимедийных обучающих игровых приложений направленных для детей школьного и дошкольного возрастов.

8. Содержание научного проекта:

9. Основные требования к выполнению научного проекта:

- состав разрабатываемой научно-технической продукции;

- требования по назначению научно-технической продукции;

- технические характеристики;

10. Предложения по использованию полученных результатов:

Данное мультимедийное обучающее игровое приложение предлагается использовать в детских дошкольных учреждениях, в городских и сельских СОШ Республики Саха (Якутия).

11. Патентопригодность проекта: данный проект как научная разработка и готовое программное обеспечение имеет высокую степень патентопригодности.

12. Содержание работы (этапы работы)

№ п/п	Содержание работ	Результат	Сроки выполнения	Стоимость работ, руб.
начало	окончание
	Сбор и анализ материала теоретического материала. Участие и обсуждение научного проекта в научных конференциях республиканского, всероссийского и международного уровня.	Разработка концепции создания мультимедийных обучающих игровых приложений в виртуальном лингвистическом пространстве. Публикации в журналах РИНЦ, SCOPUS.	Январь 2016	Март	30 тр. Авиа Якутск-Москва-Якутск, на очное участие в международной конференции. Проживание 8 тр. Всего за этап: 38 тр
	Сбор и анализ материала практического материала. Перевод на английский язык. Участие и обсуждение научного проекта в научных конференциях республиканского, всероссийского и международного уровня.	Обоснование теоретических подходов, педагогических принципов и методов обучения, необходимых для построения мультимедийной среды обучения, центрированной на детей дошкольного и младшего школьного возрастов. Публикации в журналах РИНЦ, SCOPUS.	Март	Июнь 2016	30 тр. Авиа Якутск-Москва-Якутск, на очное участие в международной конференции. Проживание 8 тр. Перевод сказок с якутского на английский язык. 10 тр. Всего за этап: 10+38=48 тр
	Сортировка и распределение материалов системы обучения на основе сказок народов мира, представленных в мультиязыковом варианте (русский, якутский, английский языки). Разработка учебных заданий.	Выявление характерных особенностей обучения с помощью приложений данного рода для мобильных устройств (смартфонов и приложений) и дать оценку возможности ее использования в групповом и самостоятельном освоении культурных ценностей и развития языковой компетенции у детей дошкольного и младшего школьного возрастов. Разработка учебных заданий.	Февраль 2016	Июнь 2016	Научно-методическое руководство по разработке учебных заданий: 5 тр в месяц. Разработка учебных заданий: 3 тр. На разработчика. (три разработчика) в месяц. Всего за этап: 55+95=25+45= 70 тр.
	Работа дизайнера оформителя с использованием компьютерных программ таких как: Adobe Photoshop, Corel Draw и др.	- Разработка методики проектирования мультимедийных заданий. Оформление дизайнером компонентов сказок на графическом планшете.	Февраль 2016	Июнь 2016	8 тр в месяц Всего за этап: 8*5=40 тр
	Компоновка, распределение обучающего материала с использованием компьютерных программ таких как: Lectors Inspire Version 12.0., Adobe Captivate 8. и создание обучающего мультимедийного приложения для мобильных устройств (смартфонов и планшетов) для детей дошкольного и младшего школьного возрастов на основе сказок народов мира, представленных в мультиязыковом варианте (русский, якутский, английский языки) Работа разработчиков программистов.	- Разработка мультимедийного обучающего игрового приложения для мобильных устройств (смартфонов и планшетов) для детей дошкольного и младшего школьного возрастов на основе сказок народов мира, представленных в мультиязыковом варианте (русский, якутский, английский языки), с использованием компьютерных программ таких как: Lectors Inspire Version 12.0., Adobe Captivate 8., Adobe Photoshop, Corel Draw и др.	Апрель 2016	Июнь 2016	Покупка лицензионного ПО Lectora Inspire 12.0. $1,595 (на официальном сайте http://trivantis.com/shop-now) $1, 59562,83 р (по курсу ММВБ на 4.11.2015) = 100 т.р Работа группы разработчиков программистов (3 человека) 8 тр в месяц на одного программиста. Всего за этап: 100+243= 172 тр
	Внедрение в виртуальных магазинах Play Market, AppStore которые созданы специально для того, чтоб упростить поиск, а также установку приложений, разработанных специально для системы Android или iOS.	Внедрение данного приложения в виртуальное пространство PlayMarket и Appstore апробировать в детских дошкольных учреждениях, в городских и сельских СОШ Республики Саха (Якутия). -			Регистрация Play Market 25$* 62,83 р (по курсу ММВБ на 4.11.2015) = 1571 р Регистрация в AppStore Командировки с целью презентации и заключения договоров при апробировании в детских дошкольных учреждениях, в городских и сельских СОШ Республики Саха (Якутия). = 10 тр Всего за этап: 11 571 р
	Годовой Отчет	Описание результатов и выявление дальнейших перспектив разработки аналогичных мультимедийных обучающих игровых приложений направленных для детей школьного и дошкольного возрастов.	Декабрь 2016	Январь 2017	--

	300 000