L. Completare con le forme giuste di passato remoto
1. Nel 1492 Cristoforo Colombo (scoprire) l’America. Cinquecento anni dopo gli italiani (celebrare) quell’evento con una mostra su questo grande navigatore.
2. Nel 1969 il primo uomo (giungere) sulla Luna e (fare) una passeggiata sul suolo lunare.
3. Il famoso poeta Eugenio Montale (nascere) a Genova nel 1896 e (morire) a Milano nel 1981.
4. Il mio bisnonno (essere) un famoso fotografo: con la sua macchina (fotografare) il re d’Italia e la sua famiglia.
5. I senatori romani (chiedere) a Giulio Cesare di non entrare a Roma con le armi, ma egli (rifiutare).
6. Dopo la seconda guerra mondiale Pier Paolo Pasolini (trasferirsi) a Roma e (cominciare) le attività di sceneggiatore cinematografico e di regista.
7. Quando io (finire) l’università, (trovare) subito un buon lavoro e lo stesso (accadere) a mio figlio.
8. Dopo il matrimonio, io e mia moglie (dovere) affittare un monolocale e (restare) a lungo senza una macchina, perché ancora non avevamo un lavoro sicuro.
M. Completare con le forme giuste di passato remoto.
Il famoso curatore del Louvre, Jacques Saunière, (raggiungere) a fatica l’ingresso della Grande Galleria e (correre) verso il quadro più vicino a lui, un Caravaggio. Afferrata la cornice dorata, l'uomo di settantasei anni (tirare) il capolavoro verso di sé fino a staccarlo dalla parete, poi (cadere) all’indietro sotto il peso del dipinto.
Come da lui previsto, una pesante saracinesca di ferro (calare) nel punto da cui era passato poco prima, bloccando l’ingresso al corridoio. Il pavimento di parquet (tremare). Lontano, un allarme (cominciare) a suonare.
Per un momento, ansimando profondamente, il curatore (rimanere) immobile per fare l’inventario dei danni. “Sono ancora vivo.” (uscire) da sotto la tela, strisciando, e (guardarsi) attorno, nella galleria simile a una caverna, per cercare un nascondiglio.
(udirsi) una voce, spaventosamente vicina. “Non si muova.”
9. Trapassato Prossimoявляется предпрошедшим временем.
9.1. Образуетсяс помощью вспомогательных глаголов essere или avere в Imperfetto в сочетании с Participio passato основного глагола.
| parlare | arrivare |
| avevo parlato avevi parlato avevaparlato avevamo parlato avevate parlato avevano parlato | ero arrivato eriarrivato eraarrivato eravamo arrivati eravate arrivati erano arrivati |
9.2. Употребляется для обозначения действия, которое произошло раньше другого прошедшего действия, обычно выраженного в Passato prossimo, в Passato remoto или в Imperfetto.
Может употребляться:
– В главном предложении
Avevogià mangiato, quando è tornato il mio amico.
– В придаточном предложении
La bambina ha detto, che ieri aveva visto un orso.
Иногда в независимом предложении для выражения действия, которое закончилось раньше другого , упомянутого в одном из предыдущих предложений.
Ieri sera la mamma era stanca. Non aveva dormito tutta la notte.
10. Trapassato Remotoявляется предпрошедшим непосредственным временем.
10.1. Образуется с помощью вспомогательных глаголов essere или avere в Passato remoto в сочетании с Participio passato основного глагола:
| parlare | arrivare |
| ebbi parlato avestiparlato ebbeparlato avemmoparlato avesteparlato ebberoparlato | fuiarrivato fosti arrivato fu arrivato fummoarrivati foste arrivati furonoarrivati |
10.2. Употребляетсядля обозначения законченного действия в прошлом, непосредственно предшествующего другому законченному действию.
– Обозначает только быстрое и однократное действие.
Может находиться только в придаточном предложении, которое вводится временными союзами dopo che, appena, appena che.
– Используется, когда в главном предложении сказуемое выражено глаголом в passato remoto.
– Употребляется только в книжной речи.
Dopo che ebbi cucinato, pulii la cucina.
Finchè non ebbi finito di studiare non uscii a giocare.
Dopo che la casa fu costruita ci andarono ad abitare.
Solo dopo che gli fu fatto notare l’errore trovò il coraggio di scusarsi.
Non appena fui giunto a casa cominciò a piovere.
Esercizi sull’uso del Trapassato prossimo e Trapassato remoto.
A. Inserisci il verbo tra parentesi coniugandolo al trapassato prossimo o trapassato remoto.
1) … … già … … il suo lavoro quando nella stanza entrò Marina. (FINIRE)
2) … … già … … 45 minuti dall’ora dell’appuntamento. (TRASCORRERE)
3) … … appena … … che era una bella giornata, quando scoppiò un temporale. (DIRE)
4) Quando sei entrato, il film … … già … … . (TERMINARE)
5) … … di dirmi tutto, e invece mi hai nascosto la cosa più importante. (PROMETTERE)
6) … … dalla soffitta e non avevo nessuna intenzione di ritornarvi. (SCENDERE)
7) … … la colpa, ma poi ritrattarono. (AMMETTERE)
8) … … le regole del gioco. Perché, poi, avete cambiato idea? (ACCETTARE)
9) … già … via quando lo cercarono al telefono. (ANDARE)
10) … già … a Canicattì quando si accorsero che … …. (ARRIVARE, SCOMPARIRE)
11) Quando mi hai chiesto di fare quel lavoro, l’… già … da un’ora. (FINIRE)
12) … … … … di andare a Firenze, ma poi abbiamo cambiato idea e siamo andati a Siena. (DECIDERE)