Суффиксы прилагательных. 1. Наиболее употребительные суффиксы, служащие для образования прилагательных: •
1. Наиболее употребительные суффиксы, служащие для образования прилагательных:
| • -ig | |||
| die Sonne солнце die Macht могущество die Freude радость die Geduld терпение | sonnig солнечный mächtig могущественный freudig радостный geduldig терпеливый | ||
| • -liсh | |||
| der Mensch человек der Vater отец der Freund друг | menschlich человечный väterlich отеческий freundlich дружественный, сердечный | ||
| das Gesetz закон | gesetzlich законный | ||
| Суффикс -liсh может указывать на периодичность и соответствовать русскому префиксу еже-: | |||
| der Monat месяц die Stunde час der Tag день | monatlich ежемесячный stündlich ежечасный täglich ежедневный | ||
| • -haft | |||
| der Meister мастер die Dauer продолжительность | meisterhaft мастерский dauerhaft прочный (длительный) | ||
| г) -е(r)п (обозначает вещественные качества): | |||
| der Stein камень das Holz дерево das Gold золото | steinern каменный hölzern деревянный golden золотой | ||
| • -isch | |||
| die Politik политика der Sozialist социалист der Franzose француз | politisch политический sozialistisch социалистический französisch французский | ||
| • -er (употребляется для образования прилагательных от названий городов): | |||
| Moskau Москва | Moskauer московский | ||
Berlin Берлин Berliner берлинский
2.Суффиксы, служащие для образования прилагательных от других частей речи:
• -bar (образует прилагательные от основ переходных глаголов):
| danken благодарить denken думать, мыслить übersetzen переводить trinken пить | dankbar благодарный denkbar мыслимый übersetzbar переводимый, поддающийся переводу trinkbar годный для питья |
• -sam(образует прилагательные от основ существительных, прилагательных и глаголов):
| die Sorge забота lang долгий folgen слушаться bedeuten значить | sorgsam заботливый langsam медленный folgsam послушный bedeutsam значительный |
прилагательные voll полный, teerпустой, losсвободный, freiсвободный, reichбогатый, armбедный, wertдостойный, würdigдостойный и др. в сочетании с другими прилагательными потеряли до некоторой степени свое значение и превратились в суффиксы. Поэтому их часто называют полусуффиксами.
Суффиксы -voll, -reich обозначают полноту качества:
| der Geist дух, ум die Bedeutung значение | geistvoll одухотворенный, умный geistreich остроумный bedeutungsvoll многозначительный |
Суффиксы -leer, -frei, -los, -arm обозначают недостаток качества. Эти суффиксы обычно соответствуют русским приставкам без-, не-:
| die Bedeutung значение der Geist дух, ум die Luft воздух das Wasser вода der Fehler ошибка | bedeutungslos незначительны geistlos бездарный luftleer безвоздушный wasserarm безводный fehlerfrei безошибочный |
Суффиксы -mäßig, -ähnlich, -förmig соответствуют русским -образный, -подобный, -мерный:
| die Kugel шар das Tier зверь das Gas газ der Zweck цель der Plan план | kugelförmig шарообразный tierähnlich звереподобный gasartig газообразный zweckmäßig целесообразный planmäßig планомерный |
| Суффиксы -wert, -würdig придают значение достойный чего-либо: | |
| bemerken замечать | bemerkenswert замечательный, заслуживающий (или достойный) внимания |
| nennen называть | nennenswert достойный упоминания |
| vertrauen доверять | vertrauenswürdig достойный (всякого) доверия |
Такие прилагательные образуются, как правило, от Infinitiv глагола с помощью соединительного элемента -s-.
Суффикс -fach соответствует русскому суффиксу -н-, -н-ой или слову кратный; прилагательные с этим суффиксом образуются от числительных:
| zwei два hundert сто | zweifach двойной hundertfach стократный |
Префиксы прилагательных
Префикс un-придает основному слову значение отрицания.
| gerecht справедливый geduldig терпеливый | ungerecht несправедливый ungeduldig нетерпеливый |
Префикс иr- придает значению прилагательного оттенок древности, первоначальности:
alt старый uralt древний
Сложные прилагательные
Сложные прилагательные обычно образуются из существительного и прилагательного.
Первая часть таких прилагательных часто выражает сравнение: himmelblau синий, как небо steinhartтвердый, как камень ziegelrot красный, как кирпич
Обе части сложного прилагательного могут быть равноценны: taubstummглухонемой
СЛОВООБРАЗОВАНИЕ ГЛАГОЛОВ
Производные глаголы
Производные глаголы образуются при помощи префиксов и суффиксов.
Префиксы глаголов
1. Неотделимые префиксы не имеют ударения и не отделяются от корня глагола. К ним относятся Ье-, ge-, er-, ver, zer-, emp-, ent-, miß-. Эти префиксы придают глаголам разнообразные значения.
а) Префикс zer- соответствует русской приставке раз-:
| brechen ломать teilen делить | zerbrechen разломать zerteilen разделить |
б) Префикс miß- придает глаголу значение неудачного или отрицательного действия:
| verstehen понимать brauchen употреблять | mißverstehen понимать ложно, неправильно mißbrauchen злоупотреблять |
2.Отделяемые префиксы. Все отделяемые префиксы образовались из предлогов: ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein- (от предлога in) mit-, nach-, vor-, zu- и др. или наречий: hin-, her-, fort-, empor- и др.
Отделяемые префиксы придают глаголам чрезвычайно многообразные значения, в основном соответствующие значениям данного предлога или наречия. Однако очень часто оттенок значения, придаваемый глаголу приставкой, сильно отклоняется от первоначального значения предлога, соответствующего приставке.
| stellen ставить fallen падать | vorstellen представлять vorfallen случаться, происходить |
Наречия hin и her, а также сочетания этих наречий с предлогами (hinauf, herauf, hinaus, heraus и т.д.) в роли префиксов указывают направление действия по отношению к говорящему: префикс her-означает приближение к говорящему, a hin-— удаление от него.
3. Префиксы с колеблющимся ударением. Предлоги durch, über, unter, um, wider (против) и наречия wieder (опять) и voll (полностью) могут быть и префиксами. Они бывают отделяемыми (тогда ударение падает на них) и неотделяемыми (тогда ударение падает на корень глагола).
В первом случае глагол имеет конкретное значение, во втором — абстрактное, отвлеченное или переносное.
| 'übersetzen перевозить (через реку и т.п.) 'wiederholen снова приносить что-либо | über'setzen переводить (с одного языка на другой) wieder'holen повторять |
Суффиксы глаголов • Суффикс -ier-характерен в основном для заимствованных глаголов.
demonstrieren демонстрировать mechanisieren механизировать
• Суффикс -ig- служит для образования глаголов от прилагательных и существительных:
| fest крепкий das Ende конец | festigen укреплять endigen кончать |
• Суффикс -el- служит для образования глаголов от корней глаголов. Обычно этот суффикс служит для ослабления основного значения глагола:
lachen смеяться läch-el-n улыбаться
Сложные глаголы
Основным словом сложного глагола является второе слово, а определяющим может быть:
• существительное: teilnehmen участвовать
• прилагательное:
fertigmachen приготовлять, доделывать
festhalten удерживать
• глагол в Infinitiv.
kennenlernenзнакомиться, узнавать
Определяющее слово в сложных глаголах в простом предложении ставится в конце, как и определяемая приставка (в Präsens и Imperfekt): Er lernte ihn kennen.Он познакомился с ним. В немецком языке сложные глаголы употребляются сравнительно редко.
СОДЕРЖАНИЕ
От авторов..................................................... 5
Часть 1. МОРФОЛОГИЯ
I. ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ ................................... 6
§ 1. Артикль ............................................. 6
§ 2. Склонение и употребление неопределенного
и определенного артикля............................... 6
§ 3. Род имен существительных............................. 8
§ 4. Образование множественного числа имен
существительных .................................... 11
§ 5. Склонение имен существительных ..................... 12
II. ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ.................................... 14
§ 1. Общие сведения ..................................... 14
§ 2. Склонение прилагательных. ........................... 15
§ 3. Слабое склонение.................................... 15
§ 4. Сильное склонение................................... 15
§ 5. Склонение имен прилагательных с неопределенным артиклем, местоимением kein, притяжательными местоимениями в единственном числе .................. 16
§ 6. Склонение прилагательных во множественном числе...... 16
§ 7. Степени сравнения прилагательных..................... 17
§ 8. Субстантивированные прилагательные .................. 18
III. ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ .......................................... 19
§ 1. Количественные числительные. ........................ 19
§ 2. Порядковые числительные ............................ 20
§ 3. Дробные числительные ............................... 20
IV. МЕСТОИМЕНИЕ. .......................................... 21
§ 1. Личные местоимения................................. 21
§ 2. Возвратное местоимение sich .......................... 21
§ 3. Притяжательные местоимения ......................... 22
§ 4. Указательные местоимения............................ 24
§ 5. Вопросительные местоимения ......................... 24
§ 6. Относительные местоимения .......................... 25
§ 7. Безличное местоимение es ............................ 26
§ 8. Неопределенные местоимения ......................... 26
§ 9. Отрицательные местоимения .......................... 27
V. ГЛАГОЛ ................................................... 27
§ 1. Общие сведения ..................................... 27
§ 2. Образование глаголов ................................ 28
§ 3. Типы спряжения глаголов ............................. 29
§ 4. Слабые глаголы...................................... 29
§ 5. Сильные глаголы .................................... 30
§ 6. Ряды сильных глаголов ............................... 30
§ 7. Неправильные глаголы................................ 33
§ 8. Модальные глаголы .................................. 34
А. Образование и употребление временных форм глаголов
в действительном залоге .................................. 34
§ 1. Настоящее время .................................... 34
§ 2. Imperfekt (прошедшее повествовательное время).......... 36
§ 3. Perfekt (прошедшее разговорное время) ................. 38
§ 4. Plusquamperfekt (предпрошедшее время)................. 40
§ 5. Futuram I (будущее время)............................. 41
§ 6. Futuram II........................................... 42
Б.Залоги.................................................. 42
§ 1. Страдательный залог (пассивная форма глагола).......... 42
§ 2. Образование временных форм пассива .................. 43
§ 3. Инфинитив пассив ................................... 44
§ 4. Причастная конструкция с глаголом sein................. 44
В. Наклонение ...................... 45
§ 1. Общая характеристика наклонений ..................... 45
§ 2. Повелительное наклонение (Imperativ) .................. 45
§ 3. Образование императива.............................. 45
§ 4. Сослагательное наклонение (Konjunktiv) ................ 48
Г. Именные формы глагола................................... 58
§ 1. Инфинитив ................................59
§ 2. Употребление инфинитива ............................ 60
§ 3. Конструкция haben + Infinitiv с zu и sein + Infinitiv с zu..... 62
§ 4. Инфинитивные обороты .............................. 62
§ 5. Субстантивированный инфинитив...................... 63
Д. Причастия ...............................64
§ 1. Причастие I ......................................... 64
§ 2. Причастие II ........................................65
§ 3. Конструкция «Причастие I от переходных глаголов
с частицей zu». .............................66
§ 4. Распространенные причастные обороты................. 67
§ 5. Обособленные причастные обороты .................... 68
VI. НАРЕЧИЕ................................................. 69
§ 1. Виды наречий ....................................... 69
§ 2. Образование степеней сравнения наречий ............... 69
§ 3. Местоименные наречия ............................... 70
VII. ОТРИЦАНИЕ............................................. 71
§ 1. Отрицание nicht ..................................... 71
§ 2. Отрицание kein ...................................... 72
VIII. ПРЕДЛОГ ............................................... 73
§ 1. Общие сведения ..................................... 73
§ 2. Предлоги, управляющие дательным падежом............. 73
§ 3. Предлоги, управляющие винительным падежом .......... 73
§ 4. Предлоги, управляющие родительным падежом .......... 74
§ 5. Предлоги, управляющие дательным и винительным
падежами........................................... 74
§ 6. Слияние предлогов с артиклем......................... 74
I.. СОЮЗЫ .................................................. 75
§ 1. Общие сведения ..................................... 75
§ 2. Сочинительные союзы................................ 75
§ 3. Подчинительные союзы............................... 79
Часть 2. СИНТАКСИС
I. ПРОСТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ................................... 83
§ 1. Общие сведения ..................................... 83
А. Главные члены предложения............................... 83
§ 2. Подлежащее ........................................ 83
§ 3. Сказуемое .......................................... 84
Б. Второстепенные члены предложения ........................ 85
§ 4. Дополнение......................................... 85
§ 5. Обстоятельства...................................... 86
§ 6. Определение ........................................ 87
§ 7. Согласованное определение ........................... 88
§ 8. Несогласованное определение ......................... 88
В. Порядок слов в простом предложении ....................... 89
§ 1. Общие сведения ..................................... 89
§ 2. Место подлежащего .................................. 89
§ 3. Место сказуемого .................................... 90
II. СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ................................. 90
§ 1. Общие сведения ................. 90
А. Сложносочиненное предложение ........................... 91
§ 1. Общие сведения .....................91
Б. Сложноподчиненное предложение .......................... 92
§ 1. Признаки сложноподчиненного предложения ............ 92
§ 2. Придаточные дополнительные предложения ............. 94
§ 3. Придаточные определительные предложения............. 94
§ 4. Придаточные предложения времени .................... 95
§ 5. Придаточные предложения причины .................... 96
§ 6. Придаточные предложения цели. .......................96
§ 7. Придаточные предложения образа действия.............. 96
§ 8. Условные придаточные предложения.................... 97
§ 9. Сравнительные придаточные предложения............... 98
Часть 3. СЛОВООБРАЗОВАНИЕ
§ 1. Словообразование имен существительных ............... 99
§ 2. Словообразование прилагательных .................... 103
§ 3. Словообразование глаголов. ................... 105