WHAT’S YOUR FLAT LIKE?
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
МЕТОДИЧЕСКИЕ РАЗРАБОТКИ
САРАНСК
ИЗДАТЕЛЬСТВО МОРДОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
УДК
Составители: В. Б. Холопов, Н. Н. Колесникова
Английский язык:метод. разработки /
сост. / В. Б. Холопов, Н. Н. Колесникова. – Саранск:
Изд-во Мордов. ун-та, 2015. – 56 с.
Методические разработки предназначены для студентов I курса учреждений среднего профессионального образования. Позволяют обобщить материал, пройденный в средней школе, и систематизировать лексику, относящуюся к ситуациям повседневного общения.
©Холопов В. Б., Колесникова Н. Н., 2015
©Оформление. Издательство
Мордовского университета, 2015
ВВЕДЕНИЕ
Основу методических разработок составляет содержание, согласованное с требованиями Федерального государственного стандарта среднего общего образования базового уровня.
Обобщающе-развивающий подход к построению данного курса позволяет, с одной стороны, обобщать материал предыдущих лет, а с другой – расширить лексический запас и развить навыки и умения у обучающихся на новом, более высоком уровне. Данные методические разработки нацелены на обобщение полученных в школе знаний и развитие коммуникативных навыков в ситуациях повседневного общения. Особое внимание уделено тематической систематизации лексических единиц по основным темам повседневного общения. Основная цель методических разработок состоит в обеспечении студентов необходимым материалом для выполнения самостоятельной работы, в формировании устойчивых навыков и умений, позволяющих самостоятельно решать разнообразные задания, преодолевая наиболее трудные моменты в отдельных видах самостоятельной работы.
Методические разработки позволят студентам усвоить знания и освоить умения, требуемые программой:
- общаться (устно и письменно) на иностранном языке на повседневные темы;
- совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас;
- переводить (со словарем) аутентичные тексты на иностранном языке.
Содержание методических учитывает, что обучение английскому языку происходит в ситуации отсутствия языковой среды, поэтому предпочтение отдается тем материалам, которые создают естественную речевую ситуацию общения и несут познавательную нагрузку.
Пособие состоит из тематических уроков, каждый из которых содержит словарь современной лексики по данной теме, аутентичные тексты, разнообразные лексические упражнения.
INTRODUCING YOURSELF
to spell – произносить по буквам / last name – фамилия / short name –прозвище / to call – звать; звонить (по телефону) / from – предлог от, из / to come from – происходить из / to mean – означать, значить; иметь в виду / with – предлог с / separately – отдельно / to live – жить to live alone, to live with parents / to rent – снимать (например, квартиру) / a flat – квартира / a dormitory – общежитие / to study – учиться to study at the university, to study at college / a student – студент / subject – предмет (учебная дисциплина) / to have fun – веселиться, развлекаться / to be fond of – любить I am fond of walking Я люблю ходить пешком / to like – нравиться, любить She likes me Я ей нравлюсь. He likes drawing Ему нравится рисовать./ to enjoy – получать удовольствие от чего-либо, наслаждаться чем-либо I enjoy reading / to hate – ненавидеть She hates shopping. / every – каждый / week – неделя / to go – идти / gym – спортзал / swimming pool – бассейн / to go out – выходить (из помещения); выйти прогуляться; проводить время вне дома / together – вместе / a sign – знак / a star – звезда / a star sign – знак зодиака
1.Ответьте на вопросы:
What’s your name? Can you spell it? What’s your short name? Where are you from? What is your nationality? Can you spell the name of your hometown? How old are you? What sign are you? Whom do you live with?
2. Используя опорные слова и фразы, составьте рассказ о себе и своих увлечениях:
My name is … My friends call me …. My name comes from Greek (Latin, Arab) and it means “…”. I am from … I was born in Saransk, it’s my hometown. I am 16 years old. I am a Gemini. I live with my parents (I live separately / I live on my own / I rent a flat / I live at a dormitory). I am a first-year student. I study at college. My favorite subjects are … I have a hobby. I am fond of books and music (I like doing smth / I enjoy doing smth). I go to the gym (the swimming pool) every week. (I work out twice a week). I hate to be alone. I have (don’t have) a lot of friends. We have fun together.
3. Star signs
Cancer [ˈkænsə] / Scorpio [ˈskɔːpɪəʊ] / Pisces [ˈpɪsiːz] / Gemini [ˈʤɛmɪnaɪ] / Libra [ˈlaɪbrə] / Aquarius [əˈkweərɪəs] / Taurus [ˈtɔːrəs] / Virgo [ˈvɜːgəʊ] / Capricorn [ˈkæprɪkɔːn] / Aries [ˈeəriːz] / Leo[ liəʊ] / Sagittarius [sæʤɪˈteərɪəs]
FAMILY
a family – семья large or small family / mother – Mum – мать, мама / father – Dad – отец, папа / sister – сестра / brother – брат / uncle – дядя / aunt – тётя / niece – племянница / nephew – племянник / grandfather – дед / grandmother – бабушка / parents – родители / son – сын / daughter – дочь / expensive – дорогой / cheap – дешевый / to spend – тратить / to help – помогать / twins – близнецы / to look like – быть похожим (внешне) на .. / to take after – быть похожим (характером) на … / to be alike – быть похожим / same – тот же самый / to be on good terms – быть в хороших отношениях / to share – делить, разделять / a pet – домашнее животное, питомец / important – важный / for – предлог для / to be close – быть близкими / to go shopping – ходить за покупками / to clean – мыть, чистить / to water flowers – поливать цветы / to tidy the room – наводить порядок в комнате / to take out the rubbish – выносить мусор / to work as a lawyer – работать адвокатом / a job – работа / only – только / to be retired – быть на пенсии / to live in the country – жить в деревне / to go to see smb – навестить кого-то / to go to school – ходить в школу /
4. Ответьте на вопросы:
Do you come from a small family? How many people do you have in your family? What’s your mother’s name? How old is she? What does she do for a living? Do you live with your parents or do you rent a flat? Why? / Why not? Is it expensive to rent a flat? Do you spend a lot of time with your parents? Do you help your parents? How do you help them? Are you an only child? Do you have sisters or brothers? How old are they? Are you twins? Are you alike? Are you of the same age? How old are they? Are you on good terms? Do you share the same room? Do you have a pet? Who walks it?
5. Переведите следующие слова:
mother, father, son, daughter, grandmother, grandfather, uncle, aunt, niece, nephew, cousin, half-cousin, grandson, father-in-law, mother-in-law, sister-in-law, brother-in-law.
6. Изучите генеалогическое дерево семьи Симпсонов и объясните родственные связи между:
Bart – Abraham / Homer – Mona / Lisa – Herb / Selma – Jackie / Bart – Patty / Ling – Maggie / Patty – Homer / Abraham - Marge
7. Вставьте подходящие по смыслу слова:
1. Your parents’ parents are your ……. and your …….. .
2. Your father’s brother and sister are your ……. and your …….. .
3. Your aunt’s and uncle’s children are your ……. .
4. Your brother’s son and daughter are your ……. and your …….. .
5. Your children’s children are your …….. and your ………… .
8. Используя опорные слова и фразы, составьте рассказ о своей семье:
The family is the most important thing for everyone. I come from a small (a big) family. I have three people in my family: it’s my Dad, my Mum and … We are very close. We spend / (don’t spend) a lot of time together. My mum’s name is … I am a copy of my Mum или I take after my Mum. My Mum and I, we are very much alike. My Mum is a … (doctor). She works in/at a … She does a lot of work about the house. I always help my mother. I go shopping, clean the rooms and walk the dog. My Dad’s name is … He works as a … (lawyer). He likes his job very much. I have also a younger sister (an elder brother). She (he) is only 8 years old. She (he) still goes to school. My sister and I share the same room (I have my own room). My grandparents live with us (My grandparents are retired and they live in the country). I often go to see them.
WHAT’S YOUR FLAT LIKE?
outskirts – окраина / floor – пол; этаж / elevator – лифт / rubbish chute – мусоропровод / room – комната; пространство / spacious – просторный / space – пространство; космос / cosy – уютный, удобный / furniture – мебель / to dislike – не нравиться / wall – стена / wallpaper – обои / to look out on – выходить (напр., об окнах) / stove – электроплита / bed – кровать / picture – картина; фотография / washing-machine – стиральная машина / microwave –микроволновая печь / armchair – кресло / a shower – душ / a sink- раковина / a fireplace- камин / a hall-stand –вешалка в прихожей / a fridge- холодильник / a bath – ванна / a dish-washer – посудомоечная машина / a bookcase – книжный шкаф / a shelf – полка / a floor lamp – торшер / a carpet – ковер / a chair – стул / a flat-screen TV – плазменный ТВ / a built-in wardrobe –встроенный шкаф / a wall unit –мебельная стенка / a mirror – зеркало / a kitchen – кухня / a hall – прихожая / a bathroom – ванная комната / a living-room – гостиная / a bedroom – спальня / to rearrange the furniture – переставить мебель / to break the walls – сломать стены / to throw away – выбросить / to repaint the walls – перекрасить стены / to change the wallpaper – переклеить обои / located – расположенный / an apartment – квартира / fully equipped – полностью оборудованный / well designed – с хорошим дизайном / comfy – комфортабельный, уютный / to feel at home – чувствовать себя как дома / a building – здание / to meet – встретить; знакомиться / to move into – въезжать
9. Расскажите о квартире / доме, где вы живете, используя опорные фразы
I live in the center (on the outskirts / in a block of flats). My flat is on the … floor. It has all modern conveniences … central heating / rubbish chute / elevator. It is a 3-roomed flat. My favorite room is … It is spacious, cosy with modern (stylish) furniture[1]. The wallpaper colour is … The windows look out on the garden. I like (dislike) rearranging the furniture /
10. Распределите следующие слова по соответствующим колонкам:
| kitchen | bedroom | box room | living room | hall | bathroom |
stove / jacuzzi / bed / toilet / picture / washing-machine / oven / rug / armchair / sofa / shower / coffee table / writing desk / fireplace / hall-stand / fridge / DVD – player / bath / sink / dish-washer / couch / bookcase / bed-side table / shelf / floor lamp / carpet / dining table / chair / flat-screen TV / built-in wardrobe / dressing table / wall unit / mirror /
11. Нарисуйте план вашей квартиры. Подпишите название каждого помещения и укажите, где расположена мебель.
12. Расскажите, что бы вы хотели изменить в своей комнате / квартире
to rearrange the furniture / to break the walls / to throw away / to repaint the walls / to change the wallpaper / …
13. Переведите объявление. Выпишите слова, относящиеся к описанию квартиры. Составьте подобное объявление о сдаче квартиры в краткосрочную аренду туристам.
Located in Shoreditch, a couple of minutes from Brick Lane, it is the perfect place to chill out after a busy day! Spacious enough for friends or families who want share one apartment, cook meals in the equipped kitchen and spend evenings together. A romantic and unique alternative to an ordinary hotel room, where a couple can enjoy a glass of wine and spectacular views over London. Centrally located with all the essentials for a business traveller including fast Internet. The apartment is well designed, with plenty of space and has everything you need to make you feel at home. The separate bedroom has a comfy double bed and a huge wardrobe, with an iron and hairdryer. The kitchen is fully equipped with microwave, kettle, toaster, dishwasher, fridge/freezer, a washing machine, and pots, pans, plates, cutlery and cooking utensils. We provide all guests with fresh towels, clean bedding and toiletries and access to free wi-fi. We will personally meet you for the check in, show you the apartment and answer any questions that you have, to ensure that your stay is perfect. A quick tube ride will get you to all tourist attractions of London. The closest station is only 5 minutes walk. This is a quiet building, so no parties. No smoking. No dogs.
14. Расскажите о квартире / доме вашей мечты.
15. Разыграйте ситуацию.
1) You meet your friend who has just bought a new flat. Ask him what it’s like.
2) You have just moved into a new flat. Your friend comes to your place and criticizes the way you arranged the furniture.