Употребление определенного артикля
· Определенный артикль употребляется с существительным, когда речь
идет об определенном предмете (или предметах), когда собеседникам из ситуации ясно, о каком предмете идет речь:
My watch is on the table. – Мои часы на столе (на вполне определенном столе, скажем, на том, который стоит в этой комнате.)
The pencil is black. – Карандаш черный (имеется в виду вполне определенный карандаш).
The doctor examined John. – Врач осмотрел Джона (речь идет о конкретном враче).
· Определенный артикль употребляется перед существительными, которые
обозначают предметы, единственные в своем роде, например, the sun – солнце, the moon – луна, the earth – земля, the sky – небо. Определенный артикль употребляется также перед существительными – названиями предметов, единственных в определенной ситуации. Так, описывая комнату, определенный артикль употребляется с такими словами, как the floor – пол, the ceiling – потолок, так как в комнате есть лишь один пол и один потолок.
· Определенный артикль употребляется перед существительным с
определением, выраженным прилагательным в превосходной степени сравнения (только один предмет среди ему подобных в данной ситуации может иметь наибольшую меру качества):
What is the longest river in the world? – Какая самая длинная река в мире?
· Определенный артикль употребляется перед существительными с
определением, выраженным порядковым числительным:
England in the seventeenth century. – Англия в XVII веке.
· Определенный артикль употребляется в некоторых устойчивых
словосочетаниях, например: to go to the theatre (the cinema) – ходить в театр(кино), to listen to the radio – слушать радио, to play the piano – играть на пианино, the other day – на днях, to tell the truth – no правде говоря, in the country – в сельской местности, in the morning – утром и др.
Употребление определенного артикля
С именами собственными
Определенный артикль употребляется:
· если фамилия стоит во множественном числе и обозначает семью в
целом – всех членов семьи.
Have you invited the Pavlovs? – Вы пригласили Павловых?
· с названиями некоторых стран и местностей: the USA – США, the Netherlands – Нидерланды, the Philippines – Филиппины, the Caucasus – Кавказ, the Crimea – Крым, the Ukraine – Украина;
· с названиями стран, в состав которых входит нарицательное имя
существительное с одним или несколькими определениями, употребляются с определенным артиклем: the United States of America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;
· с названиями пустынь,океанов, морей, заливов, проливов, каналов и
рек: the Sahara Desert, the Atlantic Ocean, the Black Sea, the Gulf of Mexico, the English Channel, the Mississippi;
· с названиями озер, если перед именем собственным не стоит слово lake
– озеро: the Baikal (но Lake Baikal – озеро Байкал);
· с названиями групп островов: the British Isles, the Canaries, the Bagamas
(названия отдельных островов употребляются без артикля: Cuba, Isle of Man);
· с названиями горных хребтов: the Urals, the Carpathians, the Alps, the
Rocky Mountains, the Caucasus, (названия отдельных гор, горных вершин употребляются без артикля: Elbrus, Ben Nevis);
· с названиями театров, кинотеатров, концертных залов, клубов,
отелей, картинных галерей, музеев, газет: the Royal Opera House, the Odeon Cinema, the Albert Hall, the Hilton Hotel, the National Gallery, the British Museum, the Washington Post, the Financial Times;
· с названиями организаций и политических партий: the Labour Party, the United Nations Organization, the BBC, the European Community.
Отсутствие артикля перед существительными
(нулевой артикль)
Артикль не употребляется:
· перед существительными в единственном и во множественном числе,
обозначающими предмет в обобщенном смысле или группу неопределенных предметов: Crime is a problem in most big cities.
· если перед существительным стоит притяжательное, указательное
или вопросительное местоимение, а также неопределенные местоимения some, any, no, each, every: my brother – мой брат, this country – эта страна, some students – несколько студентов, every year – каждый год;
· если перед существительным стоит другое существительное в
притяжательном падеже: the horse’s owner – хозяин лошади;
· перед названиями дней недели, месяцев и в большинстве случаев перед
названиями времен года:
on Monday – в понедельник, in July – в июле, in autumn – осенью;
· если перед или после него стоит количественное числительное:
lesson ten – десятый урок, five pages – пять страниц;
· перед существительными, которые обозначают вещества:
The human body is about 50% water. – Человеческое тело почти на 50% состоит из воды;
· перед неисчисляемыми абстрактными существительными:
“Silence!” shouted the teacher. – «Тишина!» – закричал учитель;
· во многих устойчивых словосочетаниях:
at night – ночью, by train – поездом, to have breakfast – завтракать, to take place – происходить, иметь место, to go to bed – ложиться спать, from time to time – время от времени, at home – дома, at school – в школе и др.