Глававтораяпредположенияопутяхпровидениявофранцузскойреволюции.
Накаждуюнацию,какинакаждогоиндивида,возложенамиссия,подлежащаяисполнению.ФранцияосуществляетнадЕвропойподлиннуювласть,оспориватькоторуюбылобыбесполезноикоторойоназлоупотребиласамымпредосудительнымобразом.ИменноФранциябылавоглаверелигиознойсистемы,инебезоснованияКорольФранцузовназывалсяхристианнейшим.…Однако,посколькуФранцияиспользоваласвоевлияние,чтобывоспротивитьсясвоемупредназначениюиразвратитьЕвропу,неследуетудивлятьсятому,чтоеевозвращаюткэтомупредназначениюужаснымиспособами.…Срединесчастных,конечно,естьибезвинные,ноихгораздоменьше,чемобычноэтопредставляют.Всете,ктотщилсяизбавитьнародотегорелигиозныхверований;всете,ктопротивопоставлялметафизическиесофизмызаконамсобственности;всете,ктоговорил:карайте,лишьбымыотэтоговыигрывали,всете,ктопредлагалиодобрялжестокиемеры,направленныепротивкороля,споспешествовалимит.д.;именновсете,ктопризывалРеволюцию,все,ктоэтогохотел,совершеннозаслуженносталижертвами…Печальнопредставитьсебе,какголовызнаменитыхученыхпадалиподтопоромРобеспьера.По-человеческиихможнобылобылишьпожалеть,нобожественноеправосудиенепитаетнималейшегоуважениякгеометрамилифизикам.СлишкоммногиеизфранцузскихученыхоказалисьглавнымитворцамиРеволюции.Слишкоммногиеизфранцузскихученыхеелюбилииейблаговолили,покаона…обрушиваласьтольконавозвышавшиесянадостальнымиголовы....
Нашипредставленияодобреизле,безгрешномигрешномчастозамутняютсянашимипредубеждениями.…Каждыйчеловекдолженисполнитьопределенныйдолг,авеличинаэтогодолгасвязанасегообщественнымположениемисразмерамиегосредств.Многогонедостаетдлятого,чтобыодноитожедеяниедвухопределенныхлюдейбылобыравнопреступным.…скажем,чтонекийпоступок,которыйбылбылишьзаблуждением,проявлениемглупостисосторонычеловекатемного,новдругнаделенногобезграничнойвластью,можетобернутьсязлодеянием,еслиегосовершаютепископилигерцогипэр.Наконец,естьдеянияизвинительные,похвальныедажепочеловеческиммеркам,нопосущностисвоейбесконечнопреступные.Еслинамговорят,кпримеру:ЯподобройволепринялфранцузскуюРеволюцию,побескорыстнойлюбвиксвободеикмоейродине;ядушойисовестьюверил,чтоонаприведеткискоренениюзлоупотребленийикобщественномусчастью,тонамнечеговозразить.Нооко,длякотороговсесердцапрозрачны,видитвиновнуюжилку;онораспознаетвнелепойссоре,вмелочномстолкновениигордынь,внизменнойилипреступнойстрастипервоначальнуюпобудительнуюпричинуэтихрешений,которымихотелибыотличитьсявглазахлюдей.…Нодавайтеговоритьонациивообще.
Одноизсамыхвеликихпреступлений,котороемоглобысвершиться,это,несомненно,посягательствонасуверенитет.Ничтодругоеневлечетстольужасныхпоследствий.Еслиносителемэтогосуверенитетаявляетсячеловекиеслиегоголовападаеткакжертвазаговора,топреступлениестановитсяещеболеечудовищным.АеслиэтотСуверенникакимпреступлениемнезаслужилсвоейучасти,еслиименноегодостоинствавооружилипротивнегозлодейскуюруку,топреступлениестановитсянеслыханным.ПоэтомуописаниюузнаетсякончинаЛюдовикаXVI.Новажноотметитьименното,чтоникогдастольвеликоепреступлениенеимелобольшегочисласоучастников.…ЛюдовикXVIшелнасмертьвокружении60тысячвооруженныхлюдей,…никтонеподнялголосвзащитунесчастногомонарха…Людиговорили,чтопротестоватьбылобыопасно.Французы!Есливысчитаетеэтотдоводправильным,топерестаньтестольмногорассуждатьосвоеммужествеилисогласитесь,чтовыэтомужествовесьмадурноупотребляете.Неменеепоразительнымбылобезразличиеармии.ОнаслужилапалачамЛюдовикаXVIгораздолучше,чемпреждеемусамому,ибопредаласвоегоКороля.…Наконец,никогдастольвеликоепреступлениенебылоделомстольбольшогочислаповинных…Необходимосделатьещеодноважноезамечание:любоепосягательствонасуверенитет,сотворенноеотимениНации,всегдаестьвбольшейилименьшеймеренациональноепреступление,ибовсегдаНациявбольшейилименьшеймеревиновнавтом,чтонекоечисломятежниковвсостояниисовершитьпреступлениеотееимени.Такимобразом,всеФранцузы,несомненно,нежелалисмертиЛюдовикаXVI,ногромадноебольшинствонародажелало…чтобыслучилисьвсетебезрассудства,всенесправедливости,всепокушения,которыеипривеликкатастрофе21января.Однаковсенациональныепреступленияпротивсуверенитетакараютсянемедленноичрезвычайнымимерами.Этозакон,которыйникогданедопускалисключений.НесколькоднейспустяпослеказниЛюдовикаXVIкто-тонаписалвМеркюруниверсель:Вероятно,недолжнобылодойтидоэтого.Нопосколькунашизаконодателивозложилинасебяответственностьзасобытие,сплотимсявокругних:потушимвсяческуюрознь,ипустьобэтомнебудетболееречи.Оченьхорошо:неследовало,бытьможет,убиватькороля,нопосколькуделосделано,нестоитбольшеотомговорить,ибудемвседобрымидрузьями.О,слабоумие!…КаждаякаплякровиЛюдовикаXVIобойдетсяФранциипотокамикрови.ЧетыремиллионаФранцузов,бытьможет,заплатятсвоейголовойзавеликоенародноепреступление–запротиворелигиозныйипротивообщественныймятеж,увенчавшийсяцареубийством.
…Издесьсновамыможемвосхититьсяпорядком,господствующимвбеспорядке.Ибосовершенноочевидно,еслихотьнемногопоразмыслить,чтоглавныевиновникиреволюциимоглипастьтолькоподударамисвоихсообщников.Идажееслибыединственносилапроизвелато,чтоназываютконтр-революцией,ивосстановилаКоролянатроне,всеравнонебылобыникакогоспособавершитьправосудие.Самоебольшоенесчастье,котороемоглобыслучитьсясчеловекомвпечатлительным,этостатьсудьейубийцыегоотца,родственника,другаилихотябызахватчикаегоимущества.Однакоименнотакоепроизошлобывслучаеконтр-революции,совершеннойописаннымобразом.Ибоверховныесудьи,посамойприродевещей,почтивсепринадлежалибыкуниженнойкасте.Ипредставлялосьбы,чтоправосудиелишьмститзасебя,дажееслибыонотолькокарало.Вообще,законнаявластьвсегдасохраняетнекоторуюумеренностьпринаказаниипреступлений,имеющихмножествосообщников.Когдаонаприговариваетксмертизаоднопреступлениепятьилишестьвиновников,тоэтопобоище;еслионавыходитзанекиепределы,тостановитсяотвратительной.Наконец,великиепреступления,ксожалению,требуютвеликихнаказаний.Издесьлегкопреступитьпределы,когдаделокасаетсяпреступленийпротивкоролевскойособыикогдалестьстановитсяпалачом.…Будетлисвященныймечправосудияопускатьсябеспрестанно,какгильотинаРобеспьера?…Ивообще,какразличатьмеждусобойпреступления?какраспределятьнаказания?Иглавное–каккарать,неимеязаконов?Намскажут:Надобылобывыбратьнесколькихвеликихпреступников,авсехостальныхпомиловать.НоименноэтогоПровидениенежелалобы….Необходимобылобы,чтобывеликоеочищениесвершилось…необходимо,чтобыфранцузскийметалл,очищенныйотегонечистогоиломкогошлака,сталболеечистымиковкимврукахбудущегокороля.…уПровидениянетнуждыкаратьвсейчас,чтобыоправдатьсвоипути.Новэтивременаоностановитсядосягаемымдлянасикараеткакчеловеческийсуд.…ЕслибывпредначертанияГосподавходилораскрытиеегопомысловотносительнофранцузскойРеволюции,томыбыпрочлиприговоронаказанииФранцузов,какчитаемпостановлениесудебнойпалаты.Ночтоболеемыбыузнали?Развеэтонаказаниенеочевидно?РазвемынеувиделиФранциюобесчещеннойболеечемстатысячамиубийствами?…Никогдасамыйкровавыйдеспотнеигралсжизньюлюдейстакойнаглостью;иникогдапокорныйнароднеявлялсянабойнюсбольшейохотой.…
РеволюционноеправительствозакаливалодушуФранцузоввкрови;оноожесточалодухсолдатиудваивалоихсилыдикимотчаяниемипрезрениемкжизни,похожиминабешенство.Страхпередэшафотами,толкаягражданинакграницам,питалсилывовнеих,померетогокаквнутристраныподавлялвсе,дажемалейшие,попыткисопротивления.Всежизни,всебогатства,всеполномочиябыливрукахреволюционнойвласти;иэточудовищемощи,опьяненноекровьюиуспехом,страшноеявление,никогдадоселеневиданноеи,безсомнения,неспособноеповториться,былоодновременноиужаснойкаройдляФранцузов,иединственнымспособомспасенияФранции.
…Нонашипотомки,которыхвесьмамалобудутзаниматьнашистраданияикоторыебудутплясатьнанашихмогилах,посмеютсянаднашимсегодняшнимневедением.Онилегкозабудутбесчинства,которыеузналимыикоторыебысохранилицелостностьсамогопрекрасногоцарствияпослеЦарствияНебесного.Всечудовища,порожденныеРеволюцией,трудились,по-видимому,толькорадикоролевскойвласти.БлагодаряимблескпобедзаставилвесьмирприйтиввосхищениеиокружилимяФранцииславой,которуюнемоглицеликомзатмитьпреступленияреволюции;благодаряимКорольвновьвзойдетнатронвовсемблескесвоейвластии,бытьможет,дажеболеемогущественным,чемпрежде.
…мысль,чтовсесовершаетсянаблагофранцузскойМонархии,убеждаетменявневозможностилюбойроялистскойреволюциидонаступлениямира;ибовосстановлениеКоролевскойвластимгновенноослабилобывсепружиныГосударства.Чернаямагия,котораядействуетныне,исчезлабыкактуманпредсолнцем.Доброта,милосердие,правосудие,всекроткиеимирныедобродетелисразужеявилисьбысноваипринеслибыссобойнекуюобщуюмягкостьвонравах,некуюлегкость,полностьюпротивоположнуюугрюмойжестокостиреволюционнойвласти.…Этиужасынарукубудущемукоролю,однакооннебылбыспособенимивоспользоваться;онрасполагалбы,такимобразом,лишьсредствамичеловечными.....Япрекрасноосознаю,чтовеликиезавоеванияФранцузовкакбыохраняютцелостностькоролевства...Однакомнепо-прежнемупредставляется,чтодляФранцииидляМонархииполезнее,еслибымира,иславногодляФранцузовмира,добиласьРеспублика;ичтобывтотмиг,когдаКорольвновьвзойдетнатрон,прочныймирзаслонилбыегоотлюбыхнапастей.
Сдругойстороны,очевидно,чтовнезапнаяреволюцияотнюдьнеизлечилабынарод,ноусилилабыегозаблуждения;чтоонникогдабынепростилвласть,лишившуюегомечтаний.Апосколькуименновнародевсобственномсмыслеслова,иливтолпах,нуждалисьмятежникирадипотрясенияФранции,тоясно,чтоимвообщеследовалобыщадитьнародичтовеликиепритеснениядолжныбылибысначалаобрушитьсяназажиточныйкласс.Следовательно,противозаконнозахваченнаявластьдолжнабылабыоченьдолгообременятьнарод,дабыемуопротиветь.Онтолько-толькоувиделРеволюцию:необходимобылобы,чтобыонеепрочувствовал,вкусил,таксказать,еегорькиеплоды.…думайте,чтосамапродолжительностьзлосчастийвозвещаетвамконтр-революцию...Уймитесвоюярость,особеннонесетуйтенаКоролей,ииспрашивайтелишьзримыхчудес.Как!выутверждаете,чтоиностранныедержавысражаютсязаидею,радивосстановленияфранцузскоготронаибезовсякойнадеждынавозмещениеущерба?Новыжелаете,сталобыть,чтобычеловекпересталбытьчеловеком:вытребуетеневозможного.Выскажете,чтосогласилисьбынарасчленениеФранциирадивозвращенияпорядка,нознаетеливы,чтотакое–порядок?Этото,чтополучитсячерездесятилетие....Икто,вообще,предоставилвамправоставитьусловияКоролю,французскойМонархииивашемупотомству?КогдаослепленныемятежникидекретируютнеделимостьРеспублики,понимайте,чтоименноПровидениепровозглашаетнеделимостькоролевства.
Остановимтеперьвзгляднанеслыханномпреследованиинациональнойцерквииееслужителей;этоодинизсамыхзанимательныхликовреволюции.Нельзябылобыотрицать,чтодуховенствовоФранциинуждаетсяввозрождении;ихотяядалекотсоглашательстваспошлымиразглагольствованиямиоклириках,мневсе-такипредставляетсябесспорным,чтобогатство,роскошьиобщаясклонностьумовкраспущенностиввергливупадокэтовеликоесословие;чточастоподмантиейскапюшономможнобылообнаружитьрыцарявместоапостола;ичто,наконец,вовремена,непосредственнопредварявшиеРеволюцию,духовенство,почтитакжекакармия,потерялотоместо,котороеонозанималовобщественноммнении.Первымударом,нанесеннымЦеркви,явилсязахватеесобственности,вторымбылаконституционнаяприсяга:исэтихдвухтираническихдействийначалосьвозрождение.
Присягапросеяласвященнослужителей,еслиможнотаквыразиться.Все,ктоприсягнул,занесколькимиисключениями,накоторыхпозволительнонеостанавливаться,обнаруживали,чтопостепеннопогружаютсявбезднупреступленийипозора...Верныесвященнослужители,отличившиесяпередэтимсамыммнениемпервымпроявлениемтвердости,затемещеболеепрославилисебябесстрашием,скоторымонисмогливстретитьстраданияидажесмертьвоимязащитысвоейверы…Тирания,тысячамиихизгнавшаясродины,безвсякогоправосудияибезвсякогостыда,естьсамоевозмутительное,чтоможнотолькопредставить;ноивэтомделе,какивовсехдругих,преступлениятирановФранциистановилисьорудиямиПровидения...Времязначительнойэмиграциидуховенства,вчастности,французскихепископоввАнглию,особеннокажетсямнезамечательным…Посколькуимуществодуховенстварастащено,презренныемотивыдолгоещенебудутпоставлятьвегорядыновыхслужителей;такимобразом,всеобстоятельстваблагоприятствуютподъемуэтогосословия.Вообще,естьоснованияполагать,чторазмышлениенадделом,которое,каккажется,нанеговозложено,придастдуховенствумерувоодушевления,приподнимающуючеловеканадсамимсобойиприводящуюеговсостояниевеликихсвершений…ЕслиПровидениечто-либостирает,то,несомненно,длятого,чтобынаписатьчто-тозаново.Замечуеще,чтокогдавмиреутвердилисьвеликиеверования,имблагоприятствоваливеликиезавоеванияиобразованиевеликихсуверенитетов:причинаэтогоочевидна.Наконец,чтодолжнослучитьсявпереживаемыенамивременавитогеэтихнеобыкновенныхсочетаний,которыесмутиливсяческоечеловеческоеблагоразумие?Поправдеговоря,заманчивопредположить,чтополитическаяреволюцияестьлишьвторостепеннаячастьвеликогозамысла,которыйразвертываетсяпереднамисужасающимвеличием.
ПервымделомяговорилогосподствеФранциинадостальнойЕвропой.Провидение,всегдасоизмеряющеесредствасцельюинаделяющеенации,какичеловеческиесущества,необходимымидляосуществленияихпредназначенияорганами,именнофранцузскойнациипредоставилодваорудияи,еслиможнотаквыразиться,дверуки,которымионадвижетмир,–языкидухпрозелитизма,образующиеосновуеехарактера:такчтоонавсегдаимелапотребностьивластьвлиятьналюдей.
Мощь,ячутьбылонесказалмонархическаявласть,французскогоязыкаочевидна...Чтожекасаетсядухапрозелитизма,тоонзнакомкаксолнце:отторговкимодныминарядамидофилософа–увсехэтовыдающаясячертанациональногохарактера…Галликанскаяцерковьбылакраеугольнымкамнемкатолическогоили,лучшесказать,христианскогоздания...Ипосколькупротиводействиемеждупротивостоящимидержавамивсегдаравнодействию,тоотсюдаследует,чтосамыебольшиеусилиябожестваРазумапротивхристианствапроизводятсявоФранции…
духовенствоФранцииотнюдьнедолжносебяуспокаивать;имеетсятысячадоводовполагать,чтоонопризваноисполнитьвеликуюмиссию;итесамыепредположения,которыепомоглиемуувидеть,почемуонопринялострадания,позволяютемутакжеуяснитьсвоюпредназначенностьдляглавногосвершения.Однимсловом,еслинепроизойдетдуховнаяреволюциявЕвропе,еслирелигиозныйдухнеукрепитсявэтойчастисвета,тосоциальнаясвязьокажетсярасторгнутой.…
именноФранциинадлежитпроизвестиэтоизменение.Вособенностиэтозаставляетменядумать,чтофранцузскаяРеволюцияявляетсявеликойэпохойичтоеепоследствия,вовсемихмногообразии,будутощущатьсядолгопослевремениеевзрываизапределамиееочага.Еслижерассматриватьреволюциювовсехееполитическихотношениях,топодтверждаетсятожесамоемнение.СкольмногодержаввЕвропеобманулисьпоповодуФранции!сколькоизнихзамышлялитщетныедела!Овы,считающиесебянезависимыми,ибосовсемнетнавасземногосуда,никогданеговорите:этомнеподходит…Какаярука,одновременнострогаяиотеческая,избавилабыФранциюотвсехвообразимыхбедствийиподдержалабыимпериюсверхъестественнымиспособами,обращаявсетщанияеевраговпротивнихсамих?…ФранцузыбезпушекзахватываютИталию…НадобновсегдаобращатьсякКомитетуобщественногоспасения,которыйявлялсобойчудо,идухкоторогопродолжаетвыигрыватьсражения.
Наконец,наказаниеФранцузоввыходитизвсехобычныхправил,каквыходитизнихипокровительство,оказанноеФранции,ноэтидвачуда,соединившись,другдругаусиливают,представляяодноизсамыхудивительныхзрелищ,которыекогда-либосозерцалглазчеловеческий…Ужасающеепролитиечеловеческойкрови,вызванноеэтимвеликимпотрясением,естьсредствочрезвычайное;однакоэтоодновременноисредство,икара;иономожетпредоставитьповоддлязанимательныхразмышлений.