Когда он приезжал в Венгрию, он всегда останавливался в гостинице. Но в этот раз в гостиницах не было номеров, и он снял квартиру.
В детстве мы жили в большом доме. Дом был старый, но очень красивый. Недалеко от дома находился старый отель.
В воскресенье мы обычно ходили в кино или в театр. Но в это воскресенье в течение всего вечера шел дождь, и мои друзья пришли ко мне.
В прошлом году мы с братом совершили интересные путешествия. Я ездил в Китай и Японию, а он – в Канаду и Соединенные Штаты.
Чтобы доехать в институт, обычно я садился на автобус, но в этот раз я опаздывал и взял такси.
Пока ты спал, он помогал маме убирать комнату. Он убрал постель и вымыл окно.
Было 5 часов, погода была прекрасная. Я ждал своего друга у метро. Вдруг кто-то меня позвал. Это был Николай, мой друг детства.
Было восемь часов вечера, когда пошел дождь. Мы спустились в метро и расстались.
Утром, когда мы встали, было холодно, и шел дождь.
Мы говорили о вас, когда вы вошли.
Сегодня мы говорили о вас целый час.
Когда мы вошли, все смотрели телевизор, было 6 часов вечера.
Когда она читала письмо, он смотрел на нее.
Вчера они играли в мяч полтора часа.
Что он играл, когда мы пришли?
Вы их видели? - Я их не видел.
Он смотрел в окно, но ничего не видел.
Ты читал эти статьи? - Я их еще не читал.
Он читал, когда мы вошли.
Вы работали на заводе? - Я никогда не работал на заводе.
Когда они жили в Одессе, его родители, работали на заводе.
Они когда-нибудь (jamais) отдыхали в Италии? - Они никогда не отдыхали в Италии.
Когда мы отдыхали в Италии, погода была хорошая.
Были ли вы в Греции? - Нет, но я был Марокко и часто ездил в Болгарию.
Когда проходил фестиваль, он был в Канаде.
Они читали эту книгу? - Нет, они ее не читали. Они будут ее читать в марте.
Частичный артикль
I. Объясните употребление артикля:
Je dois acheter des sausisses et du jambon.
2. Mon frère aîné cherche du travail.
3. Le professeur est content du travail des étudiants.
4. Je prendrai du café et une tartine beurrée.
5. L'odeur du café est très bon.
6. Prends de l'eau minérale, s’il te plaît.
7. La chaleur de l'eau était très agréable.
II. Заполните пропуски нужной формой, частичного артикля:
1. Que prendrez-vous; ..... thé, ..... café ou ..... lait?
2. Je voudrais ..... oeufs durs et ..... soupe.
3. Au petit déjeuner on mange ..... tartines avec ..... beurre ou ..... fromage.
4. Au marché il y a ..... légumes et ..... fruits.
5. Aujourd'hui j'ai acheté ..... miel, ..... sucre, ..... bonbons.
6. Je boirai ..... eau minérale ou ….. jus de fruit.
III. Заполните пропуски нужной формой артикля:
1. - Que prendras-tu ..... thé ou ..... café? - ..... thé, je n'aime pas ..... café.
2. - Aimes-tu ..... lait? - Je boirai volontiers ..... lait chaud.
3. Au déjeuner j'ai mangé ..... soupe, ..... viande, ..... légumes et j'ai bu ..... eau minérale.
4. Que veux-tu pour ta tartine: .... fromage, ..... saucisson (m.) ou ..... confiture (f.)? -..... saucisson, s’il te plaît, ..... saucisson que tu as acheté, sent (пахнет) très bon. - Et moi, je n'aime pas ..... saucisson, je préfère ..... fromage.
5. - Henri, passe-moi ..... pain, s’il te plaît. - ….. pain n'est pas frais (свежий), prends ..... croissant.
6. ..... soupe est chaude, prends ….. soupe! - Merci, j'aime beaucoup ..... soupe chaude.
7. - Où as-tu mis ..... fromage? -..... fromage que tu as apporté est dans le frigo.
IV. Ответьте на вопросы:
a) 1. Aimez-vous le café (le fromage, les bonbons, le yaourt)?
2. Mangez-vous souvent du fromage (des bonbons, du yaourt)?
3.Que préférez-vous boire au petit déjeuner?
4. Que mangez-vous d'habitude au petit déjeuner?
5. Qu'est-ce que vous achetez dans le buffet pendant la pause?
6. Que buvez-vous au déjeuner (au dîner)?
7. Que prenez-vous au déjeuner?
8. Préférez-vous la viande ou le poisson au dîner?
b) 1. Faites-vous souvent des courses?
2. Qu'est-ce que vous achetez chaque jour?
3. Qu'avez-vous acheté hier?
4. Que pouvez-vous acheter chez l'épicier (chez le boulanger, chez le boucher)?
5. Chez qui achetez-vous de la viande, chez le boucher ou chez le charcutier?
6. Qui vend du saucisson et du jambon?
7. Qui vend du pain?
8. Que peut-on acheter chez le laitier?
9. Où achetez-vous des légumes et des fruits?
10. Que pouvez-vous acheter dans un supermarché?
V. Переведите на французский, язык:
По утрам мы с сестрой пьем чай, а родители предпочитают кофе.
2. - Что вы хотите к чаю (avec votre thé), меда (miel m.) или варенья (confiture f.)?
- Варенья и хлеба, пожалуйста.
Он не любил шоколад, но всегда покупал шоколад для своей дочки.
Мы должны пойти в магазин и купить сыра, хлеба, молока, масла, и яблок. - Яблоки в нашем магазине дорогие. Лучше покупать фрукты на рынке.