Соглашение с правительством Келантана от 1910 г.

Поскольку государство Келантан находится под протекторатом Великобритании и поскольку необходимо определить принципы, на которых будет в дальнейшем строиться управление этим государством, между его превосходительством верховным комиссаром малайских государств, находящихся под протекторатом Англии, который представляет правительство Великобритании, и его высочеством Тунку Лонг Сеником, раджой Келантана, заключено следующее соглашение.

Статья I

Раджа Келантана соглашается не вступать ни в какие политические связи с какой-либо иностранной державой или владетелем без ведома его величества короля Англии.

Статья II

Его величество король Англии оставляет за собой право назначить советника и помощника советника в государство Келантан, которые будут действовать как представители (или агенты) его величества короля Англии. Раджа Келантана соглашается платить советнику и его помощнику такое жалованье, какое будет назначено им правительством его величества, и предоставить им удобные помещения; раджа Келантана согласен следовать советам советника или, в его отсутствие, помощника советника по всем вопросам управления, кроме касающихся мусульманской религии и малайских обычаев.

Статья III

Раджа Келантана соглашается не предоставлять концессий, не разрешать передачи земли лицам, не являющимся местными жителями, или компаниям, которые не принадлежат подданным Келантана, а также не назначать чиновников, кроме жителей Келантана, с жалованьем свыше 400 ф. ст. в год без предварительного письменного согласия правительства его величества; в случае, если площадь концессий не превышает 5 тыс. акров сельскохозяйственных угодий или 7 тыс. акров земли, занятой под рудниками, достаточно письменного согласия советника; подобного же письменного разрешения достаточно для назначения мелких чиновников, не являющихся жителями Келантана.

Статья IV

Когда общий доход государства Келантан достигнет 100 тыс. ф. ст., король Англии может потребовать от раджи Келантана учредить и содержать за счет Келантана малайские и индийские вооруженные силы для помощи обороне территорий и протекторатов его величества на Малаккском полуострове.

Статья V

Правительство его величества обязуется не вмешиваться в дела внутреннего управления государством Келантан, помимо предусмотренного в настоящем соглашении, до тех пор, пока это государство будет соблюдать условия соглашения и пока в государстве Келантан будут поддерживаться мир и порядок и оно будет управляться на принципах умеренности, справедливости и гуманности.

Статья VI

Дела, касающиеся почты, телеграфа и железных дорог, будут находиться в ведении раджи Келантана, но раджа Келантана соглашается сотрудничать с правительством его величества в сооружении железнодорожных или телеграфных линий, которые могут пройти через территорию государства Келантан. Условия подобного сотрудничества будут в каждом случае определяться специальным соглашением.

Статья VII

Раджа Келантана обещает не предоставлять компаниям, синдикатам или частным лицам привилегий на сооружение железных дорог в государстве Келантан без согласия правительства его величества. Это ограничение, однако, не относится к узкоколейным дорогам, которые сооружаются владельцами концессий, предоставленных им на условиях, оговоренных в статье III, на территориях этих концессий и используются для перевозки минералов и другого сырья.

Статья VIII

Это соглашение никоим образом не ограничивает власть, которой обладает раджа Келантана. Отношения между раджой Келантана и правительством его величества будут точно такими же, как отношения, существовавшие ранее между раджой Келантана и правительством Сиама, кроме изменений, оговоренных настоящим соглашением.

Должны существовать две копии этого соглашения, одна на английском, другая на малайском языках, имеющие одинаковую силу.

Заключено в Келантане 22 октября 1910 г.

Договор, заключенный между Великобританией и Сиамом

В Бангкоке 10 марта 1909 г.

Бангкокское соглашение 1909 г. – соглашение между Великобританией и Сиамом, подписанное 10 марта 1909 г. в Бангкоке, причем ему предшествовал еще целый ряд соглашений между Великобританией и Сиамом, которые отмечали этапы и формы проникновения Великобритании в Сиам и изменения во взаимоотношениях между двумя странами с начала борьбы за «открытие» Сиама до Первой мировой войны.

Бирманская война (1824-1826 гг.), закончившаяся присоединением к владениям Ост-Индской компании по договору от 24 февраля 1826 г. Ассама, Арокана и Танассерима, позволила компании использовать старое противоречие между Сиамом и Бирмой и добиться подписания Сиамом договора о дружбе и торговле в 1826 г. Этот договор, однако, не удовлетворил англичан, т.к. английская торговля была поставлена в зависимость от произвольных сборов и пошлин, не удалось добиться и права назначения консулов. Не прекратились конфликты на границе Сиама с уступленными англичанам бирманскими территориями. Аналогичным договору 1826 г. был и договор, заключённый Сиамом с США в 1833 г.

Договор от 18 апреля 1855 г. был первым неравноправным договором, навязанным Великобританией Сиаму. Англичане получили право торговли, право владения недвижимостью в районе Бангкока и назначения консула в столицу Сиама. Сиам признал экстерриториальность всех английских подданных (подсудность их по уголовным и гражданским делам английскому консулу). Пошлины с товаров, вывозимых на английских судах, должны были взиматься в тех же размерах, как и с товаров, вывозимых на сиамских и китайских джонках. Были фиксированы вывозные пошлины, ввозные (3% ad valorem) и земельные налоги. По примеру были заключены Сиамом соглашения и с другими державами (с США – 1857 г. и др.).

Договор от 3 сентября 1883 г. «О предупреждении преступлений на территории Нингман, Локон и Лампучи и о содействии торговле между Британской Бирмой и Сиамом» фактически расширил возможность английского предпринимательства в торговле и эксплуатации лесных богатств северного Сиама. В то же время Англия в этих районах должна была отказаться от консульских судов и согласиться на подсудность своих подданных в указанных провинциях т. н. международному суду, представлявшему собой обычный сиамский суд с участием английского консула.

Англо-французские соглашения о разделе сфер влияния в Сиаме привели к расширению французских и английских владений за счёт Сиама. Усиленный интерес англичан к богатым оловом северным малайским княжествам Малаккского полуострова, находившимся в вассальной зависимости от Сиама, побудил её начать в 1902 г. переговоры об отказе Сиама от его сюзеренных прав и о перенесении к северу установленной в 1898 г. границы между сиамскими и английскими владениями на Малаккском полуострове. Длившиеся 2 года переговоры, в ходе которых Сиам вновь сумел ценой экономических потерь добиться внешнеполитических успехов, привели к заключению договора 1909 г.

По договору от 10 марта 1909 г. Сиам отказался от сюзеренитета над княжествами елантан, Тренгану, Кедах, Перлис и прилегающих островов, предоставил Великобритании право наибольшего благоприятствования в обмен на её согласие упразднить свои консульские суды в Сиаме и признать подсудность своих европейских и азиатских подданных, зарегистрированных в Сиаме после подписания договора, сиамским судам и законам. Английские подданные, зарегистрированные до 1909 г., подлежали юрисдикции международных судов, полное упразднение которых предусматривалось после выработки европеизированных судебных кодексов. Одновременно Сиамом было заключено соглашение с федеративным правительством малайских княжеств о предоставлении Сиаму займа (4 млн. ф. ст.), предназначенного на постройку железной дороги между Бангкоком и малайскими владениями. Соглашение способствовало дальнейшему укреплению английского влияния, а при наличии английского советника в сиамском министерстве юстиции обеспечивал интересы английских подданных и без консульских судов.

Статья I

Сиамское правительство передает английскому правительству все права суверенитета, покровительства, управления и контроля, которыми оно обладает в отношении государств Келантан, Тренгану, Кедах, Перлис и прилегающих островов. Границы этих территорий определены приложенным пограничным протоколом.

Статья II

Передача этих территорий будет иметь место через тридцать дней после ратификации настоящего договора.

Статья III

Смешанная комиссия, состоящая из сиамских и английских чиновников и офицеров, назначенная через шесть месяцев после ратификации договора, займется определением новой границы. Работa комиссии начнется, как только позволят атмосферные условия, и будет вестись в соответствии с приложенным пограничным протоколом.

Подданные его величества короля Сиама, проживающие на территории, упоминаемой в статье I, и желающие сохранить свое подданство, могут в течение шести месяцев со дня ратификации настоящего договора переселиться в сиамские владения. Правительство его величества короля Британии обещает, что они могут сохранить свою недвижимую собственность на территории, упоминаемой в статье I. В соответствии с обычными правилами передачи суверенитета все концессии на территории, упоминаемой в статье I, предоставленные сиамским правительством частным лицам и компаниям и утвержденные к моменту подписания настоящего договора, будут признаны правительством его величества короля Британии.

Статья IV

Правительство его величества короля Британии обещает, что администрация федерированных малайских государств возьмет на себя задолженность территорий, упоминаемых в статье I, сиамскому правительству.