Призыв энергий бога ану
Царь Богов и пресветлый Ан!
Тебе, победителю Тиамат и властителю неба
Я воздаю хвалу!
Тебе, обрюхатившему землю, я приношу почитание!
Родоначальник старейших богов
Облеки меня в милость их!
Покрой меня своей звёздной короной небес
И возложи свой могущественный диск на главу мою!
Даруй мне власть в мире, чтоб ни один злой демон,
Ни чары, ни колдовство не одолели меня!
Да будут силой твоей повержены боги чужие,
Да будут изгнаны демоны и спутники их,
Да будут изгнаны отпрыски демонов
И заклинания злые!
Да будут изгнаны грязь и вражье колдовство!
Из тела больного я строю новое царство,
Пускай его напитают воды Реки Жизни!
И вой голодных я обращаю в богатство,
Пускай его напитают воды Реки Жизни!
Я сею любовь и рождаю младенцев,
Пускай их напитают воды Реки Жизни!
Во имя великого Ана,
Я призываю его первородных сыновей!
Явитесь же обитатели Игиги,
Явитесь же Анунаки и утвердите моё решение!
ПРИЗЫВ ЭНЕРГИЙ БОГА НИНУРТА
О, южный ветер дальних земель!
Сын благородный бога Энлиля,
Чьё да означает да ,а нет – нет!
Взгляд твой – взгляд жизни, а деяния - деяния жизни!
Ты собрал воды, разлитые по Куру,
Чтобы поля обильно заколосились,
А виноградники и сады наполнились плодами.
Ты – Бог плодородия, вселивший в людей душу богов!
К тебе обращаюсь Нинурта,
Чтобы ты даровал мне свою щедрость!
И да овеет меня дыхание южного ветра,
Да напитают реки, и взрастит земля событие,
Наступление, которое я представляю!
О, победитель Асага, к тебе обращаюсь Нинутра!
Пусть медленно вызревают семена будущего,
Но оружие твоё, что расчищает для него почву,
Разит мгновенно.
Пусть будут прокляты мешающие будущему
Чёрные камни Асага!
Да поразит их образ твоё золотое оружие!
Нинутра, нет равных тебе ни воинов, ни садовников!
ПРИЗЫВ ЭНЕРГИЙ БОГА НАБУ
Владыка сакральных искусств,
Над пропастью, величайшей пропастью
Висит на невидимых нитях дворец твой священный!
Во дворце том живёт здоровье богов,
Во дворце том живёт красота богов,
Во дворце том живёт благо богов!
Хозяин небесного дворца бог Набу – ум во Вселенной!
Как взглянет всевидящим оком
Он на жизнь человеческую,
Так и отделит горе от счастья!
Отправляется горе и боль к подземным богам,
Отправляется горе и боль к Куру, Эрешкигаль, Азаг–Тоту,
Поклонятся горе и боль чёрным богам и скажут,
Прошли мы мимо человека (имя рек) –
Он выкуплен золотом голубого дворца,
Он искуплён взглядом из голубого дворца
От законов тёмного царства!
Тогда дарует Набу (имя рек) искусство жрецов
И окропит сын Мардука (имя рек) удачей!
Сопутствует счастье тому,
Кто произносит священное имя Набу!
Да будет оно благословлено на веки!
ПРИЗЫВ ЭНЕРГИЙ БОГА МАРДУКА
(Мардук-нач-ханум-паупа-тнс,18.11.22.13.)
Верховный владыка планеты,
овеянной нимбом,
Мардук, впитавший мощь Ана.
Повелитель пятидесяти печатей
И носитель пятидесяти имён!
Взываю к тебе от тщеты земной!
Твою божественность да увижу,
Желаний моих да достигну!
В уста мои вложи правду,
В сердце моё – стремление благое!
Пусть обратят на меня взор князья сего мира,
Пусть водят дружбу со мною!
Ты – князь великий, дари наставленьем.
Да и свершится сие наставление благое.
Жизни прибыток даруй мне, грехов искупленье,
Чтобы я вечно общался с тобою!
Ты благословлен богами Вселенной.
Радость Энлиля и утешение Энки
Вечно с тобой пребывают.
Исполни же мою просьбу Мардук – сила и мощь Ана!
ПРИЗЫВ ЭНЕРГИЙ БОГИНИ ИНАННЫ
(Мардук-чи-амку-фотир-ману-заману)
Львица, блистающая средь лазури небес,
Благословенная богиня Инанна!
Ты посещаешь пиры богов,
Хмелем небесным ты будоражишь сердца людские.
Любые радости жизни во власти твоей.
Так укрепи ими моё сердце!
Чистота и непорочность дев во власти твоей.
Да будет их покрывало снято перед достойными!
Храмовые блудницы во власти твоей.
Пускай они будут доступны во имя твоей услады!
Капризы жён во власти твоей.
Ты можешь повелевать ими!
Мужские распри во власти твоей.
Ты возбуждаешь их гнев!
Богиня пусть минует слабость,
Навеянная на меня злобным ветром.
Ударом львиных когтей рассекутся
Связавшие меня путы.
Падёт гнев и ярость богов на обидчика моего,
Воспряну я от забвения!
Богиня любви и мести Инанна прими моё обращение!
Погасший факел мой вспыхнет!
Могучая дочь Ианны нет тебе равных!
ПРИЗЫВ ЭНЕРГИЙ БОГА НИНАЗУ
Мудрец и одинокий странник,
Идущий по полям скорби!
К тебе обращаюсь Ниназу,
Верный спутник Нергала!
Больному ты говоришь, встань, и он встаёт,
Одержимому ты говоришь, очистись и он очищается,
Умершему ты говоришь, дыши, и он дышит!
Владыка бессмертия,
Коснись волшебным светильником и меня (имя рек),
Чтобы обновилось моё дыхание!
Пусть воспылает во мне свет,
Когда омоют покинувшую меня тень
Подземные воды Реки Жизни!
Очистится там душа под струями водопадов,
И возрождённой, вновь вернётся ко мне!
То возрождение – детское дыхание жизни!
То возрождение – юношеская любовь!
То возрождение – преуспевание чистых!
То возрождение – мудрость невинных!
Да отсечёт меч Ниназу постигшие меня неудачи!
Даруя будущее (имя рек),
Переплетутся вместе светильник и тень!