Описание системы и ее технических характеристик
В этой главе приводится следующая информация:
- принципы действия системы;
- обозначение системы и ее технические характеристики;
- отдельные детали системы и их функции;
- установочные и регулировочные параметры и контрольные величины, определяемые при измерениях.
Примечание: эти данные все чаще приводятся в виде технологических схем, содержащих порядковый перечень диагностических операций.
Методы ремонта
Под этим заголовком приводятся: последовательность разборки; предупреждения; регулировочные и установочные параметры; порядок сборки; схемы и диаграммы и т.п. Моменты затяжки резьбовых соединений указаны в таблице в начале каждого раздела.
Для заметок
Диагностика
Руководство по ремонту содержит необходимые описания диагностических процедур. Строгая последовательность диагностических операций приведена в виде алгоритмов поиска неисправностей.
Что такое алгоритм поиска неисправности (ALP)?
Алгоритм поиска неисправности представляет собой методически выстроенную последовательность проверок и измерений и действий механика в зависимости от их результатов, позволяющую точно установить причину неисправности.
Раздел диагностики состоит из трех частей.
Часть 1. Подготовительные операции
- подключение диагностического прибора (например, XR 25), инициализация диалогового режима
- подготовка необходимых инструментов
- проведение измерений и интерпретация результатов
- определение стадий диагностической процедуры
Часть 2: Поиск неисправности
- действия в соответствии с алгоритмом поиска неисправности на основании результатов проверок (показаний прибора)
- действия в соответствии с алгоритмом поиска неисправности на основании описания симптомов по сообщению клиента
Часть 3: Проверка соответствия
- подтверждение правильности диагностики после ремонта
Примечание: с начала производства модели «Espace» все новые издания руководства по ремонту содержат специальный раздел, посвященный диагностике всех систем автомобиля. Этот раздел не имеет номера.
Более подробно диагностические процедуры изучаются в специальном учебно-тренировочном курсе.
Руководства по ремонту систем автомобиля
Руководства по ремонту издаются по отдельным системам автомобиля. Они озаглавлены наименованием соответствующей системы и обозначены различными цветами.
Например:
| Система | Цветовой код |
| Бензиновые двигатели | Голубой |
| Дизельные двигатели | Бордовый |
| Ручные коробки передач | Зеленый |
| Автоматические трансмиссии | Желтый |
| Электрооборудование | Оранжевый |
Руководства по ремонту систем содержатся в желтых папках, на которых нанесены пиктограммы, символизирующие системы автомобиля. Содержание разделов аналогично содержанию разделов руководства по ремонту автомобиля.
Для заметок
Технические ноты
Виды технических нот
Существуют три основных вида технических нот (или сокращенно «NT»):
- технические ноты по ремонту механических систем;
- технические ноты по кузовным работам;
- технические ноты по электрическим системам.
Технические ноты характеризуются следующим образом:
- По цвету Þ Шесть цветов: белый, зеленый, желтый, синий,красный,
оранжевый
(Смысл цветового кодирования будет раскрыт позднее).
- По номеру Þ от 1 до 999 - по кузовным работам
Þ от 1000 до 3999 - по механическим системам
Þ от 8000 и выше - по электрическим системам
(NT классифицируются по возрастанию порядковых номеров).
- По индексу Þ А: Все страны, вся сеть Renault
В: Первичная сеть и дилеры, имеющие поддержку технических специалистов (Cotech)
D: Зарезервировано для красных нот
E: Зарезервировано для определенных стран
F: Дилеры без поддержки технических специалистов
Технические ноты выпускаются по мере необходимости. Каталоги, содержащие номера технических нот, выпускаются регулярно.
Технические ноты по ремонтным операциям
Технические ноты по ремонтным операциям выпускаются для обновления руководств по ремонту при начале производства новых моделей, новых систем или их модернизации. Это белые технические ноты, которые идентичны по содержанию соответствующим разделам руководств по ремонту.
Для заметок
