Программа новогоднего заезда (с проживанием)

Русская изба

Приглашаем в «Избу» на русское застолье с настоящей русской кухней. В меню — блюда, приготовленные в русской печи по традиционным рецептам.

Russian Izba

We invite you round for a Russian feast in “Izba” with real Russian Cuisine.

There are dishes, cooked in Russian Stove according traditional Russian recipes, in the menu.

Летняя беседка

Подробное описание летней беседки

Summerhouse

Detailed description of summerhouse

Веранда

Из летней веранды открывается замечательный вид на Волгу, которым вы можете наслаждаться в теплое время года.

Veranda

From the summerveranda you can delight a remarkable view at the river Volga in the warm season.

Платформа на воде

Подробный текст с фотографями — платформа на воде

Platform on the water.

The detailed text with photos – platform on the water.

Банкеты

В зале ресторана или банкетном зале мы с удовольствием организуем для Вас торжественное мероприятие — свадьбу, юбилей, корпоративный вечер, детский праздник, — посоветуем специальное меню ресторана и напитки.

Banquets

With great pleasure we will organize a solemn event for you – wedding, anniversary, corporative meeting, children`s holiday in the restaurant or banquet room. Restaurant`s manager will recommend you special menu and drinks.

Детский праздник

Children`s holiday

Детский праздник или выпускной в ресторане? Сколько радости он принесет ребенку, и от скольких хлопот избавит родителей! Проведите праздник в ресторане «Березовая роща»-здесь есть все для запоминающегося и интересного отдыха.

При организации и проведении детских праздников и выпускных вечеров мы руководствуемся следующими правилами:

· Индивидуальный подход к каждому

· Учет Ваших пожеланий

· Ответственность за каждый, организуемый нами, праздник

Территория гостиничного комплекса «Тверь Парк Отель» позволяет реализовать самые оригинальные идеи по организации детского праздника. Расположенный в живописном месте, на берегу Волги в окружении березовой рощи гостиничный комплекс предлагает для проведения праздника летние площадки и беседки, зал ресторана и банкетный зал.

Специально для детей:

· Детское меню;

· Детская площадка;

· Самокаты, мячи, настольный теннис.

Children`s holiday or school-leaving party in the restaurant? How much joy it will bring a child and how many cares it will spare parents!

Celebrate a holiday at the restaurant “Birch Grove”, as there is everything for

memorable and interesting rest.

Organizing children`s holidays and school-leaving parties we are guided the following rules:

1) Individual approach to everybody

2) Taking your wishes into account

3) Responsibility for each holiday, organized by us.

The territory of the Hotel complex “Tver Park Hotel” allows realizing

the most original ideas of organizing children`s holidays. As the complex is situated in the picturesque place, on the bank of the river Volga in the heart of the birch grove, the hotel complex offers summer grounds and summerhouses, the restaurant’s and banquet`s halls for celebrating holidays.

Special for children:

1) Children`s menu

2) Children`s playground

3) Scooters, balls, table tennis

Свадьбы

Weddings

Ресторан предлагает свой рецепт свадьбы, о которой нельзя забыть всю жизнь. Свадьба на природе в уютном отеле, окруженном березовой рощей, на берегу Волги -это превосходный вариант проведения праздника.

Все залы и беседки гостиничного комплекса идеально подойдут для свадебного банкета. Зал ресторана -торжественный и светлый. Банкетный зал, выполненный в теплых тонах -колоритный и праздничный. Изба идеально подойдет для свадьбы в русском стиле. Беседка или веранда -для второго дня свадьбы. Специальное банкетное меню удовлетворит вкусы каждого. А если вы хотите удивить своих гостей гастрономическими изысками, просто дайте знать шеф-повару заранее. При этом -высокий уровень сервиса и внимание к деталям.

Отель предлагает провести первую брачную ночь и встретить первое утро семейной жизни в комфортабельном свадебном номере. Здесь вас никто не потревожит, а новая обстановка добавит волшебства и романтики.

Контакты:

www.parkhotel.ru

e-mail:[email protected]

Тел.: (4822)53-77-80, 53-77-90

The restaurant offers you its own recipe of celebrating a wedding, which you will not forget all your life. It is an excellent variant of spending a holiday in the open at the comfortable hotel, surrounded by the birch grove on the bank of the river Volga.

All halls and summerhouses of the hotel complex will perfect do for a wedding celebration. The restaurant`s hall is solemn and light. The warm-colored banquet hall has a holiday-like appearance. The izba will perfect do for a wedding in the Russian style. The summerhouse or veranda is a good way of spending the second day of wedding. The special banquet menu will satisfy everybody’s tastes. And as if you want to surprise your guests with exclusive

dishes, let the chef about it beforehand. Meanwhile the service staff ensures you a high service level and attention to details. The Hotel offers to spend the first wedding night and meet the first morning of family life in a comfortable wedding room. Here nobody will disturb you, and new surroundings will make atmosphere magical and romantic.

Contacts:

Кейтеринг

Основные направления по организации кейтеринга ресторана
«Березовая роща»:

· приготовление и доставка обедов;

· фуршеты;

· кофе-брейки;

· шведский стол;

· обслуживание на презентациях.

Мы учитываем все пожелания заказчиков, и заранее подробно обговариваем выполнение работы.

Мангальная площадка

Для любителей шашлыков оборудована удобная мангальная беседка с навесом, где Вы сами можете приготовить себе шашлык или наш повар сделает это для Вас.

Фестиваль русской кухни

Уважаемые гости!

В День России 12 июня 2014 г.

Приглашаем Вас на

«Фестиваль русской кухни»

В программе:

12:00 — Шоу-дегустация блюд русской кухни «Традиции русского застолья»: угощения из русской печки в избе на берегу реки Волги в сопровождении фольклорного коллектива. Основное блюдо – сочная тыква, фаршированная мясом и овощами.

12:00 – Блины с маслом, медом, сметаной, вареньем, домашние пирожки, чай, кофе на летней веранде на берегу реки Волги с фольклорным коллективом.

Кроме того в рамках фестиваля:

· Интерактивные программы;

· Выставка — ярмарка талантливых мастеров сувенирной продукции;

· Выставка – продажа:

Вход по билетам

Бронирование и справки по телефону (4822) 53-77-80

E-mail: [email protected]

www.parkhotel.ru

г. Тверь, Московское шоссе, 14

Спецпредложения

Воскресный обед в ресторане «Березовая роща»

Ресторан «Тверь Парк Отеля» приглашает на воскресные обеды и дарит хорошую возможность отдохнуть от будней и избавить себя от домашних хлопот в семейном кругу или приятной компании друзей.

Только в воскресные дни действует скидка 10% на основное меню ресторана.

В меню ресторана — блюда европейской и русской кухни в фирменном исполнении. Рекомендуем отведать теплый салат из мраморной говядины с овощами на гриле под нежным клюквенным соусом, фирменный горячий рулетик из судака и семги с картофелем и сливочным соусом, нежный сырный супчик с семгой, спаржей и цветной капустой, к которому подаются хрустящие гренки.

На десерт рекомендуем горячие блинчики с фламбированной клубникой и мороженым.

Конференц-пакет

Проведение конференций и семинаров в гостиничном комплексе «Тверь Парк Отель»

Вдали от городского шума, на берегу Волги, в березовой роще, сотрудники гостиничного комплекса «Тверь Парк Отель» предоставят все условия для проведения конференций, семинаров, презентаций, тренингов и деловых встреч.

Для максимальной реализации бизнес – идей мы предлагаем оптимальные цены и пакетные предложения:

Конференц-пакет	Стоимость аренды, руб/час.	Вместимость, чел.	Описание конференц-пакета
Конференц-пакет №1		до 70 чел. до 30 чел.	Аренда конференц-зала с оборудованием
Конференц-пакет №2		до 70 чел. до 30 чел.	Аренда конференц-зала с оборудованием + бронирование номеров в отеле
Конференц-пакет №3		до 10 чел.	Аренда переговорной комнаты с оборудованием
NEW!!! Конференц-пакет №4		до 70 чел. до 30 чел.	Аренда конференц-зала с оборудованием в выходные дни (сб., вс., праздничные дни)

В стоимость конференц-пакета входит:

· Аренда зала

· Стойка регистрации участников

· Мультимедийный проектор

· Экран

· Звукоусилительная аппаратура

· Флип-чарт и маркеры

· Компьютер, принтер

· Беспроводной доступ в Интернет Wi-Fi

· Техническая поддержка

· Система кондиционирования

· Кулер с водой (горячая/холодная)

· Просторная парковка

Конференц залы «Тверь Парк Отеля»:

	Театр, чел.	Класс, чел.	Круглый стол, чел.	Площадь, м²
Большой конференц-зал
Малый конференц-зал
Переговорная комната	-	-

К конференц-пакету дополнительно могут быть предоставлены следующие услуги:

· Организация кофе-пауз, бизнес-ланчей, фуршетов, банкетов в ресторане «Березовая роща»

· Организация шашлыков, барбекю на свежем воздухе

· Организация прогулок на теплоходах и яхтах

· Организация тимбилдинга

· Организация экскурсий по Твери и Тверской области

Для корпоративных групп от 10 человек действует специальное предложение:

· Скидка на проживание — 10%

· Для гостей, проживающих в отеле, бесплатно предоставляется игра в бильярд (1 час), настольный теннис (1 час), лодка весельная (1 час), водный велосипед (1 час)

Приглашаем Вас провести незабываемую свадебную ночь в «Тверь Парк Отеле»

Свадебное предложение

Приглашаем Вас провести незабываемую свадебную ночь в «Тверь Парк Отеле»

Специально для новобрачных мы создали свадебный пакет услуг, в который входит:

· Поздний выезд из отеля до 15.00

· Украшенный номер

· Скидка 20% на номер

· Комплимент от отеля

При заказе свадебного банкета в ресторане «Березовая роща» в подарок молодоженам 50% скидка. Гостям молодоженов скидка 10%.

Заказ свадебного номера по телефонам: (4822) 53-77-22, 53-77-23

Заказ свадебного банкета по телефонам: (4822) 53-77-80, 53-77-90

Рецепт красивой свадьбы от «Тверь Парк Отеля»
	Выездная регистрация Регистрация может стать особенной, если провести ее на свежем воздухе. Украшенная цветами беседка, красивая зеленая поляна, горящие свечи, расставленные вдоль свадебной дорожки, стульчики для гостей, живая музыка, лепестки роз, устилающие путь новобрачных… Подобное начало свадебной церемонии сделают ее неповторимой и трогательной.
	Свадебный банкет Все залы и летние площадки гостиничного комплекса «Тверь Парк Отель» идеально подойдут для свадебного банкета. Зал ресторана – торжественный и светлый. Банкетный зал, выполненный в теплых тонах, — колоритный и праздничный. Летняя площадка с беседкой позволят насладиться легким ветерком и ощущением свободы. Специальное банкетное меню удовлетворит вкусы каждого. А если Вы хотите удивить своих гостей гастрономическими изысками, просто дайте знать шеф-повару заранее. При этом — высокий уровень сервиса и внимание к деталям.
	Теплоходная прогулка Приятным и неожиданным сюрпризом для Ваших гостей станет теплоходная прогулка по Волге от собственного причала отеля. На борту теплохода можно организовать легкий фуршет, заказать фотоссесию на фоне красивых пейзажей и прекрасных видов Твери.
	Новая традиция и праздничный фейерверк В Твери появилась своя интересная традиция. В «Тверь Парк Отеле» установили дерево достатка и благополучия, на которое молодожены вешают монетки-лепестки со своими именами, а крепкий поцелуй на троне подарит долгую и счастливую семейную жизнь. Красочный фейерверк на открытом воздухе увенчает вечер и превратит его в настоящую сказку.
	Первая брачная ночь Отель предлагает провести первую брачную ночь и встретить первое утро семейной жизни в комфортабельном свадебном номере. Здесь Вас никто не потревожит, а новая обстановка добавит волшебства и романтики.
	Мальчишник и девичник Роскошная современная сауна с бассейном, финской парной и просторной гостиной – прекрасное место проведения мальчишника или девичника.

Яркая, незабываемая, наполненная счастьем и радостью, все это — Ваша свадьба в «Тверь Парк Отеле».
Заказ свадебного номера по телефонам: (4822) 53-77-22, 53-77-23 Заказ свадебного банкета по телефонам: (4822) 53-77-80, 53-77-90

Осенние подарки к банкету от ресторана «Березовая роща»

При проведении банкета в ресторане «Березовая роща» с 10 октября по 30 ноября 2013 г. от 30 000 руб. мы дарим подарочные сертификаты на 3000 руб! Всю дополнительную информацию по данному предложению можно получить по тел. (4822) 53-77-80, 53-77-90 у банкетного менеджера Ларенковой Юлии.

Приглашаем Вас провести незабываемый Новый год и Новогодний корпоратив в Твери!

Уважаемые гости!

Приглашаем Вас провести незабываемый Новый год и Новогодний корпоратив в Твери!

Вас ждут: праздничный новогодний банкет и увлекательная концертная программа, зажигательные артисты и красочный фейерверк!
Гарантируем потрясающую атмосферу встречи Новогоднего праздника!

Программа новогоднего заезда (с проживанием)
Новогодний банкет (без проживания)
Новогодний корпоратив

Программа новогоднего заезда (с проживанием)

Продолжительность Новогодней программы с 31 декабря 2013 г. по 2 января 2014 г.
Новогодняя программа включает:

Декабря

После 12.00 — заезд гостей, размещение.
14.00–18.00 — после долгой дороги аппетитный обед в ресторане.
22.00–23.00 — для Вас работает Welcome зона: аквагрим, леди-фуршет.
23.00 — В зале ресторана Новогодний банкет с программой«ДедМорозова родня с Вами встретит год Коня!». В волшебную новогоднюю ночь племянник Деда Мороза пытается разыскать своего дядюшку. Ему помогает сказочная родня. И все-таки: есть ли Дед Мороз на самом деле??? А это СЮРПРИЗ! Зажигательный конкурсы, шикарный вокал, гигантские мыльные пузыри и танцы-танцы-танцы!!!

В банкетном зале Новогодний банкет с программой «Конь в пальто&Дед Мороз!». Что приготовили известные волшебники и причем здесь конь? Эта ТАЙНА откроется только в новогоднюю ночь. Волшебное новогоднее шоу мыльных пузырей, великолепный вокал, конкурсы и зажигательные танцы!
01.00 — праздничный фейерверк над волжскими просторами.
04.00 — желаем Вам добрых снов!

Января

9.00–12.00 — поздний завтрак «шведский стол» для тех, кто проснулся.
14.00 — „Ратные гуляния“ на свежем воздухе. Костюмированная игровая развлекательная программа с погружением в средневековую романтику. Зрелищные номера, аттракционы и мастер — классы покажут истинные хранители рыцарской культуры.

В программе:

· Церемония посвящение в рыцари.

· Состязания по стрельбе из лука и арбалета.

· Мастер — класс по владению мечом и метанию кинжала.

· Состязание по разрубанию капусты.

· Метание копья на дальность.

· Показательные рыцарские бои в исполнении профессионалов.

· Костюмы и атрибуты для участников.

· Праздничный пир с шашлыками, водочкой и горячим глинтвейном.

· 20.00 — ужин с музыкальной программой.

Января

9.00–12.00 — завтрак «шведский стол»
До 12.00 — отъезд