Die bundesrepublik deutschland
4.1. Text
Die Bundesrepublik Deutschland
1) Lage, Grenzen und Größe
Die Bundesrepublik Deutschland, ein bürgerlicher Staat, wurde am 23. Mai 1949 proklamiert. Seit 1949 bis 1990 existierten in der Welt die BRD und die DDR. Zur Zeit ist nur ein Staat – die Bundesrepublik Deutschland. Die Republik liegt im Westen Europas.
Die natürlichen Grenzen des Landes bilden im Norden die Nordsee und die Ostsee, im Süden die Alpen.
Die Nachbarstaaten der BRD sind: im Westen Holland, Belgien, Luxemburg und Frankreich; im Süden sind es die Schweiz und Österreich. Im Osten grenzt die BRD an die Tschechoslowakei und an Polen.
Die Fläche des Landes umfaßt ein Gebiet von 356 722 km2 . Nach der Vereinigung zweier deutscher Staaten (4.12.90.) leben in der BRD etwa 80 Millionen Einwohner.
2) Gewässer, Klima und Bodenschätze
Der größte und bedeutendste Fluss der BRD ist der “Vater Rhein” mit seinen Nebenflüssen: der Mosel, der Nahe, dem Necker und dem Main. Durch die BRD fließen auch die Elbe, der Oder, die Weser, die Spree u.a.
Der nördliche Teil des Landes ist die Tiefebene, der südliche Teil ist gebirgig.
Das Klima der BRD ist feuchtgemäßigt. Steinkohle, Braunkohle, Kali- und Steinsalzvorkommen sind die bedeutendsten Bodenschätze. In der BRD kommen auch Eisenerz, Erdöl vor.
3) Staatsaufbau, politische Parteien, Außenpolitik
Die BRD ist in 16 Bundesländer eingeteilt: Baden-Württemberg, Bayern, Bremen, Hamburg, Saarland, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein u.a.
Sie haben ihre eigene Verfassung. Das höchste gesetzgebende Organ der BRD ist der Bundestag. Der Bundesrat ist das Organ der Länderregierungen. Der Bundeskanzler wird vom Bundestag gewählt. Die Bundesregierung besteht aus dem Bundeskanzler und den Bundesministern.
In der BRD sind folgende Parteien: Die SPD – die Sozial-demokratische Partei Deutschlands. Die Parteimitglieder sind 52 % Arbeiter und zu 16 % Angestellte; die Christlich- Demokratische Union ist die größte Partei des Monopolkapitals, der Großgrundbesitzer und des Klerus. Die Christliche- Soziale Union ist die Partei der monopolkapitalistischen, militaristischen Kräfte.
Die Nationaldemokratische Partei Deutschlands (NPD), 1964 gegründet, ist eine neofaschistische Partei. Die Mitgliederbewerbung konzentriert sich vor allem auf klein- bürgerliche Schichten.
Die Freie Demokratische Partei (FDP) ist wie die CDU/CSU eine Partei des Monopolkapitals. Das sind die Vertreter des Agrarkapitals, der selbständigen Unternehmer, Rechtsanwälte, Wissenschaftler u.s.w.
1955 trat die BRD der NATO bei. Die Bundesrepublik Deutschland ist Mitglied der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG).
4) Industrie und Landwirtschaft.
Die BRD ist ein hochentwickeltes staatsmonopolistisches Industrieland. An der Industrieproduktion der kapitalistischen Welt steht es an der dritten Stelle.
Die Industrie ist ein bedeutendster Wirtschaftszweig in der BRD. Kohlenbergbau ist einer der bedeutendsten Industriezweige. In den letzten Jahren wurde die Erdölgewinnung stark vorangetrieben. Die Elektroenergie wird in Wärmekraftwerken, Wasserkraftwerken und in Kernkraftwerken erzeugt. Die meisten Kraftwerke basieren auf Kohle.
Das gewaltige Zentrum der deutschen Eisenmetallurgie ist das Ruhrgebiet. Der Maschinenbau ist äußerst vielseitig. Er ist über die ganze Republik verteilt. Die metallverarbeitende Industrie (insbesonders der Maschinenbau) steht an der Spitze aller Industriezweige der BRD.
Die wachsende Bedeutung der chemischen Industrie steht vor allem im Zusammenhang mit dem verstärkten Aufbau der Petrolchemie, der schnellen Entwicklung der Produktion von Plasten und synthetischen Fasern.
Besonders auf den Export ausgerichtet sind der Maschinenbau, der Straßenfahrzeugbau und die chemische Industrie.
Landwirtschaft. Die BRD ist kein Agrarland. Ihre Landwirtschaft ist jedoch hochproduktiv. Von der landwirtschaftlichen Nutzfläche der BRD sind 56 % Ackerland, 2,5 % Gartenland und 0,75 % Obstanlagen.
An der ersten Stelle unter Kulturen steht Getreide, das im Allgemeinen in ganz Deutschland verbreitet ist. Die wichtigen Weizenbaugebiete befinden sich in Bayern, Baden-Würtemberg und in Hessen. Roggen wird auf den wenigen Böden des Norddeutschen Tieflands und auf den Hochflächen der Mittelgebirge angebaut.
Hafer und Gerste sind in vielen Gebieten Deutschlands verbreitet. In vielen Gebieten werden Kartoffeln und Zuckerrüben angebaut. Unter den weiteren Kulturen sind noch von Bedeutung: Gemüse – in der Nähe der großen Städte und Industriegebiete; Obst – in den klimatisch günstigen Teilen; Wein – in den sonnigen Täler des Rheins und seiner Nebenflüsse.
Die Viehzucht ist einer der der wichtigsten Zweige der Landwirtschaft.
Also, die Landwirtschaft der BRD liefert Fleisch, Getreide, Geflügel, Milch, Eier, Gemüse, Obst u.a. landwirtschaftliche Produkte.
4.2. Texterläuterungen
1) die Vereinigung – объединение
2) die Bodenschätze – полезные ископаемые
3) der Nebenfluss – приток
4) fließen durch – протекать по
5) die Tiefebene – низменность
6) feuchtgemäßigt – умеренно-влажный
7) vorkommen – встречаться (о полезных ископаемых)
8) einteilen in – делить на
9) das höchste gesetzgebende Organ – высший законодательный орган
10) wählen – избирать
11) an... Stelle stehen – находиться на… месте
12) im Zusammenhang stehen – находиться в связи с чем-либо
13) die Nutzfläche – полезная (используемая) площадь
14) die Viehzucht – животноводство