Подберите пары предложений, эквивалентных по смыслу.
A:
| 1. Igneous rocks are formed from molten material. 2. Igneous rocks formed from molten material are divided into two types. 3. It is igneous rocks that are formed from molten material. 4. It is known that igneous rocks are divided into two types. 5. It is known that there are two types of igneous rocks. | 1. Изверженные породы, сформированные из расплавленного материала, подразделяются на два типа. 2. Известно, что изверженные породы подразделяются на два типа. 3. Изверженные породы сформированы из расплавленного материала. 4. Известно, что существует два типа изверженных пород. 5. Именно изверженные породы сформированы из расплавленного материала. |
| 1–… | 2–… | 3–… | 4–… | 5–… |
B:
| 1. Постоянно изменяясь, Земля никогда не бывает стабильной. 2. Существуют факторы, постоянно изменяющие Землю. 3. Поверхность Земли постоянно изменяется. 4. Именно геологические факторы изменяют поверхность Земли. 5. Известно, что существуют геологические факторы, которые постоянно изменяют поверхность Земли. | 1. There are agencies constantly changing the Earth. 2. It is known that there are geological agencies that constantly change the surface of the Earth. 3. Constantly changing the Earth is never stable. 4. The surface of the Earth is constantly changing. 5. It is geological agencies that change the surface of the Earth. |
| 1–… | 2–… | 3–… | 4–… | 5–… |
Ex.14.
Прочитайте текст и определите, какие из приведенных ниже высказываний соответствуют его содержанию. Отметьте приведенные ниже высказывания как соответствующие (+) или несоответствующие (–) содержанию текста.
The feldspars are probably more widely-distributed than any other group of rock-forming minerals. They occur in most of the igneous rocks, such as granites and lavas; in certain sandstones and conglomerates among sedimentary ones; and in gneisses of metamorphic rocks.
Feldspar is a family name, and not that of a single mineral. It constitutes one of the most, if not the most, important group of rock-forming minerals; nearly 60% of the earth’s crust is composed of feldspar. Feldspar exhibits a variety of colours. Feldspar is frequently the dominant colouring mineral in granites.
1. The feldspars are the most widely-distributed rock-forming minerals (……….).
2. The feldspars occur in all groups of rocks (……….).
3. Feldspar is the name of a single mineral (……….).
4. The feldspar constitutes more than half of the Earth’s crust (……….).
5. The feldspar is a colourless mineral (……….).
Ex.15.
Переведите следующий диалог на английский язык.
A: Полевой шпат – это название одного отдельного минерала?
B: Нет, это название группы минералов. Это одна из самых важных групп породообразующих минералов.
A: Это распространенная группа минералов?
B: Да, полевые шпаты распространены более широко, чем любая другая группа минералов.
A: Где они встречаются?
B: Они встречаются в большинстве изверженных пород и в лавах.
A: А встречаются ли полевые шпаты в песчаниках?
B: Да, они встречаются в некоторых песчаниках среди осадочных пород. Кроме того, они встречаются также в некоторых метаморфических породах.
A: Входят ли полевые шпаты в состав земной коры?
B: Да, полевой шпат является основным компонентом земной коры. Он составляет 60% ее состава.
A: Какой цвет у полевого шпата?
B: Он проявляет разнообразие красок. Часто он является преобладающим по цвету минерала в гранитах.
Ex.16.
Дайте два определения кварца, на основе информации, приведенной ниже.
· 
Quartz is a mineral.
· It is very common.
· It is present in many rocks.
· It has a wide variety of forms.
· It consists of silica.
· It forms the major proportions of most sands.
· It occurs in different types of rocks.
| 1. Quartz is __________ 2. __________ is referred to as quartz. |
Ex.17.