А Янг доложил, что этот валун они точно смогут перевернуть, потому что, когда он опёрся на него, камень слегка покачнулся.
Подкрадывание Янга к валуну со второй бархоткой на Земле уже смогли увидеть.
Но пыль отпечаталась только на одном из углов бархотки.
Поверхность реголита за валуном была неровной, а вдавливать инструмент в грунт было нельзя.
Затем астронавты совком взяли пробу реголита рядом с отпечатками бархоток.
Янг молотком отколол кусок от валуна, а Дьюк углубил в грунт трубку-пробоотборник, из которой пересыпал реголит в специальный вакуумный металлический контейнер.
Наконец, Янг в одиночку перевернул валун, Дьюк совком зачерпнул реголит из углубления, которое камень оставил в грунте, а Янг отколол кусок от нижней части камня, которая до переворачивания лежала на грунте.
Вместо запланированных 25 минут Янг и Дьюк провели на Station 9 почти вдвое дольше и уже отставали от графика на 30 минут.
Последнюю геологическую остановку во второй поездке (англ. Station 10) намечалось сделать почти у лунного модуля, примерно посередине между ним и местом размещения научных приборов ALSEP.
Вскоре после того, как астронавты снова поехали к «Ориону», они пожалели о том, что бросили удлинитель крыла.
Пыль, летевшая из-под заднего колеса, осыпа́ла их обоих.
В пути также выяснилось, что частично вышла из строя навигационная система «Ровера».
Она перестала обновлять данные о магнитном путевом угле, пройденном расстоянии и дистанции до лунного модуля по прямой.
В то же время индикаторы путевого угла и скорости работали нормально.
После полёта был сделан вывод, что к этому привели переключения выключателей в системе распределения мощности луномобиля, предпринятые на Station 8 и Station 9.
Подъезжая к лунному модулю, астронавты доложили в ЦУП, что они грязные с ног до головы и что чиститься на этот раз придётся очень основательно.
«Орион», снятый Дьюком в конце второй поездки.
Янг поставил «Ровер» на полпути между «Орионом» и ALSEP и не смог прочесть на коробке устройства дистанционного управления на груди, сколько у него осталось кислорода.
Всё было в пыли.
Из Хьюстона ему подсказали, что остаток равен 35 %. Дьюк смог разглядеть, что у него 33 %, и сообщил, что «Ровер» в районе его правого сидения особенно грязен.
По совету с Земли Янг перезагрузил навигационную систему.
За время второй поездки астронавты проехали в общей сложности 11,3 км.
«Ровер» находился в движении 1 час 31 минуту и стоял на остановках 3 часа 56 минут.
Перед началом работы на Station 10 астронавты запросили ЦУП о продлении ВКД.
Им хотелось побить текущий рекорд продолжительности выхода на лунную поверхность, установленный во время предыдущей экспедиции «Аполлона-15» Дэвидом Скоттом и Джеймсом Ирвином -7 часов 12 минут 14 секунд.
В 1-й ВКД Янгу и Дюку не хватило до рекорда всего одной минуты и нескольких секунд.
Хьюстон дал согласие на 10-минутное продление.