III. Setzen Sie passende Konjunktionen ein.

1. Wir wollten unsere Freunde besuchen, …unsere Tochter ist krank, …wir müssen zu Hause bleiben. 2. Diese Verkäuferin ist immer sehr nett, …wenden wir uns immer an sie. 3. Ich frage meinen Bruder oft nach verschiedenen historischen Daten, …er kennt die Geschichte gut. 4. Die Touristen wollen die alten Ruinen sehen, …wollen sie in einige Museen gehen. 5. Meine kleine Schwester ist sehr neugierig, …stellt sie immer viele Fragen. 6. Du musst sehr aufmerksam sein, …kannst du alles falsch machen. 7. Die Mutter fragt, wo ihr Regenschirm ist, …niemand weiß es. 8. In der Familie war alles gut, …war die Frau glücklich. 9. Es ist kalt, …auf den Feldern liegt Schnee. 10. Ich suchte in meinen Taschen, …den Schlüssel konnte ich nicht finden.

IV. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche:

1. Я давно не видел своего брата, поэтому я хочу навестить его в это воскресенье. 2. Она плохо себя чувствует, но, несмотря на это она пришла на занятия. 3. У нас есть время, и мы можем повторить все слова и тексты ещё раз. 4. Приходи вовремя, иначе я уйду без тебя. 5. Мы читаем текст, затем мы учим слова и выполняем упражнения. 6. Мой сын сейчас очень много занимается, так как у него скоро экзамены. 7. Так как наш дедушка уже не работает, он может много путешествовать. 8. Я сегодня опоздал на работу, потому что поздно встал.

Aufgaben zum Thema: Satzgefüge

I. Gebrauchen Sie in den Objektsätzen passende Konjunktionen. Übersetzen Sie die Sätze ins Russische.

1. Die Studenten interessieren sich, ... dieses Gebäude vom bekannten Architekten entworfen ist. 2. Die Mutter sagt, ... wir den Tisch abräumen müssen. 3. Es ist bekannt, ... Hannover die bedeutendste Messestadt ist. 4. Er will wissen, ... ich heute zu Gast kommen kann. 5. Mein Studienfreund erzählt, ... Fächer er besonders gern hat. 6. Das ist ein gutes Beispiel dafür, ... die Länder mit unterschiedlicher Gesellschaftsordnung erfolgreich zusammenarbeiten können. 7. Alle wissen, ... er viele Freunde hat. 8. Die Eltern kümmern sich, ... ich meine Hausaufgaben erfüllt habe. 9. Ich weiß nicht, … F. Schiller geboren wurde. 10. Der Lehrer sprach darüber, … diese Aufgaben gelöst werden. 11. Der Mann kauft alles, … er zum Tennisspielen braucht. 12. Die Eltern verstehen nicht, … der Sohn ihnen nicht schreibt. 13. Weißt du, … er in diesem Sommer fährt? 14. Der Freund fragt uns, … diese Videokamera gehört.

II. Ergänzen Sie die Sätze. Benutzen Sie dabei die in den Klammern stehenden Wörter.

1. Sie können zum Bahnhof auch zu Fuß gehen, wenn … (viel Zeit haben).

2. Ihr könnt ins Cafe gehen und dort frühstücken, falls … (Hunger haben).

3. Sieh selbst alles mit deinen eigenen Augen an, wenn … (nicht glauben).

4. Wir müssen uns beeilen, wenn … (sich nicht verspäten wollen).

5. Sie müssen hier länger bleiben, falls … (die bedeutendsten Theater der Hauptstadt besuchen wollen).

6. Ich gehe nur in große Kaufhäuser, wenn … (sich die Kleidung kaufen wollen).

7. Schreib mit dem Bleistift, wenn … (keinen Kugelschreiber haben).

8. Wiederhole diese Regel, falls … (nicht verstehen).

9. Wir gehen spazieren, falls … (Lust haben).

10. Leih dir etwas von deinen Eltern, wenn … (Geld brauchen).

11. Sie brauchen einen Anrufbeantworter, wenn … (Nachrichten am Telefon aufzeichnen wollen).

12. Ich rufe Hilfe, wenn … (eine Reifenpanne haben).

III. Bilden Sie die Sätze mit Konjunktionen in die Sätze ohne Konjunktionen um:

Muster: Wenn das Wetter ungünstig ist, fahre ich nicht in den Park.

Ist das Wetter ungünstig, so fahre ich nicht in den Park.

1. Wenn man Hunger hat, geht man in eine Gaststätte.

2. Wenn es sehr kalt ist, zieht man sich warm an.

3. Wenn du den Zug nicht verpassen willst, nimm ein Taxi.

4. Wenn Sie ein Telegramm aufgeben wollen, müssen Sie zuerst das Formular ausfüllen.

5. Wenn ihr mit dem Zug fahrt, kauft die Fahrkarten im Voraus.

6. Wenn du ohne Probleme reisen willst, fahre lieber mit dem Auto.

7. Wenn es heute noch schneit, können wir morgen Ski fahren.

8. Wenn der Pullover nicht warm genug ist, musst du noch einen anziehen.

9. Wenn Sie in der Nacht frieren, benutzen Sie die Decke.

10. Wenn es regnet, findet das Grillfest nicht statt.

IV. Ergänzen Sie passende Relativpronomen:

1. Ich besuche oft meinen Opa, … nicht weit von uns wohnt. 2. Die Jugendlichen betrachteten ein Gemälde, … den Maler berühmt gemacht hatte. 3. Die Straße, … vor kurzem angelegt wurde, gefällt mir sehr. 4. Das Gebäude, … Fassaden renoviert werden, ist sehr alt. 5. Die Schriftstellerin, … Kinderbücher so beliebt sind, schreibt auch für Erwachsene. 6. Ich möchte Nowgorod besuchen, … Sehenswürdigkeiten viel beschrieben sind. 7. Die Redaktion der Zeitung interviewt die Sportler, … Erfolge alle überrascht haben. 8. Ein alter Mann, … der Film nicht gefiel, verließ den Saal. 9. Ich schicke Glückwunschkarten meinen Bekannten, … ich zu Weihnachten gratulieren möchte. 10. Das ist ein Rat, … man folgen muss. 11. Bringe morgen den Artikel, … du für unsere Zeitung geschrieben hast. 12. Das Kind, … im Garten spielt, ist mein Neffe. 13. Der Student schreibt alle Wörter auf, ... er lernen muss. 14. Die Mutter hilft der Tochter, ... eine Bluse nähen will. 15. Es gibt jetzt nicht viele Länder, in ... Wäldern viele Tiere leben. 16. Ich habe heute einen neuen Mantel an, ... ich gestern gekauft habe. 17. Dieser junge Mann ist ein guter Arzt, ... viele Patienten dankbar sind. 18. Er zieht oft den Pulli an, ... Farbe ihm so gut steht. 19. Der Professor stellt einige Fragen, auf ... kein Student antworten kann. 20. Auf dem Konzert sind viele Komponisten, ... Musik gespielt wird.

V. Ergänzen Sie die Sätze mit den unten stehenden Konjunktionen:

1. … wir nach Hause kamen, war der Vater gewöhnlich schon zu Hause und wartete auf uns.

2. Gerade … ich einschlafen wollte, klingelte es.

3. … die Musiker auf die Bühne kamen, las Herr Kreuzer das Programm.

4. Der Mensch hofft, … er lebt.

5. Sie schwieg, … sie gefragt wurde.

6. … er Betriebsleiter wurde, war er einfacher Arbeiter.

7. … ich an der Universität studiere, besuche ich sehr oft die Nationale Bibliothek.

8. Ich kontrolliere alle Rechnungen, … ich sie bezahle.

9. Ich rufe dich an, … ich fertig bin.

10. … er alles erledigt hatte, ging er schlafen.

ehe, bevor, wenn, nachdem, sobald, als, solange, während, seitdem, bis

VI. Als, wenn oder wann?

1. … er durch das Dorf ging, begrüßte er immer jeden freundlich. 2. … mein Vater zur Arbeit fuhr, las er gewöhnlich eine Zeitung. 3. Meine Verwandten wollten wissen, … ich mit dem Studium fertig sein werde. 4. … er noch nicht verheiratet war, besuchte er uns jede Woche. 5. … seine Schwester im vorigen Jahr ihre Heimatstadt besuchte, ging sie durch die Straßen mit dem Gefühl der Erwartung. 6. Wir wollen wissen, … Potsdam entstand. 7. Wir interessieren uns, … die städtischen Kunstmuseen geöffnet sind. 8. … du mal nach Dresden kommst, lass es mich wissen. 9. …ich geboren wurde, war der schöne Monat Juni. 10. Immer … ich die Hausaufgaben vergessen hatte, bemerkte es mein Lehrer.

VII. Verbinden Sie die Sätze durch die Konjunktionen weil oder da!

1. Ich lese diese Zeitung nicht. Sie gefällt mir nicht. 2. Ich mag den Winter nicht. Es ist kalt. 3. Wir stehen am Sonntag früher auf. Wir wollen Schi laufen. 4. Meine Eltern fahren aufs Land. Das Wetter ist schön. 5. Du musst dich beeilen. Der Zug fährt in einer Stunde ab. 6. Unterwegs essen wir in einem Café. Unser Weg dauert 6 Stunden. 7. Ich konnte ihn schlecht verstehen. Er sprach sehr schnell. 8. Die Wanderer machten eine Mittagspause. Sie waren recht müde. 9. Die Schüler stellten viele Fragen an den Lehrer. Das Thema war neu und nicht leicht. 10. Die Gäste konnten die Stadt ausführlich besichtigen. Sie konnten hier einige Tage bleiben.

VIII. Ersetzen Sie den denn-Satz durch einen weil-Satz!

1. Man fährt gern mit der U-Bahn, denn sie ist schnell. 2. Wir gingen durch alle Säle des Museums, denn wir waren hier zum ersten Mal. 3. Meine Mutter geht auf die Post, denn sie will ein Päckchen schicken. 4. Unser Ausflug fand am Sonntag nicht statt, denn es regnete. 5. Die Verkäuferin zeigte uns ein anderes Paar Schuhe, denn dieses Paar war mir zu eng. 6. Sie kommt ein bisschen später, denn sie ist in einen falschen Bus eingestiegen. 7. Marina sieht sehr glücklich aus, denn sie hat Geburtstag. 8. Die Reisenden warteten auf dem Bahnsteig, denn der Zug hatte Verspätung.

IX. Verbinden Sie die Sätze durch die Konjunktion damit! Übersetzen Sie diese Sätze ins Russische.

1. Ich erzähle den Inhalt des Romans. Du kannst den Film besser verstehen. 2. Ich lese alle Anzeigen in der Zeitung. Meine Mutter kauft eine neue Waschmaschine. 3. Ich schreibe den Brief sofort. Die Tante bekommt ihn schneller. 4. Meine Mutter empfiehlt mir, eine Jacke anzuziehen. Ich erkälte mich nicht. 5. Du musst mir alles erzählen. Ich kann dir helfen. 6. Die Eltern schicken das Kind in ein anderes Zimmer. Es stört nicht. 7. Ich beeile mich. Meine Freunde warten auf mich nicht lange. 8. Morgen bringe ich dir dieses Buch. Du liest es. 9. Wir rufen den Arzt. Er untersucht meinen Bruder. 10. Ihr müsst leise sprechen. Seine kleine Schwester erwacht nicht.

X. Formulieren Sie Sätze mit indem oder dadurch…dass:

Muster: Wortschatz erweitern – Wörter im Zusammenhang lernen

Ich erweitere meinen Wortschatz, indem ich Wörter im Zusammenhang lerne.

Ich erweitere meinen Wortschatz dadurch, dass ich Wörter im Zusammenhang lerne.

1. Wortschatz erweitern – Vokabeln regelmäßig wiederholen

2. Wortschatz erweitern – Vokabeln in ein Heft notieren

3. Grammatikregeln lernen – ein Merkheft anlegen

4. Grammatikregeln lernen – Regeln übersichtlich aufschreiben

5. Lernstoff erarbeiten – Notizen farbig markieren und übersichtlich anordnen

6. sich auf eine Prüfung vorbereiten – den Lernstoff zwei-bis dreimal wiederholen

XI. Übersetzen Sie folgende Sätze:

1. Indem man die Temperatur erhöht, ändert man bedeutend die Eigenschaften mancher Stoffe. 2. Er erweitert seinen Wortschatz dadurch, dass er viele Zeitungen liest. 3. Indem der Gelehrte die Erscheinungen der Natur beobachtete, entdeckte er eine neue Gesetzmäßigkeit. 4. Man kann viele Naturerscheinungen nicht verstehen, ohne dass man die Gesetze der Natur beherrscht. 5. Indem mein Freund mir den Lehrstoff in der Mathematik erklärt hatte, konnte ich die Prüfung gut ablegen. 6. Katharina hat den Wettbewerb gewonnen, ohne dass sie sich besonders angestrengt hat. 7. Wir befriedigen den steigenden Energiebedarf dadurch, dass wir alte Energiequellen noch intensiver ausnutzen und neue erschließen. 8. Wir nutzen die Wirkungen des elektrischen Stromes in unserem alltäglichen Leben aus, ohne dass wir dabei an sein physikalisches Wesen denken.

XII. Bilden Sie Sätze mit der Konjunktion obwohl:

Muster: Es regnete nicht lange, aber wir wurden ganz nass.

Obwohl es nicht lange regnete, wurden wir ganz nass.

1. Ich habe schon viel gegessen, aber ich habe noch Hunger. 2. Wir haben heute viel zu tun, aber ich besuche meinen kranken Freund. 3. Er ist sehr müde, aber er kann nicht einschlafen. 4. Sie hatte keine Fahrkarte, aber sie wollte mitfahren. 5. Ich habe mir diesen Film schon angesehen, aber ich möchte noch einmal ins Kino gehen. 6. Es regnet nicht, aber der Himmel ist mit Wolken bedeckt. 7. Heiko ist nicht hässlich, aber er findet keine Partnerin. 8. Meine Freundin isst viel Schokolade, aber sie ist sehr schlank. 9. Der Arzt hat ihr jeden Sport verboten, aber sie läuft schon wieder Ski. 10. Er darf auf keinen Fall Alkohol trinken, aber er trinkt schon wieder Bier.

XIII. Verbinden Sie die Sätze durch die Konjunktion je…desto:

Muster: Der Maler ist begabt. Seine Gemälde sind bekannt.

Je begabter der Maler ist, desto bekannter sind seine Gemälde.

1. Er fehlt oft im Unterricht. Er bekommt schlechte Noten.

2. Sie bekommt wenig Taschengeld. Sie geht selten in die Disco.

3. Viele Zuschauer kamen. Wenige Plätze blieben leer.

4. Du verbringst viel Zeit in Deutschland. Du sprichst gut Deutsch.

5. Ich komme spät nach Hause. Ich habe viele Probleme.

6. Die Preise sind hoch. Die Menschen machen wenige Einkäufe.

7. Ich wiederhole oft Wörter. Ich merke mir sie problemlos.

8. Die Taube bleibt lange am Stock. Der Wein wird süß.

9. In Europa wird viel Wein produziert. Die Preise sinken stark.

10. Wir arbeiten an der Sprache regelmäßig. Unsere Kenntnisse werden tief.

XIV. Ergänzen Sie mit den unten angegebenen Konjunktionen.

1. Der Chef ist mit seiner Angestellten unzufrieden, (a) ___ sie ist zu spät gekommen. 2. Die Alpinisten sind auf einen hohen Berg gestiegen, (b) ___ waren sie sehr müde. 3. Wir müssen uns beeilen, (c) ___ kommen wir zu spät. 4. Wir haben jeden Tag sechs Unterrichtsstunden, (d) ___ treiben wir abends Sport. 5. Im Herbst werden die Blätter gelb, (e) ___ es ist oft schlechtes Wetter. 6. Unser Vater kommt uns abholen, (f) ___ wir nehmen ein Taxi. 7. Ich wartete auf ihn zwanzig Minuten, (g) ___ er ist nicht gekommen. 8. Man merkte sofort, (h) ___ die Mutter nach diesem Gespräch sehr traurig war. 9. Alle interessieren sich dafür, (i) ___ diese Rockgruppe auch in unserer Stadt ein Konzert geben wird. 10. Es wäre wünschenswert festzustellen, (k) ___ diese Frau krank ist. 11. Wir wissen noch nicht, (l) ___ wir nach Rom fahren werden. 12. (m) ___ man bei Rot nicht über die Straße gehen darf, steht das Mädchen an der Kreuzung. 13. Die Touristen haben dieses Hotel gewählt, (n) ___ es eine moderne Ausstattung hat. 14. Wir schließen die Tür zu, (o) ___ niemand eintritt. 15. (p) ___ das Ehepaar von der Nordsee kommt, fährt es noch für einige Tage nach Potsdam. 16. (q) ___ der Junge gestern an dem Kaufhaus vorbeiging, sah er im Schaufenster eine kleine Eisenbahn. 17. (r) ___ alle schlafen, lese ich ein spannendes Buch. 18. Man nimmt gewöhnlich die Arznei ein, (s) ___ man gegessen hat. 19. (t) ___ das Wetter es erlaubt, wollen die Urlauber auf dem Campingplatz bleiben. 20. (u) ___ diese Familie in Deutschland lebt, fühlen sich alle Familienmitglieder besser. 21. Die Sekretärin bleibt am Arbeitsplatz, (v) ___ der Chef nach Hause fährt. 22. Wir gehen in den Wald, in (w) ___ viele Rehe leben. 23. Der Schüler, (x) ___ der Lehrer an die Tafel aufgerufen hat, ist der beste Physiker in der Klasse. 24. Meine letzte Reise in die Alpen, an (y) ___ ich mich oft erinnere, war wunderbar.

weil, denn, sonst, dass, nachdem, dem, wenn, als, seitdem, solange, bis, während, damit, oder, da, außerdem, den, womit, und, ob, woran, die, deshalb, aber

Quellenverzeichnis

1. Aufderstraße, H. Themen 2 aktuell. Arbeitsbuch / H. Aufderstraße, H. Bock, J. Müller. – Hueber Verlag, 2003. – 130 S.

2. Dreyer, H. Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik / Hilke Dreyer, Richard Schmitt. – Neubearb. Aufl. – Max Hueber Verlag, Ismaning, 2006. – 359 S.

3. Duden. Richtiges und gutes Deutsch. Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle. – 3., neu bearb. und erw. Aufl. – Mannheim; Wien; Zürich: Bibliographisches Institut, 1985. – 803 S.

4. Hering, A. EM-Übungsgrammatik / A. Hering, M. Matussek, M. Perlmann-Balme. – Max Hueber Verlag, Ismaning, 2006. – 248 S.

5. Бондарева, В.Я. Немецкий язык для технических вузов / В.Я. Бондарева, Л.В. Синельщикова, Н.В. Хайрова. – М.: ИКЦ «МарТ»; Ростов н/Д: Издательский центр «МарТ», 2005. – 352 с.

6. Васильева, М.М. Краткий грамматический справочник немецкого языка / М.М. Васильева. – М.: «Высшая школа», 1982. – 143 с.

7. Паремская, Д.А. Практическая грамматика немецкого языка / Д.А. Паремская. – Мн.: Выш. шк., 2011. – 351с.

8. Сосна, Т.В. Грамматика немецкого языка: готовимся к централизованному тестированию / Т.В. Сосна, Н.А. Зотова, О.В. Гасова. – Минск: «ТетраСистемс», 2009. – 240 с.

9. Тагиль, И.П. Грамматика немецкого языка в упражнениях / И.П. Тагиль. – СПб.: КАРО, 2007. – 384 с.

10. Шульц, Х., Зундермайер, В. Немецкая грамматика с упражнениями / Х. Шульц, В. Зундермайер. Пер. с нем. Попов А.А. – М.: Лист, 1998. – 328с.