Знаки калмашского типа рунического письма Башкортостана обозначают 26 букв и их сочетаний
№ п\п | Название документа | Знаки | Современные буквы |
Кусок эпитафии из села Юлдыбай Кугарчинского района. | А | ||
Л | |||
Й | |||
М | |||
Т | |||
Буквы Калмашской плиты (из села Иске Калмаш) Чекмагушевского района. Пункты 6-76. | Д (З) | ||
Р | |||
h | |||
М | |||
А | |||
З | |||
К | |||
А | |||
Т | |||
Г | |||
М | |||
А | |||
Т | |||
Р | |||
М | |||
Ок | |||
Т | |||
А | |||
П | |||
С | |||
Ый | |||
М | |||
Г | |||
Г | |||
Н | |||
Д | |||
Э | |||
З | |||
h | |||
Х | |||
Г | |||
Р | |||
Р | |||
Э | |||
С | |||
М | |||
Д | |||
М | |||
С | |||
Ык | |||
С | |||
У | |||
Й | |||
Э | |||
К | |||
Т | |||
К | |||
С | |||
М | |||
Г | |||
К | |||
h | |||
Л | |||
Ч | |||
М | |||
К | |||
Л | |||
Н | |||
Б | |||
Л | |||
М | |||
Й | |||
Г | |||
П | |||
Т | |||
К | |||
Б | |||
Р | |||
К | |||
Н | |||
Буквы текста камня «Киленташ» из Альшеевского района. Пунты 77-109 | hc | ||
Т | |||
h | |||
Л | |||
Д | |||
С | |||
К | |||
Ч | |||
С | |||
Ш | |||
С | |||
Т | |||
Ш | |||
Р | |||
Н | |||
Б | |||
Ш | |||
Р | |||
Г | |||
Ш | |||
Р | |||
З | |||
Т | |||
К | |||
Л | |||
Т | |||
h | |||
Й | |||
Ш | |||
Мэ | |||
Ш | |||
Т | |||
М | |||
Эпитафия села Иткулово Первое из Баймакского района. Пункты 110-115 | У | ||
К | |||
Э | |||
Й | |||
М | |||
Т |
О происхождении тюркского рунического (башкирского тоже) письма, как и письменностей западных и восточных гуннов для написания на бумаге (так называемое «уйгурское письмо), я могу высказать только следующее предположение. По всей видимости, разновидностей письма было три, а именно: - для написания на камне (руны); - для написания на глиняных табличках (клинопись); - для написания на бумаге (уйгурские письменности). Из образцов тюркской клинописи известны единичные образцы, а именно - глиняная табличка из Крымского полуострова и так называемые «вавилонские числа» из текста Елабужской эпитафии и цифры на изображении «сфинкс»-а на скалах озера Аслыкуль у села Бурангулово Давлекановского района. Поэтому я вынужден быть осторожным во мнении, говоря вообще о существовании у нас клинописи. Что же касается происхождения руники и разновидностей уйгурского письма то они имеют одни и те же корни - гетерограммы. В таблице показано развитие этих письменностей от гетерограмм.
№ п\п | Гетерограммы | Знаки для написания на камне и на бумаге. | |||
Графема | Фонема | Руны | Уйгурское письмо | Произношения | |
hб (hп) | Ык (И) | ||||
Й | |||||
Нч | Ч; Нч | ||||
Н | |||||
Усун | А | ||||
У ; А | |||||
Муу(Буу) | М (Б) | ||||
М (Б); П | |||||
Слп | Л | ||||
Л | |||||
Брh | Б | ||||
Б (П); В | |||||
Стр | С | ||||
С | |||||
Нук | Ку | ||||
? | ? | ||||
Тхм | Т | ||||
Т | |||||
Дзн | Нотный знак «Донг» | ||||
Д | |||||
Шш | С | ||||
С | |||||
? | Р | ||||
Р | |||||
Кр(с) | К | ||||
Г | |||||
Гу | Г | ||||
Г | |||||
Днгр | Д (З); Т | ||||
З | |||||
Шур | Ш | ||||
Ч | |||||
Гб гб | Г; Т | ||||
Г | |||||
Ай (Ма) | |||||
Ниже дана фотография памятника села Санъяп Кугарчинского района.
Уйгурские письменности Башкортостана.
Многими исследователями, называемое условно «уйгурским письмом», один из древнейших письменностей тюркских народов, оказалось, имеет собственное официальное название. Это название зафиксировано в труде Махмуда Кашгарского «Дивани лугат ат турки» и звучит так: - «Аф гун кгиз мзсбч дштл». Это название на современный башкирский язык переводится в значении - «Гундарзынг кагызга язылыусы консыгыш тамгалары» или по русски – « Восточно гуннские письменные знаки для написания бумаги».
В более поздние времена тюркологи в основном пользовались алфавитом опубликованным Маловым.
Однако, разновидностей «уйгурских алфавитов» оказалось много. Поэтому каждый из исследователей гуннских письменностей в своих работах приводит «уйгурские алфавиты», которым присущи разные отличительные особенности.