Призывайте Его со страхом и упованием; поистине

милость Аллаха близка от добродеющих!

Всевышний Аллах наставляет Своих рабов к мольбе,

которая исправит их мирские дела и дела для жизни вечной. Он сказал:

﴿ادْعُواْ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً﴾Призывайте вашего Господа со смирением и в тайне

– с унижением и умилением, скрыто. В другом аяте Аллах сказал:

﴿وَاذْكُر رَّبَّكَ فِي نَفْسِكَ﴾ Поминай Аллаха про себя. (7:205)

в двух Сахихах приводится хадис о том,

что Абу Муса аль-Аш‘ари, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Подъезжая к какому-нибудь вади вместе с посланником Аллаха, (да благословит его

Аллах и приветствует),[229] мы громко произносили слова “Нет бога, кроме Аллаха

/Ля иляха илля-Ллаху/” и “Аллах велик /Аллаху акбар/”, но (через некоторое время)

пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّ الَّذِي تَدْعُونَ سَمِيعٌ قَرِيب»

“О люди, пожалейте себя[230], ведь взываете вы не к глухому

и не к отсутствующему! Поистине, Он с вами, и Он − Слышащий, Близкий!

Благословенно имя Его и высоко величие Его!”[231]»

Ибн Джарир сказал по поводу слова Аллаха:

﴿تَضَرُّعًا﴾ Со смирением– со смирением в повиновении Ему.

﴿وَخُفْيَةً﴾ И в тайне– со смирением в ваших сердцах и правильной

убежденностью о Его единстве и господстве. И это должно быть

только между Ним и вами в тайне, а не во всеуслышание.

Ата аль-Хурасани сообщает, что ибн Аббас сказал по поводу слова Аллаха:

﴿إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ﴾ Поистине, Он не любитпреступающих!

– ни в мольбе, ни в чём-либо другом.

Абу Муаз прокомментировал:

﴿إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ﴾ Поистине, Он не любит преступающих!

– не следует просить степени пророков.

Имам Ахмад со слов Абу Нуама,

что вольноотпущенник Сада слышал, как сын Саада говорил:

«О, Аллах, я прошу у Тебя рая, его благ, его шелков и т.п., и прибегаю к Твоей защите

от ада. Его цепей и оков». И тогда Саад сказал: «Поистине ты попросил

много добра и обратился за помощью Аллаха от большого зла, но я слышал,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«Поистине будут люди, преступающие в мольбе»,

в другом варианте:«يَكُونُ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الدُّعَاءِ وَالطَّهُور»

«Будут люди, преступающие в мольбе и в очищении[232]».

(Этот хадис также передал ибн Маджах и Абу Дауд с хорошим иснадом.)

Аллах знает лучше.

Слово Аллаха: ﴿وَلاَ تُفْسِدُواْ فِي الأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَاحِهَا﴾

Не производите расстройства на земле после устроения ее

– Всевышний Аллах запрещает чинить нечестие на земле, а что может быть хуже

этого для людей, чем распространение нечестия, именно поэтому Аллах запретил его

и приказал поклоняться Ему и возводить мольбу со смирением и унижением перед Ним.

Он сказал: ﴿وَادْعُوهُ خَوْفًا وَطَمَعًا﴾ Призывайте Его со страхом и упованием

– страхом перед Ним и перед ужасами Его кары, а также в надежде

на щедрую награду от Него. Затем Он сказал: ﴿إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِينَ﴾

Поистине, милость Аллаха близка к совершающим благое.

– милость Его поджидает благодеющих, которые следуют Его повелениям

и воздерживаются от совершения Его запретов. Как ещё сказал Всевышний Аллах:

﴿وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ﴾ а Моя милость объемлет всякую вещь.

Я предпишу ее для тех, которые будут богобоязненны.(7:156)

Матар аль-Варрак сказал:

«Добейтесь свершения обещания Аллаха своим повиновением Ему.

Ведь Он вынес решение, что Его милость близка от мухсинов(добродеюших)».

(Рассказал ибн Абу Хатим.)

Далее Аллах сказал:

وَهُوَ الَّذِي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ بُشْراً بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ

حَتَّى إِذَآ أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالاً سُقْنَاهُ لِبَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَنزَلْنَا بِهِ الْمَآءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ كَذَلِكَ نُخْرِجُ الْموْتَى لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

(57) Он - тот, который посылает ветры благовестником пред Своим милосердием.

А когда они двинут тяжелое облако, Мы гоним его на мертвую страну,

Низводим из него воду и выводим ею всякие плоды.

Так изведем Мы и мертвых, - может быть, вы опомнитесь!

وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ وَالَّذِي خَبُثَ لاَ يَخْرُجُ إِلاَّ نَكِدًا كَذَلِكَ نُصَرِّفُ الآيَـاتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ

(58) Хорошая страна - восходит ее растение с дозволения Господа ее,

А та, которая дурна, - оно восходит только скудно.

Так распределяем Мы знамения для людей, которые благодарны!

Аллах упомянул, что Он является Творцом небес и земли, и что Он – Властитель,

управляющий и всецело распоряжающийся, затем Он наставил на мольбу к Нему,

ведь Он мощен над тем, что пожелает. Затем Аллах обратил внимание на то,

что Он является Дарующим удел, и то, что Он воскресит мёртвых в Судный день.

Он также сказал, что Он посылает ветры, которые разносят облака и тучи.

Он в частности сказал в другом аяте об этом: ﴿وَمِنْ آيَاتِهِ أَن يُرْسِلَ الرِّيَـاحَ مُبَشِّرَاتٍ﴾

Из Его знамений - что Он посылает ветры радостными вестниками.(30:46)

Слово Аллаха: ﴿بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ﴾ пред Своим милосердием – т.е. перед дождём.

Как сказал ещё Всевышний Аллах: ﴿وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِن بَعْدِ مَا قَنَطُواْ وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُ وَهُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ﴾

Он - тот, кто низводит дождь после того, как они отчаялись,

и распростирает Свою милость. Он - покровитель, славный! (42:28) Он также сказал:

﴿فَانظُرْ إِلَى آثَـارِ رَحْمَةِ اللَّهِ كَيْفَ يُحْيِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَآ إِنَّ ذَلِكَ لَمُحْيِ الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾

Посмотри же на следы милости Аллаха: как Он оживляет землю после ее смерти! Поистине, это - оживитель мертвых, и Он над всякой вещью мощен! (30:50)

Слово Аллаха: ﴿حَتَّى إِذَآ أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالاً﴾ А когда они двинут тяжелое облако

– когда ветры понесут тяжёлые от воды тёмные облака,

свисающие низко над землёй от тяжести.

Слово Аллаха: ﴿سُقْنَـاهُ لِبَلَدٍ مَّيِّتٍ﴾ Мы гоним его на мертвую страну

– на вымершую засушливую землю без растительности на ней.

Как ещё сказал Всевышний Аллах: ﴿وَآيَةٌ لَّهُمُ الأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا﴾

И знамением для вас - земля мертвая; Мы оживили ее. (36:33)

Об этом Аллах сказал здесь: ﴿فَأَخْرَجْنَا بِهِ مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ كَذَلِكَ نُخْرِجُ الْموْتَى﴾

Низводим из него воду и выводим ею всякие плоды. Так изведем Мы и мертвых

– как Мы оживляем эту землю после её вымирания, Мы также оживим тела в Судный день после того, как они истлели и превратились в прах. Аллах ниспошлёт дождь на землю, который будет лить сорок дней, после чего тела начнут произрастать из своих могил,

как произрастают семена из земли. Аллах приводит множество притч с таким смыслом

об оживлении вымершей земли в Священном Коране, сравнивая это с Судным днём.

Поэтому Аллах сказал: ﴿لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ﴾ Может быть, вы опомнитесь!

Слово Аллаха: ﴿وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ﴾