Современные исследования в области орфоэпической и орфографической норм В.В. Лопатина

Нормы присутствуют и в языке, и в орфографии. В настоящее время рамки языковых и орфографических норм претерпели значительные изменения.

В орфоэпических нормах вариативность - довольно частое явление. Во многих словарях вопросы о вариативности ударения, произношении слов является спорным. В некоторых словах вариативность не допускается, а в других допускается даже, казалось бы, нелепая постановка ударения.

«Например, широко известен и популярен среди работников СМИ «Словарь ударений для работников радио и телевидения» Ф. Агеенко и М. Зарвы. Авторы этого словаря исходят из странной предпосылки, что в звучащих текстах по радио, на телевидении — варианты недопустимы».[25] Поэтому многие работники СМИ убеждены в том, что вариативность произношения и в постановке ударения невозможны.

Но существуют словари, в которых подход авторов к орфоэпическим вариантам не отработан. Например, словарь Л. Вербицкой, Г. Скляревской и Н. Богдановой «Давайте говорить правильно». Отбор слов для этого маленького словаря объемом в восемьсот с небольшим слов, который является официальным документом, также вызывает вопросы. В подзаголовке «Трудности современного произношения и ударения» указаны такие слова, как «холдинг», «силовик», «убеждение» в произношении которых трудностей нет.

В правописании же вариативность крайне нежелательна. Но для правил русского правописания крайне важны такие критерии, как полнота и современность. «Полнота — в смысле отражения всех существующих языковых явлений, типов слов и конструкций, современность — в смысле отражения фактов современного нам русского языка, языка рубежа тысячелетий».[26] Новые факты языка должны подчиняться действующим орфографическим правилам.

Заключение

«Язык исторически изменяется. Это – объективная данность. Вместе с тем литературный язык, связанный с длительной культурной традицией и призванный объединять многие поколения, должен быть устойчивым: и чем устойчивее его нормы, тем более успешно он может выполнять свое назначение – быть литературным языком».[27] Это две абсолютно различные тенденции.

Однако, «старые» и «новые» произносительные варианты получают свою специализацию в литературном языке, они функционально разграничиваются. Поэтому устаревшие нормы продолжают жить, не вступая при этом в конфликт с новыми нормами.

Стихотворения поэтов ХIХ в. – современный русский язык, а чтение их стихотворений – современное русское произношение, орфоэпические средства также современные. Это значит, что «многие произносительные особенности, полностью ушедшие из бытовой речи, остаются средством живого воспроизведения близких нам, родных нам поэтических произведений»[28].

Так примиряются две различные тенденции: неизбежная изменчивость произносительных норм и тяготение литературного языка к стабильности. «Особенности произношения, порожденные разными периодами в развитии русского языка, преобразуются в синхронные функциональные разновидности языковой действительности»[29].

Проблема описания фонетической нормы состоит как раз в этих противоположных тенденциях и появляющейся вследствие вариативности.

Список используемой литературы

1. Аванесов. Р.И. Фонетика современного русского литературного языка. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1956. – 240 с.

2. Попов Р.Н. Современный русский язык: Учеб. пособие, тул.гос. ун-т / Попов Р.Н., Бахвалова Т.В., Константинова Л.А.. – Тула 2004. – 180 с.

3. Справочно-информационный портал «ГРАМОТА.РУ» [Электронный ресурс] / Лопатин В. В. Проблемы нормирования и опыт орфографической работы. - .2003. - Режим доступа: http://www.gramota.ru/biblio/magazines/gramota/norma/28_367 (дата обращения 05.12.14)

4. Современный русский язык: Учеб. для филол. спец. высших учебных заведений / Белошапкова В. А., Брызгунова Е. А., Земская Е. А. и др. Под ред. Белошапковой В. А.. – 3-е изд., испр. и доп. – М.: Азбуковник, 1997. – 928 с.

5. Справочно-информационный портал «Сайт НПБ им К.Д. Ушинского: Электронная библиотека» [Электронный ресурс] / Щерба Л. В. Избранные работы по языкознанию и фонетике. – 1958. – Т.1. Режим доступа: http://elib.gnpbu.ru/textpage/download/html/?bookhl=&book=scherba_izbrannye--yazykoznaniyu-fonetike_1958 (дата обращения 05.12.14)

6. Суслов. И. П. Вариации на фонетическую тему [Электронный ресурс] / Режим доступа: http://homepages.tversu.ru/~ips/Variations.htm

7. Щерба Л. В. Избранные работы по русскому языку / Щерба Л. В. – М.: Аспект Пресс, 2007. – 259 с.

8. Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность / Щерба Л. В. – изд. 2-е, стереотипное. М.:Едиториал УРСС, 2004. – 432 с.

[1] Современный русский язык: Учеб. для филол. спец. высших учебных заведений/ В. А. Белошапкова, Е. А. Брызгунова, Е. А. Земская и др.; Под ред. В. А. Белошапковой. – 3-е изд., испр. и доп. – М.: Азбуковник, 1997. С.

[2] Суслов. И. П. Вариации на фонетическую тему [Электронный ресурс] / Режим доступа: http://homepages.tversu.ru/~ips/Variations.htm

[3] Современный русский язык: Учеб. для филол. спец. высших учебных заведений/ В. А. Белошапкова, Е. А. Брызгунова, Е. А. Земская и др.; Под ред. В. А. Белошапковой. – 3-е изд., испр. и доп. – М.: Азбуковник, 1997. - С. 140

[4]Справочно-информационный портал «Сайт НПБ им К.Д. Ушинского: Электронная библиотека» [Электронный ресурс] / Щерба Л. В. Избранные работы по языкознанию и фонетике. – 1958. – Т.1. Режим доступа: http://elib.gnpbu.ru/textpage/download/html/?bookhl=&book=scherba_izbrannye--yazykoznaniyu-fonetike_1958

[5] Там же

[6]Справочно-информационный портал «Сайт НПБ им К.Д. Ушинского: Электронная библиотека» [Электронный ресурс] / Щерба Л. В. Избранные работы по языкознанию и фонетике. – 1958. – Т.1. Режим доступа: http://elib.gnpbu.ru/textpage/download/html/?bookhl=&book=scherba_izbrannye--yazykoznaniyu-fonetike_1958

[7] Там же

[8] Там же

[9]Справочно-информационный портал «Сайт НПБ им К.Д. Ушинского: Электронная библиотека» [Электронный ресурс] / Щерба Л. В. Избранные работы по языкознанию и фонетике. – 1958. – Т.1. Режим доступа: http://elib.gnpbu.ru/textpage/download/html/?bookhl=&book=scherba_izbrannye--yazykoznaniyu-fonetike_1958

[10]Справочно-информационный портал «Сайт НПБ им К.Д. Ушинского: Электронная библиотека» [Электронный ресурс] / Щерба Л. В. Избранные работы по языкознанию и фонетике. – 1958. – Т.1. Режим доступа: http://elib.gnpbu.ru/textpage/download/html/?bookhl=&book=scherba_izbrannye--yazykoznaniyu-fonetike_1958

[11] Избранные работы по русскому языку / Щерба Л. В. – М.: Аспект Пресс, 2007. - С. 22

[12] Там же. С. 22

[13] Там же. С. 23

[14] Там же. С. 23

[15] Щерба Л. В. Избранные работы по русскому языку / Щерба Л. В. – М.: Аспект Пресс, 2007. – С. 24

[16] Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность / Щерба Л. В. – изд. 2-е, стереотипное. М.:Едиториал УРСС, 2004. - С. 176-177

[17] Аванесов Р.И. Фонетика современного русского литературного языка. М., 1956. – С. 60-61

[18] Там же. С. 62

[19] Аванесов Р.И. Фонетика современного русского литературного языка. М., 1956. – С. 62

[20] Там же. С. 69

[21] Попов Р.Н. Современный русский язык: Учеб. пособие / Попов Р.Н., Бахвалова Т.В., Константинова Л.А., тул.гос. ун-т. – Тула 2004, - С. 14

[22]Попов Р.Н. Современный русский язык: Учеб. пособие / Попов Р.Н., Бахвалова Т.В., Константинова Л.А., тул.гос. ун-т. – Тула 2004, - С. 15.

[23] Там же. С. 15

[24] Там же. С. 15

[25] Справочно-информационный портал «ГРАМОТА.РУ» [Электронный ресурс] / Лопатин В. В. Проблемы нормирования и опыт орфографической работы. – 2003. – Режим доступа: http://www.gramota.ru/biblio/magazines/gramota/norma/28_367

[26] Там же

[27] Современный русский язык: Учеб. для филол. спец. высших учебных заведений / В. А. Белошапкова, Е. А. Брызгунова, Е. А. Земская и др.; Под ред. В. А. Белошапковой. – 3-е изд., испр. и доп. – М.: Азбуковник, 1997. - С. 158

[28] Там же. С. 158

[29] Там же. С. 159

Наши рекомендации