Взгляды любителей и профессионалов

АСТРЕЛЬ 1998

Взгляды любителей и профессионалов

Способы разведения рыб, применяемые любителями и профессионалами, имеют ряд существенных отличий.

Разведение боции-клоуна(botia macracantha)до настоящего времени недостаточно освоено

Интерес любителя — получение, в первую очередь, эстетического удовольствия от наблюдения за процессами нереста, за тем, как ухаживают рыбы за икрой и мальками, от наблюдения за метаморфозами в окраске и развитии. Любитель прежде всего удовлетворяет собственное любопытство и на основе наблюдений делает вывод об оптимальности созданных в аквариуме условий. Используя все имеющиеся у него данные, в том числе описания природных условий, или действуя по интуиции, любитель иногда вплоть до мельчайших деталей старается воспроизвести природный биотоп разводимых объектов, причем делает все возможное, чтобы это выглядело красиво.

Для профессионалов же удовлетворение природных потребностей рыб интересно лишь в той мере, в какой оно способствует достижению основных целей. Например, такой целью может быть массовое, промышленное разведение рыб для продажи. В этом случае основная цель — снижение расходов на производство при сохранении конкурентоспособности по качеству, то есть окраске, форме, размерам. Самым важным в итоге будут количественные показатели, определяющие размер прибыли. Оформлять нерестилище по образу и подобию природного не имеет особого смысла: естественные нерестовые субстраты в виде камней, водорослей, песка и пр. заменяются суррогатами из пластика, нержавеющей стали, синтетических нитей и т.д. Главное — как можно больше получить кондиционных мальков, как можно быстрее их вырастить и, конечно, продать. Конкуренция здесь заставляет рыбоводов-производителей не только использовать новейшие технологические достижения, но и широко применять гормоны, корма, усиливающие окраску, и другие приемы, позволяющие обеспечить наилучший товарный вид рыб, привлечь на свою сторону как можно больше покупателей. При этом нередко выращивают одних самцов, так как они ярче окрашены, крупнее и быстрее растут. Племенное же рыбоводство декоративных рыб происходит в отличных от массового производства условиях и в ряде случаев укрыто завесой секретности или дезинформации. У любителей же подобное стремление к секретности указывает, как правило, на случайный успех, непонимание или неспособность объяснить, как же все-таки удалось добиться разведения рыб. Но возможны и элементарные попытки набить цену своему товару.

Подростки золотой рыбки в лотках

Работа ученых с живыми объектами нередко включает проведение исследований поведения животных, развития эмбрионов, изучение биологии тех или иных модельных видов, эксперименты по мутагенезу и т.п В этом случае так же, как при коммерческом разведении, как правило, нет необходимости имитировать природные ландшафты и с эстетической точки зрения аквариумы не идут ни в какое сравнение с аквариумами любителей.

Размеры водоемов

Выбор объема нерестовых водоемов зависит от объектов разведения. Для неонов, данио и некоторых икромечущих карпозубых достаточно одного-двух литров, а для размножения пираний и крупных морских рыб необходимы объемы в сотни и даже тысячи литров. Любителям, особенно неопытным, не стоит увлекаться слишком маленькими нерестовиками, и даже для разведения неонов следует начинать с аквариума объемом не менее 5—6 литров. Как уже упоминалось, уровень воды также должен учитывать особенности вида и не быть слишком высоким, иначе мальки некоторых рыб будут не в состоянии достичь поверхности, для того чтобы глотнуть воздуха и заполнить свой плавательный пузырь.

Любительский аквариум для разведения африканских цихлид, воспроизводящий скальный биотоп
Фрагмент рыборазводни среднего размера (500 аквариумов), построенной по проекту автора		Фрагмент небольшой рыборазводни-карантина

Обогрев воды

Обогрев воды в нерестовых водоемах можно обеспечивать с помощью обычных электрических аквариумных подогревателей, желательно с терморегуляторами. Для того чтобы обеспечить минимальные колебания температуры в маленьких нерестовиках, их помещают в шкафы. В зимний период для обогрева помещений в аквариальных и среднего размера рыборазводнях профессионалы используют керосиновые и парафиновые обогреватели, а также печи, работающие на газу и дизельном топливе. В тропических и субтропических странах в жаркий период вода, наоборот, перегревается, и даже в помещениях ее температура может составлять 30—32°С, поэтому для подготовки и разведения рыб, нуждающихся в относительно прохладной воде (например, все тех же неонов), неизбежно приходится применять бытовые и промышленные кондиционеры воздуха. Кстати, воду, конденсирующуюся на испарителях этих кондиционеров, можно собирать и использовать при необходимости вместо дистиллированной.

Освещение

Для разных видов рыб необходимы разные условия освещения нерестилища. Например, икра неонов светочувствительна поэтому главное условие освещения — полная темнота, а для некоторых видов, наоборот, необходим яркий утренний солнечный свет или имитирующий его свет. Обычно освещение нерестовых водоемов осуществляется с помощью рассеянного света от люминесцентных ламп или посредством горящих вполсилы ламп накаливания. В ряде случаев для стимуляции нереста при грозовой активности для имитации разрядов молнии применяют газоразрядные импульсные лампы или фотовспышки, включаемые с периодичностью, заданной определенной программой. Простой бытовой таймер в комплекте с промежуточным реле и окрашенной прозрачным лаком в голубоватый цвет лампой — установка, с помощью которой можно имитировать чередование лунных фаз, влияющее на созревание и нерест рыб.

Субстраты для нереста

Как уже неоднократно отмечалось выше, субстрат для нереста необходим как важнейшая составляющая экологического ландшафта, стимулирующая и синхронизирующая созревание рыб-производителей в процессе преднерестовой активности. В зависимости от способов продления рода разным видам нужны субстраты, сильно отличающиеся друг от друга.

Любительская разводня для скалярий и мелких цихлид	Пара дискусов на икре

Грунт

Донные субстраты в виде песка различных фракций и торфа нужны в тех случаях, когда рыбы откладывают икру на дне. Так, для сезонных икромечущих карпозубых (нотобранхиусов, цинолебиасов и др.) естественным субстратом будет уложенная на дне торфяная крошка, куда нерестящиеся рыбы буквально ныряют, чтобы закопать икру поглубже, предохранить ее от полного высыхания в течение сухого сезона. Прежде чем торфяную крошку укладывать на дно, ее следует несколько раз, меняя воду, прокипятить для того, чтобы удалить излишки органических веществ, окрашивающих воду в темно-коричневый цвет. Хорошо промытый и отсеянный песок нужен рыбам (например, дисковидному окуню, многим видам цихлид, копеина гуттата и др.), строящим из него подобие гнезда, куда впоследствии будет отложена икра. Макрогнатусы, мастоцембелусы, буноцефалусы и др. зарываются в песок полностью, где также может происходить их нерест. Серый речной песок, размером с зернышко гречневой крупы, устраивает большинство видов. Следует рекомендовать также закрасить дно нерестовика снаружи темно-коричневой краской или же поставить его на лист темной бумаги. Эта мера успокаивает рыб, значительно снижая стресс, если аквариум переносится в новое помещение.

Камни

Темноокрашенные камни, имеющие вертикальные, горизонтальные и наклонные площадки, совершенно необходимы рыбам, откладывающим икру на твердый субстрат, и, в первую очередь, цихлидам. Всевозможных размеров цветочные горшки, пластиковые и керамические трубы, куски дубовой коры, коряги, скорлупа кокосовых орехов — все это также может употребляться в качестве твердых-субстратов. Для успеха дела важно все это правильно обработать перед помещением в аквариум (см. книгу «Аквариум — устройство и уход»), Автор рекомендует в большинстве случаев присыпать твердые субстраты песком или мелким гравием, так как рыбы любят откапывать и очищать приглянувшиеся им места, Нередко это является естественной частью их брачного ритуала.

Водные растения

Заросли водных растений во многих случаях являются естественным субстратом, куда рыбы уединяются для спаривания. Следующие 10 видов хорошо проверены практикой аквариумного рыбоводства и могут быть рекомендованы: яванский мох (1), таиландский папоротник (2), перистолистник (3), риччия (4), эхинодорус амазонский (5), криптокорина Гриффита (6), кабомба (7), егерия (8), роголистник (9), синнема (10) (см. книги серии «Мир водных растений»). Растения, предназначенные для нерестовых целей, желательно выращивать отдельно от рыб в специальных аквариумах, чтобы избежать распространения болезней и исключить появление мелких улиток, которые повреждают икринки. Дезинфекцию водной растительности перед помещением ее в нерестовик производят в растворе алюмокалиевых квасцов (чайная ложка с верхом на литр воды) в течение 5 минут.

Раковины

Аквариум для нереста сомиков-коридорасов

Для рыб, вся жизнь которых в природе связана с раковинами (ракушковые лампрологусы, псевдотрофеусы и др.), совершенно необходимо помещать в аквариум раковины из расчета как минимум одна штука на рыбку. Как показывает опыт. хорошо очищенные раковины морских брюхоногих моллюсков (например, черноморских рапанов) среднего размера полностью решают вопрос. Как ни удивительно, пустые раковины в качестве нерестового субстрата привлекают внимание и других, казалось бы, не связанных с ними рыб (например, бычков, элеотрисов и пр.). Горчакам и некоторым пескарям, откладывающим икру в мантийную полость двухстворчатых моллюсков, можно предложить макеты, состоящие из пустой раковины и кусочка поролона внутри.

Искусственные субстраты

В качестве заменителей для нереста рыб применяют синтетические нити, пластиковые растения (мелколиственные растения грубоваты!), прокипяченные ивовые корешки, а также всевозможные поделки в виде искусственных листьев из пластика и нержавеющей стали. Главное, чтобы материалы, из которых они изготовлены, были химически нейтральными.

Змееголов, охраняющий мальков

Средства обработки

Помимо квасцов, соли, соды и торфяного экстракта, упомянутых выше, применяется множество всевозможных средств, включая хлорамин, хлоргексидин, антибиотики и т.д. Однако опыт автора показал, что дешевыми и надежными средствами обеззараживания и дезинфекции являются перманганат калия (всем известная марганцовка), озон и ультрафиолетовое облучение. Поскольку последние два средства требуют специального оборудования, остановимся более подробно на обработке пермангана-том. Полная дезинфекция, позволяющая уничтожить в аквариуме практически все живое, осуществляется следующим образом. Вначале извлекаются все сорбирующие элементы из фильтров активированный уголь, торф, ионообменные смолы. Губки и синтетические волокна из системы механической очистки также вынимаются и промываются. Песок и гравий со дна убираются для промывки и дезинфекции посредством прокаливания. Предварительно растворенный в небольшой емкости перманганат калия вливается в воду аквариума до такой концентрации, при которой задняя стенка аквариума становится почти невидимой. Спустя двое суток все живое в аквариуме будет уничтожено. Однако, если в воде аквариума содержалось много органики, на следующий день вода становится коричнево-бурой из-за продуктов окисления. В этом случае необходимо влить дополнительно свежий раствор до исходной концентрации и продлить процедуру еще на один день.

Жесткость воды — мониторинг

Цихлазома Бартона, охраняющая кладку икры в раковине

Жесткость воды подразделяется на общую (DGH), то есть суммарную, и ее составляющие: карбонатную (КН), определяемую растворенными в воде бикарбонатами кальция и магния, и постоянную, зависящую от концентрации растворенных солей кальция и магния, образованных сильными кислотами. Карбонатная жесткость называется еще временной, так как при кипячении воды она резко снижается за счет превращения бикарбонатов (или гидрокарбонатов) в карбонаты, которые выпадают в осадок в виде всем знакомой накипи. Именно карбонатная жесткость оказывает негативное влияние на оплодотворение икры рыб, обитающих в мягких водах: неонов, расбор и пр. Помимо кипячения, снижения жесткости воды можно добиться с помощью разбавления ее дистиллированной водой или посредством фильтрации через ионообменные смолы, чаще всего катионит. Как уже отмечалось, некоторое снижение жесткости воды может быть достигнуто путем применения фильтров с торфом. Повышение жесткости воды автор рекомендует производить за счет растворения в требуемых пропорциях хлоридов кальция и магния.

РН—мониторинг

Активная реакция воды рН, определяющая ее кислотные либо щелочные свойства, во многом связана с ее жесткостью, концентрацией углекислого газа и гуминовых кислот, а также, как следствие, с уровнем аэрации воды, который нередко снижает количество растворенной углекислоты за счет обмена с атмосферой. Подкисление воды осуществляют путем растворения в воде неорганических кислот (соляной, фосфорной, азотной), таннина (только для мягкой воды!) и, как упоминалось выше, с помощью фильтрации через торф за счет находящихся в нем гуминовых кислот. Появившиеся в последнее время в продаже буферные смеси — кондиционеры также обеспечивают благоприятный и стабильный уровень рН за счет так называемых буферных свойств растворов, образующихся при растворении смесей в аквариумной воде.

Повышение рН производят посредством растворения питьевой и кальцинированной соды или их смеси.

Бразильский геофагус у гнезда в виде цветочного горшка	Аквариум с трофеусами (озеро Танганьика)

Соленость

Общее количество растворенных в воде неорганических веществ определяет ее соленость или минерализацию. Мониторинг солености осуществляется путем растворения в воде морской или поваренной соли с последующим измерением, при необходимости, удельной электропроводности воды. Эта характеристика зависит от температуры воды (поэтому обязательно оговаривается температура) и исчисляется в микросимменсах на сантиметр. Изменение солености приводит к изменению осмотического давления в живых клетках организмов, что, применительно к разведению рыб, позволяет стимулировать нерестовую активность (см., например, последующие выпуски серий «Разведение аквариумных рыб» и «Цихлиды — рыбы с интеллектом»). Кроме того, практика показывает, что перемещение развивающейся икры из мягкой воды с малой соленостью в более жесткую подсоленную, и наоборот, облегчает прорыв оболочки и выклев эмбрионов (например, у стуризом, хилодусов и т.п.)

Хлор

Хлорирование, применяемое для обеззараживания питьевой воды, резко отрицательно сказывается на здоровье рыб и эмбрионов. Избавиться от значительной доли растворенного хлора можно путем отстаивания воды и сильной аэрации в течение суток, кипячения, фильтрации через активированный уголь или растворения специальных препаратов типа «Хлор-Минус», имеющихся в продаже.

Азот

Африканский биотоп (Камерун). Фото Хорста Линке

Соединения азота, содержащиеся в том или ином количестве в воде аквариумов, нерестовиков и выростных водоемов в виде мочевины, аммония, аммиака (в зависимости от рН), нитритов и нитратов, вредны и опасны для рыб, икры, развивающихся эмбрионов и молоди. Особенно ядовит аммиак, образующийся в воде в результате деятельности нитрифицирующих бактерий в присутствии кислорода и при щелочной активной реакции рН. Отмечено, что уже при концентрациях в тысячные доли миллиграмма на литр воды у рыб отмечаются дыхательные трудности, которые при дальнейшем повышении концентрации приводят к дыхательным параличам, отравлению и гибели. При недостатке кислорода в воде нитрифицирующих бактерий мало, и процессы миграции азота, нитрификации-денитрификации происходят медленно, что неблагоприятно сказывается на рыбах, тормозит рост мальков и т.д. В условиях аквариума проблему снимают прежде всего подмена воды, содержание быстро развивающихся водных растений в условиях хорошего освещения, а также использование специальных фильтров, в которых культивируются водоросли. Вода из водопровода, согласно существующим стандартам, может содержать до 50 мг нитратов на литр.

Это является причиной угнетенного состояния особо нежных и чувствительных рыб (например, трофеусов, циприхромисов и др.). Кроме того, такая вода непригодна для приготовления синтетической морской воды. Морские рыбы и особенно беспозвоночные очень страдают от такой воды. Устранить проблему можно путем применения ионообменных смол, упоминавшихся выше, и предварительной подготовки воды перед подменой. Чтобы подготовить воду. нужно поместить ее в резервуары с водной растительностью или корнями быстро растущих наземных растений, например монстеры.

Фрагмент речного биотопа в Шри-Ланке. Фото О.С. Бартенева	Амазонский биотоп (север Перу). Фото Хорста Линке

Для условий России автор рекомендует опробованный им способ: размещение черенков ивы под крышкой аквариума, пушистые корешки которой, опущенные в воду, являются прекрасным украшением и исключительно полезной подкормкой для трофеусов и других растительноядных видов.

Пещерный биотоп для слепых рыб. Фото О.С. Бартенева

Слепые пещерные рыбы

Фосфаты

Наличие фосфатов в аквариумной воде, образующихся в результате жизнедеятельности организмов, также оказывает отрицательное влияние на рыб. Поэтому необходимы подмена воды, применение монообменных смол и установок обратного осмоса (RO) используемых для получения экологически чистой питьевой воды в бытовых и промышленных фильтрах. Допускаемый уровень фосфатов в питьевой воде (до 1, 6 мг/л) должен приниматься в расчет при анализе неудач разведения при подмене воды в неблагоприятный весенний период, когда в реки смывается много загрязняющих веществ, в том числе с полей и сельскохозяйственных угодий смывается много удобрений, ядохимикатов и частично минерализовавшегося навоза.

Тяжелые металлы

В том или ином количестве тяжелые металлы (медь, цинк, железо и т.д.) неизменно присутствуют в природных водах, что оказывает благоприятное влияние на рост водных растений при частой подмене воды. Этот факт давно подмечен аквариумистами. Однако в процессе контакта со стальными и даже оцинкованными трубами или из-за длительного пребывания воды, например, в ржавых водонапорных башнях, концентрация тяжелых металлов в воде резко увеличивается и может превысить допустимые пределы. Аналогичная ситуация возникает при использовании воды из местных источников водоснабжения (колодцев, скважин). Особенно влияет на качество воды наличие меди, токсичность соединений которой значительно повышается по мере снижения жесткости (порог токсичности может меняться от 2 мг/л до 0, 01 мг/л в мягкой воде, то есть в 200 раз (!) по уровню концентрации). Эту особенность также следует принимать во внимание при использовании лекарственных и профилактических препаратов, содержащих соединения меди. Гарантированно избавиться от тяжелых металлов в воде нерестовиков можно уже упоминавшимися методами применения катионитов и установок с обратным осмосом.

В заключение хочется заметить, что в практике любителей чаще всего нет особой необходимости применять всевозможные технические средства: озонаторы, измерители рН, RH, электропроводности, всевозможных тестов и т.д. Однако может наступить такой момент, когда захочется узнать подробнее о свойствах воды, чтобы понять причины собственных успехов и неудач.

Литература

Ad Konigs, Konigs's Book of Cichlids and All the Other Fishes of Lake Malawi, T.F.H. Publications, USA.

Axelrod H.R. & Burgess W.E., African Cichlids of Lakes Malawi and Tanganyika, T.F.H. Publications, USA.

Baensch H.A. & Riel R., Aquarien Atlas, Bd 1-5, Mergus Verlag, Hans A.Baesch, BRD. Fryer G.& lles T.D., The Cichlid Fishes of the Great Lakes of Africa: Their Biology and Evolution,

Oliver & Boyd, Ltd., Edinburgh, UK.

Linke H. & Staeck W., Afrikanische Cichliden 1, 2. Tetra — Verlag, Melle, BRD. Lukacs Laszlo & Sinko Gabor, A Tanganyika Es A Malawi To Sugervilaga, Kiadja at In-West Kft.,

Budapest, Hungary.

Mayland H.J., Grosse Aquarienpraxis, Landbuch-Verlag GmbH, Hannover, BRD. Ufermann A. —Allgayer R. —Geerts М., Cichlid Catalogue, Volume 1, Imprimerie Martin, Brumath, France

Аквариум и безопасность

Помимо украшения квартиры, оздоровления домашней атмосферы и удовольствия от общения с обитателями подводного мира, аквариум — это еще и тяжелый сосуд с водой в окружении многочисленных электроприборов: обогревателей, фильтров, осветительных устройств и т.п. Само по себе сочетание воды и электричества таит в себе серьезные опасности. Чтобы оградить себя от поражения электрическим током, возьмите за обязательное правило ОТКЛЮЧЕНИЕ ВСЕХ ЭЛЕКТРОПРИБОРОВ, обслуживающих аквариум, из сети в случае, когда приходится проводить какие-либо работы в воде. При этом недостаточно щелкнуть выключателем (!) — необходимо выдернуть вилки из розеток, особенно если идет речь об аквариуме с морской водой. Чтобы избежать напряжений в стекле и связанных с этим неприятностей (появления трещин и протечек), поверхность, на которой располагается аквариум, должна быть ровной и строго горизонтальной. Не позволяйте ни детям ни взрослым пробовать на вкус (тем более есть!) водные растения. Несмотря на то, что некоторые их них, как известно, используются в пищу в странах Азии и Африки, жгучий вкус и неприятные ощущения во рту — не самые страшные последствия. Уколы о шипы и зазубренные плавники некоторых видов аквариумных рыб (например, боций), помимо болезненных ран, могут привести к серьезным аллергическим реакциям, вплоть до отека тканей и даже анафиликтического шока! Препараты по уходу за аквариумом и лекарства должны храниться в местах недоступных для детей.

АСТРЕЛЬ 1998

Взгляды любителей и профессионалов

Способы разведения рыб, применяемые любителями и профессионалами, имеют ряд существенных отличий.

Разведение боции-клоуна(botia macracantha)до настоящего времени недостаточно освоено

Интерес любителя — получение, в первую очередь, эстетического удовольствия от наблюдения за процессами нереста, за тем, как ухаживают рыбы за икрой и мальками, от наблюдения за метаморфозами в окраске и развитии. Любитель прежде всего удовлетворяет собственное любопытство и на основе наблюдений делает вывод об оптимальности созданных в аквариуме условий. Используя все имеющиеся у него данные, в том числе описания природных условий, или действуя по интуиции, любитель иногда вплоть до мельчайших деталей старается воспроизвести природный биотоп разводимых объектов, причем делает все возможное, чтобы это выглядело красиво.

Для профессионалов же удовлетворение природных потребностей рыб интересно лишь в той мере, в какой оно способствует достижению основных целей. Например, такой целью может быть массовое, промышленное разведение рыб для продажи. В этом случае основная цель — снижение расходов на производство при сохранении конкурентоспособности по качеству, то есть окраске, форме, размерам. Самым важным в итоге будут количественные показатели, определяющие размер прибыли. Оформлять нерестилище по образу и подобию природного не имеет особого смысла: естественные нерестовые субстраты в виде камней, водорослей, песка и пр. заменяются суррогатами из пластика, нержавеющей стали, синтетических нитей и т.д. Главное — как можно больше получить кондиционных мальков, как можно быстрее их вырастить и, конечно, продать. Конкуренция здесь заставляет рыбоводов-производителей не только использовать новейшие технологические достижения, но и широко применять гормоны, корма, усиливающие окраску, и другие приемы, позволяющие обеспечить наилучший товарный вид рыб, привлечь на свою сторону как можно больше покупателей. При этом нередко выращивают одних самцов, так как они ярче окрашены, крупнее и быстрее растут. Племенное же рыбоводство декоративных рыб происходит в отличных от массового производства условиях и в ряде случаев укрыто завесой секретности или дезинформации. У любителей же подобное стремление к секретности указывает, как правило, на случайный успех, непонимание или неспособность объяснить, как же все-таки удалось добиться разведения рыб. Но возможны и элементарные попытки набить цену своему товару.

Подростки золотой рыбки в лотках

Работа ученых с живыми объектами нередко включает проведение исследований поведения животных, развития эмбрионов, изучение биологии тех или иных модельных видов, эксперименты по мутагенезу и т.п В этом случае так же, как при коммерческом разведении, как правило, нет необходимости имитировать природные ландшафты и с эстетической точки зрения аквариумы не идут ни в какое сравнение с аквариумами любителей.