Описание критериев и ценности всемирного наследия

Памятник Всемирного наследия Ансамбль Кижского погоста был включен в Список всемирного наследия я по критериям (i), (iv) и (v).

· Критерий I: Воспринимаемый жителями Карелии как «Настоящее восьмое чудо света» Архитектурный ансамбль Кижского Погоста является поистине уникальным художественным достижением. Это достигается не только сочетанием двух многоглавых церквей и колокольни в единой ограде, но и тем, что необычно спроектированные, идеально пропорциональные деревянные постройки находятся с совершенной гармонии с окружающим ландшафтом.

· Критерий IV: Из пяти сохранившихся погостов на крайнем северо-западе советской территории, Кижский погост является выдающимся примером архитектурного ансамбля типичного для малонаселенных районов средневековых и пост-средневековых православных поселений, где проповедникам приходилось справляться с проблемой широко разбросанных христианских общин и суровым климатом.

Доступный по суше или морю погост объединял религиозные здания, которые временами могли использоваться для других целей; например, нартекс или неф использовался как трапезная или зал собраний. Другой аналогичной постройкой, вдохновленной теми же принципами является скандинавская бочарная церковь (stavkirke).

· Критерий V: Погост и здания, которые были сгруппированы в виде музейной экспозиции в южной части острова, являются исключительными примерами традиционной деревянной архитектуры Карелии и в целом Севера России и финско-скандинавского региона.

Русские плотники, чья слава восходит к средневековому Новгороду, достигли апогея в плотницком искусстве. Необратимые изменения привели к тому, что это традиционное искусство исчезает. Следовательно, абсолютно необходимо, чтобы такие ансамбли как Кижский погост были сохранены как иллюстрации истории древней технологии, за то что они учат нас былому образу жизни.

Вопросы подлинности, поднятые в Оценочном докладе ИКОМОС при включении в Список всемирного наследия.

Комитет ИКОМОС, учитывая исключительность архитектурного ландшафта Кижского Погоста, рекомендовал руководству музея-заповедника «Кижи» (годовой поток туристов в настоящий момент составляет 185 000 посетителей) поддерживать существующий баланс между архитектурными постройками и природным окружением. Строительство домов или деревянных церквей в южной части острова Кижи нарушит визуальное восприятие памятников и всю сложившуюся историческую панораму.

Комитет ИКОМОС внимательно изучил все предыдущие реставрационные мероприятия, проводимые на Кижском Погосте (реконструкция иконостаса Покровской церкви в 1950-гг., реконструкция ограды Погоста по проекту архитектора Ополовникова в 1959 г.). Он отметил, что существующий проект реставрации Преображенской церкви был ранее подробно изучен, интерьер церкви усилен каркасом, иконостас разобран в 1980 г., и при этом на рассмотрение предлагались радикально противоположные по своей сути проекты реставрации.

Члены международного комитета ИКОМОС по сохранению древесины и народной архитектуре и рабочая группа специалистов-реставраторов из социалистических стран были приглашены на о. Кижи в 1988 г. Они составили проект рекомендаций, направленных на максимально возможное сохранение исконных элементов конструкций: столбов, причелин, традиционного лемеха.

Изучение состояния сохранности объекта Комитетом всемирного наследия и его Бюро

Отчеты о состоянии сохранности, а также решения Комитета всемирного наследия, утвержденные на сессиях с 14-й (1990 г.) по 34-й (2010 г.) приведены в Приложении 5.

Обоснование миссии

Комитет всемирного наследия на 34 сессии (июль 2010 г.) просил Государство-участник пригласить совместную миссию реагирующего мониторинга ИКОМОС на объект для оценки степени его сохранности.

Миссия во главе с г-ном Эндрью Поутером, а также представителями ИКОМОС Шуром Хелсетом, Арнтом Магне Хогеном и г-ном Холтеном Йоргенсоном, встретилась с представителями Российской национальной комиссии по делам ЮНЕСКО, директором музея, специалистами музея и Командой проекта, возглавляемой г-ном Николаем Поповым.

Полномочия миссии (Приложение 1), программа состав участников миссии (Приложения 2 и 3) приведены в приложении.