Рекомендации по выполнению заданий по внеаудиторному чтению.

ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ

Первый семестр

Используемые учебники:

1. Frances Eales, Steve Oakes “Speakout” /upper intermediate/ Pearson, 2012

2. Virginia Evans , Jenny Doodley, Irina Shilova “Round-up-5”, Longman, 2011

Unit 1

Устная тема:“A personality profile: in what way each person would be a good match for you to enjoy meeting socially”. 1. Грамматика: Direct and Indirect questions, Present Tenses, Present Perfect and Past Simple. a) “Speakout” p.128,1.1, 1.2 b) “Round-up 5” p.179-188, p.8-10, 14-26 2. Ролевые ситуации: 1. You booked a flight ticket online, but you entered the wrong date for the return flight by mistake. Phone the customer service and try to change the booking. To prepare, make notes jn two or three enquiries you will make and predict what the customer service person might say. ( ex.6A p.15) 2. You work at the front desk of a hotel and handle reservations. A customer calls to check a booking and possibly upgrade to a better room. When the customer calls make sure you: - What the customer ‘s name is - don’t find the booking immediately…only after a delay. 3. Role-play a phone conversation between a tourist information officer and a customer (use ex.5A p.18)   4. VOCABULARY: UNIT I (Student’s book) 1. to buddy up – поделиться 2. steep – крутой, чрезмерный, непомерно высокий 3. to spot - пятнать, пачкать, покрываться пятнами 4. to get on with - ладить 5. presumably [prɪ'zjuːməblɪ]- предположительно, возможно, вероятно, по-видимому 6. choosy – разборчивый 7. a lodger - жилец, квартирант, съёмщик 8. to feel obliged - чувствовать себя обязанным кому-л 9. to see smb round 10. embarrassing –стеснительный, смущающий 11. brain dead – very stupid (in a very rude manner) 12. straightaway[ˌstreɪtə'weɪ] - прямой 13. from the outset – с самого начала 14. anxious['æŋ(k)ʃəs] - озабоченный, беспокоящийся 15. to relieve - ослаблять, уменьшать, облегчать 16. to get annoyed -раздражаться 17. to get frustrated - расстроиться 18. to feel awkward - чувствовать себя неловко/неудобно/не по себе 19. a level test – тест на определение уровня 20. to appreciate - оценивать, (высоко) ценить; быть признательным, благодарным 21. provisionally – временно, предварительно 22. a course fee – плата за обучение 23. to refund the deposit – возмещать депозитный вклад 24. a trainee solicitor стажер-адвокат 25. to be on one’s best behavior - behave well when being observed 26. ridiculously - смешно, смехотворно, нелепо, абсурдно 27. a people person - a person who enjoys or is particularly good at interacting with others 28. to be particular about -обращать особое внимание на 29. to pull one’s weight around the house – сделать свою часть работы 30. down-to-earth – разумный, практичный 31. a decent salary – приличная, достойная заработная плата 32. night gigs – ночные мероприятия, концерты 33. to be a good laugh – уметь от души посмеяться 34. to get into –to enjoy (a topic or activity) 35. handy – доступно, близко 36. off the hook – выпутавшийся из неприятной ситуации 37. to be divorced with 38. to keep myself to myself- to be introverted 39. 39.gigs - выступление, концерт (особенно рок-концерт или концерт джазовой музыки) ; мероприятие 40. to be a good laugh – someone who is fun to be with 41. a computer geek - придурок, со странностями. Часто так называют людей зациклившихся на каком-то профессиональном предмете, например "a computer geek". Cейчас его значение как бы и не ругательное, но раньше это слово имело оттенок сугубо негативный, будучи синонимом таких замечательных терминов как creep и weirdo (странная, отталкивающая, мерзкая личность) 42. tight-fisted - скаредный, скупой 43. I’m sort of new to the game – Я , типа, новичок 44. other than that- за исключением этого 45. to tread on one’s toes- наступать на пальцах 46. mundane – 1. земной, мирской, светский; 2. обычный, приземлённый; 3.космический 47. to totter - идти неверной, дрожащей походкой, ковылять 48. loathing – отвращение 49. a bonnet – капот 50. to tap into – вторгаться 51. recurring - периодический, повторяющийся, частый, рекуррентный 52. frustrated - расстроенный, недовольны, отчаявшийся , удручённый 53. awkward - неудобный; затруднительный, неловкий 54. embarrassed - смущённый; сконфуженный 55. similar- подобный, похожий 56. disappointed - разочарованный 57. generous -щедрый 58. exhausted - истощённый, изнурённый; измученный; обессиленный 59. anxious['æŋ(k)ʃəs] - озабоченный, беспокоящийся 60. to hesitate - колебаться; сомневаться, не решаться 5. Training I (units 1 and 2 +Review Units1-2 , p.6 – 17 6. Grammar test I Unit 2 I.Устная тема:“ Surveillance society: pros and cons” II.Грамматика: Present Perfect Simple and Continuous “Speakout” p.128, 1.2, p.130, 2.1 “Round-up-5” p.3 -12 III. Ролевые ситуации: 1. You belong to one of four groups (the police, the local residents, parents, teenagers). Make a list of your reasons for and against the police plans to install the security cameras.   2. Discuss: Do you agree with any of the stereotypes about men /women in the conversation ( ex.7A p.27)   3. Roleplay “The happiness formula” p.28 - 29   IV. VOCABULARY: UNIT 2 (Student’s book) v relief – облегчение v silly - глупый v surrounding -окружение v charity/ to do charity – благотворительность v to raise money- собирать деньги v vulnerable- уязвимый v fundraising campaign – кампания по сбору средств v ordinary people -обычные люди v to host -принимать v to attract attention to – привлекать внимание к v a telethon - телемарафон v to feature celebrities – показывать знаменитостей v to transmit - передавать v to inspire - вдохновлять v a bucket - ведро v to bring out - выявлять v to collect money – собирать деньги v eye-opening - поразительный v jelly - желе v to take a break - делать перерыв v generous - щедрый v to be in a good mood – быть в хорошем расположении духа v to hoot - громко кричать; гикать, улюлюкать v to sponsor - субсидировать, финансировать, спонсировать (концерт, телепередачу и т. п.) v unaccustomed - необычный, непривычный v to look worn out/exhausted – выглядеть усталым v donations - пожертвования v pub quizs – конкурсы и викторины,проводимые в пабах v pollution - загрязнение v poverty - бедность v drought [draʊt] - засуха v famine [ fæmɪn] - голод v drunkenness abuse v drug abuse– злоупотребление наркотиками, токсикомания v divorce - развод v domestic violence – домашнее насилие v obesity - ожирение v homeless - бездомный v ethical - этичный v rural - деревенский, сельский v urban - городской v flood - наводнение v earthquake - землятресение v forest fire – лесной пожар v landslide – обвал, оползень v tornado – [ tɔː'neɪdəu] - смерч, торнадо, шквал v tsunami [tsu'nɑːmɪ] - цунами v volcanic eruption – извержение вулкана v to decrease уменьшать v to increase- увеличивать v to record - записывать v to permit - разрешать v to appeal - призывать v to launch a project - начинать проект v awareness - информированность, осведомлённость v disaster - беда, бедствие, несчастье v to suspect - подозревать v a desert ['dezət] - пустыня v phone cameras - фотоаппарат мобильного (сотового) телефона v speed cameras - камера по определению скорости v street level cameras – камеры наружного наблюдения v microchip ['maɪkrə(u)ʧɪp] – микрочип v number plate - номерной знак (на автомобиле) v recognition - узнавание; знак узнавания, приветствие v surveillance technology [sɜː'veɪlən(t)s] - техника наблюдения v an invasion of privacy - вторжение в личную жизнь v evidence - основание; знак, признак, симптом; факты, данные v law-abiding citizens – законопослушные граждане v deterrent [dɪ'ter(ə)nt] – средство устрашения, сдерживающее средство v to be accountable for -отвечать за свои действия, отвечать за свои поступки v to monitor – смотреть, наблюдать v to log information - записывать информацию v to hand over -передавать v to keep track of somebody - следить v surge - подъём, рост; всплеск v security system - система безопасности, система защиты v CCTV cameras - видеодатчик с зарядовой связью v spot check - выборочная проверка v landline phones - стационарные телефоны v theft - воровство, кража v a thief/thieves – вор/воры v to fine - штрафовать v disturbing - беспокоящий, волнующий v illegal- незаконный v justifiable -извинительный, заслуживающий оправдания; позволительный v inevitable[ɪ'nevɪtəbl ]- неизбежный, неминуемый, неотвратимый v inoffensive - безвредный, безобидный, безопасный v sensible - благоразумный, здравомыслящий; здравый v outrageous- возмутительный; оскорбительный; вопиющий v surveillance - наблюдение (за подозреваемым в чём-л), надзор v to be clogged up- быть забитым 7. V. Training I (units 1 and 2 +Review Units1-2 , p.6 - 17 8. Grammar test I I Unit 3 I. Устная тема:“Downtime : the way people spend their holidays ” II. Грамматика: used to, would, be/get used to, Future forms “Speakout” p.132, 3.1 – 3.2, “Round-up-5” p.19, p.27 -38 III. VOCABULARY: UNIT 3 (Student’s book) 1. to take care of - заботиться 2. to compliment someone on - высказывать восхищение 3. to put smth off – откладывать/во времени/ 4. to neglect - пренебрегать 5. stubborn) упрямый 6. shy - застенчивый 7. to ignore - игнорировать, пренебрегать, не придавать значения 8. to unplug - [ʌn'plʌg] 1) выдернуть вилку из розетки; отключить 2) выдернуть затычку, пробку 3) прочистить (что-л. засорившееся) 9. furious - взбешённый, неистовый, яростный 10. selfish - эгоистичный 11.patient - терпеливый 12. to tap - а) постукивать, обстукивать; хлопать 13. to be in the wrong -быть неправым 14. to quarrel with - ссориться 15.leasure time - досуг 16.to contribute[kən'trɪbjuːt ], ['kɔntrɪbjuːt] – способствовать, делать вклад 17. a snack bar - rстоловая; бар, буфет, закусочная 18. to make good use of one’s time 19. wastefully- расточительно 20. a buzzword - модное словечко 21.a “niche” travel – тематическое путешествие 22. a flopout beach holiday –праздный, пляжный отпуск 23. densely populated – плотно населенный 24. proximity - близость, соседство 25. a slope - склон 26. barren - бесплодный, неплодородный 27. off the coast 28. as the crow flies - по прямой 29.a buzz words - a word, often originating in a particular jargon, that becomes a vogue word in the community as a whole or among a particular groupе 30. trekking/trekkie - переход, путешествие (особенно длительное, сопряжённое с трудностями) 31.poignаnt – острый, горький мучительный 32.obscure - непонятный; невразумительный, неясный 33.a broadcaster – диктор 34.legacy – наследство 35.like-minded people - люди с одинаковыми взглядами, общими интересами 36.cookery - кулинария; стряпня 37.a peg – колышек 38.choir['kwaɪə] - ) церковный хор б) хоровой ансамбль 39.messageboard - электронная доска объявлений; форум 40.to litter – разбросать в беспорядке 41.never mind -ничего, неважно; не беда 42.a contestant 43.to get eliminated - быть устраненным, исключенным 44.to vote off - голосовать против 45.to sauté - жарить в масле 46.an anagram - анаграмма / Слово, образованное перестановкой букв другого слова (например: нос - сон, лето - тело / 47.webinar - вебинар (интернет-конференция или семинар в реальном времени) 48.to deal out – распределять, раздавать 49.to stir - мешать, помешивать, размешивать; взбалтывать 50.to sieve - просеивать; отсеивать 51.to sprinkle - брызгать, опрыскивать 52.a habitat - родина, место распространения, ареал (животного, растения) 53.faint-hearted - малодушный, трусливый 54.bungee jumping - банджи-джампинг (прыжок с большой высоты с эластичным тросом, обвязанным вокруг щиколотки) 55.husky dog sledding - катание на санях в собачьих упряжках 56.wing-walking - acrobatic stunts performed on the wings of an airborne aircraft as a public entertainment 57.a hard-core traveller - You can refer to the members of a group who are the most committed to its activities or who are the most involved in them as a hard core of members 58.an armchair tourist – кабинетный турист     IV. Ролевые ситуации: 1. Discuss which of the habits below really annoy you and why, giving examples. Which are the worst? Ex.7 p.33 2. Work in pairs and discuss the difference between a” niche” holiday and a “ flopout” holiday. ( p.166 audioscripts Unit3 Recrding1 and Traveller’s quiz p.37 ) V. Work in pairs. Student A describes the procedure to the other student. Student B asks mirror questions. (ex.5A, ex.7A p.39) VI. Training III (units 5 and 6 +Review) Units5 - 6, p.30 - 41 VII. Grammar test III

ВНЕАУДИТОРНОЕ ЧТЕНИЕ

Рекомендации по выполнению заданий по внеаудиторному чтению.

1. Объем – не менее 5 000 печатных знаков /2,5страницы/ оригинального текста. Книги, из которых вы должны выбрать текcт, находятся в читальном зале в корпусе, где расположен деканат экономического факультета (список литературы см ниже).

2.Выбранный текст необходимо перевести на русский литературный язык. Правильность перевода будет оцениваться преподавателем в ходе личной беседы с каждым студентом.

3.Необходимо составить vocabulary по тексту (объем не менее 40 слов) с транскрипцией и переводом, summary (объем 150-200 слов).

5.Работу необходимо сдать за 3 недели до конца семестра. При отсутствии работы студент автоматически получает “незачет”.

Рекомендуемая литература

1. “Negotiating trade” edited by John S.Odell, Cambridge 2006

2. Diane Perrons “Globalization and social change” , London and New York, 2004

3. “Region and globalization”, edited Sajal Lahiri, London and New York, 2001

4. Mike Moore “A world without walls”, Cambridge, 2003

5. John H. Dunning “Regions, globalization and knowledge-based economies”, Cambridge 2002

6. Steven Rosefielde “Comparative economic systems” Oxford, 2002