III тур (Общая продолжительность выступления не более 25 минут)

1.Романс или песня следующих композиторов:

А.С.Даргомыжский, М.А. Балакирев, А.П.Бородин, Н.А. Римский-Корсаков, Ц.А.Кюи.

2.Один из вокальных циклов М.П.Мусоргского:

« Без солнца», « Детская» или « Песни и пляски смерти» или музыкальный памфлет «Раёк» (допускается транспорт в соответствии с характером голоса).

Примечания:

а) камерные произведения М.П.Мусоргского исполняются по сборнику «Романсы и песни» под редакцией

А.Н. Дмитриева ( Музгиз, Ленинград, 1960);

б) каждое произведение может быть исполнено только в одном туре;

в) порядок исполнения произведений во всех турах по желанию участника;

г) все произведения исполняются на языке оригинала;

д) жюри оставляет за собой право сокращать Программу по своему усмотрению.

Жюри конкурса

8.1. Выступление конкурсантов оценивает профессиональное жюри, которое состоит из видных деятелей культуры и искусства Российской Федерации и зарубежья.

8.2. Председатель жюри –

8.3. Жюри имеет право:

· Присуждать не все премии.

· Делить премию между участниками.

· За яркое исполнение отдельных произведений на конкурсе присуждать специальные дипломы и поощрительные премии.

· Присуждать два специальных диплома за лучшее исполнение произведений М.П.Мусоргского по одному в каждом разделе.

· присуждать дипломы лучшим концертмейстерам (не более шести)

8.4. Конкурсанты, не прошедшие на III тур по решению жюри могут быть удостоены дипломов, почётных грамот или поощрительных премий.

8.5. Окончательное распределение мест и премий состоится после обсуждения на заключительном заседании жюри.

8.6. Оценка выступления участников проводится по 25-бальной системе

8.7. Решение жюри окончательное и обжалованию не подлежит.

При определении призовых мест решающее значение будут иметь количество и качество исполненных произведений М.П.Мусоргского.

Подведение итогов конкурса

8.1.Оргкомитет I Международного конкурса вокалистов имени М.П. Мусоргского объявляет следующие награды:

Гран-приконкурса – 450 000 рублей и звание лауреата;

Оперный раздел

Для мужских и женских голосов:

Две первых премиипо 240 000 рублей и звание лауреата;

Две вторых премиипо 180 000 рублей и звание лауреата;

Две третьих премиипо 120 000 рублей и звание лауреата;

Дипломанты исполнители и концертмейстеры по 30 000 рублей.

Камерный раздел

Для мужских и женских голосов:

Две первых премиипо 240 000 рублей и звание лауреата;

Две вторых премиипо 180 000 рублей и звание лауреата;

Две третьих премиипо 120 000 рублей и звание лауреата;

Дипломантыисполнители и концертмейстеры по 30 000 рублей

8.2. Жюри имеет право присудить специальные дипломы в двух разделах для женских и мужских голосов отдельно:

· за лучшее исполнение романсов М.П.Мусоргского;

· за лучшее исполнение арии из опер М.П.Мусоргского;

· за лучшее исполнение арии зарубежного композитора;

· за лучшее исполнение народной песни;

· приз «Надежда»

8.3.Участники финала, не получившие звание дипломанта или лауреата, награждаются грамотами «За участие в третьем туре».

8.4.Денежные премии лауреатам и дипломантам конкурса, а также лучшим концертмейстерам выплачиваются в рублях по курсу ЦБ РФ на день выплаты (с вычетом подоходного налога).

8.5.Государственные и общественные организации, творческие союзы, средства массовой информации, учреждения, фирмы и частные лица по согласованию с оргкомитетом и жюри могут учредить специальные призы и премии.

Организационные вопросы

9.1.Участники конкурса и их концертмейстеры прибывают на конкурс согласно срокам, указанным в регламенте.

9.2.После получения официального приглашения Оргкомитета на участие в конкурсе зарубежные участники (и их концертмейстеры) должны обратиться в российское консульство для оформления визы за свой счет.

9.3.Проезд конкурсанта и его концертмейстера из другого российского города или другой страны в Екатеринбург и обратно осуществляется за свой счет.

9.4.Конкурсанты имеют право выступать на конкурсе со своим концертмейстером, о чём должны указать в заявочном листе. В случае необходимости, оргкомитет бесплатно предоставляет своих концертмейстеров. Конкурсантам будет предоставлено время для занятий с концертмейстером и акустическая репетиция в зале по графику.

9.5.Для обладателей Гран-при , Лауреатов и их концертмейстеров обязательно безвозмездное участие в Гала-концерте и двух заключительных концертах лауреатов конкурса по его окончании, в которых так же обязаны принять участие дипломанты конкурса и их концертмейстеры.

9.6.Оргкомитет оставляет за собой все права на фотоматериалы, трансляцию прослушиваний всех туров конкурса, гала-концерта и двух заключительных концертов лауреатов и дипломантов конкурса по его окончании по радио и телевидению, киносъемки, запись на видеокассеты, DVD, аудиокассеты и CD и их дальнейшее распространение без выплаты гонорара участникам конкурса и их концертмейстерам. Оргкомитет также обладает эксклюзивным правом на заключение договоров (контрактов) с другими сторонами на реализацию вышеназванных материалов (фото, кино, видео и аудиопродукция).

9.7.Обладатель Гран-при, лауреаты и дипломанты конкурса обязаны принять участие в четырех концертах или оперных спектаклях, организуемых Оргкомитетом конкурса или дирекцией в течение концертно-театральных сезонов 2014-2015 гг. с выплатой гонорара определяемого Оргкомитетом или дирекцией.

9.8.В случае выступления на конкурсе со своим концертмейстером, все расходы, связанные с его приглашением, включая проезд в Екатеринбург и обратно, проживание в гостинице, участник берет на себя.

9.9.Оргкомитет оплачивает расходы по проживанию в гостинице конкурсантам и их концертмейстерам, начиная со второго тура только на период их участия в конкурсе, но не позднее суток со дня окончания тура.

9.10. Участники, прибывшие на конкурс и отказавшиеся от выступления, а так же участники, не прошедшие на II и III туры (и их концертмейстеры), могут остаться до конца конкурса за свой счет.

9.11. Оргкомитет оставляет за собой право поставить в известность участника, что он выбывает из дальнейшего участия в конкурсе до официального объявления результатов тура.

9.12. Оргкомитет в случае заблаговременного обращения к нему может содействовать лицам, сопровождающим участников конкурса, в бронировании гостиницы и билетов на посещение конкурса.

9.13. Оргкомитет не обеспечивает участников конкурса и их концертмейстеров, а также сопровождающих какими-либо видами страхования.

9.14. Заявка, подписанная желающим принять участие в конкурсе, является свидетельством того, что будущий участник конкурса полностью принимает настоящие Условия.

9.15.

Финансовые условия

Вступительный взнос для участников конкурса 3 000 рублей.

В случае участия конкурсанта в двух разделах конкурса, вступительный взнос составит 4 500 рублей

Участник конкурса обязан заплатить вступительный взнос до 15 мая 2014 года (без учёта платы за банковский перевод), путем перечисления средств на указанный расчетный счет.

В течение 3 дней после оплаты участники должны отослать копию квитанции об оплате на электронный адрес оргкомитета конкурса с пометкой "Оплата. Фамилия, Имя"

Реквизиты для оплаты участия в конкурсе будут вывешены на сайте Уральской консерватории не позднее 1 января 2014 года.

Оплаченный взнос возврату и изменению не подлежит.

Координаты организаторов

Оргкомитет международного конкурса вокалистов имени М.П. Мусоргского:

620014, Россия, город Екатеринбург, проспект Ленина, 26

Уральская государственная консерватория (академия) имени М.П. Мусоргского

Телефон/факс: +7 (343) 359-83-10

E-mail: [email protected]

Сайт в интернете: www.uralconsv.org

Положение составлено на русском и английском языках. В случае возникновения спорных ситуаций, основным считается русскоязычный вариант положения.

Оргкомитет конкурса оставляет за собой право на внесение изменений в положение, регламент и условия проведения конкурса в одностороннем порядке.