Образование форм повелительного наклонения настоящего времени 1 страница

Глагол	sing.	pl.
Утвердительные формы
I,II,IV спр.	Основа инфекта (sta - стой, audi - слушай)	Основа инфекта + te (state - стойте, audite - слушайте)
III спр.	Основа инфекта + е (scribe - пиши)	Основа инфекта + ite (scribite - пишите)
I - IV спр.	Отрицательные формы
noli + инфинитив (noli stāre - не стой, noli аudīre - не слушай, noli scribĕre - не пиши)	nolite + инфинитив (nolite stāre - не стойте, nolite аudīre - не слушайте, nolite scribĕre - не пишите)

Сводная таблица суффиксов и окончаний глаголов в conjunctivi

tempus	per-sona	activi	passivi
sing.	pl.	sing.	pl.
I	II-IV	I	II-IV	I	II-IV	I	II-IV
основа инфекта (для I спр. – основа инфекта без –а-) +
praesens		-em	-am	-emus	-amus	-er	-ar	-emur	-amur
	-es	-as	-etis	-atis	-eirs	-aris	-emini	-amini
	-et	-at	-ent	-ant	-etur	-atur	-entur	-antur
		I, II, IV	III	I, II, IV	III	I, II, IV	III	I, II, IV	III
imperfectum		-rem	-erem	-remus	-eremus	-rer	-erer	-remur	-eremur
	-res	-eres	-retis	-eretis	-reris	-ereris	-remini	-eremini
	-ret	-eret	-rent	-erent	-retur	-eretur	-rentur	-erentur
основа перфекта +	participium perfecti passivi +
perfectum		-erim	-erimus	sim	simus
	-eris	-eritis	sis	sitis
	-erit	-erint	sit	sint
plusquam-perfectum		-issem	-issemus	essem	essemus
	-isses	-issetis	esses	essetis
	-isset	-issent	esset	essent

Сводная таблица окончаний имен прилагательных

	1 скл.	2 скл.	3 скл.
S.	Pl.	S.	Pl.	S.	Pl.
Nom.	a	ae	us (m) er (m) um (n)	i (m)   a (n)	-er, -is, -e -x, -nx, -s, -r	es (m,f) ia (n)
Gen.	ae	arum	i	orum	is	ium
Dat.	ae	is	o	is	i	ibus
Acc.	am	as	um	os (m) a (n)	em (m,f) = Nom (n)	= Nom
Abl.	a	is	o	is	i	ibus
Voc.	a	ae	= Nom	= Nom	= Nom	= Nom

Сводная таблица окончаний форм степеней сравнения

Имен прилагательных

	Превосходная степень gradus superlativus	Сравнительная степень gradus comparativus
род	f	m,n
число	S.	Pl.	S.	Pl.	S.	Pl.
Nom.	a	ae	us (m), er (m) um (n)	i (m) a (n)	ior (m,f) ius (n)	es (m,f) a (n)
Gen.	ae	arum	i	orum	is	um
Dat.	ae	is	o	is	i	ibus
Acc.	am	as	um	os (m) a (n)	em (m,f) = ius (n)	= Nom
Abl.	a	is	o	is	e	ibus
Voc.	a	ae	= Nom	= Nom	= Nom	= Nom

Таблица суффиксов и окончаний форм герундия

	I и II спр.	III и IV спр.
Nom.	infinitivus
Gen.	-ndi	-endi
Dat.	-ndo	-endo
Acc.	-ndum (с предолгом ad)	-endum (с предолгом ad)
Abl.	-ndo	-endo

Библиографический список

Аннерс Э. История европейского права. М., 1994.

Ахтерова О.А., Иваненко Т.В. Латинский язык и основы юридической терминологии. М., 2006.

Бабичев Н. П., Боровский Я. М. Словарь латинских крылатых слов. М., 1988.

Бартошек М, Римское право. Понятия, термины, определения. М, 1989.

Гай. Институции. Книги 1- 4. М., 1997.

Герман Н.Ю. Очерки культуры Древнего Рима. М., 1990.

Головня В.В. История античного театра. М., 1972.

Гражданское право. Словарь-справочник. М, 1996.

Гримм Д. Д. Лекции по догме римского права. М., 2003.

Дигесты Юстиниана. Том 1-5. М., 2001-2004.

Дождев Д. В. Практический курс римского права. Ч. I. M., 2000.

Дождев Д. В. Римское частное право. Учебник для вузов. М., 1996.

Институции Юстиниана. М., 1998.

Историки Античности. Древняя Греция. Древний Рим. М., 1989.

Козаржевский А. Ч. Учебное пособие по латинскому языку для юридических факультетов. М., 1993.

Культура Древнего Рима. М., 1985

Куманецкий К.Н. История культуры Древней Греции и Рима. М., 1990.

Мертлик Р. Античные легенды и сказания. М., 1992.

Никифоров Б. С. Латинская юридическая фразеология. М., 1979.

Новицкий И. Б. Основы римского гражданского права. М, 2000.

Новицкий И. Б. Римское право. М., 1993.

Новицкий И. Б., Перетерский И. С. Римское частное право. М., 2000.

Подосинов А. В., Щавелева Н. И. Lingua Latina. Введение в ла­тинский язык и античную культуру. Ч. I - IV. М., 1993 - 1996.

Покровский И. А. История римского права. СПб., 1998.

Розенталъ И. С., Соколов В. С. Учебник латинского языка для юридических факультетов. М., 1956.

Савельев В. А. Римское частное право. М, 1995.

Скорина Л. П., Чуракова Л. П. Латинский язык для юристов. Минск, 2000.

Скрипилев Е. Л. Основы римского права. М., 2000.

Словарь античности. М., 1994.

Хвостов В. М. Система римского права. М., 1996.

Черниловский 3. М. Римское частное право. М., 1997.

Краткий латинско-русский словарь

A

a, ab, abs praep. cum abl. из, от, из-под; со стороны; у, в, на, на стороне

abalieno, avi, atum, are 1) отчуждать, передавать другому, отказываться в пользу другого (agros); 2) лишать alqa re (jure civium права гражданства)

abditus, a, um 1) удаленный, уединенный, скрытый; 2) скрытный, тайный

abdo, didi, ditum, ĕre 1) удалять; 2) скрывать

abduco, duxi, ductum, ĕre 1) отводить, уводить; 2) отвлекать, отклонять, привлекать на свою сторону

abeo, ii (ivi), itum, ire 1) уходить, удаляться; 2) переходить; 3) проходить

abhinc adv. 1) прочь; 2) тому назад (abhinc annos prope viginti около двадцати лет тому назад)
abigo, egi, actum, ĕre отгонять, прогонять (a. curas прогонять заботы; nox abacta прошедшая ночь)
abjudico, avi, atum, are лишать, не признавать право на что-либо; отказываться от чего-либо
abnego, avi, atum, are 1) отказывать; 2) отказываться

abrogo, avi, atum, are 1) отменять; 2) отнимать, лишать

absconditus, а, um 1) скрытый, тайный (insidiae); 2) темный (res)

absimilis, e непохожий

absolute adv. Совершенно

absolutio, onis f 1) освобождение, оправдание alcjs; 2) законченность, совершенство
absolvo, solvi, solutum, ĕre 1) отвязывать; 2) освобождать, избавлять; 3) оправдывать

ab inquirendum на доследование

aberratio delicti ошибка в преступлении

abstineo, tinui, tentum, ēre воздерживаться

absulutus, a, um 1) законченный, совершенный; 2) безусловный, независимый, абсолютный
absum, afui (abfui), afuturus, abesse 1) отсутствовать, не быть на лицо; 2) недоставать, не хватать; 3) не помогать; 4) быть свободным (a culpa)

abundans, antis 1) изобильный; 2) изобилующий, богатый; 3) имеющийся в изобилии, многочисленный

abusus потребление, расходование, злоупотребление

abusus, us m злоупотребление

accedo, cessi, cessum, ĕre 1) приступать, подходить, приближаться; 2) обращаться с просьбой; 3) подступать, приближаться, нападать; 4) приобретать

acceptio, onis f принятие, получение

acceptus, a, um приятный, желанный, милый, дорогой

accipio, cepi, ceptum, ĕre получать, принимать, брать

accola, ae m живущий вблизи; сосед

accresco, crevi, cretum, ĕre 1) увеличиваться, усиливаться; 2) прибавляться

accurate adv. тщательно, точно, отчетливо

accusatio, onis f 1) обвинение; 2) жалоба

accusator, aris m обвинитель

accusatorius, a, um обвинительный, свойственный обвинителю

accuso, avi, atum, are жаловаться, обвинять, порицать

acceptilatio акцептиляция, погашение, прощение долга

acies,eif1) острие; 2) строй; 3) бой сражение

acta, ae f 1) морской берег; 2) веселое препровождение времени или распутная жизнь на берегу моря

acta, orum n 1) действия, деяния; 2) совещания, постановления, распоряжения; 3) протоколы постановлений сената

actio, onis f 1) действие; 2) действие, деятельность (corporis); 3) ведение; 4) процесс, тяжба; 5) право на иск; 5) судебное заседание

• actio ad exhibendum иск о предъявлении
• actio arbitrariae иск, призывающий ответчика к исполнению обязанности
• actio bona fidei иск, основанный на справедливости
• actio communi dividundoиск о разделе общей собственности
• actio prohibitoria прогибиторный иск (при припятствовании собственнику пользоваться вещью без претензий на пользование этой вещью)
• actio certa иск определенный, точный
• actio confessoria иск о признании
• actio contraria побочный, встречный иск
• actio de effusis et deiectis иск о вылитом и выброшенном
• actio de positis et suspensis иск о поставленном и подвешенном
• actio directa прямой иск
• actio doli иск о злом умысле
• actio duplex иск, допускающий решение в пользу той или другой стороны
• actio emphyteuticaria иск в защи­ту собственника земли
• actio exercitoria иск против судовла­дельца по обязательствам корабельщика
• actio ficticia использование фикции
• actio funeraria иск по похоронам
• actio in factum иск, основанный на преторской формуле
• actio in jus иск, основанный на законе
• actio in personam личный, обязательственный иск
• actio in rem вещный, абсолютный иск
• actio incerta иск неточный, неопределённый
• actio institoria иск против владельца предприятия по обязательствам его представителя
• actio iudicati иск об исполнении судебного решения
• actio mixtae иск, сочетающий возмещение с наказанием ответчика
• actio negatoria негаторный иск
• actio noxalis иск к хозяину о вреде, причинённом его подвластными
• actio Pauliana защита кредитора от обмана со стороны его должника
• actio persecutoriae иск, направлен­ный на возмещение ущерба
• actio poenalis штрафной иск, иск о наказании
• actio popularis иск, принадлежащий народу, любому гражданину
• actio praejudicialis иск о предварительном решении, установительный
• actio praescriptis verbis иск, опирающийся на преторское право по безымённым контрактам
• actio progibitoria иск о запрещении
• actio Publiciana Публицианов иск
• actio quanti minoris иск об умень­шении цены
• actio quod iussu иск против домовладыки по обязательствам его подвластного
• actio quod metus causa иск о не­действительности сделки под влиянием угрозы
• actio redhibitoria иск о возврате купленной вещи
• actio rei persequendae causa comparata иск о возвращении, восстановлении, соразмерном возмещении
• actio rerum amotarum иск о присвоении вещи
• actio simplex иск, предусматривающий осуждение либо освобождение ответчика
• actio stricti juris иск строгого права
• actio utilis иск об использовании применявшейся формулы

adaequo, avi, atum, are сравнивать, уравнивать

adaptatio, onis f приспособление

addico, dixi, dictum, ĕre 1) предвещать успех, благоприятствовать; 2) приговаривать, присуждать; 3) отдавать (должника в собственность кредитору)
adeo adv. 1) до того, до тех пор; 2) до (в) такой степени, так (adeo non ut..., adeo nihil ut... так мало, что...); 3) очень, весьма; 4) даже (ducem hostium intro moenia atque adeo in senatu videmus); 5) именно, особенно (atque adeo и даже)

adeo, ii (ivi), itum, ire 1) приходить, являться; 2) спрашивать; 3) подвергаться, подвергать себя
adhibeo, hibui, hibitum, ēre 1) прикладывать, накладывать, класть, направлять; 2) прибавлять, присоединять; 3) держать, иметь, применять, употреблять

adigo, egi, actum, ĕre 1) пригонять; 2) требовать в суд

adiudicatio, onis f присуждение, раздел имущества при разделительном иске

adjuvo, juvi, jutum, juvare 1) помогать, поддерживать; 2) содействовать; 3) помогать, приносить пользу; 4) поддерживать, ободрять

administer, tri m 1) служитель; 2) слуга; 3) помощник, товарищ; 4) пособник

administratio, onis f 1) оказание помощи, помощь; 2) управление, заведование
administro, avi, atum, are управлять, руководить, командовать, заведовать, распоряжаться, ведать, исполнять

admirabilis, e 1) достойный удивления, удивительный; 2) странный

admissum, i n проступок, вина

admitto, misi, missum, ĕre 1) допускать; 2) пускать, давать волю; 3) допускать, впускать, давать доступ, принимать

admodum adv. 1) точно, ровно; 2) по крайней мере, не менее; 3) в полной мере, в полном смысле слова, вполне, совершенно, весьма

adjudicatio, onis f предложение заменить вещное право другим

admonitio, onis f 1) напоминание; 2) наставление, увещевание

adulescens, entis 1. adj. 1) юный, молодой, младший; 2. m, f 1) молодой человек, юноша; 2) девушка, молодая женщина

advena, ae m, f 1) пришелец, иностранец; 2) перелетный (о птицах); 3) новичок, невежда

advenio, veni, ventum, ire 1) приходить, прибывать; 2) наступать, наставать (о времени); 3) обнаруживаться, появляться (о болезни, опасности

adventus, us m 1) приход, прибытие; 2) наступление (adventus lucis рассвет)

adversa, orum n/pl несчастье, беда

adversarius, i m 1) противник, соперник; 2) pl. противная сторона на войне, противники
advocatio, onis f 1) приглашение (для консультации, совета); 2) защитники на суде; советники по судебным делам

advocatus, i m 1) консультант на суде; 2) адвокат, судебный защитник

advoco, avi, atum, are 1) призывать, приглашать; 2) юр. приглашать в суд в качестве поверенного
aedificium, i n строение, здание

aedifico, avi, atum, are 1) строить, возводить здание; 2) строить, сооружать; 3) создавать
aeger, gra, grum 1) больной, нездоровый; 2) расстроенный, печальный, несчастный

adoptio — усыновление

aegre adv. 1) больно, тяжело; 2) с трудом, едва; 3) неохотно
aequalis, e 1) одинаковый; 2) ровный (loca); 3) равный (tumuli; lingua et moribus aequales); 4) одних лет, одного возраста (soror); 5) одновременный, современный; 6) равномерный, однообразный; 7) ровный, спокойный (о поведении)

aequalis, is m/f 1) ровесник, товарищ, друг детства, подруга; 2) современник

aequitas, tatis f 1) равенство перед законом; 2) справедливость

aer, aeris (acc. a и em, abl. e, gen. pl. um) m 1) нижний слой воздуха, воздух, атмосфера; 2) поэт. туман (alqm obscuro aere saepire окутать кого-либо густым туманом); 3) поэт. перен. верхняя часть (summus aer arboris верхушка дерева)

aestas, atis f 1) лето; 2) теплое время года; 3) поход, кампания; 4) год

aestimatio, onis f 1) оценка; 2) определение пени по тяжбе; 3) наложение денежного штрафа; 4) оценка имущества (в долговых делах); 5) оценка, суждение

affectio, onis f 1) отношение; 2) состояние; 3) настроение; 4) расположение, любовь
afficio, feci, fectum, ĕre 1) действовать, производить действие; 2) наделять, причинять, доставлять, оказывать; 3) pass. испытывать воздействие, принимать, получать 4) влиять, настраивать
ager, gri m 1) поле, пашня, земля, участок земли, земельная собственность; 2) поле, деревня, сельская местность; 3) равнина, долина; 4) суша; 5) область

agitatio, onis f 1) движение; 2) деятельность; 3) занятие

agito, avi, atum, are 1) приводить в движение, гнать, направлять; 2) действовать, поступать

agnosco, novi, nitum, ĕre 1) признавать; 2) узнавать, познавать, признавать, вспоминать; 3) признавать, допускать, соглашаться

ago, egi, actum, ĕre 1) приводить в движение, гнать; 2) приводить в движение, двигать; 3) исполнять обязанности; руководить; 4) вести переговоры; делать предложение, предлагать; быть посредником, посредничать; 5) обсуждать, решать; 6) вести дело в суде; вести тяжбу; судиться; предъявлять иск, подавать иск в суд; подавать жалобу, жаловаться; привлекать к суду, обвинять

agricola, ae m земледелец

aestimatio capitis имущественный ценз

agnatio, onis f агнатство, родство по отцовской семье

albus, a, um 1) белый; одетый в белую одежду; 2) серый, седой; 3) бледный; 4) светлый, ясный; 5) светлый, благоприятный, счастливый

alibi adv. где-либо в другом месте

aliter adv. по-другому, иначе

alius, a, ud другой (из многих); 2) другой, различный, отличный

alieni juris — лица, семейно подвластные

alimentum — содержание, иждивение, алименты

alte adv. 1) высоко; 2) глубоко; 3) далеко, издалека

alter, era, erum (gen. ius, поэт. jus, dat. i) 1) другой из двух, один из двух; 2) другой, следующий, второй

altus, a, um 1) высокий; 2) великий, величественный; 3) высокородный; 4) возвышенный; 5) удаленный; 6) глубокий; 7) скрытный, тайный

amarus, a, um горький

ambigo, --, --, ĕre 1) быть противоположного мнения; 2) выражать сомнение, спорить, оспаривать; 3) быть спорным, подлежать сомнению; 4) возбуждать сомнение относительно права или собственности, спорить, судиться; 5) колебаться, сомневаться

amicitia, ae f 1) дружба; 2) дружественный политический союз; 3) друзья

amicus, i m 1) друг; 2) доброжелатель; 3) товарищ; 4) почитатель, поклонник; 5) pl. придворные советники

amissio, onis f потеря, утрата

amitto, misi, missum, ĕre 1) отпускать, выпускать; 2) оставлять, оставлять без внимания или наказания, отказываться; 3) упускать, пропускать, не пользоваться; 4) терять, лишаться
amo, avi, atum, are любить

andiens, entis m слушатель

anfugio, fugi, --, ĕre 1) убегать; 2) избегать

animal, alis n 1) живое существо, животное; 2) тварь

animosus, a, um 1) смелый, отважный; 2) буйный, бурный

animus, i m 1) душа (как начало духовной жизни) дух; 2) способность чувствовать; 3) душа, сердце, чувство

antestor, atus sum, ari вызывать в качестве свидетеля (до начала тяжбы)

antichresis (греч.) залог со сбором кредито­ром плодов

apparatus, us m 1) приготовление; 2) великолепие, роскошь, пышность, блеск; 3) аппарат, прибор
appareo, ui, itum, ĕre 1) являться, показываться

apparitor, oris m 1) служитель, помощник; 2) младшее должностное лицо

apparo, avi, atum, are приготовлять, делать приготовление

appellatio, onis f 1) обращение с речью, воззвание, апелляция; 2) наименование, титул

appello, avi, atum, are 1) обращаться с речью, обращаться, приветствовать; 2) обращаться по имени; 3) приглашать к участию, побуждать, предлагать; 4) обращаться с просьбой, призывать на помощь; 5) обращаться с требованием, требовать

appeto, ivi (ii), itum, ĕre 1) стремиться; 2) брать, хватать; 3) домогаться, искать; 4) стремиться; 5) охватывать, примыкать, занимать; 6) нападать, угрожать

approbatio, onis f одобрение, принятие

approbo, avi, atum, are 1) одобрять, признавать; 2) соизволять, благословлять; 3) делать ясным, доказывать

appromissor, oris m поручитель

apud se esse быть в здравом уме

aquila, ae f орел

arbiter, tri m 1) свидетель события, очевидец; 2) посредник, мировой или третейский судья; 3) властитель, повелитель; распорядитель

arbitra, ae f свидетельница

arbitrium, i n 1) решение третейского судьи; 2) решение по собственному усмотрению

arbitror, atus sum, ari полагать, думать

arcano adv. тайно, в тайне

arcanum, i n тайна

arceo, ui, --, ēre 1) задерживать; 2) запирать, заключать; 3) удерживать, отвращать; не пускать; отражать

arcesso, ivi, itum, ĕre 1) призывать, приглашать; 2) вызывать; 3) юр. требовать в суд, обвинять
arcus (арх. arquus), us m 1) лук (для метания стрел); 2) радуга; 3) арка
argentarius, i m меняла, банкир

argumentor, atus sum, ari 1) приводить доказательства, рассуждать; 2) приводить в качестве доказательства

argumentum, i n 1) предмет, сюжет, содержание, тема; 2) произведение; 3) фактическое доказательство (argumento esse служить доказательством)

arguo, ui, utum (arguiturus), ĕre 1) ясно показывать, неопровержимо доказывать, утверждать; 2) обнаруживать, обличать, изобличать; 3) обвивать (с приведением доказательств)
arma, orum n 1) орудие; 2) снаряжение; 3) хозяйственная утварь, кухонная посуда; 4) орудия труда; 5) военное снаряжение, вооружение; 6) оружие
armatura, ae f 1) вооружение, род оружия; 2) род войска; 3) вооруженные солдаты.
armo, avi, atum, are 1) снаряжать, оснащать; 2) вооружать, делать способным к борьбе, укреплять; 3) вооружать, снабжать оружием и доспехами
arraзадаток

arra confirmatoria задаток удостоверительный

arra poenalis задаток штрафной

arra poenitentialis отступное

arrideo, risi, risum, ēre 1) смеяться (вместе), улыбаться; 2) осмеивать; 3) нравиться
arrigo, rexi, rectum, ĕre 1) приподнимать, поднимать (a. aures навострить уши, прислушиваться; 2) становиться внимательным; 3) ободрять, поощрять
arripio, ripui, reptum, ĕre 1) хватать, быстро брать, схватывать; 2) поспешно занимать, стремиться занять; 3) быстро постигать, понимать, усваивать; 4) арестовывать, тащить в суд, обвинять; 5) нападать, бросаться с оружием в руках; 6) незаконно присваивать
ars, artis f искусство, ремесло, наука
ascribo (adscribo), scripsi, scriptum, ĕre 1) приписывать, письменно прибавлять; 2) письменно определять, назначать; 3) вносить в список; 4) причислять, присоединять, включать
aspectabilis, e видимый
aspecto, avi, atum, are 1) смотреть; 2) находиться, быть напротив
aspera, orum n затруднительное положение, затруднения, неприятности
asporto (absporto), avi, atum, are увозить
assensio, onis f согласие, одобрение
assero (adsero), serui, sertum, ĕre 1) юр. объявлять свободным (раба через прикосновение и наложение руки); 2) юр. объявлять рабом (через наложение руки), иметь притязания (на кого-либо); 3) приписывать, присваивать, иметь притязание
assido (adsido), sedi, sessum, ĕre садиться
assidue adv. постоянно
assum (adsum), affui (adfui), adesse 1) быть, находиться, присутствовать; 2) прибывать, являться; 3) помогать, защищать (в суде); 4) юр. являться в суд (в качестве обвиняемого или обвинителя)
astipulatur, oris m 1) свидетель (присутствующий при заключении договора и впоследствии могущий подтвердить перед судом чьи-либо слова
astrum, i n небесное светило; звезда; небо
astus, us m хитрость, уловка
at (арх. ast) conj. а, но, с другой стороны, напротив, но конечно, но зато, по крайней мере.
atque conj. 1) при сочетании отдельных слов: и притом, и также, и; 2) при присоединении более важного понятия: и скорее, и именно, и вообще; именно, в особенности; 3) при сравнении: как (atque ut... sic или ac velut... sic и как... так); 4) для продолжения мысли: и так, итак
atqui conj. 1) однако, напротив того, напротив; 2) конечно, во всяком случае
atrociter adv. жестоко, сурово, непреклонно
attente adv. внимательно
auctor, oris m, f 1) основатель, устроитель, создатель, творец, виновник; 2) изобретатель; 3) советчик; 4) руководитель, правитель, заступник, защитник; 5) судебный защитник, поручитель, свидетель
auctoramentum, i n 1) обязательство; 2) задаток
auctoritas, atis f 1) действительность; 2) владения; 3) достоверность, ручательство, порука; 4) власть, полномочие
audientia, ae f слушание, внимание к говорящему (audientiam facĕre вызывать внимание).
audio, ivi (ii), itum, ire 1) слышать, узнавать, слушать, прислушиваться; 2) выслушивать, допрашивать (о судье)
Aulus Agerius традиционное имя истца в примерах, образцах формул