Профессиональный иностранный язык
Рабочая программа дисциплины
для студентов, обучающихся по направлениям:
38.03.01- –
38.03.02 «Менеджмент», профили «Корпоративное управление», «Финансовый менеджмент»
38.03.04 «ГМУ»
(программа подготовки бакалавра)
(Очная, ускоренная формы обучения)
Рекомендовано Ученым советом филиала
Протокол № от 2015 г.
Одобрено кафедрой «Философия, история, право»
Протокол № от 2015 г.
Тула 2015
Содержание
| 1. | Наименование дисциплины: «Профессиональный иностранный язык» | |
| 1.1. Цель изучения дисциплины | ||
| 1.2. Задачи дисциплины. | ||
| 2. | Перечень планируемых результатов обучения по дисциплине, соотнесенных с планируемыми результатами освоения образовательной программы | |
| 3. | Место дисциплины в структуре образовательной программы | |
| 4. | Объем дисциплины в зачетных единицах и академических часах с выделением объема аудиторной (лекции, семинары) и самостоятельной работы обучающихся | |
| 5. | Содержание дисциплины, структурированное по темам (разделам) дисциплины с указанием объемов (в академических часах) и видов учебных занятий | |
| 5.1.Содержание дисциплины «Профессиональный иностранный язык» | ||
| 5.2. Учебно – тематический план | ||
| 5.3. Содержание практических и семинарских занятий | ||
| 6. | Учебно-методическое обеспечение для самостоятельной работы обучающихся по дисциплине | |
| 6.1. Формы внеаудиторной самостоятельной работы | ||
| 6.2. Методическое обеспечение для аудиторной и внеаудиторной самостоятельной работы | ||
| 7. | Фонд оценочных средств для проведения промежуточной аттестации по дисциплине | |
| 8. | Перечень основной и дополнительной учебной литературы, необходимой для освоения дисциплины | |
| 9. | Перечень ресурсов информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», необходимых для освоения дисциплины | |
| 10. | Методические указания для обучающихся по освоению дисциплины | |
| 11. | Перечень информационных технологий, используемых при осуществлении образовательного процесса по дисциплине, включая перечень необходимого программного обеспечения и информационных справочных систем | |
| 12. | Описание материально-технической базы, необходимой для осуществления образовательного процесса по дисциплине |
1. Дисциплина «Профессиональный иностранный язык»
1.1.Цель изучения дисциплины:
Практическая цель – подготовка будущих бакалавров к практическому использованию иностранного языка как средства коммуникации.
Образовательная цель – расширение знаний студентов о стране изучаемого языка в области национальной культуры и экономики, расширение кругозора студента, совершенствование культуры его мышления, общения и речи.
Воспитательная цель – формирование стремления к использованию знания иностранного языка в своей профессиональной деятельности; воспитание у студентов уважительного отношения к духовным и материальным ценностям других стран и народов.
1.2. Задачи дисциплины:
Формирование у студентов иноязычной компетенции как основы межкультурного делового и профессионального общения.
Развитие навыков публичного выступления и ведения диалогов деловой и профессиональной направленности.
Развитие способности к непрерывному самообразованию в области иностранного языка в деловой и профессиональной сфере.
2. Перечень планируемых результатов обучения по дисциплине, соотнесённых с планируемыми результатами освоения образовательной программы
Иностранный язык рассматривается как важнейший элемент общей и профессиональной культуры выпускника бакалавриата. В совокупности с другими дисциплинами образовательной программы дисциплина «Профессиональный иностранный язык» направлена на формирование у бакалавров следующих компетенций:
направления «Экономика», «Менеджмент»
| Компетенция ИК-6:способность применять знания иностранного языка на уровне, достаточном для межличностного общения и учебной деятельности | ||
| владеть | уметь | знать |
| ¾ приемами публичной речи и дискурса на иностранном языке. ¾ основами деловых коммуникаций и речевого этикета изучаемого иностранного языка. ¾ умениями грамотно и эффективно пользоваться иноязычными источниками информации. ¾ навыками продуцирования письменных речевых произведений в соответствии с коммуникативной задачей. | ¾ использовать иностранный язык в межличностном общении и профессиональной деятельности; ¾ реализовывать коммуникативные намерения (устанавливать и поддерживать контакты, запрашивать и сообщать информацию, спланировать и организовать сообщение, сформулировать и произнести высказывание на иностранном языке); ¾ работать со специальной иностранной литературой ¾ вести на иностранном языке деловую корреспонденцию и работать с документацией | ¾ лексико-грамматическую структуру и произносительные нормы изучаемого языка; ¾ межкультурные и межнациональные ценности страны изучаемого языка; ¾ основные нормы социального поведения и речевого этикета, принятого в стране изучаемого языка; |
направление «ГМУ»
| Компетенция ОК-5: способность к коммуникации в устной и письменной формах на русском и иностранном языках для решения задач межличностного и межкультурного взаимодействия | ||
| владеть | уметь | знать |
| - навыками целостного подхода к анализу проблем общества; - навыками выражения своих мыслей и мнения в межличностном и деловом общении на иностранном языке; - навыками извлечения необходимой информации из оригинального текста на иностранном языке по проблемам государственного и муниципального управления; качественными и количественными методами социологических исследований; различными формами, видами устной и письменной коммуникации в учебной и профессиональной деятельности; технологиями самостоятельной подготовки текстов различной жанрово-стилистической принадлежности культурой речи; иностранным языком на уровне контакта с носителями языка с целью быть понятым по широкому кругу жизненных и профессиональных вопросов. | - использовать иностранный язык в межличностном общении и профессиональной деятельности; - применять методы и средства познания для интеллектуального развития, повышения культурного уровня, профессиональной компетентности; - анализировать основные экономические события в своей стране и за ее пределами, находить и использовать информацию, необходимую для ориентирования в основных текущих проблемах экономики; - создавать устные и письменные, монологические и диалогические речевые произведения научных и деловых жанров с учетом целей, задач, условий общения, включая научное и деловое общение в среде Интернет; - свободно общаться и читать оригинальную монографическую и периодическую литературу на иностранном языке по профессиональной тематике и статьи из газет и журналов, издаваемых на иностранных языках и в сети Интернет. | систему современного русского и иностранного языков; нормы словоупотребления; нормы русской грамматики и грамматики иностранного языка; орфографические нормы современного русского языка и изучаемого иностранного языка; нормы пунктуации и их возможную вариантность; литературный язык как особую высшую, обработанную форму общенародного (национального) языка: специфику различных функционально-смысловых типов речи (описание,повествование, рассуждение), разнообразные языковые средства для обеспечения логической связности письменного и устного текста. |
В результате освоения дисциплины выпускник должен владеть следующими иноязычными коммуникативными компетенциями:
Лингвистическая компетенция: обладать систематическим знанием грамматических правил, словарных единиц и фонологии, которые преобразуют лексические единицы в осмысленное высказывание;
Социолингвистическая компетенция – выбирать и использовать адекватные языковые формы и средства в зависимости от цели и ситуации общения;
Дискурсивная компетенция – способность строить целостные, связные и логичные высказывания разных функциональных стилей в устной и письменной речи;
Социокультурная компетенция – знать культурные особенности носителей языка, их нравы, обычаи и традиции, нормы поведения и этикет.
3. Место дисциплины в структуре образовательной программы
Дисциплина «Профессиональный иностранный язык» является обязательным компонентом профессиональной подготовки бакалавра и относится к модулю дисциплин, инвариантных для направления подготовки образовательных программ по направлениям «Экономика» (профили «Финансы и кредит», «Бухгалтерский учет, анализ и аудит», «Налоги и налогообложение»); «Менеджмент» (профили «Корпоративное управление», «Финансовый менеджмент»); направлению «ГМУ».
Дисциплина «Профессиональный иностранный язык» систематизирует и развивает языковые знания, конкретизирует языковые навыки, приобретённые студентами при изучении иностранного языка на первом и втором курсах бакалавриата; формирует профессиональную компетенцию бакалавра по вышеназванным направлениям.
4. Объем дисциплины и зачетных единицах и академических часах с выделением объема аудиторной (лекции, семинары) и самостоятельной работы обучающихся
Ускоренное обучение
Направление «Экономика», профиль«Бухгалтерский учет, анализ и аудит»
| Вид учебной работы по дисциплине | Всего (в з/е и часах) | Семестр (в часах) | Семестр 4 (в часах) |
| Общая трудоемкость дисциплины | 5\180 | ||
| Аудиторные занятия | |||
| Лекции | - | - | - |
| Практические и семинарские, в т.ч. занятия в интерактивной форме | |||
| Самостоятельная работа | |||
| В семестре | |||
| В сессию | - | ||
| Вид промежуточной аттестации | зачет | экзамен |
Направление «Экономика», профиль«Налоги и налогообложение»
| Вид учебной работы по дисциплине | Всего (в з/е и часах) | Семестр (в часах) |
| Общая трудоемкость дисциплины | 5\180 | |
| Аудиторные занятия | ||
| Лекции | - | - |
| Практические и семинарские, в т.ч. занятия в интерактивной форме | ||
| Самостоятельная работа | ||
| В семестре | ||
| В сессию | - | - |
| Вид промежуточной аттестации | зачет |
Очная форма обучения
Направление «Экономика» профиль«Бухгалтерский учет, анализ и аудит»
| Вид учебной работы по дисциплине | Всего (в з/е и часах) | Семестр 5 (в часах) | Семестр (в часах) |
| Общая трудоемкость дисциплины | 5\180 | ||
| Аудиторные занятия | |||
| Лекции | - | - | - |
| Практические и семинарские, в т.ч. занятия в интерактивной форме | |||
| Самостоятельная работа | |||
| В семестре | |||
| В сессию | - | ||
| Вид промежуточной аттестации | зачет | экзамен |
Направление «Экономика» профиль«Налоги и налогообложение»
| Вид учебной работы по дисциплине | Всего (в з/е и часах) | Семестр 5 (в часах) | Семестр 6 (в часах) |
| Общая трудоемкость дисциплины | 5\180 | ||
| Аудиторные занятия | |||
| Лекции | - | - | - |
| Практические и семинарские, вт.ч. занятия в интерактивной форме | |||
| Самостоятельная работа | |||
| В семестре | |||
| В сессию | - | - | - |
| Вид промежуточной аттестации | зачет | зачет |
Направление «Экономика» профиль«Финансы и кредит»
| Вид учебной работы по дисциплине | Всего (в з/е и часах) | Семестр 5 (в часах) | Семестр 6 (в часах) |
| Общая трудоемкость дисциплины | 5\180 | ||
| Аудиторные занятия | |||
| Лекции | - | - | - |
| Практические и семинарские, в т.ч. занятия в интерактивной форме | |||
| Самостоятельная работа | |||
| В семестре | |||
| В сессию | - | ||
| Вид промежуточной аттестации | зачет | экзамен |
Направление «ГМУ»
| Вид учебной работы по дисциплине | Всего (в з/е и часах) | Семестр 5 (в часах) | Семестр 6 (в часах) |
| Общая трудоемкость дисциплины | 5\180 | ||
| Аудиторные занятия | |||
| Лекции | - | - | - |
| Практические и семинарские, в т.ч. занятия в интерактивной форме | |||
| Самостоятельная работа | |||
| В семестре | |||
| В сессию | - | ||
| Вид промежуточной аттестации | зачет | экзамен |
5. Содержание дисциплины, структурированное по темам (разделам) дисциплины с указанием их объёмов (в академических часах) и видов учебных занятий
5.1 Содержание дисциплины
Тематика обучения
Учебно-познавательная, профессиональная и межкультурная сфера общения
Тема 1. Бухучет и его место в финансовой системе государства и системе управления.
Тема 2. Учет основных средств, нематериальных активов, финансовых вложений, денежных средств, труда и заработной платы и пр.
Тема 3. Бухгалтерская отчетность. Отчет о прибылях и убытках. Балансовый отчет. Отчет о движении капитала. Отчет о движении денежных средств.
Тема 4. Финансы предприятий, учреждений, организаций и налоговая система государства. Налоговый учет.
Тема 5. Банковская система государства. Резервные требования и ставка дисконтирования.
Тема 6. Виды банков и основы их деятельности. Банковские услуги. Банковские депозиты. Банковские ссуды
Тема 7. Формы и виды кредита.
Тема 8. Деятельность Центрального банка. Ссудный процент и его экономическая роль.
Тема 9. Финансовые документы. Аккредитив. Документарный аккредитив. Выписки по счетам.
5.2. Учебно-тематический план
Ускоренное обучение
Направление «Экономика», профиль«Бухгалтерский учет, анализ и аудит»
| Наименование темы дисциплины | Трудоёмкость в часах | Формы текущего контроля успеваемости | |||||
| Всего | Аудиторная работа | Самостоятельная работа | |||||
| Общая | Лекции | Семинарские и/или практические занятия | Занятия в интерактивных формах | ||||
| 1. Бухучет и его место в финансовой системе государства и системе управления. | - | 25% | Опрос;устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 2. Учет основных средств, нематериаль-ных активов, финан-совых вложений, денежных средств, труда и заработной платы и пр. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 3. Бухгалтерская отчетность. Отчет о прибылях и убытках. Отчет о движении капитала. Отчет о движении денежных средств. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 4. Финансы предприятий, учреждений, организаций и налоговая система государства. Налоговый учет. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| Итого за 3 семестр | - | ||||||
| 5. Банковская система государства. Резервные требования и ставка дисконтирования. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 6. Виды банков и основы их деятельности. Банковские услуги. Банковские депозиты. Банковские ссуды. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 7. Формы и виды кредита. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 8.Основы деятельности Центробанка. Ссудный процент и его экономическая роль. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 9.Финансовые документы. Аккредитив. Документарный аккредитив. Выписки по счетам. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| Итого за 4 семестр | - | ||||||
| В сессию | |||||||
| Итого |
Направление «Экономика», профиль«Налоги и налогообложение»
| Наименование темы дисциплины | Трудоёмкость в часах | Формы текущего контроля успеваемости | |||||
| Всего | Аудиторная работа | Самостоятельная работа | |||||
| Общая | Лекции | Семинарские и/или практические занятия | Занятия в интерактивных формах | ||||
| 1. Бухучет и его место в финансовой системе государства и системе управления. | - | 25% | Опрос;устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 2. Учет основных средств, нематериаль-ных активов, финан-совых вложений, денежных средств, труда и заработной платы и пр. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 3.Бухгалтерская отчетность. Отчет о прибылях и убытках. Отчет о движении капитала. Отчет о движении денежных средств. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 4. Финансы предприятий, учреждений, организаций и налоговая система государства. Налоговый учет. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 5. Банковская система государства. Резервные требования и ставка дисконтирования. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 6. Виды банков и основы их деятельности. Банковские услуги. Банковские депозиты. Банковские ссуды. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 7. Формы и виды кредита. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 8.Основы деятельности Центробанка. Ссудный процент и его экономическая роль. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 9.Финансовые документы. Аккредитив. Документарный аккредитив. Выписки по счетам. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| Итого за 3 семестр | - | ||||||
| Итого | - |
Очная форма обучения
Направление «Экономика»
| Наименование темы дисциплины | Трудоёмкость в часах | Формы текущего контроля успеваемости | |||||
| Всего | Аудиторная работа | Самостоятельная работа | |||||
| Общая | Лекции | Семинарские и/или практические занятия | Занятия в интерактивных формах | ||||
| 1.Бухучет и его место в финансовой системе государства и системе управления. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 2. Учет основных средств, нематериальных активов, финансовых вложений, денежных средств, труда и заработной платы и пр. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 3.Бухгалтерская отчетность. Отчет о прибылях и убытках. Отчет о движении капитала. Отчет о движении денежных средств. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 4. Финансы предприятий, учреждений, организаций и налоговая система государства. Налоговый учет. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| Итого за 5 семестр | - | ||||||
| 5. Банковская система государства. Резервные требования и ставка дисконтирования. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 6. Виды банков и основы их деятельности. Банковские услуги. Банковские депозиты. Банковские ссуды. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 7. Формы и виды кредита. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 8.Основы деятельности Центробанка. Ссудный процент и его экономическая роль. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 9.Финансовые документы. Аккредитив. Документарный аккредитив. Выписки по счетам. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| Итого за 6 семестр | - | ||||||
| В сессию | |||||||
| Итого |
Направление «Менеджмент»
| Наименование темы дисциплины | Трудоёмкость в часах | Формы текущего контроля успеваемости | |||||
| Всего | Аудиторная работа | Самостоятельная работа | |||||
| Общая | Лекции | Семинарские и/или практические занятия | Занятия в интерактивных формах | ||||
| 1.Бухучет и его место в финансовой системе государства и системе управления. | - | 25% | Опрос;устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 2. Учет основных средств, нематериаль-ных активов, финан-совых вложений, денежных средств, труда и заработной платы и пр. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 3.Бухгалтерская отчетность. Отчет о прибылях и убытках. Отчет о движении капитала. Отчет о движении денежных средств. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 4. Финансы предприятий, учреждений, организаций и налоговая система государства. Налоговый учет. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| Итого за 5 семестр | - | ||||||
| 5. Банковская система государства. Резервные требования и ставка дисконтирования. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 6. Виды банков и основы их деятельности. Банковские услуги. Банковские депозиты. Банковские ссуды. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 7. Формы и виды кредита. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 8.Основы деятельности Центробанка. Ссудный процент и его экономическая роль. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 9.Финансовые документы. Аккредитив. Документарный аккредитив. Выписки по счетам. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| Итого за 6 семестр | - | ||||||
| В сессию | |||||||
| Итого |
Направление «ГМУ»
| Наименование темы дисциплины | Трудоёмкость в часах | Формы текущего контроля успеваемости | |||||
| Всего | Аудиторная работа | Самостоятельная работа | |||||
| Общая | Лекции | Семинарские и/или практические занятия | Занятия в интерактивных формах | ||||
| 1.Бухучет и его место в финансовой системе государства и системе управления. | - | 25% | Опрос;устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 2. Учет основных средств, нематериаль-ных активов, финан-совых вложений, денежных средств, труда и заработной платы и пр. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 3.Бухгалтерская отчетность. Отчет о прибылях и убытках. Отчет о движении капитала. Отчет о движении денежных средств. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 4. Финансы предприятий, учреждений, организаций и налоговая система государства. Налоговый учет. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| Итого за 5 семестр | - | ||||||
| 5. Банковская система государства. Резервные требования и ставка дисконтирования. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 6. Виды банков и основы их деятельности. Банковские услуги. Банковские депозиты. Банковские ссуды. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 7. Формы и виды кредита. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| 8.Основы деятельности Центробанка. Ссудный процент и его экономическая роль. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант | ||||
| 9.Финансовые документы. Аккредитив. Документарный аккредитив. Выписки по счетам. | - | 25% | Опрос; устный ответ; проверка лексических и грамматических упражнений; словарный диктант; контрольная работа | ||||
| Итого за 6 семестр | - | ||||||
| Итого |
Содержание практических и семинарских занятий
Наименование темы (раздела) дисциплины:
Бухучет и его место в финансовой системе государства и системе управления.
Тема семинарского занятия