Глава 21. Расставание с Motown.

Примерно в то самое время, когда я начал заниматься карьерой Джанет, у Jackson 5 истекал контракт с Motown. Я должен был решить, будем ли мы его продлять или подпишем договор с другим лейблом. Jackson 5 к тому времени уже стали очень знаменитыми, поэтому я требовал больше привилегий. Кроме всего прочего, мальчики должны были получить возможность записывать на каждом следующем альбоме хотя бы по 2-3 их собственных песни, и самим продюсировать свои пластинки. Мы записали сотни песен, которые были сочинены другими, и мне казалось, когда я требую , чтобы мальчикам разрешили самим создавать песни – я не требую слишком много. Многие годы мы терпеливо ждали этой возможности, и никто не смел мне рассказывать, что группа этого не заслужила.
Т. к. дома в нашем распоряжении была профессиональная студия звукозаписи, мои сыновья, конечно, уже записывали свои песни (а я с самого начала показал им все тонкости этого процесса). Но Motown потребовал, чтобы мои мальчики продлили контраки с фирмой как артисты и как exklusive songwriter. Если бы я выполнил эти требования, Motown приобрел бы права на тексты моих сыновей, а я этого не хотел. Только не после того, как мои дети продали миллионы пластинок, имея с этого очень небольшой процент. Motown прикарманивал большую часть доходов со всех наших альбомов, и сейчас дети наконец-то должны были сами пожать плоды своего труда.
Motown все-таки не пошел на это, только предложил мне 70 или 80 тысяч долларов за права на песни, после долгих переговоров я отклонил продление контракта и пустился на поиски лейбла побольше, где мои сыновья могли бы сочинять, записывать и продюсировать собственный материал.
Около 10 лет спустя мне рассказывали, что никто не проинформировал Берри Горди о моих переговорах с Motown. Человек, отклонивший мои якобы чрезмерные требования, в конце концов был уволен.
Берри был сильно разочарован, потеряв Jackson 5, но на Epic Records у мальчиков была возможность, долгие годы ползоваться своими авторскими правами. Я не хотел, чтобы они закончили, как многие другие люди в музыкальной индустрии, продавшие миллионы записей и в итоге не имевшие даже крыши над головой.
После жестких переговоров с президентом Epic и людьми с A&R появился контракт, которым я не только остался доволен, но и мог по настоящему гордиться. Epic предлагал существенно больше денег и прав, чем Motown когда-либо собирался дать группе. Я дал его подписать Джеки, Тито, Майклу, Марлону и Рэнди, а потом послал контракт Джермейну, который как раз был на рыбалке с певцом Барри Уайтом(Barry White). Я вообще-то предполагал, что сначала Джермейн поговорит о контракте со мной, я ведь не просто менеджер группы, но и его отец. Но мой сын сразу же пошел с новым контрактом к Берри, и тот уговорил его продолжать работать на Motown вместо того чтобы подписаться на Epic. Я был уничтожен.Тех Jackson 5, в том виде как я их создал, больше не существовало.
К счастью, Рэнди уже принадлежал к группе, так что в ней все еще было 5 членов. Я на всякий случай обьяснил людям на Epic, что Джермейн должен сохранить возможность в любое время присоединиться к нам, если захочет. Они на это согласились.
По-видимому, президент Motown что-то пообещал Джермейну – они собирались многое для него сделать.
Я понимал, почему Джермейн принял это решение. Все-таки он был женат на Хейзел(Hazel), прекрасной дочери Берри Горди. И он любил Хейзел и их детей. Ему было непросто разрешить этот конфликт, но он решил его в пользу Motown, а его братья перешли на Epic, который тогда принадлежал CBS. После этого сразу же образовалась пропасть (в профессиональном плане)между Джексонами как группой и карьерой Джермейна как сольного артиста на другом лейбле.
Если бы раньше меня спросили, расстануться ли когда-нибудь Майкл и Джермейн, я бы ответил решительным Нет – эти двое были невероятно близки. Они много лет пели вместе, мне и во сне не могло присниться, что что-то может их разлучить.
Майкл не мог скрыть, как он огорчен решением Джермейна. На концертах они многие песни пели дуетом, теперь Майклу пришлось как можно быстрее учиться исполнять из одному. Я молча страдал вместе с ним. Для меня было пыткой видеть братьев на сцене без Джермейна. Его партии взял на себя Марлон, и он очень старался заполнить образовавшуюся пустоту.
В этой ситуации были и положительные моменты. Меня впечатлило, как Марлон вырос за это время как исполнитель. Я никогд не говорил ему, что я им годжусь, потому что я редко выражаю свои чувства. Рэнди тоже был великолепным музыкантом, и Джексоны остались такой же сильной группой, как и всегда. Как бы то ни было, поклонники остались нам верны.
Я радовался, наблюдая развитие Марлона и Рэнди, но радость моя пошла на спад, когда я узнал, что мы проиграли процесс. Суд признал за Motown права на название «Jackson 5». Мы все были расстроены тем, что не можем больше использовать это название. Motown приобрел эти права уже давно. Я тогда доверился своему адвокату, но он оказался плохим советчиком.
Мне вспоминается похожая история, она произошла недавно. Помните, как все потешались над Принсем, потому что не понимали, почему он вдруг назвал себя «Артист, ранее известный как Принс». Я-то знаю, что имя меняется, а суть остается.
Одна из женщин, выступавших вместе с Принсем, рассказывала, что он, вероятно, улаживал такой же конфликт со своим лейблом, как мы в свое время с Motown. Он мог поменять свою звукозаписывающую фирму в любое время, но не мог забрать с собой свое имя, потому что права на него принадлежали фирме. Я прекрасно понимаю, почему он писал на щеке слово «раб», это просто был его способ протестовать. Вообще-то Принс уладил этот спор относительно быстро. Нам пришлось ждать намного дольше, прежде чем мы снова могли называться нашим именем. Только сейчас, через 20 с лишним лет, мы снова имеем право называться «Jackson 5», хотя мы звались так и до Motown.
Конечно, мы записали много пластинок на Epic под именем The Jacksons, но пришлось заново проделывать всю работу с общественностью, чтобы раскрутить новое имя. Нескольких фанатов мы наверняка при этом потеряли. Но мы не пали духом.
Джермейн тем временем делал сольную карьеру и у него было несколько хороших хитов. Он в итоге расстался с Motown и подписал контракт с Arista, хотя я его просил вернуться к нам. Меня немного успокоило то, что президент Arista, Клайв Девис(Clive Davis), сказал нам, что он не имел бы ничего против, если Джермейн запишет несколько песен на Epic вместе с группой.
Все эти годы на Motown я принимал решения за моих сыновей, потому что они были еще несовершеннолетними. По калифорнийскому закону большинство деловых решений можно принимать самостоятельно только с 21 года. Но когда закон был изменен и совершеннолетие стало начинаться уже с 18ти, некоторые люди разволновали моих детей. Поэтому самые большие проблемы у меня начались не тогда, когда мы были с Motown, а позднее, когда многочисленные адвокаты, менеджеры и другие советчики приобрели влияние на моих детей и говорили им противоречащие друг другу вещи.
К сожалению, многие люди пытались разлучить меня с сыновьями, чтобы обогатиться самим.
На Epic все шло хорошо. После приблизительно 20ти альбомов, которые мы записали как Jackson 5, мои сыновья наконец-то имели право сами быть продюсерами и писать собственные песни. Начало этому положили 2 песни с альбома «Goin` places», вышедшего в 1977 году.
Одна из них, «Do what you wanna», написана Майклом. В начале вступают духовые инструменты и создают настроение этой веселой быстрой песни, в ней речь о том, что надо быть сильным, и прежде всего надо быть самим собой. Это та философия, которую я передал своим детям.
Еще одна их собственная песня – «Shake your body (down to the ground)» с альбома «Destiny». Она тоже стала хитом.
Как всегда, я занимался менеджментом группы и сопровождал их на гастролях. В 1979 мы поехали в турне, чтобы рекламировать «Destiny». Мы выступали в Мадриде, Амстердаме и Женеве, затем последовало 13дневное турне по городам Англии и Шотландии. В перерыве мы записали телевизионную программу в Швейцарии. Потом мы были в Париже, а закончилось турне в столице Кении Найроби.
В начале мая 1979 года мы выступали во многих городах Америки, что сразу же окупилось: уже к 8 мая Epic продал миллион экземпляров «Destiny».Несмотря на то, что альбом получил платину, мы продолжали выступать в сумашедшем темпе и давали один концерт за другим.
В октябре мы снова были на гастролях по 80 городам, при этом мы давали концерты в Англии и Швеции. А в конце года The Jacksons была вручена награда NAACP(National association fort he advancement of coloured people), которую они уже однажды получали 10 лет назад: лучшая вокальная группа года. И сингл, написанный моими мальчиками, «Shake your body», продался в количестве 2 миллионов экземпляров. Я живу ради таких моментов, когда моя стратегия и вера в моих детей оправдывает себя и все исполняется так, как я надеялся.
Пока The Jacksons были на гастролях, Epic выпустил альбом Майкла «Off the wall», и наши концерты продвигали продажи и этого альбома тоже. В декабре было продано 5 миллионов пластинок, еще 2 миллиона за границей.
В начале 1980 года с Рэнди произошел несчастный случай. После долгой жары зарядил дождь, и смесь воды и масла сделала улицы Лос-Анжелеса скользкими как лед. Мерседес Рэнди занесло и он врезался в фонарный столб. Рэнди зажало в разбитой машине и его освобождали специальным аппаратом. У него были многочисленные переломы и внутренние кровотечения.
Среди ночи нас с Кэтрин разбудил телефонный звонок. Я сразу же уведомил остальных детей, и через 10 минут все собрались в нашем доме в Лос-Анжелесе. Кэтрин, Ла Тойа, Майкл и я сразу же отправились в больницу.
Вскоре после того, как мы туда прибыли, нам сообщили, что медсестра по ошибке вколола Рэнди не то лекарство. Его сердце остановилось, но врачам удалось вернуть его к жизни. Мне стало дурно от одной только мысли, что мой младший сын чуть не умер. Нам разрешили войти к нему ненадолго, и то, что мы увидели, повергло нас в ужас. Все пальцы были сломаны и обе ноги от бедер и ниже были полностью раздроблены. Врачи объяснили нам, что нервы повреждены и ноги придется ампутитовать. Рэнди никогда не сможет ходить. Мы с Кэтрин, плача, упали без сил. Моей жене была невыносима мысль, что наш сын всю свою оставшуюся жизнь будет прикован к инвалидному креслу. Она начала молится.
Но Рэнди не поверил словам врачей. Он защищался от своего диагноза и не дал согласия на ампутацию. И он добился своего. Через 6 месяцев в инвалидном кресле он уже настолько оправился, что снова мог ходить! Можете себе представить,как мы радовались!
Вскоре он настоял на том, чтобы выйти на сцену вместе с братьями. Это была его личная победа, и я гордился тем, с каким упорством он добивался своего выздоровления. В честь этой успешной борьбы The Jacksons назвали свой новый альбом „Triumph“. Для этого альбома мои сыновья впервые написали и спродюсировали все песни.
Известность этому альбому принесла песня «Heartbreak hotel», как в музыкальном, так и в текстовом смысли восхитительная песня. На „Triumph“ есть также одна из моих любимых песен, « Can you feel it», которая тоже стала платиновой.
С выпуском этого альбома, который и для меня стал триумфом, исполнилась моя самая большая мечта. Наконец-то мои сыновья могли писать собственные хиты. Их будущее было обеспечено.
Летом 1981 The Jacksons снова поехали в турне по Соединенным Штатам. Мы посетили 39 городов, началось турне в Мемфисе, Теннесси и закончилось в Лос-Анжелесе. Epic поддержал турне тем, что выпустил живой альбом. В июле 1984 на рынке появилась пластинка «Victory» и стала дважды платиновой, еще один рекорд в музыкальной истории.
Мои сыновья заработали много денег после заключения контракта с Epic. Джеки, Тито и Марлон использовали часть прибыли от второго альбома, чтобы построить собственные звукозаписывающие студии. К тому времени Джексоны продали более 100 миллионов альбомов по всему миру.

Глава 22. Joseph Jackson Productions.

Я представлял интересы The Jacksons на Epic и обдумывал карьеру Джермейна и моей младшей дочери Джанет, в то же время моя продюсерская фирма, Joseph Jackson Productions, тоже требовала моего внимания.
Когда основываешь собственное дело, нужно позаботиться о том, чтобы ты имел возможность оплачивать служащих, ведь один фирмой не поуправляешь. К тому же нужно одновременно заниматься многими вещами. Служащие должны иметь незапятнанную репутацию и быть достаточно честолюбивыми, чтобы фирма успешно развивалась. И нет ничего сложнее, чем знать заранее, подходит ли человек для этой работы или нет. Я довольно часто видел, как работа меняла милых, дружелюбных людех, и они становились алчными.
Но я хорошо знаю людей и точно чувствую, если кто-то хочет мне навредить. Как правило выясняется, что люди, которые хотели причинить вред мне или моей семье, в итоге больше вредят самим себе. У моей семьи есть друзья во всем мире, и если нас хотят обмануть, кто-то всегда узнает об этом. Наши друзья очень лояльны по отношению к нам. Мы многие годы посылали хорошую карму, и сейчас она возвращается к нам.

Несколько лет до этого я уговаривал Джанет поехать в турне. У меня были для нее гарантированные предложения приблизительно на 31 миллион долларов. Большая кинокомпания предложила ей контракт на 3 фильма, и еще мы получили предложение от крупного производителя фруктовых соков, они готовы были стать спонсорами гастролей. Но она почему-то отказалась. Я был разочарован, в конце концов знаменитым становяться, чтобы зарабатывать деньги. И предложения-то были.
Я потерял много денег, потому что Джанет не поехала с турне, ведь я вел с этими фирмами продолжительные переговоры. Но такое случается, и с течением времени я научился с этим справляться. Я просто преодолеваю свое разочарование и продолжаю работать.
И я смог кое-чего достич с моей фирмой.
К примеру, я способствовал тому, что Майкл работал над саундтреком. Это предложение показалось мне настолько интересным, что я вступил с ними в контакт, и в результате Майкл спел свою песню «Ben», за которую позднее получил «Оскар»и «Golden Globe».
Надо располагать достаточными средствами, чтобы продюсерская фирма успешно функционировала. Между тем подошло время продюсировать новый альбом Джанет, но мне не хватало денег, чтобы заплатить моим работникам и продюсерам. Я не хотел брать кредит в банке, это было бы слишком долго и хлопотно.
Мне пришлось обратиться к Майклу и мы заключили соглашение: если он поможет перестроить наш дом согласно нашим представлениям, я перепишу половину дома на его имя. И т. к. после у Кэтрин и меня еще оставалось по четверти дома, я продал свою часть одному из членов семьи, чтобы продюсировать новый альбом Джанет и помочь Ла Тойе тоже записать пластинку. Эта сделка была заключена абсолютно конфиденциально, как чисто семейное дело, поэтому я и здесь не назову, кому я продал свою часть. Кроме того, обе мои младшие дочери только из этой книги узнают, что 20 лет назад я продал свою собственность, чтобы помочь им.
Небольшую часть денег я использовал, чтобы оплатить счета за обстановку, зарплату служащим, и секретариат в офисе в Голливуде. Оставшиеся деньги я вложил в карьеры Джанет и Ла Тойи. Я финансировал свою продюсерскую фирму, чтобы Джанет и Ла Тойя смогли войти в этот бизнес. Я выдвигал их обеих как новых певиц и был их промоутером.
Чтобы привести в движение карьеру нового артиста, требуется вложить много денег и усилий, как бы талантлив он ни был. Но я не хотел, чтобы мои дочери возвращали мне деньги. Им вообще не обязательно знать, сколько все это стоило на самом деле. Я просто хотел, чтобы они добились успеха и уверенно шли своим путем.
Оглядываясь назад, я могу сказать, что, продав свою часть дома, я сделал для Джанет и Ла Тойи все, что было в моих силах. И я горжусь этим.
Я охотно помогаю моим детям и родственникам. Для меня это в радость. Иногда , когда я остаюсь один и обдумываю все это, слезы подступают к моим глазам, и я горд тем, что все, что я сделал, я сделал от чистого сердца.
Я хотел бы упомянуть о призе, который я получил как менеджер моих детей. Black Radio Exklusive, B.R.E., объявило меня менеджером года. В первый раз моя работа удостоилась награды. Меня это очень обрадовало, и я буду вечно благодарен B.R.E.

Глава 23. Новый дом для моей жены.

Т.к. я переписал ему половину дома, Майкл согласился помочь его перестроить. Мы собрались все вместе, каждый внес свои идеи, и в результате получилось прекрасное поместье в тюдорском стиле. Кое-кто даже считает, что это самый красивый дом в округе. Мы живем там до сих пор.
Внутри дома вниз спускается винтовая деревянная лестница, а высокие окна на входе частично сделаны из цветного стекла. Рядом с гостиной, расположенной в глубине дома, находиться бар, все стулья в баре ручной работы. У нас есть собственное кино, столовая, где мы можем дать большой обед, спортивный зал, кабинет, гараж для многих машин и полностью оснащенная студия звукозаписи. Еще есть специальная комната, где мы храним разные призы и награды, врученные нашей семье за все это время. Несмотря на изысканную обстановку, больше всего мы любим находиться на кухне, это расположенное в центре помещение, где собирается вся семья.
Сад вокруг нашего дома устроен как маленький парк. Когда вы поднимаетесь по длинной дороге, ведущей к нам ,то видите круглый фонтан с лошадиными головами на мощеной дорожке к дому.
В саду много фонтанов и водопадов. Один из них отделан пестрой мозаикой, на которой изображены 2 попугая, он льется в бассейн. Около бассейна стоят 2 деревянных павильона.
Подальше в саду есть еще один павильон и ручей, который впадает в пруд ,через него перекинут мост. В пруду плавает пара лебедей, и он подпитывается от природного водопада.
Ночью звукозаписывающая студия, павильоны и большинство дорожек освещены крохотными лампочками. Кусты подстрижены, частично как геометрические фигуры, но некоторые похожи на животных, на жирафа например или большого игрушечного слона.
Перед студией стоит стеклянный шкаф, специально заказанный Майклом. Внутри находятся куклы, если нажать кнопку, они танцуют. Куклы танцуют под музыку, как в большой стеклянной музыкальной шкатулке.
Вскоре после того как дом был перестроен, Майкл сам оформил 2 комнаты над гаражом. Стены сплош завешаны особыми семейными фотографиями. Например, в южном крыле комнаты побольше висит фото моего отца Саймуэля в сюртуке с галстуком и шляпе с широкими полями. Рядом с Саймуэлем висит фото моей матери, она на нем молодая и красивая. На ней белая блузка, и ее волосы распрямлены по моде 20х годов. Ее большие карие глаза сияют. На следующей фотографии – я рядом с Ребби, она выглядит как настоящая молодая леди. Я позирую с моей гитарой, а Ребби очень стройнит ее зелено-белое платье. Наше с Кэтрин брачное свидетельство, увеличенное, тоже висит на стене.
Большая комната полна снимками моих сыновей. На одной из самых ранних рекламных фотографий – 5 мальчиков в темных брюках со «стрелками» и рубашках с вышитым на них сверху справа логотипом «J5». Под другим ранним фото моих сыновей написано: «The Jackson 5. Менеджер: Джозеф Джексон». На следующем снимке мальчики немного постарше, на них темные костюмы, белые рубашки и ботинки. Фото с обложки журнала «Life» с подписью «Rock stars at home with their parents»тоже здесь.
Рядом с многочисленными фото группы висят и отдельные снимки мальчиков. Карикатура на Марлона и несколько мультипликационных рисунков Джеки. Маленький Майкл смотрит, как Дайана Росс делает маникюр. 11летний Майкл на обложке «Rolling stone». Майкл на крыше автомобиля, окруженный людской толпой. Маленький Майкл, прислонившийся к фонарному столбу во время пения.
И еще фото Jackson 5: все одеты в желтое, под деревом; вместе со мной, мне как раз вручают ключ от города. Все мои мальчики на сцене, в ряд один за другим: Рэнди в ярко-розовом, Майкл в темно-розовом, Марлон в желтом, Тито в зеленом, Джермейн и Джеки в бирюзовом.
Рядом с главной комнатой находиться комната меньшего размера, там висят фотографии Джексонов с другими знаменитостями: Кэтрин с Лайнелом Риччи, Квинси Джонсом, Полом МакКартни, Ла Тойей, Майклом и Джанет. Джанет и Стиви Уандер. Майкл и Ла Тойя с Малколмом Форбсом (Malcolm Forbes) и Елизабет Тейлор.
И бесчисленные снимки Майкла с его друзьями: Фредом Астером, Кэтрин Хепберн, Ричардом Прайором (Richard Pryor), Джули Эндрюс, Джеки Глизон (Jackie Gleason), Кэндис Берген(Candice Bergen), Юлом Бриннером, Джейн Фондой, Элтоном Джоном, Дайон Уорвик (Dionne Warwick), Бобом Хоупом, Михаилом Барышниковым, Bee Gees, Брюсом Спрингстином и Тэйтум О`Нил. Майкл сопровождает Софи Лорен, на кухне с Жаклин Кеннеди-Онассис, смеется вместе с Дастином Хофманом, обнимает Лайзу Миннелли, моет посуду с Полом МакКартни – тот вытирает, под руку с Вупи Голдберг или Мерил Стрип, в студии с Брендой Рассел (Brenda Russel), машет фанатам рукой, стоя между Рональдом и Нэнси Рейган, в сопровождении Брук Шилдз.
Большинство людей, входящих в эту комнату, проводят в ней некоторое время, рассматривая фотографии. И кажется, всем нравиться.
Наш дом особенный, и я благодарен Майклу за то, что он для нас так красиво все оформил.
Само собой, мы дорожим своей личной жизнью, и поэтому нам бывает трудно, когда фанаты приходят к нашему дому в долине. Вся наша семья постоянно находиться в центре внимания, поэтому нам нужно место, где мы могли бы остаться одни.
Не думайте пожалуйста, что мы не ценим наших поклонников. Ни к коем случае. Мы всегда старались уделять им как можно больше времени. И мои сыновья тоже всегда терпеливо отвечали на все вопросы и подписывали автографы.
Даже сегодня по всему миру ко мне обращаются фанаты и спрашивают меня, что делают мои сыновья, и не могли бы они пригласить моих детей к себе домой. Наши самые верные поклонники сопровождали карьеру моих сыновей с самого начала. Конечно, мы всех их любим.

Глава 24. Ребби.

Я получил приглашение от правительства Омана. Тогда как раз был кризис в Бейруте, и мои тамошние партнеры не хотели, чтобы я летел на Ближний Восток. Т.к. я все-таки никогда там не был, я решился на это путешествие.
На пути туда я наблюдал сверху египетские пирамиды – впечатляющий вид. Весь этот долгий перелет персонал относился ко мне очень внимательно, наверняка потому, что они меня узнали.
Когда я вышел из самолета, ко мне подошел мужчина в длинном одеянии и сказал на прекрасном английском: «Мистер Джексон, меня зовут Абдул. Я здесь для того, чтобы сопровождать Вас при переходе таможни». Это было мило с его стороны, потому что вместе со мной вышло очень много народу.
Он отвез меня на лимузине в гостиницу, пока мы туда ехали, я заметил, что на улицах изумительная чистота. Отель был прекрасный, и я с восхищением рассматривал богатую обстановку. В моей комнате, с прекрасным видом на море, меня ждали цветы и корзина с фруктами, к ней была прикреплена карточка с надписью:«Добро пожаловать в Оман. Мы рады приветствовать Вас в нашем отеле. Пожалуйста, обращайтесь к нам по любому вопросу.»
Немного погодя за мной зашли, чтобы показать город и отвезти куда-нибудь поесть. Все были исключительно вежливы и дружелюбны.
После еды мы поехали на дискотеку, люди там как раз танцевали под «Shake your body (down to the ground)». Меня порадовало, что и в Омане танцуют под музыку моих сыновей. Толпа фанатов окружила меня и расспрашивала о моей семье, а один ди-джей пригласил меня в свою передачу на радио. Конечно, я с удовольствием согласился, это был подходящий случай для раскрутки The Jacksons. Он заверил меня, что группу всегда будут рады видеть в Омане с концертами.
Во многий домах в Омане есть огромные залы для торжественных приемов, и некоторые шейхи устраивали праздники в мою честь, на которых всегда играла музыка The Jacksons

Я также посетил много концертов, хотя иногда музыка была громковата для меня. Еще я был приглашен одним из членов правительства на обед у него дома. После этого о моем посещении сообщили в местной прессе.
В общем и целом я провел в Омане 2 недели, затем полетел в Бахрейн и под конец в Абу-Даби.
Вскоре после моего первого путешествия в Оман Джермейн и Ребби давали там концерты. Незадолго до концертов у Ребби был большой хит в США, «Centipede», написанный и спродюсированный Майклом,который был выпущен на сингле с ее сольного альбома на CBS (сегодня Sony).
Чтобы продвигать сингл, нужно было снять видео, и Ребби вбила себе в голову, что она хочет, чтобы в съемках участвовал настоящий тигр. Ну, тигра достать удалось, но операторов заранее не предупредили, поэтому все конечно очень нервничали, когда вдруг по площадке во время съемок забегал тигр. В клипе также появлялась кобра, и это напугало людей еще больше. К счастью, обошлось без инцидентов и все прошло хорошо.
Сингл вскарабкался на второе место, и Ребби поехала на гастроли в Европу, Японию и Ботсвану. Потом она отправилась на Ближний Восток, где выступала в Абу-Даби и Бахрейне. Джермейн, кстати, тоже пел там в ее шоу. У него много друзей на Ближнем Востоке, которые приглашают его снова и снова у них выступать.
Тем временем Ребби выпустила на лейбле Майкла, MJJ, свой 4й альбом, «Yours faithfully» (в 1998, пока последний – комментарий Crista). К сожалению, он никогда по-настоящему и не рекламировался, но на нем есть несколько хороших песен. Над одной из них, «You take me places», работал музыкант, который много лет сотрудничал с Майклом, Брайан Лорен(Brian Loren).
Песня, к несчастью, плохо смикширована, потому что отдел A&R на MJJ принудил Брайана сделать новую аранжировку ударных. В исходной версии было значительно лучше, и если честно, я считал, что это неправильно – указывать Брайану, который уже
работал с такими звездами как Стинг, какие аранжировки он должен делать для своей музыки.
Раньше такого не было. Много лет назад продюсер Джон Хэммонд (John Hammond) рассказывал, что никто не вмешивался в запись, когда он начал финансировать таких джазовых певиц, как Билли Холидей. Пластинки не продавались такими огромными тиражами как сегодня, и поэтому никто со звукозаписывающей фирмы не вмешивался. Таким образом джазовые музыканты, с которыми работал Хэммонд, могли играть свободно. Но в наши дни все должно быть заново смикшировано и аранжировано, пока не станет коммерчески приемлимым, не считая разве только рэп-лейблов вроде Priority records, которые предоставляют своим артистам большую творческую свободу.
Кроме этого меня разозлило, что MJJ так и не выпустило на сингле мою любимую песню с альбома Ребби. Ребби поет простой, но очень красивый дуэт с Майклом, который его и написал. Там есть строчка: «Не позволь, чтобы я улетел». Майкл написал эту песню после того, как против него были подняты все эти обвинения. Мне кажется, он хотел этим сказать, что ужасные слухи не заставят его уйти из шоу-бизнеса. В то же время он говорит своей сестре, что она тоже не должна «улетать» (кавычки мои– комментарий Crista), а снова попробовать свои силы как певица, хотя она уже давно вышла из игры. Как раз это она и делает. Она продолжает записываться и давать концерты.
Раз уж я как раз рассказываю о Ребби: на Рождество 1999 года она выступала в Лас-Вегасе. У нее было по 3 шоу за вечер в зале «Meridian». Я смотрел это шоу и немного беспокоился, потому что я считал, что это помещение для нее маловато. Она в конце концов одна из Джексонов и может заполнять залы. Кроме того, костюмы и танцоры были не такие, как я себе представлял.
У Ребби был бронхит, но она прекрасно справлялась с программой. Ее голос хорошо звучал, прежде всего в «I`ll be there», песне, которая сделала знаменитыми ее братьев 30 лет назад. Для меня нет ничего более прекрасного, чем слышать, как кто-то из моих детей поет эту песню.
Она то и дело прерывала представление, чтобы представить кого-нибудь или поприветствовать. На Ла Тойе была накидка и шляпа, поэтому я ее узнал только после того, как она поднялась помахать публике, хотя она сидела прямо передо мной.
Когда потом я тоже встал, потому что Ребби сказала, она хотела бы поприветствовать своего отца, Ла Тойе буквально перепрыгивала через стулья, чтобы подойти ко мне.
Я вообще-то уже видел Ла Тойю на День Благодарения, но мы показывались вместе на людях впервые с тех пор, как она развелась с Джеком Гордоном, о котором я еще расскажу. Когда моя дочь обняла меня и поцеловала в щеку, зрители захлопали как ненормальные. Должно быть, для них это было трогательное зрелище – видеть нас снова вместе, и они конечно поняли, что мы простили ей всю ту ложь, что она распространяла о нашей семье. И для Ребби тоже, ведь это с ее помощью люди смогли увидеть, что наши проблемы остались в прошлом и семья в конце концов побеждает.

Глава 25. The Victory Tour.

В начале 80х я подумывал о том, чтобы снова послать моих мальчиков на гастроли. Я мечтал еще раз слетать с ними в Африку. Так что я начал расспрашивать, кто мог бы организовать такое турне. Через некоторое время мне сказали, что я обязательно должен познакомиться со знаменитым боксерским промоутером Доном Кингом. Вскоре я получил приглашение на вечеринку для прессы, которую устраивал Дон по случаю какого-то боя.
Я никогда не забуду встречи с Доном в этот вечер. Он был одет в черный смокинг и белую рубашку с рюшами. Пока я подходил к залу, я уже издали услышал его голос. Он сидел за своим столом, между пальцев, на которых сверкали бриллианты, он держал толстую сигару. На меня он произвел сильное впечатление.
После этого я еще интенсивнее обдумывал турне по Африке, но чтобы воплотить что-либо подобное, надо было иметь возможность это финансировать. Поэтому в течение нескольких заседаний я разработал идею - привести выступать на телевидение всю семью Джексонов, чтобы продвигать не только Майкла, чья карьера тогда бурно развивалась, но и всех моих детей, которые ни в чем не уступают ему в таланте. Также прежде всего должны были развиваться проэкты других моих сыновей, при которых содействие Майкла не было необходимо.
Я продолжал собирать идеи, как мы могли бы осуществить это турне, тем более что я понял, что некоторым моим мальчикам срочно необходимы деньги, которые они могли бы на этом заработать. А я всегда хотел помочь моим сыновьям.
Еще одна мысль, занимавшая меня в это время, было мое желание помочь Ла Тойе записать второй альбом, и я искал подходящего продюсера. В то же время я продолжал быть менеджером The Jacksons, и мы постоянно были в дороге. „Thriller“ как раз вышел, и была еще куча вещей, о которых я должен был позаботиться. Как бы то ни было, я проводил существенно больше времени на работе, чем дома.
Я тогда владел 2мя фирмами: Joseph Jackson Productions и Joseph Jackson Management. У мальчиков и Ла Тойи был контракт с Joseph Jackson Management, у Джанет с Joseph Jackson Productions.
Когда А&M Records выдала Джанет аванс за второй альбом, моя фирма смогла заплатить гонорар Джанет и еще некоторые оставшиеся счета. У меня была только очень небольшая пауза, потому что я сразу же снова сконцентрировался на запланированном турне.Однако для этого я должен был сначала переговорить с Доном Кингом.
Я и мои люди начали разрабатывать различные концепции. Вскоре они были готовы, и я мог назначить заседание с адвокатами и финансовыми советниками моих сыновей. Совместно мы разработали план, но к сожалению обнаружили, что у нас был серьезный повод для беспокойства. Последнее турне братьев Джексон принесло не так много, как было запланировано. Хотя оно и было успешным, в конце каждый мой сын получил относительно небольшую сумму. Однако в новом турне мои мальчики должны были получить столько денег, сколько они заслуживали. И новый план определенно для этого не годился.
Дон и я сошлись на 100 миллионах долларов за Victory Tour. В него входило 40 концертов. Моим сыновьям все же не удалось уговорить всех их юристов и поэтому дело не выгорело.(Позже мы поехали в турне за меньшие деньги).
В то же время, когда мы голову себе ломали над разработкой плана гастролей, Майкл начал раскручивать свой сингл «Billie Jean», выпущенный с его нового альбома «Thriller». По непонятным мне причинам его звукозаписывающая компания не верила, что успех «Off the wall» можно повторить, не говоря о том, чтобы превзойти. Но я знал, что «Thriller» великолепная пластинка, и неожиданно для звукозаписывающей фирмы, публика тоже сходила по ней с ума.
Теперь я действительно должен был постараться найти того, кто будет промоутером этого тура. Среди всех наших планов для этий гастролей был один, составленный знаменитым концертным промоутером Биллом Грэхемом и его партнером Фрэнком Руссо (Bill Graham, Frank Russo). Мы с Руссо нравились друг другу, и прежде всего ему нравились мои сыновья. Но Чак Салливан (Chuck Sullivan), который работал вместе с Доном, его не переносил, и это было трудно – организовать турне, если сталкиваются 2 таких сильных личности. Поэтому ничего не получилось.
Я сделал выбор в пользу Дона Кинга. Многие люди критиковали мое решение, они считали, что Дон хорош как устоитель боксерских поединков, но у него нет никакого опыта в шоу-бизнесе. То же самое касалось и Чака Салливана. Кое-кто из адвокатов моих сыновей выражал мнение, что он знает как организовывать футбольные матчи, но никогда еще не имел дела с концертами.
Но мне было все равно. Продавец есть продавец, он может продать все что угодно. И задача промоутера, о каком бы мероприятии не шла речь – заполнять залы. Так что мы стали партнерами и вместе поставили на ноги Victory Tour. И знаете что? Я оказался прав. Дон висел не телефоне и работал день и ночь, 7 дней в неделю, чтобы заполнить концертные залы в каждом городе.
В итоге мы заработали на этом турне много денег, но и проблем у нас было много. Организовывать эти гастроли было нелегкой задачей. Я хотел вывести на сцену всех моих сыновей, и некоторые из них требовали за это слишком много денег. Кроме того, Майкл был измучен.
Он тогда ужасно много работал, но Майкл ведь трудоголик. Он постоянно работает над своей музыкой и танцами. Хотя он один из лучших в мире артистов – и как его отец я даже осмелюсь предположить, он самый лучший – он по-прежнему занимается танцами каждое воскресенье по 3 часа. Само собой, мы очень хотели, чтобы он сопровождал братьев в этом турне.
Во время подготовки к туру стремительно распрастранился слух, что The Jacksons заработают состояние во время этих гастролей. Из-за этого всевозмозжные типы торчали под нашими дверями и пытались урвать у нас хоть сколько-нибудь для себя. Мы с Доном не успевали защищаться от них.
Дон быстро заметил, что это турне потребует всего его внимания, и он не сможет параллельно заниматься боями. Несмотря на его горячее участие и помощь, пресса яростно его атаковала.
Они не стеснялись в средствах, чтобы уничтожить его, и для начала они хотели уничтожить хорошую репутацию бизнесмена. Репортеры сообщали, что он был осужден за убийство в драке, и сделали из этого сенсацию. Я знал об этом задолго до того, как до этого докопалась пресса. И я предвидел, что на него начнут нападать таким образом, чтобы лишить его работы – речь все-таки шла о миллионах.
Согласно этим сообщениям, Дон давным-давно одолжил денег одному типу, но назад их так и не получил. Когда он с ним об этом заговорил, началась ссора, которая переросла с драку. Дон убил того человека, но он никогда не намеревался этого делать. Очевидно, суд тоже так думал, ведь иначе его приговорили бы просто за убийство, а не за умышленное убийство без отягчающих обстоятельств. Кроме того, не Дон ударил первым, и по-моему, это был классический случай самообороны.
Дон был очень огорчен тем, что эта история так плохо закончилась, и он рассказал мне, что он тогда поклялся, в будущем решать подобные споры только с помощью слов и никогда кулаками. И он сдержал свою клятву.
Но те люди, завидовщие, что он работает нашим концертным промоутером, должны ведь были что-то выдумать, чтобы вытеснить его в этой позиции, и таким образом они сконструировали Дону преступное прошлое и уговорили Майкла, чтобы он не ехал с нами в турне, пока Дон тоже в нем участвует. Они представили всю историю в искаженном виде, и я впервые понял, какую силу имеет пресса.
Я провел долгий разговор с моим сыном и объяснил ему, из каких побуждений эти люди уничтожили репутацию Дона, и что он должен подумать, как важно для The Jacksons его участие в этом турне. Майкл такой же, как я. Он не принимает необдуманных решений, и так было и в этот раз. Он долго раздумывал над моими словами и в конце концов решил присоединиться к нам. Я вздохнул с облегчением. Так как я никогда не говорил Майклу, как много для меня значило его участие в турне, я надеюсь, что он прочтет эти строки.
Конечно, я понимал, что эти гастроли были тяжелой нагрузкой для Майкла, как физической, так и психической. Он сильно переутомлялся, был просто изможден, потому что его чрезвычайно успешная карьера отнимала все его время. Продажи его альбомо