Україна. Закони. Гірничий закон України [текст]: За станом на 28 жовт. 2005 р. / Верх. Рада України. €

Студент повинен опрацювати рекомендовані викладачем джерела і

– знати:

теоретичний матеріал щодо сутності аналітико-синтетичної переробки документної інформації, її види: бібліографічний опис, анотуванння, реферування, переклад тощо; сутність бібліографічного опису документів як одного з головних видів аналітико-синтетичної обробки документів; зони й елементи бібліографічного опису; теоретичні основи й поняття методики систематизації і предметизації документів.

Уміти

пояснити загальну і спеціальну методику бібліографічного опису (БО), зокрема БО документів під заголовком; під назвою; багатотомних видань; складової частини докуменів; нормативно-технічних і патентних документів; електронних ресурсів, предметизувати різні види документів.

ВИМОГИ ДО ВИКОНАННЯ КОНТРОЛЬНОЇ РОБОТИ

Студент виконує контрольну роботу з курсу, яка складається з двох завдань- теоретичної і практичної частин.

Завдання 1(теоретична частина). Номер варіанта визначається за двома останніми цифрами номера залікової книжки. Якщо дві останні цифри номера документа більші від тридцяти, тоді потрібно від них відняти тридцять. Наприклад: номер документа – 00052; 52-30=22 (варіант індивідуального завдання № 22).

Завдання 2 (практична частина).Номер варіанта визначається за останньою цифрою номера залікової книжки (непарні номери – 1, 3, 5, 7, 9 – перший варіант; парні номери – 0, 2, 4, 6, 8 – другий варіант).

Зверніть увагу! Контрольна робота виконується студентом у вигляді рукопису в окремому зошиті і подається викладачу на перевірку за два тижні до початку екзаменаційної сесії. У разі негативної рецензії її повертають на доопрацювання, після чого студент виконує її повторно й знову подає на перевірку.

ВИМОГИ ДО ВИКОНАННЯ ЗАВДАННЯ 1(теоретичної частини)

Завдання 1 повинно містити такі елементи:

1) тема;

2) план, що складається із вступу, основної частини, висновків;

3) глосарій (виписати основні терміни з дисципліни, що зустрілися в тексті, і записати у формі таблиці

№/№	Назва терміна	Визначення терміна	Джерело (бібліографічний опис згідно з ДСТУ)
1.

4) список використаної літератури. Його оформлення має відповідати офіційним правилам бібліографічного опису за ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 «Бібліографічний запис. Бібліографічний опис документа. Загальні вимоги та правила складання»

ТЕМИ ДО ЗАВДАННЯ 1.

1. Законодавче обґрунтування поняття «інформація» та суміжних понять.

2. Еволюція поглядів на інформацію та її основні концепції.

3. Документні ресурси, їх функції в системі аналітико-синтетична переробка інформації.

4. Види документних ресурсів. Їх призначення в системі вторинних документів.

5. Поняття «аналіз» і «синтез», їх застосування у процесі переробки документної інформації.

6. Основні види аналітико-синтетичної переробки документної інформації, їх порівняльна характеристика.

7. Принципи бібліографічного опису документів та їх виникнення.

8. Документ як об’єкт бібліографічного опису.

9. Процеси та джерела інформації для складання бібліографічного опису документів.

10. Нормативні документи та правила складання бібліографічного опису, що застосовуються в Україні.

11. Нормативні документи, що регламентують структуру бібліографічного опису в традиційному та автоматизованому вигляді.

12. Характеристика загальної та спеціальної методики створення бібліографічного опису.

13. Уніфікація бібліографічного опису документів. Міжнародний стандартний бібліографічний опис (ISBD)

14. Мова бібліографічного опису. Правила скорочення слів в описі документів.

15. Історичні етапи розвитку бібліографічного опису.

16. Основні концепції бібліографічного опису у ХІХ ст. і ХХ ст.: порівняльний аналіз.

17. Основні концепції бібліографічного опису у ХХ ст. Вимоги до згортання інформації у ХХІ ст.

18. Внесок українських бібліографів у розвиток теорії і практики бібліографічного опису.

19. Суть автоматизації інформаційних і бібліотечно-бібліографічних процесів.

20. Основні документи, що регламентують здійснення бібліографічного опису на сучасному законодавчому рівні.

21. Загальна методика складання бібліографічних описів.

22. Спеціальна методика складання бібліографічних описів.

23. Монографічний бібліографічний опис, специфіка його складання

24. Зведений бібліографічний опис, специфіка його складання.

25. Аналітичний бібліографічний опис, специфіка його складання.

26. Спільні й відмінні ознаки складання монографічних бібліографічних описів на авторські і безавторські текстові документи.

27. Специфіка складання бібліографічного опису на електронні ресурси локального і віддаленого доступу.

28. Документні класифікації в Україні.

29. Характеристика універсальної десяткової класифікації (УДК).

30. Процес предметизації документів. Види предметних рубрик.

ВИМОГИ ДО ВИКОНАННЯ ЗАВДАННЯ 2(практичної частини)

Варіант 1

1. Складіть два бібліографічні описи: на художню книгу сучасного українського автора та на відеодокумент. Визначте види БО, їх зони й елементи.

2. Виправте і поясніть помилки в наведених нижче прикладах:

Горбаченко Т. Г. Етно-конфесійна специфіка становлення християнської писемної культури [текст] монографія / Горбаченко Т.Г. і Піддубна С.М.; за ред. доктора філософ. наук, проф.-ра. Горбаченко Т.Г. – К., 2002, – с.253 .

Єришев, А. О. Логіка = Logic [текст] : курс лекц. // Єришев А.О., Лукашевич М. П.; МАУП. – друге вид., перероб. і доповнене., К.: «МАУП», 1999, - С.128.

3. Згідно з ДСТУ 3582–97 «Інформація та документація. Скорочення слів в українській мові у бібліографічному описі. Загальні вимоги та правила» [Текст]: чинний від 01.07.1998. – К.: Держстандарт України, 1998. – 27 с. скоротіть такі слова: видання, ілюстрація, інформатика, документація, збірник, об’єднання, Одеса, підручник, переклад, посібник, таблиця, частина

Варіант 2

1. Складіть бібліографічні описи на статтю з фахового журналу тана електронний документ. Визначте види бібліографічного опису, їх зони й елементи.

2. Виправте і поясніть помилки в наведених нижче прикладах:

Україна. Закони. Гірничий закон України [текст]: За станом на 28 жовт. 2005 р. / Верх. Рада України. – Офіц. вид., К.,: Парламент. видавництво, 2005. – 31 С.

Методологія культурологічних досліджень / навчально-метод-ні. матеріали / Харк. Державна академія. культури, Каф. історії та теорії культури; укладачі. Босенко Н.В., Тишевська, Л.В ; відп-й. редактор. О. Г. Стахевич. – X. : ХДАК, 2003. – 22 С.

3. Згідно з ДСТУ 3582–97 «Інформація та документація. Скорочення слів в українській мові у бібліографічному описі. Загальні вимоги та правила» [Текст]: чинний від 01.07.1998. – К.: Держстандарт України, 1998. – 27 с. скоротіть такі слова: виконавець, виконуючий обов’язки, відповідальний, гуманітарний, додаток, Львів, ресурс, видавничий, серія, том, книга, стаття.

ПИТАННЯ НА ЗАЛІК

1. Об’єкт і предмет дисципліни «Аналітико-синтетична переробка інформації».

2. Основні види аналітико-синтетичної переробки інформації.

3. Аналіз і синтез як сутність процесів аналітико-синтетичної переробки інформації.

4. Поняття терміна «бібліографічний опис документа».

5. Ознаки, функції бібліографічного опису.

6. Визначення і порівняння термінів «бібліографічний опис» та «бібліографічний запис».

7. Види бібліографічного опису.

8. Вимоги до монографічного бібліографічного опису.

9. Вимоги до зведеного бібліографічного опису.

10. Вимоги до аналітичного бібліографічного опису.

11. Зони та елементи бібліографічного опису.

12. Одно- і багаторівневий бібліографічний опис.

13. Обов’язкові та факультативні елементи бібліографічного опису.

14. Заголовок бібліографічного запису.

15. Бібліографічний опис патентних і нормативних документів.

16. Бібліографічний опис частини документа.

17. Бібліографічний опис: заголовки, назви.

18. Бібліографічний опис аудіо-, відеодокументів.

19. Бібліографічний опис електронних документів.

20. Правопис власних назв у бібліографічному описі.

21. Сутність поняття «класифікація», «систематизація». Види класифікацій документів.

22. Поняття про інформаційно-пошукову мову (ІПМ).

23. Поняття «предметна рубрика», її функції.

24. Види предметних рубрик.

25. Підзаголовки предметних рубрик.

РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА

1. Аналітико-синтетична обробка документів: підруч. для студ. ін-тів культури / Е. Т. Карачинська, Є. А. Медведєва, В. К. Удалова, Л. Г. Хромченко. – X. : ХДІК, 1996. – 258 с.

2. Библиографическая запись. Заголовок. Общие требования и правила составления: межгос. стандарт: ГОСТ 7.80–2000. – Увед. 2001.07.01. – Минск, 2000. – 7 с.

3. Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання : ДСТУ ГОСТ 7.1 : 2006 . – К. : Держстандарт України, 2007. – 48 с.

4. Блюменау Д. И. Информационный анализ/синтез для формирования вторичного потока документов : учеб.-практ. пособие / Д.И. Блюменау. – СПб.: Профессия, 2002. – 240 с.

5. Власова Г. В. Аналітико-синтетична переробка інформації: навч. посіб. / Г. В. Власова, В.І. Лутовинова, Л.І. Титова. – К.:ДАКККіМ, 2006. – 291 с.

6. Карпенко О. О. Аналітико-синтетична переробка документної інформації: бібліографічний опис : навч. посіб. / О.О. Карпенко. – Х.: Нац. аерокосм. ун-т «ХАІ», 2008. – 70 с.

7. Короткий термінологічний словник із бібліографознавства та соціальної інформатики / Г.М. Швецова-Водка [та ін.] – К. : Кн. палата України, 1998. – 115 с.

8. Кушнаренко Н. М. Наукова обробка документів : підруч. / Н. М. Кушнаренко, В. К. Удалова. – К.: Вінар, 2003. – 328 с. – (Вища освіта XXI ст.).

9. Савина И. А. Библиографическое описание документа: Семиотический подход / И. А. Савина. – М.: Либерия, 2004. – 88 с.

10. Скорочення слів в українській мові у бібліографічному описі: загальні вимоги : ДСТУ 3582–97. – К.: Держстандарт України, 1998. – 25 с.

11. Швецова-Водка Г. М. Бібліографічні ресурси України: загальна характеристика : навч. посіб. / Г. М. Швецова-Водка. – Рівне: Рівнен. держ. гуманіт. ун-т, 2000.– 205 с.