Синтаксис падежей при степенях сравнения
§ 87.При сравнительной степени может быть две синтаксические конструкции:
1. С союзом quam (чем), при котором стоит Nominatīvus.
2. Бессоюзная конструкция, при которой ставится Ablatīvus. На русский язык переводится родительным падежом.
Например: Honesta mors beatior, quam turpis vita.
Почетная смерть блаженнее, чем позорная жизнь.
Honesta mors turpi vita beatior.
Почетная смерть блаженнее позорной жизни.
§ 88. При превосходной степени употребляется Genetivus без предлога. На русский язык переводится с предлогом из.
Например: Optĭmus homĭnum es homo.
Ты — человек, наилучший из людей.
§ 89. Таблица, обобщающая сведения об именах прилагательных. | ||||||||||||||||||
Степени сравнения | Положительная | Сравни-тельная | Превосходная** | |||||||||||||||
Первая группа | Вторая группа | |||||||||||||||||
Склонение | II скл. | I скл. | II скл. | Гласный тип III скл. | Согласный тип III скл. | II скл. | I скл. | II скл. | ||||||||||
Кол-во окончаний | Три | Три | Два | Одно | Два | Три | ||||||||||||
Род | m | f | n | m | f | n | m, f | n | m,f,n | m, f | n | m | f | n | ||||
Суффикс и/или окончание | Nom. Sing. | -ŭs -er* | -ă | -um | -er* | -ĭs | -ĕ | -ĭs | -ĕ | -r -s -x | -ior | -iŭs | -issĭmus -rĭmus | -issĭma -rĭma | -issĭmum -rĭmum | |||
Gen. Sing. | -ī | -ae | -ī | -ĭs | -iōris | -issĭmi -rĭmi | -issĭmae -rĭmae | -issĭmi -rĭmi | ||||||||||
* Гласный -е- обычно беглый. | ||||||||||||||||||
** В таблице приводятся два основные суффикса, образующие превосходную степень. | ||||||||||||||||||
НАРЕЧИЕ
ADVERBIUM
§ 90.Наречие является неизменяемым словом, т. е. оно не склоняется и не спрягается.
Наречия в латинском языке можно разделить на две группы:
1. Самостоятельные наречия: statim — тотчас; saepe — часто и др.
2. Наречия, производные от прилагательных.
§ 91.Наречия от прилагательных могут образовываться следующими способами:
1. От прилагательных I-II склонения наречия образуются путем прибавления к практической основе окончания -ē.
Например:
longus, a, um — далекий longe — далеко
liber, ěra, ěrum — свободный liběre — свободно
Исключение:
valĭdus, a, um — сильный valde — сильно, очень, весьма.
От некоторых прилагательных I-II склонения наречия образуются при помощи окончания -ō.
Например:
citus, a, um — быстрый cito — быстро
От некоторых прилагательных наречие образуется двумя способами:
certus, a, um — верный, известный certo, certe — наверно, доподлинно
rarus, a, um — редкий raro¸ rare — редко
2. Прилагательные III склонения образуют наречия прибавлением к практической основе окончания -ĭter.
Например:
acer, acris, acre — острый acrĭter — остро
brevis, e — короткий brevĭter — кратко
Прилагательные III склонения на -nt- образуют наречия при помощи окончания -er.
Например:
sapiens, sapientis — разумный sapienter — разумно
Исключения:
audax, ācis — отважный audacter (audacĭter) — отважно
difficĭlis, e — трудный difficulter — с трудом
sollers, ertis — искусный sollerter — искусно
3. В качестве наречий часто используется форма Nom. Sing. среднего рода имен прилагательных.
Например:
multus, a, um — многий multum — много
facĭlis, e — легкий facĭle — легко
4. Встречаются наречия на -im (-tim, -sim), образованные от существительных, прилагательных, глаголов.
Например:
pars, partis f — часть partim — частью
paulus, a, um — малый paulātim — понемногу
sto, stare — стоять statim — тотчас
5. Некоторые наречия образуются с помощью суффикса -tus от существительных, прилагательных и предлогов.
Например:
radix, īcis f — корень radicĭtus — с корнем
divīnus, a, um — божественный divinĭtus — по воле богов
in — в intus — изнутри
СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ НАРЕЧИЙ
§ 92. Наречия, образованные от прилагательных, имеют степени сравнения.
В качестве сравнительной степени наречий используется форма Nom. Sing. среднего рода сравнительной степени соответствующего прилагательного.
Превосходная степень образуется путем прибавления окончания -ē к основе превосходной степени соответствующего прилагательного.
Ст. срав-нения | Прилагательные | Наречия |
Положи-тельная | longus, a, um — длинный brevis, e — короткий | longe — долго brevĭter — коротко |
Сравни-тельная | longior, ius — более длинный brevior, ius — более короткий | longius — дольше brevius — короче |
Превос-ходная | longissĭmus, a, um — длиннейший brevissĭmus,a, um — кратчайший | longissĭme — очень долго brevissĭme — очень коротко |
МЕСТОИМЕНИЯ
PRONOMĬNA
§ 93.В латинском языке выделяют следующие категории местоимений: личные, возвратное, притяжательные, указательные, определительные, вопросительные, относительные, неопределенные, отрицательные.
ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ
PRONOMĬNA PERSONALIA
§ 94. | Лицо | Singularis | Pluralis |
1 л. | ĕgo я | nōs мы | |
2 л. | tū ты | vōs вы |
Nom. Sing. 1 лица ego и формы косвенных падежей образованы от разных основ (ср. русское: я — меня).
§ 95.В предложениях личные местоимения в роли подлежащих обычно опускаются.
Например: Audio. Я слушаю.
Audiunt. Они слушают.
Личное местоимение 3-го лица в латинском языке отсутствует, его роль играют указательные местоимения.
ВОЗВРАТНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ
PRONŌMEN REFLEXĪVUM
§ 96.Латинское возвратное местоимение suī себя используется только по отношению к 3-му лицу (по отношению к 1-му и 2-му употребляются соответствующие личные местоимения).
§ 97.Таблица склонения личных и возвратного местоимений.
Личные местоимения | Возвратное | ||||
Singularis | Pluralis | Sg. et Pl. | |||
Casus | 1 лицо | 2 лицо | 1 лицо | 2 лицо | |
Nom. | ĕgo | tū | nōs | vōs | — |
Gen. | meī | tuī | nostrī nostrum(из нас) | vestrī vestrum(из вас) | suī |
Dat. | mĭhi mī | tĭbi | nōbīs | vōbīs | sībi |
Acc. | mē | tē | nōs | vōs | sē |
Abl. | mē | tē | nōbīs | vōbīs | sē |
§ 98.Примечание:
1. В латинском языке встречаются усиленные формы личных и возвратного местоимений, которые могут образоваваться:
- удвоением местоимения: sese (от se);
- присоединением частиц -met, -te, -pte:
egōmet— я сам (от ego),
tute(от tu),
mihipte(от mihi).
2. Предлог cum— с с личными местоимениями употребляется слитно и ставится после них:
mecum
tecum
nobiscum
vobiscum
secum