Беседы с Шри Раманой Махарши
Беседы 1937 года (№ 338–438) ...................................... 37
Январь (338–349) ............................................ 38
Февраль (350–373) ........................................... 50
Март (374–378) .............................................. 74
Апрель (379–410) ............................................ 78
Май (411–419) ............................................. .. 122
Июнь (420–427) ............................................ .. 128
Декабрь (428–438) ......................................... .. 136
Беседы 1938 года (№ 439–601) .................................... .. 149
Январь (439–449) .......................................... .. 150
Февраль (450–463) ......................................... .. 165
Март (464–481) ............................................ .. 181
Апрель (482–485) .......................................... .. 204
Май (486–495) ............................................. .. 208
Июнь (496–500) ............................................ .. 222
Июль (501) ................................................. .. 227
Август (502–509) ........................................... .. 227
Сентябрь (510–522) ........................................ .. 239
Октябрь (523–566) .......................................... .. 252
Ноябрь (567–589) .......................................... .. 274
Декабрь (590–601) ......................................... .. 294
Беседы 1939 года (№ 602–653) .................................... .. 309
Январь (602–617) ......................................... .. 310
Февраль (618–637) ........................................ .. 336
Март (638–652) ........................................... .. 352
Апрель (653) .............................................. .. 371
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение 1
Кавьякантха Ганапати Муни
Сорок стихов в похвалу Шри Рамане (Шри Рамана
Чатваримшат) (перевод с английского
О. М. Могилевера) ................................... 379
Приложение 2
Олег Могилевер
Маха-йога. Венок сонетов.................................. 392
Важные события в жизни Бхагавана Шри Раманы Махарши......... 403
Глоссарий........................................................ .. 406
Библиографический список ........................................ .. 428
Писания, книги и работы, упомянутые в тексте бесед................ .. 432
Указатель......................................................... .. 439
Краткий путеводитель по Шри Раманашраму........................ 463
ЖИВАЯ ВОДА: впечатления о Шри Раманашраме. Цикл стихов 470
Дар Шри Раманашрама трём крупнейшим библиотекам России 473
Прямой Путь к Себе.Сонет....................................... .. 477
ПЕРЕЧЕНЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ
1. Бхагаван Шри Рамана Махарши.................................... 5
2. Шри Рамана Махарши............................................ 35
3. Махарши перед входом в Скандашрам........................... 377
4. Кавьякантха Ганапати Муни.................................... 381
5. Олег Маркович Могилевер...................................... 393
ТЕМАТИЧЕСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ БЕСЕД
| Тема | Подтемы | № | Номер беседы (принятый в настоящем издании) |
| 1. Реальность, или чистое Счастье | Природа Атмана | 1.1 | 341, 349, 353, 363, 379, 381, 401, 406, 420, 433, 436, 467, 468, 481, 506, 514, 567, 590, 608, 612, 617, 620, 624, 636, 637, 647 |
| Знание Себя и неведение Себя | 1.2 | 338, 340, 341, 344, 349, 351, 354, 356, 359, 360, 362, 363, 365, 376, 379, 380, 385, 386, 392, 396, 399, 406, 413, 427, 432, 433, 435, 437, 440, 468, 470, 476, 477, 479, 480, 482, 487, 490, 496, 512, 513, 520, 540, 548, 556, 565, 569, 571, 575, 579, 589, 591, 601, 607, 609, 610, 618, 624–626, 635, 636, 639, 641, 644, 646, 653 | |
| Джняни | 1.3 | 342, 343, 355, 375, 383, 385, 415, 421, 426, 432, 445, 446, 449, 460, 467, 471, 487, 498, 499, 513, 515, 554, 559, 595, 599, 607, 609, 643 | |
| Тишина и сат-санг | 1.4 | 398, 456, 482, 518, 519, 534, 550, 569, 609, 646, 650 | |
| Шри Аруначала | 1.5 | 357, 358, 361, 442, 464, 473, 492, 494, 529, 598 | |
| Шри Бхагаван | 1.6 | 363, 370, 389, 403, 408, 409, 410, 412, 415, 418, 419, 463, 494, 505, 560, 583, 584, 585, 592, 593, 616, 622, 632, 638, 640, 648, 652 |
| Тема | Подтемы | № | Номер беседы (принятый в настоящем издании) |
| 2. Предписываемые садханы | Природа Сердца | 2.1 | 392, 398, 402, 403, 408, 424, 433, 474, 503, 511, 567, 587, 616, 641 |
| Природа эго-ума | 2.2 | 344, 347, 376, 378, 381, 382, 384, 389, 392, 398, 427, 448, 451, 465, 473, 485, 510, 514, 561, 563, 569, 571, 574, 577, 579, 589, 613, 615–617, 619, 623, 624, 629, 637, 641, 647 | |
| Само-исследование | 2.3 | 345, 352, 356, 366, 374, 378, 379, 380, 382, 390, 394, 398, 426, 427, 429, 430, 434, 448, 452, 472, 473, 485, 486, 489, 501, 522, 545, 551, 557, 578, 580, 596, 602, 605, 606, 608, 611, 612, 615, 618, 620, 628, 629, 631, 634, 642, 644, 645, 647 | |
| Отдача себя | 2.4 | 341, 350, 363, 373, 398, 422, 423, 428, 434, 438, 449, 450, 454, 462, 493, 502, 521, 543, 544, 549, 567, 569, 594, 596, 600, 604, 630, 642, 650 | |
| 3. Гуру | Гуру и его Милость | 3.1 | 350, 425, 434, 440, 458, 496, 503, 509, 518, 529, 547, 591, 612, 621, 627 |
| 4. Жизнь в миру | Жизнь в миру и отречение | 4.1 | 395, 411, 426, 427, 429, 444, 453, 472, 484, 495, 521, 523, 524, 525, 530, 533, 535, 538, 542, 568, 581, 582, 588, 614, 634, 643, 653 |
| Тема | Подтемы | № | Номер беседы (принятый в настоящем издании) |
| 5. Другие методы | Мантры и джапа | 5.1 | 339, 401, 413, 426, 441, 448, 526, 527, 591, 650 |
| Концентрация и медитация | 5.2 | 338, 349, 367, 371, 377, 378, 390, 401, 404, 405, 413, 452, 453, 472, 528, 536, 538, 539, 540, 542, 557, 580, 596, 624, 634 | |
| Йога | 5.3 | 371, 398, 404, 424, 448, 483, 500, 508, 528, 574, 580, 616, 619, 643, 646 | |
| 6. Опыт | Самадхи | 6.1 | 349, 391, 406, 465, 497, 527, 582, 597, 621, 647 |
| Видения и психические силы | 6.2 | 364, 389, 400, 407, 468, 503, 534, 597, 616, 621, 634 | |
| Проблемы и переживания | 6.3 | 340, 348, 372, 393, 397, 399, 404, 427, 431, 450, 457, 462, 466, 478, 488, 491, 507, 517, 531, 562, 563, 564, 565, 566, 570, 572, 586, 603, 617–619, 647 | |
| 7. Общая теория | Природа мира | 7.1 | 374, 376, 381, 387, 388, 399, 427, 442, 443, 446, 450, 451, 453, 455, 487, 514, 516, 548, 556, 577, 610, 641, 651 |
| Жизнь, смерть, перевоплощение | 7.2 | 363, 396, 414, 426, 427, 461, 513, 542, 553, 558, 573, 611, 644 | |
| Природа Бога | 7.3 | 363, 385, 436, 453, 537, 548, 649 | |
| Страдание и этика | 7.4 | 368, 371, 377, 420, 422, 447, 507, 532, 541, 546, 555, 575, 633 | |
| Карма, судьба и свободная воля | 7.5 | 346, 383, 423, 425, 426, 552, 653 |
CONTENTS
The list: "The subject of talks"......................................... 14
Introduction by the President, Sri Ramanasramam ...................... 17
Introduction by the compiler and editor of the Russian edition............. 18
Acknowledgements................................................... 28
Foreword to the Second Ashram's edition of "Talks"
(by Prof. T. M. P. Mahadevan) ................................. 30
Talks With Sri Ramana Maharshi
Talks 1937 (№ 338–438) ............................................. 37
January (338–349) ........................................... 38
February (350–373) ......................................... 50
March (374–378) ............................................ 74
April (379–410) ............................................. 78
May (411–419) ............................................ 122
June (420–427) ............................................ 128
December (428–438) ....................................... 136
Talks 1938 (№ 439–601) ............................................ .. 149
January (439–449) ......................................... .. 150
February (450–463) ........................................ .. 165
March (464–481) .......................................... .. 181
April (482–485) ............................................ .. 204
May (486–495) ............................................ .. 208
June (496–500) ............................................ .. 222
July (501) ................................................. .. 227
August (502–509) .......................................... .. 227
September (510–522) ....................................... .. 239
October (523–566) ......................................... .. 252
November (567–589) ...................................... .. 274
December (590–601) ....................................... .. 394
Talks 1939 (№ 602–653)............................................ .. 309
January (602–617) ......................................... .. 310
February (618–637) ........................................ .. 336
March (638–652) .......................................... .. 352
April (653) ................................................ .. 371
APPENDICES
Appendix 1
Kavyakantha Ganapati Muni
Forty Verses in praise of Sri Ramana (Sri Ramana
Chatvarimshat) (translation from the English by
О. М. Mogilever) ...................................... 379
Appendix 2
Oleg M. Mogilever
Maha Yoga (A Garland of Sonnets) .......................... .. 392
Important Events in Sri Bhagavan's Life .............................. 403
Glossary........................................................... .. 406
Bibliography....................................................... .. 428
Scriptures, books and works which are mentioned in the talks............ .. 432
Index............................................................. .. 439
A short guide to Sri Ramanasramam.................................. .. 463
LIVING WATER: Impressions of Sri Ramanasramam.................. .. 470
Sri Ramanasramam's gift to three main Libraries of Russia.............. .. 473
The Direct Path to the Self(a Sonnet) ............................... .. 477
LIST OF ILLUSTRATIONS
1. Bhagavan Sri Ramana Maharshi .................................... 5
2. Sri Ramana Maharshi............................................. 35
3. Maharshi standing at entrance to Skandashramam.................. 377
4. Kavyakantha Ganapati Muni..................................... 381
5. Oleg Markovich Mogilever........................................ 393
THE LIST: "THE SUBJECT OF TALKS"
| Subject | Themes | № | The number of the talks (As they appear at Sri Ramanasramam's edition) | ||||
| 1. Reality, or pure Happiness | The nature of the Self | 1.1 | 341, 349, 353, 363, 379, 381, 401, 406, 420, 433, 436, 467, 468, 481, 506, 514, 567, 590, 608, 612, 617, 620, 624, 636, 637, 647 | ||||
| Self-Awareness and Self-ignorance | 1.2 | 338, 340, 341, 344, 349, 351, 354, 356, 359, 360, 362, 363, 365, 376, 379, 380, 385, 386, 392, 396, 399, 406, 413, 427, 432, 433, 435, 437, 440, 468, 470, 476, 477, 479, 480, 482, 487, 490, 496, 512, 513, 520, 540, 548, 556, 565, 569, 571, 575, 579, 589, 591, 601, 607, 609, 610, 618, 624–626, 635, 636, 639, 641, 644, 646, 653 | |||||
| The jnani | 1.3 | 342, 343, 355, 375, 383, 385, 415, 421, 426, 432, 445, 446, 449, 460, 467, 471, 487, 498, 499, 513, 515, 554, 559, 595, 599, 607, 609, 643 | |||||
| Silence and sat-sanga | 1.4 | 398, 456, 482, 518, 519, 534, 550, 569, 609, 646, 650 | |||||
| Sri Arunachala | 1.5 | 357, 358, 361, 442, 464, 473, 492, 494, 529, 598 | |||||
| Sri Bhagavan | 1.6 | 363, 370, 389, 403, 408, 409, 410, 412, 415, 418, 419, 463, 494, 505, 560, 583, 584, 585, 592, 593, 616, 622, 632, 638, 640, 648, 652 | |||||
| Subject | Themes | № | The number of the talks (As they appear at Sri Ramanasramam's edition) | ||||
| 2. Prescribed sadhanas | The nature of the Heart | 2.1 | 392, 398, 402, 403, 408, 424, 433, 474, 503, 511, 567, 587, 616, 641 | ||||
| The nature of the ego-mind | 2.2 | 344, 347, 376, 378, 381, 382, 384, 389, 392, 398, 427, 448, 451, 465, 473, 485, 510, 514, 561, 563, 569, 571, 574, 577, 579, 589, 613, 615–617, 619, 623, 624, 629, 637, 641, 647 | |||||
| Self-Enquiry | 2.3 | 345, 352, 356, 366, 374, 378, 379, 380, 382, 390, 394, 398, 426, 427, 429, 430, 434, 448, 452, 472, 473, 485, 486, 489, 501, 522, 545, 551, 557, 578, 580, 596, 602, 605, 606, 608, 611, 612, 615, 618, 620, 628, 629, 631, 634, 642, 644, 645, 647 | |||||
| Surrender | 2.4 | 341, 350, 363, 373, 398, 422, 423, 428, 434, 438, 449, 450, 454, 462, 493, 502, 521, 543, 544, 549, 567, 569, 594, 596, 600, 604, 630, 642, 650 | |||||
| 3. Guru | The Guru and his Grace | 3.1 | 350, 425, 434, 440, 458, 496, 503, 509, 518, 529, 547, 591, 612, 621, 627 | ||||
| 4. Life in the world | Life in the world and renunciation | 4.1 | 395, 411, 426, 427, 429, 444, 453, 472, 484, 495, 521, 523, 524, 525, 530, 533, 535, 538, 542, 568, 581, 582, 588, 614, 634, 643, 653 | ||||
| Subject | Themes | № | The number of the talks (As they appear at Sri Ramanasramam's edition) |
| 5. Other methods | Mantras and japa | 5.1 | 339, 401, 413, 426, 441, 448, 526, 527, 591, 650 |
| Concentration and meditation | 5.2 | 338, 349, 367, 371, 377, 378, 390, 401, 404, 405, 413, 452, 453, 472, 528, 536, 538, 539, 540, 542, 557, 580, 596, 624, 634 | |
| Yoga | 5.3 | 371, 398, 404, 424, 448, 483, 500, 508, 528, 574, 580, 616, 619, 643, 646 | |
| 6. Experience | Samadhi | 6.1 | 349, 391, 406, 465, 497, 527, 582, 597, 621, 647 |
| Visions and psychic powers | 6.2 | 364, 389, 400, 407, 468, 503, 534, 597, 616, 621, 634 | |
| Problems and experiences | 6.3 | 340, 348, 372, 393, 397, 399, 404, 427, 431, 450, 457, 462, 466, 478, 488, 491, 507, 517, 531, 562, 563, 564, 565, 566, 570, 572, 586, 603, 617–619, 647 | |
| 7. Theory | The nature of the world | 7.1 | 374, 376, 381, 387, 388, 399, 427, 442, 443, 446, 450, 451, 453, 455, 487, 514, 516, 548, 556, 577, 610, 641, 651 |
| Life, death, reincarnation | 7.2 | 363, 396, 414, 426, 427, 461, 513, 542, 553, 558, 573, 611, 644 | |
| The nature of God | 7.3 | 363, 385, 436, 453, 537, 548, 649 | |
| Suffering and morality | 7.4 | 368, 371, 377, 420, 422, 447, 507, 532, 541, 546, 555, 575, 633 | |
| Karma, destiny and free will | 7.5 | 346, 383, 423, 425, 426, 552, 653 |