Астрология и разгадка кармы духовного космоса

Но что же поведать о днях и ночах счастья? О боли можно было бы сказать ради сострадания — о счастье должно молчать, ведь оно как дыхание Аллаха, которое может быть разорвано одним словом. Не помешай им в их полете, брат или друг, ведь они несут с собой молчание, которое является тайной всего счастья. Безмолвно движутся они вперед, их полёт — просьба о тишине, — черные лебеди счастья».

Так пишет Эльза София фон Камфовенер в рассказе «Свобода сапсана» в своих «Анатолийских рассказах пастухов».

Что мы знаем о счастье? Меньше, чем о боли и страдании. Что можем мы, находясь в центре вечного водоворота кармы, сказать о ее разгадке? Что может быть сказано нами — жертвами созданных нами же самими привычек и заученных схем — о свободной воле? Из безмолвия скрытого блаженства зовет нас нежный голос души и напоминает нам о нашей тоске, о предчувствии бытия без страдания. Но как его испытать, как осуществить?

Мы кое-что знаем об астрологии физического мира и постоянно продолжаем учиться.

Многие из нас понимают, что астрология является мостом к пониманию внутренних измерений, что она представляет собой метод измерения внутренних пространств. Мы исследуем внешние небосводы все дальше и глубже, но как много мы узнали о духовных небосводах?

Христианские мистики и люди из других культурных и религиозных кругов в один голос сообщают о том, что есть внутренние миры, полные солнц, лун и мириадов звезд, а за ними находится царство души, в котором она, освобожденная от покровов невежества, воспринимает себя как частицу изначального вечного Света.

Они описывают обыкновенно свойственную нам скованность из-за отождествления себя с земной телесной оболочкой и иллюзией времени, они убеждают нас увидеть в истинном свете пределы нашего ограниченного внешними формами познания как иллюзию и указывают нам пути преодоления закона причины следствия.

Что такое гороскоп? Мы сказали, что это графическое изображение положения небесных светил в пространстве в определенное время. Итак, это двухмерное описание четырехмерного явления. Хотя бы теперь, в рамках этих размышлений по основным вопросам астрологии мы должны поставить вопрос: где же в гороскопе мы — владельцы гороскопа? Находимся ли мы в Асценденте, так как он показывает зодиакальный градус, который возник на востоке в минуту нашего рождения? Находимся ли мы в Зените, так как он указывает зодиакальные градусы, где находится наше географическое место рождения? Мы там, где находится Солнце, так как оно дарит нашей Земле необходимое для жизни тепло и позволяет развиваться флоре и фауне? Мы там, где находится Луна, так как она своего рода «представитель» Земли в гороскопе, как считают некоторые астрологи? Может быть, мы на всех планетах «понемногу», наша душа мозаично раздроблена на десять или более учитываемых небесных тел?

Я думаю, что нет. В общей картине гороскопа с планетами, осями и математическими точками я вижу более или менее комплексное, доступное толкованию отображение кармически предопределенного плана нашей жизни. Мы сами — так я понимаю эзотерическую астрологию — в идеальном случае являемся точкой опоры в середине гороскопа, идеальным его центром.

Пока я не покоюсь в своем центре, стремящиеся наружу символические планетные силы втягивают меня в многообразие необозримых материальных форм мироздания. Пока я не покоюсь в центре, гороскоп остается символом космической центрифуги, которая делает все, чтобы не дать нам покоя, а наоборот, со всей силой швыряет наружу, напирает, сжимает.

Гороскоп в этом смысле помогает осознать, какие силы и каким образом воздействуют на тело, душу и разум, какие импульсы и модели вновь и вновь задевают человека, даже держат в плену, какие временные циклы нашего жизненного ритма они надолго определяют. Другими словами, гороскоп служит познанию полноты власти кармы и шансов и границ для нашей свободной воли.

С огромным интересом духовно мыслящие люди отнеслись бы к тому, возможно ли и как • именно возможно «разгадать» карму и суметь так применить свободную волю, чтобы, с одной стороны, судьба исполнялась, с другой — душа была свободна. Еще раз о том же: духовно ориентированные люди хотят знать, возможно ли и как возможно «освободиться» от гороскопа.

Легко задать вопрос и трудно ответить: «в то время, как найдешь свой собственный центр». Что же дальше? Каким образом мы можем найти свой центр? Если центробежные силы гороскопа, планеты и их аспекты в домах, знаки и оси снова и снова выбивают нас из колеи, если они раскачивают колесо, — неужели это значит, что невозможно достичь стабильного и гармоничного движения по кругу?

Обратимся к словам Санта Кирпаля Сингха, который полностью осуществил названное — как в земной, так и в духовных областях, — действовал как сознательный сотрудник и одновременно посол высшей творческой силы в течение всей своей земной жизни (1948—1974).

«Астрология — правильная наука, но только немногие действительно в ней разбираются. Это требует ясной духовной позиции. К тому же астрология действительно только для тех, кто находится под влиянием звезд. Между тем для тех, кто проходит через звездное небо или находится под покровительством учителей, которые проходят через звездное небо, предсказания оказываются неправильными».

В этом фрагменте я нахожу много важного.

· Один из важнейших учителей человечества, мистик и учитель медитации нашего времени, который в течение долгих лет был президентом Всемирного Объединения Религий, установил, что астрология реальна и является в нашем веке тем, чем она когда-то была, а именно наукой.

· Возможно выйти из области, в которой действует астрология, если пройти через «звездные небосводы».

· Этому может способствовать покровительство «учителя», который пересекает звездный небосвод, то есть духовного проводника, для ведомых им душ неоспоримая мудрость звезд перестает быть правильной.

· Способность проходить через звездные небосводы меняет силу предсказаний; по моему мнению, это прежде всего относится к событиям. С этим не должно быть связано изменение исходного положения, черт характера, талантов и т.д.

Из этого следует, что есть путь для преодоления указанных в гороскопе, но не «сотворенных» гороскопом границ. Относительно этого пути, который я называю «астрология внутреннего Космоса», мне хотелось бы предложить вам кое-какую информацию. Я частично узнал об этом пути от ушедшего уже в свою вечную духовную родину доброго учителя Санта Даршана Сингха и его преисполненного любви последователя Санта Райндера Сингха. Многое по этой теме находится в книгах их предшественников, энергичного Санта Кирпаля Сингха и удивительного Хацура Баба Саван Сингха. И даже в учениях известных нам всеобщих мировых религий — во всяком случае, в том виде, как они изображались мистиками этих традиций, людьми, которые обладали собственным видением и не прибегали к книгам или догмам, — находятся, более или менее сокровенные указания и реликты этой «астрологии внутреннего Космоса»^[25].

Внутренняя астрология

В плоскости физического мира мы находим себя, нашу Землю, небесные светила нашей планетной системы вокруг Солнца, многие миллиарды небесных тел и галактики в далях Вселенной. Вероятно, вы знаете слова Гермеса Трисмегиста, легендарного египетского «праотца» эзотерики, которые звучат так: «Как наверху, так как и внизу». Эту фразу охотно относят к силе аналогичных законов в макрокосмосе неба и в человеческом микрокосмосе.

Она действительна и другим образом: то, что мы воспринимаем в физической форме снаружи, находит свое микроматериальное соответствие внутри, в нематериальных формах.

Во внутренних плоскостях имеются Солнце, Луна, звезды и целый Космос в своих бестелесных формах, которые, однако, видны душе. Люди, которые действительно могут войти внутрь и перешагнуть через телесное сознание бодрствуя, описали пять главных плоскостей, для которых характерны определенные свет и звуки. Они названы здесь с использованием ключевых слов:

1-й регион: астральная плоскость

Это «тысячелепестковый Лотос», чей внутренний отблеск в нашей плоскости иногда ошибочно истолковывается как свет «Седьмой чакры» (см. Сант Райндер Сингх. Шестая чакра — место силы). Типичным светом считается свет свечи, типичными звуками — колокола и большая раковина.

2-й регион: казуальная плоскость

Понятие из санскрита обозначает тройственность. На Востоке так называемая тройственность иногда рассматривается как указание на этот регион. Типичный свет — красный (восходящее Солнце), типичный звук — гром или барабаны.

3-й регион: плоскость «10-х врат» (переходная плоскость)

Лунный свет считается характерным светом этой плоскости, характерной музыкой — звук скрипки.

4-й регион: плоскость «светового водоворота» (суперкаузальная плоскость)

Светлое Солнце в полдень и звук флейты во внутреннем переживании — типичные признаки этого региона.

5-й регион: Зах Кханд, «подлинная родина души»

Характерный свет — свет сотен тысяч солнц и лун. Преобладающая божественная музыка этого региона ближе всего сравнима с игрой на волынке и вине.

Свет и звук — первые микроматериальные формы выражения бесформенной божественной силы. Внутренний свет не имеет тени в отличие от материального света Солнца, свечи или лампы, отбрасывающих тень. Как утверждают, все земные музыкальные инструменты появились благодаря попытке передать в земной сфере свободную от эха вечно звучащую музыку тонкого мира.

Хотя сила внутреннего света и звука всегда одна и та же, обе формы проявляют себя по-разному, в зависимости от «окраски» состояния соответствующего региона. Для понимания можно было бы использовать следующее сравнение: когда свет падает через призму, мы видим цвета радуги, если он падает только через синий светофильтр, то мы видим только синее[26].

Когда Сант Кирпаль Сингх писал о людях, которые проходят через звездное небо или находятся под покровительством учителей, которые это делают, то он подразумевал внутреннее красное Солнце, внутреннюю Луну и внутренний звездный небосвод.

Удивительное ощущение — посредством медитации, полученной от учителей (впрочем, безвозмездно), вполне осознанно пережить нечто вроде внутреннего видения без помощи физических органов чувств. Это счастье. Воспринимать сияющий внутренний Космос — настоящее счастье. И все-таки все это — только переход к еще более наполненной светом и благодатью действительности — к плоскости истоков души.

Как говорится в древних преданиях, в летописи Акаша и в высказываниях современных просветителей, карма может быть разгадана тогда, когда мы достигнем плоскости истоков души или приблизимся к ней. Для этого мы должны сначала перешагнуть через телесное сознание, затем подняться над плоскостью астрального тела, после этого над плоскостью каузального тела и, наконец, преодолеть даже «суперкаузальную плоскость» или позволить сопроводить себя туда под покровительством реализовавшейся души учителя.

И в той мере, в какой мы познаем себя как живое сознание, мы можем воспринять сформированную нами судьбу и направить нашу свободную волю на существенное — на самореализацию и познание Бога. Мастер при этом — своего рода учитель, проводник и хороший друг.

Мы должны быть благодарны за подарок судьбы, за возможность осознания. Мы в долгу и перед теми астрологами, которые помогают нам лучше познакомиться с гороскопом и осознать себя космическими существами, читая свою судьбу на языке астрологии.

Мы испытываем особую благодарность к учителям, которые выводят нас за рамки гороскопа, напоминают нам через связь с внутренним Космосом о нашей световой природе и с помощью этого света разгадывают нашу карму.

Может ли каждый познать внутренние миры, пройти через внутренний Космос? Да, каждый, кто через истинного учителя получает связь со светом и звуком творческой космической силы и кого ведут по этому пути.

Через познание астрологии внутреннего Космоса знания о внешних звездах стали иметь для меня большее значение, чем прежде. Астрология плотного мира служит мне существенным ориентиром в том, что касается личности, и одновременно открывает то, что есть потусторонний путь души через внутренний Космос к своим истокам, который может быть раскрыт с помощью астрологии внутреннего Космоса.

Возможно, вы захотите взять в свой личный путь стихи Доршана Сингха в беззвучный полет вашей души на истинную родину, которые были сочинены им не в связи с астрологией, но очень точно сюда подходят. Его словами я желаю всем нам от всего сердца света и любви. А еще веры, силы и милости, чтобы светилась любовь и сила, которые и есть наша истинная суть, которыми мы являемся.

Что же это значит, называть меня человеком?

Я — правда, внутренняя суть любви,

Вся земля — моя родина,

А Вселенная — моя отчизна.

Сант Даршан Сингх

Об авторе

Вульфинг фон Рор — автор книг, телевизионный журналист, руководитель семинаров, астролог-исследователь. Он впервые опубликовал на немецком языке книги «Астрология личности» и «От гуманистической астрологии к трансперсональной» Дейна Радьяра. Как издатель, переводчик и соавтор он издал множество книг, выпустил видеофильмы и фильмы. Как руководитель семинаров он проводит обмен опытом по практической астрологии для начинающих и уже имеющих некоторую подготовку, а также дни медитации. Вульфинг фон Рор живет в Санта-Фе, Нью-Мехико, где руководит частной духовной Академией.

Популярное издание

Вульфинг фон Рор

КАРМА И СВОБОДНАЯ ВОЛЯ В ГОРОСКОПЕ

Главный редактор Л. Михайлова Редактор Ю. Кузина Корректоры М. Мерецкова, И. Мушникова Технический редактор Т. Кулагина Компьютерная верстка Е. Воронцовой

ЛР 064134 («КРОН-ПРЕСС») от 07.06.95. Подписано в печать с готовых диапозитивов 10.01.98. Формат 84х108'/₃₂. Печать высокая. Бумага газетная. Гарнитура Тайме. Усл. печ. л. 13,44. Тираж 15 000 экз. Заказ 094

ООО Издательский Дом «КРОН-ПРЕСС» 103030, Москва, ул. Новослободская, 18, а/я 54

По вопросам реализации обращаться по адресу: 127254, Москва, Огородный проезд, 6 Тел.: 218-30-03, 219-82-14

Посетите магазин «КРОН-ПРЕСС» по адресу: Москва, ул. Новослободская, 18 Тел. 972-14-23

Отпечатано с готовых диапозитивов на Книжной фабрике № 1 Госкомпечати России 144003, г. Электросталь Московской обл., ул. Тевосяна, 25

Книга Вульфинга фон Рора посвящена кармической астрологии и затрагивает достаточно серьезные проблемы: соотношение предопределения и свободы воли, самоопределение личности в данном воплощении, осознание своей кармической задачи и поиск собственного места и собственного пути в гармонии с мирозданием. Гороскоп не дает прямого и однозначного ответа. На вопрос о том, кем и где был конкретный человек в прошлой жизни, но он может указать на кармические проблемы, берущие свое начало в прошлых жизнях, и возможности их разрешения в этом воплощении. Книга представляет интерес для широкого круга читателей, тем более что для практического использования методов, предложенных Вульфингом фон Рором, достаточно начальных навыков построения гороскопа.

[1] Библия: 1-я книга Моисеева. Бытие. Стихи 14-й и 15-й.

[2] Пер. С. Аверинцева.

[3] Sant Kirpal Singh. Karma — Das Gesetz von Ursache und Wirkung. (Карма — закон причины и следствия.) Origo Verlag, CH-Bern, 1983, s. 22.

[4] Речь идет об известном немецком словаре «Дуден» («Duden»).

[5] В «Книгах о планетах» вы найдете большое количество соответствий к планетным символам, полезную информацию об их толковании, а также важных транзитных аспектов планет до 2000 года и их толкование.

[6] В этой главе речь идет об асцендентных домах (см. главу 6).

[7] Эта книга все еще не переведена на немецкий язык.

[8] Martin Schulman. Karrnische Astrologie. Urania Verlag, CH- Neuhausen.

[9] Carl Payne Tobey. Astrology of Inner Space. Omen Press, Tucson, 1973 (в дальнейшем — Tobey), s. 54.

[10] Определение этих домов см. в главе 6.

[11] См.: Dane Rudhyar. Die Astrologie der Persönlichkeit. Heyne Verlag, München, 1992.

[12] Johannes Vehlow. Astrologie. В. I, s. 244.

[13] Tobey, s. 246.

[14] Некоторая информация к этому разделу из The Astrological Association: Recent Advances in Natal Astrology. Bromley, Kent, England, 1977.

[15] Johannes Vehlow. Astrologie. В. I, s. 215.

[16] Johannes Vehlow. Astrologie. В. I, s. 218.

[17] Johannes Vehlow. Astrologie. В. I, s. 232.

[18] Tobey, s. 38.

[19] Tobey, s. 40.

[20] Там же, s. 49.

[21] Margaret Е. Hone. The Modern Text Book of Astrology. Fowler, London, 1980, s. 110.

[22] См.: Bernd von Mertz. Das Grundwissen der Astrologie. Ariston Verlag, Genf-München, 1993, s. 77.

[23] Artur Schult. Astrologie. В. 2. Turm Verlag, Bietigheim, 1986.

[24] Johannes Vehlow. Astrologie. В. II.

[25] Подробнее об указаниях, имеющихся в христианстве, вы найдете в книге В. фон Рора: Чему в действительности учил Иисус: сокровенное послание Библии (Wülfing von Rohr. Was Jesus wirklich lehrte: Die verborgene Botschaft der Bibel. Goldmann Verlag, München, 1995.)

[26] Больше о внутренних плоскостях см. В. фон Рора: Записано... Наша жизнь: судьба или случай? (Wülfing von Rohr. Es steht geschrieben... Ist unser Leben Schicksal oder Zufall? Ariston Verlag, Genf-München, 1994.)