Замок Короля Демонов, внутренние покои, зал для аудиенций. 17 страница
Воительница: "Тогда и я не прочь присоединиться".
Королева Демонов: "Где это видано, чтобы женщина в шёлковой пижаме шла в комнату мужчины ночью на чашку чая! Что за глупости!"
Воительница: "Сама собралась на чай в обнимку с подушкой, а мне ещё выговариваешь?!"
Королева Демонов: "Эм. А.. Кхм. Воительница".
Воительница: "Что?"
Королева Демонов: [Прочувствованно] "Я считаю тебя своей почти единственной подругой в Мире Людей, Воительница..."
Воительница: [Прочувствованно] "...Так и есть, Королева Демонов".
Королева Демонов: "Тогда пропусти".
Воительница: "Не пущу".
Королева Демонов: "Смилуйся. У меня очень важное дело!"
Воительница: "У меня тоже".
Королева Демонов: "Это какое?"
Воительница: "Смотри!" [Передаёт]
Королева Демонов: "Так-так... «Клянусь в вечной верности моему господину»? Это женский платок... Э? Э-э?!"
Воительница: "Точно. Это платок Принцессы Драконов. Стоит мне подумать, как мы тут надрываемся с разными делами, и мне хочется просто пойти и стереть его в порошок". [Закипает]
Королева Демонов: "Согласна..." [Закипает]
Воительница: "Вот почему сегодня я не отступлюсь! Милосердный Меч Божественной Резни жаждет крови!"
Королева Демонов: "Да что важного в этом деле! У меня осталось всего несколько дней..."
Воительница: "Что?"
Королева Демонов: "Нет-нет, ничего. Как бы то ни было, я тоже не отступлюсь!"
Главная Горничная: "В таком случае, позвольте мне".
Королева Демонов и Воительница: "Э?"
Королева Демонов и Воительница: "Э-э!?"
Главная Горничная: "Согреть постель Герою, не так ли? Однако же, это недостойно вас - ругаться из-за подобного. Позвольте ничтожной мне взять на себя эту почётную обязанность. Так будет лучше для всех, не правда ли?"
Королева Демонов: "Ты что такое говоришь, Главная Горничная?!"
Воительница: "Точно! Что за самовольство! Стыдись!"
Главная Горничная: "Ваш общий враг - неопытность, так чем же тогда вызвано столь бурное возмущение? Вы же понимаете - войти туда ещё не значит добиться успеха. Именно в такие моменты необходимо проявить понимание и такт. Настоящие леди должны уметь уступать".
Королева Демонов: "Может и так, пожалуй..."
Воительница: "Действительно, как женщины мы вели себя постыдно..."
Главная Горничная: "Что ж, обождите немного. Я займу его ненадолго".
Королева Демонов: "Эй, не пытайся нас запутать!"
Воительница: "Я, как рыцарь, не могу этого допустить!"
Главная Горничная: "Что ж, в таком случае не шумите тут вдвоём посреди коридора. Будьте добрыми друзьями, все трое". [Ухмыляется]
[Дверь распахивается] [Бросок]
Деревня Зимница, поместье Королевы Демонов, комната Героя |
[Катятся по полу] [Хлопок двери]
Королева Демонов, Воительница: "А-а!"
Герой: "...Вы что творите?!"
Воительница: "Ну, мы, э-э... Мы можем всё объяснить!"
Королева Демонов: "Именно. Детальный рассказ может потребовать значительного времени, но как тебе, несомненно, известно, мир сейчас погружён в состояние исключительно всеобъемлющего хаоса, и следовательно, невзирая на тот прискорбный факт, что это и причиняет некоторое неудобство, всё же является целесообразным провести беседу в настоящий момент, несмотря на необходимость прерывать твой ночной отдых..."
Герой: "Если ты хочешь, чтобы я хоть что-то понял, сначала успокойся".
Королева Демонов: "Иначе говоря, необходимо пролить свет на развитие событий и будущее положение дел, и именно сейчас наиболее подходящее время тебе, Герой, и нам с Воительницей провести открытую дискуссию касательно происходящего, это ведь очень важно, не так ли? Конечно, я понимаю, что рискую быть названной дряблой, но мы всё же должны преодолеть это и продвигаться вперёд, шаг за шагом..."
Герой: "Успокойся!" [Хлопает]
Королева Демонов: "Угх!"
Герой: "Ну, так что именно вам нужно?"
Королева Демонов: "..." [Отводит взгляд]
Воительница: "..." [Отводит взгляд]
Герой: "Смотрите мне в глаза!"
Королева Демонов: "В таком случае, время".
Герой: "А?"
Королева Демонов: "Почему бы нам не посовещаться вон там, где нас будет не слышно?"
Герой: "Чего?"
[Отползают]
Воительница: "Что ты задумала?"
Королева Демонов: "Я - дипломатичная Королева. Переговоры - моя специализация. Посовещавшись, мы быстро выработаем решение".
Воительница: "И что ты предлагаешь?"
Королева Демонов: "Я сверху, а ты снизу".
Воительница: "Это что за извращение?!"
Герой: "Вот им делать нечего".
Королева Демонов: "О чём ты? Я про кровать. Я на кровати, ты под кроватью".
Воительница: "А. Прости. Я не так поняла".
Королева Демонов: "Так что, по рукам?"
Воительница: "Стоп, а Герой?"
Королева Демонов: "На кровати, как положено".
Воительница: "А я, значит, одна под кроватью? Ты что, издеваешься?!"
Королева Демонов: "Не пойдёт, да? Тогда как насчёт разделения времени?"
Воительница: "Это как?"
Королева Демонов: "Использование чего-либо совместно, но в разное время".
Воительница: "Звучит уже лучше".
Королева Демонов: "Это базовый принцип повышения производительности труда".
Воительница: "И как именно ты предлагаешь делить?"
Королева Демонов: "Ты будешь использовать кровать Героя днём, а я - ночью".
Воительница: "То есть, вместе с ним будешь спать лишь ты?!"
Герой: "Что за глупый спор. Скоро они закончат, интересно?"
Деревня Зимница, поместье Королевы Демонов, комната Героя |
Герой: "Что это за ситуация? Как вообще до этого дошло?"
Королева Демонов: "Говоря о дипломатии, также зачастую имеют в виду компромисс. Такова печальная истина нашего мира".
Воительница: "Я тоже не удовлетворена таким исходом. Но, ничего не поделать. Как говорила моя бабка: «Если есть лишь один ломоть хлеба, будь рада и половинке»".
Герой: "Не слишком ли вы бесцеремонны, а?"
Королева Демонов: "Что ты такое говоришь! Две девушки спорят из-за тебя, а ты... Неужели... Т-тебе мало?!"
Воительница: "Ты, наверное, предпочёл бы одну Огненную Дракониху, а?!"
Герой: "Нет, вовсе нет!"
Королева Демонов: "Это потому что я дряблая, да? Потому что жирная?! Но ты ведь поклялся, что принадлежишь мне!" [Прижимается]
Воительница: "Это из-за моей маленькой груди?! Тебе нравятся сиськи, как у неё? Главное достоинство девушки - её девичья честь! Так учит Дух Света!" [Трётся]
Герой: "А-а-а, ну за что мне это".
Королева Демонов: "Хм. Пока что, выходит, Главная Горничная была права".
Воительница: "... Неприятно признавать, но это так".
Королева Демонов: "Предлагаю перемирие сроком на час".
Воительница: "Хорошая идея".
Герой: "Вам обязательно спорить у меня над головой?"
Королева Демонов: "Но мы же не над головой, верно? Скорее, возле уха".
Воительница: "Ну да, я же положила голову тебе на плечо".
Герой: "..." [Ёрзает]
Королева Демонов: "Тебе что, неуютно, Герой?"
Воительница: "Это же его собственная кровать, разумеется ему удобно."
Герой: (Ну конечно неудобно! Как же иначе!)
Королева Демонов: "Ну, давайте успокоимся".
Воительница: "Точно. На поле боя спокойствие - вопрос жизни или смерти".
Герой: (Вот я попал!)
Королева Демонов: "Как тепло! И мягко!"
Воительница: "М-хм, на удивление удобно"..
Герой: "...Хрр... Хрр..."
Королева Демонов: "Ты спишь, Герой?"
Воительница: "Наверное, спит. Он так устал".
Герой: (Да как я могу спать? Если какой-нибудь девственник сможет заснуть в такой ситуации, я уничтожу его Громовым Ударом!)
Королева Демонов: "Его волосы такие мягкие".
Воительница: "Ага, он как большой пёс".
Королева Демонов: "Так приятно трогать его волосы. Ты ведь знаешь, что это я его причёсываю?"
Воительница: "Ну, а я знаю его гораздо дольше тебя, как тебе наверняка известно".
Герой: "Хрр... Хрр..."
Герой: (Дело плохо. Остаётся лишь притворяться спящим! Нужно успокоиться! Успокойся, душа!)
Королева Демонов: "..."
Воительница: "..." [Гладит]
Королева Демонов: "Слушай, Воительница".
Воительница: "Что?"
Королева Демонов: "На следующей неделе я возвращаюсь в Мир Демонов".
Воительница: "Э?"
Герой: (Э?)
Королева Демонов: "Ну, как бы, это что-то вроде обновления лицензии Королевы Демонов".
Воительница: "Лицензии? На это нужна лицензия?"
Королева Демонов: "Да".
Воительница: "Ясно... Ты скоро вернёшься?"
Королева Демонов: "Нет, вряд ли. Самое раннее через несколько месяцев".
Воительница: "Что происходит? Ты... ты испугалась, Королева Демонов?"
Королева Демонов: "Нет. Просто я должна. Как Королева Демонов... Ну, это сложно объяснить. Я должна посетить гробницу предыдущих Королей Демонов".
Воительница: "..."
Королева Демонов: "Более того, многие в Мире Демонов поддерживают идею вторжения в Мир Людей. И сейчас они начинают говорить, что я была убита в бою с Героем, и желают узурпировать власть. Я должна продемонстрировать, что ещё жива, иначе радикальная фракция возьмёт верх, и война разгорится вновь, с удвоенной яростью".
Воительница: "Но раз так..."
Герой: (...)
Королева Демонов: "Да?"
Воительница: "Ты возвращаешься, чтобы разобраться с теми, кто желает снова начать войну? Звучит как что-то опасное".
Герой: (Разумеется это опасно. Отговори её, Воительница).
Королева Демонов: "Моя специализация - экономика и дипломатия. Уверена, я смогу сыграть на этом. Ни одно живое существо не способно сражаться без провизии и денег".
Воительница: "Но не лучше ли взять с собой кого-то ещё? Эмм... вроде Героя. Или, может, меня?"
Королева Демонов: "Нет..." [Задумчиво гладит...]
Воительница: "..."
Королева Демонов: "Нет, не нужно. Гробницы Королей Демонов расположены в месте под названием Чертоги Смерти, и никто кроме меня не должен входить туда. Я никого не могу взять с собой. Я должна идти одна".
Воительница: "Вот... как..."
Королева Демонов: "Да. Вот почему я хотела почувствовать хоть каплю тепла Героя перед расставанием".
Герой: (...)
Королева Демонов: "Я потеряла лицо чуть раньше. Прости".
Воительница: "Вовсе нет..."
Королева Демонов: "Разумеется, я возьму с собой Главную Горничную. Вдвоём мы сможем позаботиться о себе".
Воительница: "Вот как". [Выдыхает]
Королева Демонов: "Инструкции насчёт того, что нужно сделать в Мире Людей, я оставлю в своих книгах. Про картофель и сельское хозяйство ты знаешь".
Воительница: "Да, Приозёрный Орден справится".
Королева Демонов: "Насчёт сельди я связалась с Союзом. Ветряные мельницы и компасы оплачены, договоры заключены, их можно теперь доверить Союзу. В случае необходимости, советуйтесь с ними".
Воительница: "Поняла".
Королева Демонов: "Сестрица Горничная в курсе всех деталей. И... позаботься о Герое".
Воительница: "Сделаю... Мой меч тому порукой".
Деревня Зимница, поместье Королевы Демонов, кабинет |
Королева Демонов: "Итак".
Сестрица Горничная: "Да".
Сестрёнка Горничная: "Да-а!"
Королева Демонов: "Вам более-менее понятно?"
Сестрица Горничная: "Понятно".
Сестрёнка Горничная: "Не очень".
Главная Горничная: "Просто слушайся свою сестру и прилежно выполняй ежедневную работу".
Сестрёнка Горничная: "А-га-а!"
Главная Горничная: "Не растягивай окончания фраз без нужды".
Сестрёнка Горничная: "Д-да".
Королева Демонов: "Ну же, не расстраивай".
Герой: "Так тебя и правда долго не будет?"
Королева Демонов: "Главной Горничной нужно ещё много разузнать, но среди демонов много упрямцев. Есть те, кто считает Мир Людей просто большой сокровищницей. О чём они только думают... Наверное и правда, трава на соседней лужайке кажется зеленее"
Герой: "Может, мне всё же пойти с тобой?"
Королева Демонов: "Я пойду одна".
Герой: "..."
Королева Демонов: "Не делай такое лицо. В любом случае, это входит в мой долг Королевы Демонов. Не будь я ею, мне, возможно, не пришлось бы так поступать. Но я взяла на себя это обязательство, а значит, выполню его".
Главная Горничная: "Я защищу Её Демоничество".
Королева Демонов: "Да, Главная Горничная будет сопровождать меня".
Герой: "..."
Королева Демонов: "Что важнее, я беспокоюсь за этот Мир. В Южных Королевствах всё спокойно, и сельскохозяйственная революция идёт по плану. Но из дошедших до меня известий я могу сделать вывод о том, что Королевство Белой Ночи начинало действовать".
Герой: "Похоже на то".
Королева Демонов: "Тебе я доверяю больше, чем кому-либо в этом мире. В конце концов, ты мой хозяин. Поэтому я уверена, что могу оставить это место на тебя. Раньше ты ушёл в Мир Демонов, а я осталась здесь. Потому что моё присутствие было необходимо для реформ и инноваций. Однако, сейчас всё иначе. Решив проблему в Городе Врат, ты продемонстрировал, что стал большим, чем просто воин. Ты словно ещё одна я. Поэтому я могу положиться на тебя в Мире Людей".
Герой: "...Понятно".
Королева Демонов: "Далее, Сестрица Горничная".
Сестрица Горничная: "Да".
Королева Демонов: "Возьми это".
Сестрица Горничная: "Кольцо?"
Королева Демонов: "Да, от моей подруги, Феи Земли. Ничего особенного, но в нём заключено заклятие, которое создаст вокруг тебя мою голограмму. Звуки оно не изменяет, так что мой голос тебе придётся имитировать".
Сестрица Горничная: "Зачем это?"
Королева Демонов: "Если придут торговцы с документами или гости, меня ведь здесь не будет, так? Я уверена, Герой сможет справиться, но в особо важных случаях ты с помощью этого кольца сможешь заменить меня".
Сестрица Горничная: "Я понимаю. Вы можете положиться на меня".
Сестрёнка Горничная: "Госпожа!"
Королева Демонов: "Да?"
Сестрёнка Горничная: "Привезите гостинцев ♪" [Подпрыгивает]
Главная Горничная: "Эй!.."
Королева Демонов: "Ахахаха. Ладно, я что-нибудь присмотрю".
Сестрица Горничная: "Мы молимся за ваше благополучное возвращение".
Сестрёнка Горничная: "Молимся!"
Королева Демонов: "Итак, меня не будет самое меньшее три месяца, и самое долгое - полгода".
Главная Горничная: "Не забывайте, как следует укрываться, когда спите, ладно?"
Сестрица Горничная: "Удачного пути".
Сестрёнка Горничная: "Удачи-и!"
[Звук телепортации]
Город Врат, за окраиной |
[Звук телепортации]
Королева Демонов: "И всё-таки твоя телепортационная магия очень удобна, Герой".
Герой: "Ну да, и поэтому я теперь извозчик".
Главная Горничная: "От вашей магии гораздо меньше укачивает, господин Герой".
Королева Демонов: "А-а, давно не виделись, Мир Демонов!"
Главная Горничная: "Да, я скучала по зелёному солнцу".
Королева Демонов: "Мы... хмм, совсем рядом с Городом Врат".
Герой: "Точно. Сразу за вон тем холмом - южные ворота".
Королева Демонов: "Отлично. Тогда, здесь мы распрощаемся".
Герой: "Нет, я провожу вас до города".
Королева Демонов: "Ну, нет. В город тебе нельзя".
Герой: "Чего?"
Королева Демонов: "К-короче говоря, нельзя... Н-нечего встречаться с этой Принцессой Драконов..." [Мнётся]
Герой: "?"
Королева Демонов: "Герой!"
Герой: "Да?"
Королева Демонов: "Пушистый!" [Ерошит волосы]
Герой: "Д-да что с тобой?!"
Главная Горничная: "Ох-ох, ну и ну" [Приглушённо хихикает]
Королева Демонов: "Ну чего. Это просто придало мне немного сил".
Герой: "...С тобой всё в порядке?"
Королева Демонов: "Ты слишком много беспокоишься. Ну же, ты же мужчина".
Герой: "И всё же".
Королева Демонов: "Я в порядке, ты же придал мне сил, в конце концов. Я не намерена проигрывать своим предшественникам, даже если они навалятся разом".
Герой: "?"
Королева Демонов: "Мы зашли уже так далеко. Я уже могу вдохнуть чистый воздух Города Врат, города, где мирно живут люди и демоны. Я уже вижу вершину холма".
Герой: "Да, так и есть".
Королева Демонов: "Что ж, я пошла - мой Герой".
Герой: "Изыди уже - моя Демонесса".
Королева Демонов, Герой: "До скорой встречи".
Деревня Зимница, ранняя осень |
Невысокий Крестьянин: "Э-эй! Э-эй!"
Зрелый Крестьянин: "Вечер добрый".
Прядильщик Шерсти: "Добрый вечер!"
Невысокий Крестьянин: "Много нынче надоили".
Прядильщик Шерсти: "Да, ведь уже осень. Пора начинать делать сыр".
Невысокий Крестьянин: "Да, точно, какие будем делать в этот год?"
Зрелый Крестьянин: "Как насчёт добавить миндаля?"
Прядильщик Шерсти: "Хорошая мысль, молока у нас много. Нужно и правда сделать несколько с миндалём. Коровы ели так много клевера, наверное, поэтому молоко такое сладкое".
Невысокий Крестьянин: "Точно, я слыхал, корм из клевера очень хорош".
Зрелый Крестьянин: "Обменяете мне немного на пшеницу или картофель?"
Прядильщик Шерсти: "Конечно. Но я приму и серебряной монетой".
Невысокий Крестьянин: "О, точно, теперь мы можем платить серебром".
Зрелый Крестьянин: "Точно. А я своё закапывал".
Прядильщик Шерсти: "Хо. Ну, поберечься не повредит".
Невысокий Крестьянин: "Я свои картофельные поля удобряю не серебром, а золой и рыбной мукой".
Зрелый Крестьянин: "Удобряешь?"
Прядильщик Шерсти: "Что такое рыбная мука?"
Невысокий Крестьянин: "В Ордене нас научили использовать её для удобрения. Когда Благословение Земли ослабевает, ты просто разбрасываешь немного над полями, и они становятся плодороднее".
Зрелый Крестьянин: "Но это должно быть дорого".
Прядильщик Шерсти: "Да уж".
Невысокий Крестьянин: "Нет, не особо. С продажи картофеля монахам я выручаю гораздо больше. Они так добры, я словно бы их обокрал".
Зрелый Крестьянин: "Ну раз так, то может быть".
Невысокий Крестьянин: "Что важнее, если не разбрасывать удобрения, картофель быстро заболеет. Мы забрали часть полей пшеницы под картофель, так что если с картошкой что-нибудь случится, всё будет очень плохо".
Зрелый Крестьянин: "Ясно, ясно. Может, мне тоже посеять картофель?"
Прядильщик Шерсти: "Ну а я лучше удобрю сельдью собственный желудок".
Невысокий Крестьянин: "Ахахаха! Пойдёмте, в харчевне продаётся рыба, обжаренная в масле".
Зрелый Крестьянин: "Да, отличная мысль!"
Прядильщик Шерсти: "Может, удастся продать им партию сыра?"
Невысокий Крестьянин: "Наверняка!"
Столица Священной Империи, Дворец Дворянства, закрытый суд |
[Стук молотка]
Военный Аристократ: "— Город Врат был брошен — "
Дворянин-Финансист: "Столь бесстыдно— Сбежать — "
Еписком: "Дух — покарает — "
Военный Аристократ: "Слабовольный — Дворянин — "
Дворянин-Финансист: "Превышение полномочий —".
Дворецкий: "Государство — Миллионы — "
Военный Аристократ: "Наказание — "
Дворянин-Финансист: "Высшая мера — Распятие — "
Епископ: "Соль — Кол — Костёр — "
[Стук молотка]
Военный Аристократ: "Приговор — "
Дворянин-Финансист: "Нет, в этом случае — Военный Трибунал — "
Епископ: "Подобающе — Инквизиция — "
Военный Аристократ: "Бегство с поля боя — Дезертирство — "
Дворянин-Финансист: "Государственная измена — Коллаборационизм — "
Епископ: "Ересь — "
Командующий: "Нет! Властители Империи! Духовенство Церкви Света! Я ни за что не предал бы Империю!"
Военный Аристократ: "Что ты несёшь! Ты понимаешь, сколько крови было пролито, чтобы захватить Город Врат? И ты сдал его врагу!"
Дворянин-Финансист: "Два года! Два года подготовки, немыслимые военные затраты. И не считая ещё затраты на поддержание гарнизона! И ты обратил все усилия Второго Крестового Похода в ничто!"
Епископ: "Дух Света желает распространить влияние свой Церкви на Мир Демонов. Ты - позор для девяти с половиной миллионов верных последователей Духа".
Пояснения:
Зола и рыбная мука: зола, получающаяся при сожжении древесины или травы, содержит много кальция, а значит, полезна как удобрение. Рыбную муку производят, выдавливая из рыбы рыбий жир и перетирая её в муку. Результат богат фосфором и азотом.
Военный трибунал: в армии существуют собственные суды, предназначенные для разбирательства воинских преступлений, таких как неподчинение приказов, дезертирство, жестокое обращение с гражданскими и так далее.
Инквизиция: даже у церкви есть свои судебные организации, разбирающие нарушения верующих. С особой нетерпимостью относятся к ереси (неортодоксальные религиозные учения), и за подобное преступление могут назначаться самые жестокие наказания, например, распятие на кресте.
Командующий: "Нет! В-в-всё не так! М-мы не сбежали. Т-точно! Мы отправились на подкрепление! Мы не сбежали, ни в коем случае!"
Военный Аристократ: "Молчать, трус!"
Командующий: "На Город Врат напал страшный враг. Принять решение на поле боя - мой долг командующего".
Военный Аристократ: "Хмф".
Епископ: "И что же за враг это был?"
Командующий: "Это... Там была вода, и дым... тени, монстры смерти..."
Военный Аристократ: "Ты видел его?"
Командующий: "Это не тот враг, которого можно увидеть. Он нападал под покровом ночи, моих людей одного за другим сражала могущественная магия! Люди начали выходить из повиновения, их боевой дух стремительно падал! Я ничего не мог поделать! Т-точно! Восстание! Демоны взбунтовались!"
Военный Аристократ: "Хохо".
Командующий: "Демоны подняли бунт! Мои воины изо всех сил бились с ними. Мы сражались, и сражались, и сражались. Мой меч по гарду запятнала их кровь! То был смертный бой. Наши шансы на спасение были один к десяти. Я знал, что Дух Света предпочтёт лишиться города, но не допустить, чтобы сокровища Священной Империи, Священные Крестоносцы пали от рук врагов!"