Образец текста для реферирования

The World’s Economies

Economists classify the world’s economies as: industrial or developed nations (IN); newly industrialized nations (NIC); developing nations or less developed nations (LDC). Each of these types of countries has fairly specific characteristics, and economic issues.

Industrialized nations: Growing and Growing Old

An industrialized economy has a large base of productive capital, sophisticated banking systems and financial markets, a variety of industries producing a broad range of products, and vigorous and varied international trade. Industrialized nations also have well-established systems of government and law, and provide educational opportunities for their people.

Less than 20% of the world’s population live in industrial nations, and they account for about 70% of world output. The countries in the Group of Seven (G-7) have the most industrialized economies. The G-7 are the United States, Canada, Japan, Germany, France, the United Kingdom, and Italy (with Germany, France, the United Kingdom, and Italy comprising Europe’s so-called Big Four). The G-8 includes G-7 plus Russia, which may best be described as an economy in transition.

The entire EU – which also includes Austria, Belgium, Finland, Greece, Ireland, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, and Spain – and some European nations outside the EU, such as Switzerland, Sweden, and Denmark, are also industrialized. So are Australia, New Zealand, and Taiwan.

But there is an income inequality, which creates some of the questions these countries face. The term sustainable growth refers to economic growth based on renewable resources and minimal environmental degradation.

However, the threat of terrorism, mainly from Islamic extremists from less developed counties, may well represent the most difficult and dangerous problem for industrialized nations, particularly the United States.

Newly Industrialized Nations: Getting Going Newly industrialized nations (NICs) have a rapidly growing base of productive capital and rising incomes. Most of these nations have sound governments and banking and financial systems, although they may occasionally be subject to financial or political dislocation. For instance, Brazil is weighed down with international debt and must work hard to control inflation. Pakistan may face political instability and a shaky relationship with neighbouring India.

Критерии оценки устного реферирования текста

В устном реферировании оценивается эффективность передачи обучающимся содержания и информации исходного текста на русском языке. Ошибкой в реферировании считается искаженная или неправильно переданная информация, грубые нарушения норм английского языка, повлекшие за собой нарушение коммуникации. При оценивании реферирования учитываются построение реферата, его структура, языковые средства, в также нарушение объемов работы и правил реферирования первичных текстов при создании вторичных текстов. Объем устного реферативного изложения составляет не более 20% от объема реферируемого текста.

Темы для собеседования

Зачет за 1-й семестр

1. Рассказ о себе и своей семье

2. Высшее образование

Рекомендуемая литература

Базовый учебник

1. Куценко Л.И., Тимофеева Г.И. Английский язык. Учебное пособие для юридических учебных заведений.- Изд.: «Щит-М», 2007.

Основная литература

2. Голицынский Ю.Б. Грамматика: Сборник упражнений.- 6-е изд., - СПб.: КАРО,2007.

3. Иванова Н.Н. Английский язык. Учебное пособие.- Псков: Псков. юрид. ин-т ФСИН России, 2008.

4. Маньковская З. В. Английский язык в ситуациях повседневного делового общения / З.В. Маньковская. - М.: НИЦ Инфра-М, 2012.

5. Десяткова Т. М Английский язык: Managment Today: Учебное пособие / Т.М. Десяткова, Л.Е. Мазурина, М.К. Верещагина. - М.: Альфа-М: НИЦ Инфра-М, 2012.

6. Дубинина Г. А Английский язык: экономика и финансы (Environment): Учебник / Г.А. Дубинина, И.Ф. Драчинская и др.; Финансовая Академия при Правительстве РФ. - М.: Альфа-М: ИНФРА-М, 2011.

7. Маньковская З. В. Идиомы и фразовые глаголы в деловом общении (английский язык): Учебное пособие / З.В. Маньковская. - М.: ИНФРА-М, 2011. - 184 с.: 60x90 1/16. - (Высшее образование). (переплет) ISBN 978-5-16-004460-6, 1000 экз.

8. Ляляев С. В. Reader on Sociology: Английский язык для социологов: Учебное пособие / С.В. Ляляев, И.А. Скрипунова. - М.: Флинта: Наука, 2011.

9. Дубинина Г. А. Английский язык: экономика и финансы (Majors): Учебник / Г.А. Дубинина, И.Ф. Драчинская, Н.Г. Кондрахина; Финансовый университет при Правительстве РФ. - М.: Альфа-М: ИНФРА-М, 2011.

10. Шолудченко И. Е. Английский язык. Бухучет и аудит: Учебное пособие / И.Е. Шолудченко; НОУ ВПО Московский психолого-социальный институт. - М.: Флинта: МПСИ, 2009.

11. Яшина Т. А. English for Business Communication. Английский язык для делового общения: Учебное пособие / Т.А. Яшина, Д.Н. Жаткин - М.: Флинта: МПСИ, 2009.

12. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов / И.В. Арнольд. - 4-e изд., исправ. и доп. - М.: Флинта: Наука, 2002.

13. Поленова А. Ю. A Complete Guide to Modern Writing Forms. Современные форматы письма в английском языке: Учебник / А.Ю. Поленова, А.С. Числова. - М.: ИНФРА-М: Академцентр, 2012.

ИСТОРИЯ