Приклад оформлення списку використаних джерел

Характеристика джерела	Приклад оформлення
Монографії: один, два або три автори	Сімонок, В.П. Семантико-функціональнии аналіз іншомовної лексики в сучасній українській мовній картині світу [Текст] / Нац. юрид. акад. України ; В.П. Сімонок.. - X. : Основа, 2000. – 331 с. - с. – Бібліогр.: с. 291-329. - ISBN 5-201-14433-0.
Василенко, М.В. Теорія коливань [Текст] : навч. посіб. / М.В. Василенко. - К. : Вища шк.., 1992. – 430 с. - ISBN 5-8071-0087.
Отраслевые проблемы текстильной промышленности: причины и пути решения [Текст] : (монография) / Р.Р. Ларина, О.Е. Ройтман ; Донец. гос. акад. упр. – Севастополь : Изд. предприятие "Вебер"; Донецк : [Б.и.], 2002. - 131 с.: ил., табл. - Библиогр. с: 121-124. - ISBN 5-7975-0223-2.
Костіна, Н.І. Моделювання фінансів [Текст] / Н.І. Костіна, А.А. Алєксєєв, П.В. Мельник ; Держ. податк. адмін. України, Акад. держ. податк. служби України. - Ірпінь: Акад. ДПС України, 2002. - 224 с.: іл., табл. - Бібліогр.: с. 217-222. - ISBN 5-7975-0223-2
Більше трьох авторів	Оплата праці в сільськогосподарському виробництві [Текст] / М-во аграр. політики України, Наук.-дослідю центр нормативів праці ; Ю.Я. Лузан [та ін.]. - К.: Центр "Агропромпраця", 2000. - 462, [1] с: іл., табл. – ISBN 985-456-294-8.
Багатотомні видання	История русской литературьі [Текст] : В 4 т. / АН СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом). - М.: [Б.и.], 1982. - Т.З : Расцвет реализма. - 876 с. - ISBN 5-85647-056-7.
Інтелектуальна власність в Україні: правові засади та практика [Текст]: у 4 т. / Акад. прав. наук України, Держ. патент відомство України, Держ. агентство України з авт. і суміж. прав ; за заг. ред. О.Д. Святоцького. - К.: Вид. Дім "Ін Юре”, 1999. - Т. 1-4. - ISBN 5-89735-019-1(в пер.). •
Перекладні видання	Гайек, Ф.А. Право, законодавство і свобода. Нове визначення ліберальних принципів справедливості і політичної економії [Текст] / пер. з англ. В. Дмитрук - К.: Аквілон-Прес, 2000. - 447 с. - ISBN 5-300-02821-5.
Довідники	Шишков, М.М. США. Марочник сталей и сплавов ведущих промышленньїх стран мира [Текст] : [справочник] / М.М. Шишков, А.М. Шишков. – Донецк : 000 "Юго-Восток", 2002. - 234 с.: ил.,табл.- – ISBN 5-900835-09-Х (в пер.).
Словники	Библиотечное дело [Текст] : терминол. слов. / сост.: И.М. Суслова, Л.Н. Уланова. - 2-е изд. - М. : Книга, 1986. - 224 с.- ISBN 5-93196-091-0.
Законодавчі, нормативні акти	Господарський процесуальний кодекс України [Текст] : офіц.текст із змін, станом на 1 лип. 2002 р. / М-во юстиції України. - К.: Вид. дім "Ін Юре", 2002. - 129 с. - (Кодекси України). - ISBN 5-85572-122-3.
Стандарти	ГОСТ 7.1-84. СИБИД. Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления [Текст]. - Взамен ГОСТ 7.1-76 ; Введ. 01.01.86. - М. : Изд-во стандартов, 1984. - 77 с.

Збірники наукових праць	Вопросы инженерной сейсмологии [Текст] : сб. науч. тр. / Рос. акад. наук, Ин-т физики Земли. - М. : Наука, 2001. - ISSN 0203-9478.
Депоновані наукові праці	Меликов, А.З. Обзор аналитических методов расчета и оптимизации мультиресурсиых систем обслуживания [Текст] / А.З. Меликов, С.Н. Константинов ; Науч.-произв. корпорация "Киев. ин-т автоматики". - К., 1996. - 44 с. - Деп. в ГНТБ Украины 11.11.96, № 2210 - Ук96. - Реф. в: Автоматизация производственных процессов. - 1996. -№ 2.
Складові частини: Книги	Литвин, В.М. Акт проголошення незалежності України [Текст] / В.М. Литвин // Енциклопедія історії України. - К., 2003. - Т. 1 : А-В. - С. 57-58.
Збірника	Двинянинова, Г. С. Комплимент: Коммуникативный статус или стратегия в дискурсе [Текст] / Г. С. Двинянинова // Социальная власть языка : сб. науч. тр. / Воронеж. межрегион. ин-т обществ. наук, Воронеж. гос. ун-т, Фак. романо-герман. истории. – Воронеж, 2001. – С. 101–106. – Библиогр.: с. 105–106. Василенко, Н.Є. Громадсько-політична та культурно-освітня діяльність І.М. Труби // Питання історії України. Історико-культурні аспекти : з6. наук. праць. - Дніпропетровськ, 1993. - С. 72-79.
Журналу	Боголюбов, А. Н.О вещественных резонансах в волноводе с неоднородным заполнением [Текст] / А. Н. Боголюбов, А. Л. Делицын, M. Д. Малых // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 3, Физика. Астрономия. – 2001. – № 5. – С. 23–25. – Библиогр.: с. 25.
тези доповідей	Литвин, В.М. Втрати України в Другій світовій війні [Текст] / В.М. Литвин // Українська історична наука на сучасному етапі розвитку : II міжнар. наук. конгрес укр. істориків, м. Кам'янець-Подільський, 17-18 верес. 2003 р. : тези доп. - Кам'янець-Подільський ; К. ; Нью-Йорк ; Острог, 2005. - Т. 1. - С. 23-36.
Дисертації	Петров, П.П. Активність молодих зірок сонячної маси [Текст] : дис. ... докт. фіз.-мат. наук : 01.03.02 : захищена 09.12.2005 : затв. 09.03.2006 / П.П. Петров. - К., 2005. - 276 с: іл. - Бібліогр.: с.240-276. Белозеров, И. В.Религиозная политика Золотой Орды на Руси в XIII–XIV вв. [Текст] : дис. … канд. ист. наук : 07.00.02 : защищена 22.01.02 : утв. 15.07.02 / Белозеров Иван Валентинович. – М., 2002. – 215 с. – Библиогр.: с. 202–213. – 04200201565.
Автореферати дисертацій	Петров, П.П. Активність молодих зірок сонячної маси [Текст] : автореф. дис. ... докт. фіз.-мат. наук / П.П. Петров ; Головна астроном. обсерватория. НАНУ. - К., 2005.- 35 с.
Посібники	Система оперативного управлення лредлриятием "СгоозВее XXI". Версия 3.30 : рук. пользователя. Ч. 5, гл. 9 : Подсистема учета производства / сост. С. Беслик. – Днепропетровск : Арт-Прес, 2002. - 186 с. : ил.,табл. – ISBN ... Агафонова, Н. Н. Гражданское право [Текст] : учеб. пособие для вузов / Н. Н. Агафонова, Т. В. Богачева, Л. И. Глушкова ; под. общ. ред. А. Г. Калпина ; авт. вступ. ст. Н. Н. Поливаев ; М-во общ. и проф. образования РФ, Моск. гос. юрид. акад. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – М. : Юристъ, 2002. – 542 с. – (Institutiones ; т. 221). – Библиогр.: с. 530–540. – ISBN 5-7975-0223-2 (в пер.).

Звіт про НДР	Формирование генетической структуры стада[Текст] : отчет о НИР (промежуточ.) : 42-44 / Всерос. науч.-исслед. ин-т животноводства ; рук. Попов В. А. ; исполн.: Алешин Г. П. [и др.]. – М., 2001. – 75 с. – Библиогр.: с. 72–74. – № ГР 01840051145. – Инв. № 04534333943.
Авторські свідоцтва	А. С. 1007970 СССР, МКИ3 В 25 J 15/00. Устройство для захвата неориентированных деталей типа валов [Текст] / В. С. Ваулин, В. Г. Кемайкин (СССР). – № 3360585/25–08 ; заявл. 23.11.81 ; опубл. 30.03.83, Бюл. № 12. – 2 с. : ил.
Патенти	Пат. 2187888 Российская Федерация, МПК7 H 04 В 1/38, Н 04 J 13/00. Приемопередающее устройство [Текст] / Чугаева В. И. ; заявитель и патентообладатель Воронеж. науч.-ислед. ин-т связи. – № 2000131736/09 ; заявл. 18.12.00 ; опубл. 20.08.02, Бюл. № 23 (II ч.). – 3 с. : ил.
Каталоги	Машина специальная листогибочная ИО 217М [Текст] : листок-каталог : разработчик и изготовитель Кемер. з-д электромонтаж. изделий. – М., 2002. – 3 л. ; 20 см. – 350 экз.
Електронний ресурс	Розподіл населення найбільш численних національностей за статтю та віком, шлюбним станом, мовними ознаками та рівнем освіти [Електронний ресурс] : за даними Всеукр. перепису населення 2001 р. / Держ. ком. статистики України; ред. О.Г. Осауленко. - Електрон. текстові дані (120 Мб). - К.: СD-вид-во "Інфодиск", 2004. - 1 електрон, опт. диск (СО-КОМ) : цв; 12 см. - (Всеукр.перепис населення, 2001). - Систем, вимоги : Реntium-266; 32 Мb РАМ; СD-ROM Windows 98/2000/ИТ/ХР. - Заголовок з титул. екрану.
Спадщина [Електронний ресурс] : Альм. Українознав. Самвидав.1988-2000 рр. Вип.1-4 / ред. альм. М.І. Жарких. –Електрон. текстові дані (150 Мб). - К. : Корона тор, 2005. - 1 електрон., опт. диск (СD-RОМ) : цв; 12 см. – Систем. вимоги: Windows 95/98/МЕ//ІМТ4/ 2000/ХР. Асгооаі Реасіег. - Заголовок з титул. екрану.
Бібліотека і доступність інформації у сучасному світі: електронні ресурси науці, культурі та освіті [Електронний ресурс] : (підсумки 10-ї міжнар. конф. "Крим-2003") / Л.Й. Костенко, А.О. Чекмарьов, А.Г. Бровкін, І.А. Павлуша. - Электрон. текстовые данные (30 Мб) // Бібл. Вісн. - 2003. - № 4. - С. 43. - Режим доступу : <http://www.пbиу.gov.uа/агііс1ез/2003/03к1іnkо.htm>.
Форум [Електронний ресурс] : електрон. інформ. бюл. - Электрон. текстовые данные (34 Мб). - 2005. - № 118. - Режим доступу: <http://www/nicforum/vinnitsa/com/mail-list/1/18/htm>. - Заголовок з екрану.
Организационно-технологические принципы сохранения машиночитаемых ресурсов автоматизированных систем [Электронный ресурс]. – Электрон. текстовые данные (28304 байт). – М.: ГПНТБ РФ, 2000. – Режим доступа: <http: // www.gpntb. ru/win/inter-events/crimea 2000/doc/tom1/333/Doc 11/HTML Monday, 15 May 2000 14:07:02>.

Додаток Е1. Середні фізико – механічні властивості деяких харчових продуктів

Назва продуктів	Насипна маса γ, кг/м³	Пит.опір різанню q, Н/м	Модуль Пруж. Юнга Е, Па	Коеф.тертя об залізо, ƒ
Капуста Картопля свіжа Картопля відварена Салат овочевий Буряк свіжий Буряк відварений Морква свіжа Морква відварена Борошно пшеничне Борошно житнє М’ясо свіже М’ясо відварене Фарш котлетний		- - - -	3,3×106 3,0×106 0,6×106 - 3,2×106 0,7×106 3,5×106 0,8×106 - - - - -	0,32 0,36 0,4 0,35 0,36 0,40 0,38 0,40 0,82 0,92 0,35 0,30 0,60

Додаток Е2. Питомий опір різанню хліба

Коефіцієнт ковзання ножа ,Kβ	Питомий опір
Хліб пшеничний q, Н/м	Хліб житній q, Н/м
2,8 3,5 5,0 8,0 11,0

Додаток Е3. Основні технологічні параметри процесу збивання рідких продуктів

Назва продукту	Параметри
Cv	CN	CT	ρ, кг/м³	η,екв,Па
Яєчно-цукровий н/ф Крем вершковий	5,41 4,80	2,5×10-2 6,5×10-4	1,9×104 8,0×103	300...380 810...840	18...12 1450...1400

Додаток Е4.Рекомендовані кути заточки ріжучого інструмента

Ріжучий інструмент	Вид різання	Розрізуваний матеріал	Кут заточки леза , град.
Диск	Ковзаюче Ковзаюче Ковзаючи	М’ясопродукти Риба Плоди, овочі	10 – 15 10 – 20 15 – 25
Лізо (прямолінійне)	Ковзаюче Ковзаюче Рубане Рубане Рубане	Риба Пшеничний і житній хліб Риба Цукровий буряк Овочі, фрукти	8 – 10 15 – 20 17 – 25 10 – 15

Додаток Е5. Питомий опір різанню продуктів (в Н/м)

Продукти	Кут заточки леза, град.
При руйнуванні продукту ріжучим краєм леза ножа без урахування сил тертя об грані ножа
Картопля варена Картопля сира Цибуля варена Цибуля сира Буряк варений Буряк сирий Морква варена Морква сира Огірки солені Редиска сира Редька сира Капуста сира	70 – 75 400 – 450 110 – 120 450 – 500 140 – 160 750 – 800 150 – 170 700 – 800 350 – 450 420 – 450 750 – 830 1100 – 1600	80 – 90 460 – 510 120 – 130 550 – 600 150 – 170 900 – 1100 170 – 190 900 – 1050 380 – 470 500 – 550 860 – 1000 1400 – 2000	100 – 110 500 – 600 130 – 140 600 – 630 170 – 190 1150 – 1250 180 – 200 1100 – 1200 450 – 500 550 – 600 1140 – 1260 2100 – 2500
При різанні продукту лезом з урахуванням сил тертя об грані ножа
Картопля варена Картопля сира Цибуля варена Цибуля сира Буряк варений Буряк сирий Морква варена Морква сира Редиска сира Огірки солені Редька сира Капуста сира	100 – 110 800 – 880 170 – 180 850 – 960 240 – 280 1300 – 1500 200 – 250 1250 – 1450 750 – 1000 760 – 810 1300 – 1500 1900 – 2300	110 – 140 850 – 930 190 – 200 900 – 1080 270 – 300 1600 – 1900 250 – 300 1500 – 1900 850 – 1050 790 – 730 1600 – 1800 2200 – 2600	140 – 160 930 – 1100 200 – 210 1000 – 1600 300 – 340 2000 – 2200 290 – 350 2000 – 2250 900 – 1100 800 – 880 2000 – 2300 2400 – 2900

Додаток Е6. Модуль пружності продуктів

Продукти	Модуль пружності, Е, кПа	Умови
Ковбаси: варена напівкопчена сирокопчена		одноосне стикання те саме те саме
Картопля сира		Одноосне стикання при статистичному навантаженні
Морква		те саме
Буряк		те саме
Гарбуз		те саме
М’ясо	26,4	Одноосне стикання, 1,5 діб після убою при t = 2 – 4 ºC при миттєвому прикладанні напруги до 15 кПа.
М’ясо: м’язи вздовж волокон м’язи упоперек волокон	10,3 11,8	одноосне стикання при постійному навантаженні 10 діб після убою
Рибні продукти	60 – 680	одноосне стикання при t від 4 до 20 ºC
М’ясо морського окуня	0,205	одноосне стикання при t 10 до 15 ºC
М’ясо морського окуня	0,832	одноосне стискання при t – 10 ºC
М’якушка житнього хліба	0,26 – 0,34 0,60 – 0,65	Час витримки: 4;24;48;120 г. Стискаюча напруга: 4,8;9,2;12,7;19 кПа
Бісквітний напівфабрикат	9,33 – 9,7	Час витримки від 2 до 27 г напруга 4,9 кПа
Сир м’який (Російський)		одноосне стискання
Сир твердий (Швейц.)		те саме

Додаток Е7. Значення ККД основних механічних передач

Тип передачі	Відкрита	У масляній ванні
Зубчаста передача: циліндрична конічна	0,92…0,94 0,91…0,93	0,96…0,98 0,95…0,97
Черв’ячна передача з циліндричним черв’яком при кількості заходів черв’яка: 3-4	0,50 0,60 -	0,70…0,75 0,75…0,85 0,80…0,90
Ланцюгова передача	0,91…0,93	0,95…0,97
Пасова передача: плоскопасова клинопасова	0,95…0,97 0,94…0,96	- -
Фрикційна передача	0,70…0,88	0,90…0,96
Опора з підшипником кочення	0,99…0,995	-
Опора з підшипником ковзання	0,98…0,99	0,975…0,985
Муфти, що компенсують	0,985…0,995	-

Додаток Е8.Основні технологічні дані асинхронних електродвигунів

Потуж-ність, N, кВт	Тип двигуна	Номінальна частота обертання nн, хв-1			ККД, %
Синхронна частота обертання, nc = 3000 хв-1
0,25	4АА56В2У3
0,37	4АА63А2У3
0,55	4АА63В2У3
0,75	4А71А2У3
1,1	4А71В2У3				77,5	0,87
1,5	4А80А2У3				81,0	0,85
2,2	4А80В2У3			2,2	83,0	0,87
3,0	4А90L2У3				84,5	0,88
	4А100S2У3				86,5	0,89
5,5	4А100L2У3				87,5	0,91
7,5	4А112М2У3				87,5	0,88
11,0	4А132М2У3		1,6		88,0	0,90
15,0	4А160S2У3		1,4		88,0	0,91
Синхронна частота обертання, nc = 1500 хв-1
0,25	4АА63А4У3			2,2
0,37	4АА63В4У3
0,55	4А71А4У3
0,75	4А71В4У3
1,1	4А80А4У3				75,0	0,81
1,5	4А80В4У3				77,0	0,83
2,2	4А90L4У3				80,0	0,83
3,0	4А100S4У3		2,0		82,0	0,83
	4А100L4У3				84,0	0,84
5,5	4А112M4У3				85,0	0,85
7,5	4А132S4У3				87,5	0,86
11,0	4А132М4У3				87,5	0,87
15,0	4А160S4У3		1,4		88,5	0,88
Синхронна частота обертання, nc = 1000 хв-1
0,25	4АА63В6У3			2,2
0,37	4А71А6У3
0,55	4А71В6У3
0,75	4А80А6У3
1,1	4А80В6УВ				74,0	0,74
1,5	4А9016У3				75,0	0,74
2,2	4А1006У3				81,0	0,73
3,0	4А112МА6У3				81,0	0,76
	4А112МВ6У3				82,0	0,81
5,5	4А132S6У3				85,0	0,80
7,5	4А132М6У3				85,5	0,81
11,0	4А160S6У3				86,0	0,86
15,0	4А160М6У3				87,5	0,87

Продовження Д.12.

Потуж-ність, N, кВт	Тип двигуна	Номінальна частота обертання nн, хв-1			ККД, %
Синхронна частота обертання, nc = 750 хв-1
0,25	4А71В8У3			1,7
0,37	4А80А8У3
0,55	4А80В8У3
0,75	4А90LA8У3		1,6
1,1	4А90LB8У3				70,0	0,68
1,5	4А100LВ8У3				74,0	0,65
2,2	4А112MA8У3				76,5	0,71
3,0	4А112MB8У3				79,0	0,74
	4А132S8У3				83,0	0,70
5,5	4А132M8У3		1,8		83,0	0,74
7,5	4А160S8У3		1,4	2,2	86,0	0,75
11,0	4А160М8У3			87,0	0,75
15,0	4А180M8У3		1,2	2,0	87,0	0,82

Навчальне видання

Омельченко Олександр Володимирович,к.т.н., доцент

Кафедра загальноінженерних дисциплін та обладнання