Найдите в следующих предложениях Причастие II. Определите его функцию в предложении (определение; обстоятельство; часть сказуемого). Переведите предложения на русский язык
1. The only way to get underground oil is to make a deep hole, called a borehole, or a well, through the rock, earth and sand. 2. The steel framework over the well is called a derrick. 3. From this the machinery that drills the hole is raised and lowered. 4. The technique of well drilling is first mentioned in ancient Chinese manuscripts, which describe wells drilled as early as the 3rd century A.D. 5. The wells were drilled with a heavy bit, which was raised up and down by several of men jumping on a spring board. 6. In Russia the first oil well was drilled in 1856 by a Russian engineer A.F. Semenov. 7. At around the same time oil wells were also being drilled in other places. 8. All these wells were drilled by the cable tool method. 9. The cable tool system was essentially a method of making a hole by repeated blows with a bit attached to a “drill stem”, a heavy length of steel suspended from a wire rope. 10. The hole was kept empty except for a little water at the bottom. 11. Steel pipes known as casing were run from time to time to prevent the hole from caving. 12. No means was provided for stemming the flow of oil and gas when encountered under pressure.
13. The present-day method of drilling, known as the “rotary method”, was invented at around the turn of the century. 14. With this method, the bit is attached to the bottom of a string of steel pipes and rotated by means of a rotary table. 15. “Drilling fluid” or “drilling mud” is continuously circulated down through the hollow drilling string, through the bit and back up to the surface through the annular space between drilling string and borehole wall. 16. The drilling fluid, by the weight of its column, holds the fluids under pressure in formations penetrated by the bit, thus greatly reducing the risk of blow out. 17. A variant of rotary drilling is known as “turbo-drilling”. 18. With this method the pipe is not rotated but is kept stationary, and the bit is rotated on bottom by means of a fluid motor or turbine powered by the mud stream.
Найдите в следующих предложениях инфинитив или инфинитивный оборот, определите его функцию в предложении (подлежащее; часть сказуемого; дополнение; определение; обстоятельство цели). Переведите предложения на русский язык.
1. The only way to get underground oil is to make a deep hole through the rock, earth and sand. 2. Ancient Chinese manuscripts describe wells drilled as early as the 3rd century A.D. to tap underground strata for brine. 3. The petroleum industry is traditionally considered to have been born in 1859. 4. Steel pipes known as casing were run from time to time to prevent the hole from caving and to keep back any water flow. 5. However, the method has some application where high-grade steel is difficult to obtain.