Санкции за невыполнение обязательств
Нередко в ходе исполнения контракта экспортер допускает просрочки в поставках товаров и выполнении работ. Чтобы стимулировать экспортеров в своевременном исполнении обязательств и компенсировать возможные потери импортеров, контракты предусматривают взыскание с экспортеров штрафов обычно в размерах, прогрессирующих от длительности просрочек.
Начисленные штрафы могут не совпадают с реальными убытками потерпевшей стороны и стать разорительными для виновной стороны. Поэтому контракты должны содержать условие, что сумма штрафных санкций не может превышать 8 – 10 % общей суммы контракта. Однако, если реальная величина убытков превысит предельную сумму штрафов, то потерпевшая сторона имеет право потребовать возмещения убытков, но должна документально подтвердить обоснованность их суммы. При этом выплачиваются штрафы в сумме доказанных убытков. Такие взыскания не освобождают экспортера от выполнения обязательств по поставкам.
Нарушения обязательств могут быть и со стороны импортеров. К таким нарушениям можно отнести задержки в предоставлении технической документации, командировании специалистов, открытии аккредитивов, платежах и т.д. Такие нарушения обязательств могут создать серьезные трудности и потери для экспортеров, поэтому контракты могут включать санкции к импортерам, например пени за нарушение сроков и условий платежей.
При отказе одной из сторон выполнять свои обязательства и расторжении ею контракта эта сторона выплачивает другой неустойку.
Арбитражные разбирательства споров
Нередко при исполнении контрактов между контрагентами возникают споры из-за различного понимания взаимных обязательств по причине неодинакового толкования условий контрактов. Большинство этих разногласий решается сторонами во время переговоров.
Если в процессе переговоров стороны не пришли к единому мнению, то разногласия передаются на рассмотрение третейского суда или международного арбитража. Практика рассмотрения международными арбитражами таких разногласий постоянно расширяется, поскольку при этом обеспечивается оперативность и равноправие сторон.
В контрактах международной купли-продажи следует указывать, в каком арбитражном суде подлежат рассмотрению нерешенные сторонами разногласия. В качестве компромисса можно предложить партнеру формулировку о рассмотрении разногласий в стране ответчика.
Заключительные положения
В конце текста контракта указываются следующие реквизиты:
• на каких языках составлен и имеет силу контракт. Может быть вариант, когда контракт составлен на двух языках, но в контракте указано, что контракт имеет силу только на одном языке;
• на каком языке стороны договорились вести деловую переписку;
• сколько страниц содержит основной текст контракта и сколько он имеет приложений с указанием числа страниц в каждом приложении либо общего числа страниц;
• полные юридические адреса сторон, соответствующие адресам, содержащимся в зарегистрированных уставах сторон;
• полное название банка, с расчетного счета которого (или на расчетный счет которого) будут осуществляться платежи, с указанием его полного адреса, реквизитов связи и номера расчетного счета.
Если подписывающими контракт лицами являются руководители сторон и они договорились обменяться копиями зарегистрированных уставов или подписание осуществлено на основании доверенностей в реквизитах контракта рекомендуется сделать отметку: «Копия зарегистрированного устава получена» или «Копия доверенности №__ от ____, подписанная президентом (генеральным директором) ________, получена».
Таможенные платежи