Рекомендации Всемирной конференции по туризму

Мирное воззвание

Всемирная конференция по туризму,

Отмечая 27 сентября 1980 года празднование первого Всемирного Дня туризма по теме «Вклад туризма в сохранение и развитие культурного наследия, в обеспечение мира и взаимопонимания»,

Вновь напоминая о важном значении Декларации о подготовке народов ^к мирной жизни, принятой 33-й сессией Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций,

Торжественно призывает все нации и правительства поддерживать мир, прекратить гонку вооружений и содействовать взаимопониманию между народами.

Людские ресурсы

Всемирная конференция по туризму,

Признавая ценный вклад Всемирной туристской организации и других меж» дународных организаций в развитие туризма во всем мире, особенно в сфере раз­вития людских ресурсов,

Выражает глубокое признание этим организациям и

Предлагает им не ослаблять усилий по содействию дальнейшему развитию туризма, особенно в развивающихся странах.

Финансирование туристских проектов

Всемирная конференция по туризму,

Сознавая растущую потребность всех стран, и особенно развивающихся, в производстве капиталовложений для удовлетворения внутреннего, а также ме­ждународного спроса на материальную базу туризма,

Призывает государства, представленные в кредитных организациях, исполь­зовать любую возможность, чтобы подчеркнуть необходимость уделения долж­ного внимания финансовым потребностям туристского сектора,

Предлагает развивающимся странам принять меры на национальном уровне для обеспечения того, чтобы туристские проекты, осуществляемые в рамках дву­стороннего и многостороннего сотрудничества, пользовались необходимым при­оритетом,

Призывает Всемирную туристскую организацию принять все надлежащие меры с целью содействия более активному двустороннему и многостороннему сотрудничеству в финансировании туристских проектов в рамках существующих

финансовых органов,

Призывает Всемирную туристскую организацию изыскать в рамках суще­ствующих или будущих международных финансовых органов необходимые средства для финансирования туристских проектов, особенно в развивающихся странах.

Туризм и авиатранспорт

Всемирная конференция по туризму,

Учитывая, что коммерческий пассажирский транспорт в силу его тесной связи с туризмом является фактором, определяющим его,

Учитывая, что в ходе работ ассамблей, заседаний и конференций, проводи­мых по инициативе Всемирной туристской организации, постоянно делается ссылка на путешествия и транспорт, являющиеся определенными условиями, без которых не может существовать туризм,

Учитывая необходимость координирования критериев туристской деятель­ности и деятельности в области коммерческого транспорта,

Рекомендует государствам-участникам изучить возможность назначения в со став их делегаций на Генеральную ассамблею ВТО представителей властей, зани­мающихся вопросами коммерческого пассажирского транспорта, в частности представителей властей гражданской авиации и авиатранспорта с тем, чтобы решения, относящиеся к проблемам общего интереса, содействовали гармоничном, развитию их соответствующих видов деятельности.

Свобода передвижения

Всемирная конференция по туризму

Для достижения целей в отношении свободы передвижения, сформулирован­ных в ее заключительной декларации,

Учитывая существующие расхождения в авиационных тарифах на линиях Северной Атлантики, одной стороны, и на линиях в направлении Африки, Азии и Латинской Америки и обратно — с другой,

Предлагает правительствам, авиакомпаниям, Международной организации гражданской авиации (ИКАО), Международной ассоциации воздушного транс­порта (ИАТА), другим международным, региональным и национальным органи­зациям, связанным с воздушным транспортом, а также туристским администра­циям пересмотреть структуру пассажирских тарифов на линиях в Африку, Азию и Латинскую Америку с тем, чтобы проанализировать и исправить существую­щие расхождения и устранить проблемы, сдерживающие развитие туризма в Аф­рике, Азии и Латинской Америке.

Внутренний туризм

Всемирная конференция по туризму,

Заслушав предложение индийской делегации о разработке определения внутреннего туризма, а также замечания пакистанской и перуанской делегаций по этому вопросу и

Отмечая интерес, проявленный другими делегациями,

Выражает пожелание, чтобы Всемирная туристская организация рассмотре­ла включение этого вопроса в свою программу работы.