Упражнение 7. Переведите прилагательные и наречия, данные в скобках, на немецкий язык
1. Ich habe (много) zu tun. Frau Müller hat noch (больше) zu tun, unser Leiter hat (больше всех) zu tun.
2. Dieser Student hat seine Aufgabe (хорошо) gemacht. Die Arbeit von Peter ist aber (лучше).
3. Im Herbst ist das Wetter (холоднее) als im Frühling. Im Winter ist das Wetter (холоднее всего).
4. In Moskau gibt es mehrere Hochhäuser, aber die neue Universität auf den Leninbergen ist (выше всех).
5. Der (самый короткий) Monat ist der Februar.
Упражнение 8. Переведите предложения на русский язык, обратите внимание на глаголы с отделяемыми приставками.
1. Der Zug fährt vom Bahnsteig 2 ab.
2. Dieser Fahrgast nimmt viel Gepäck mit.
3. Er stieg in den Wagen ein, nahm seinen Platz ein und winkte seiner Frau zu.
4. Diese Fakultät bildete Fachleute für Maschinenbau aus.
5. Die Versammlung fängt um 6 Uhr an.
Вариант 3
Упражнение 1. Составьте предложения из следующих слов
и словосочетаний:
a) со сказуемым в Perfekt:
1. kommen, im vorigen Jahr, Tausende von Touristen, nach S-Petersburg.
2. überwinden, viele Schwierigkeiten, mein Freund, beim Studium.
b) со сказуемым в Futurum:
1. nutzen, bei der Lösung dieser Frage, wir, alle Möglichkeiten.
2. sich verwandeln, ein Agrarland, ein Industriestaat, in, dieses Land, aus, mit hochproduktiver Landwirtschaft.
Упражнение 2. Употребите отрицание «nicht» или «kein» к подчёркнутым словам. Переведите эти предложения на русский язык.
1. Das Studentenheim liegt weit vom Institut.
2. Unsere Gruppe geht heute ins Museum.
3. Wir haben heute ein Seminar.
Упражнение 3. Переведите притяжательные местоимения на немецкий язык, учитывая род, число и падеж существительного.
1. Sie hat ihm erzählt, dass (её) Großmutter schwer erkrankt ist.
2. Gerhard ruft plötzlich: «Wo ist (моё) Mantel? Hast du (моё) Mantel gesehen?»
3. Er hat von uns ein gutes Angebot bekommen. (Наше) Angebot gilt bis Ende des Jahres.
4. Wir suchen die Zusammenarbeit mit Firmen, die Interesse an (нашим) Produkten haben.
5. Das ist mein Buch. Und wo ist (твоя) Buch?
Упражнение 4. Переведите русское местоимение «свой» соответствующим немецким притяжательным местоимением, учитывая род, число и падеж существительного, к которому относится притяжательное местоимение.
1. Beschreibe bitte (свою) Zimmer!
2. Zum Frauentag kaufen wir für (своей) Mutter Blumen.
3. Herr Lektor ist mit (своей) Vorlesung zufrieden.
4. Heute geht sie mit (своими) Freunden am Abend im Park spazieren.
5. Den Sommer verbringe ich gewöhnlich bei (своих) Verwandten auf dem Lande.