Замок Короля Демонов, внутренние покои, зал для аудиенций. 2 страница

Герой: "Вряд ли найдётся герой, который согласится на такое предложение. А если и найдётся, то он не герой, раз способен изменить своим убеждениям".

Королева Демонов: "Да, все известные мне истории заканчивались именно так".

Герой: "Примитивно".

Королева Демонов: "Я тоже так считаю. Для начала, весь этот «план Короля Демонов по покорению мира» не имеет особого смысла. Даже и передав тебе 50% всех территорий мира, с точки зрения рынка и даже с точки зрения законности это соглашение имеет множество проблем".

Герой: "Убеждения героя не пошатнуть подобной ложью".

Королева Демонов: "Именно".

Герой: "Для начала, я ни за что не соглашусь на 50% Мира Демонов. Мне не доставит никакой радости обладание землями, о которых я ничего не знаю. Кроме того, подкупом меня не убедить. Пока у меня есть кровать и достаточно пищи, большего мне не надо".

Королева Демонов: "Так значит, ты исповедуешь идею о благородной нищете".

Герой: "Не говори о нищете, ты, Король Демонов".

Пояснения:

Подкуп: Передавать золото или деньги кому-то с целью получить для себя особые привилегии и послабления. Как правило, подкупают правительственных чиновников и людей, облеченных властью, но Герой не желает быть вовлечённым в подобное

Королева Демонов: "В любом случае, я не интересована в аннексии территорий".

Герой: "Что? Правда?"

Королева Демонов: "Следующему правителю придётся иметь дело с непокорным, желающим освободиться из-под его власти, народом, и искры конфликта всё равно останутся. Наши переговоры важны, но я не собираюсь ради успеха в них создавать ещё большие проблемы для будущих поколений".

Герой: "Хмм... вот как?"

Королева Демонов: "Именно. Нельзя просто взять и отдать половину мира. Сказать «Это - мне, а вон то – тебе» не так-то просто".

Герой: "Что ты имеешь в виду?"

Королева Демонов: "Я хочу сказать, проблема в том, что такое решение концентрируется лишь на переделе мира. Вместо «Мира людей и Мира демонов» получим «Мир Героя и Мир Короля Демонов»".

Герой: "Да, верно".

Королева Демонов: "Ты понял, да? Поступи мы так, и в следующем поколении наверняка вновь разгорится война. Это не переговоры, не сотрудничество, лишь отсрочка".

Герой: "Хмф".

Королева Демонов: "И именно поэтому я не предлагаю тебе эту сделку".

Герой: "Что ж, значит, переговоры закончились неудачей. Прошло как раз полдня... И хоть я и не хочу больше сражаться с тобой... Ты, понимаешь, что это значит, Король Демонов?"

Королева Демонов: "Постой, у меня есть предложение".

Герой: "Да? И какое же?"

Королева Демонов: "Я не буду жадничать с половинами. Я отдам тебе всё".

Герой: "Э?"

Королева Демонов: "Я отдам тебе всё. Но земли не принадлежат мне, так что их я тебе не отдам. Я хочу Героя. Взамен, я отдам тебе всю себя. Таково моё предложение: я отдаю тебе себя, так что, пожалуйста, стань моим, Герой".

Герой: "Т, т, т-ты..."

Королева Демонов: "Ты выглядишь глупо, вот так хлопая губами".

Герой: "Ч-что за..."

Королева Демонов: "Такова суть моего предложения".

Герой: "Ты понимаешь, что говоришь?"

Пояснения:

Благородная нищета: Образ жизни, при котором человек не стремится получать доходы и удовлетворять свои потребности сверх необходимого, ведя бедную и праведную жизнь. Иногда это называют Убеждениями Благородной Бедности. Королева Демонов, вероятно, имеет в виду показную праведность слов Героя и его удивительную непонятливость.

Аннексия: Передача территорий одной страны во владение другой стране. Обычно это происходит в результате военного или дипломатического конфликта. Аннексия, как правило, разрушает исторические и этнические связи, заставляя людей терять свои жилища и создавая проблемы в отдалённой перспективе.

Королева Демонов: "Понимаю".

Герой: "Ты что, серьёзно?!"

Королева Демонов: "Разумеется".

Герой: "Думай что говоришь! В-веди себя благоразумно, ты же Король Демонов, в конце концов!"

Королева Демонов: "Нечему так удивляться. Мне говорили, что в мире людей даже пятнадцатилетние крестьянские сыновья и дочери трактирщиков занимаются подобной деятельностью, расточая друг другу комплименты и клятвы в вечной любви".

Герой: "Не слушай такие рассказы".

Королева Демонов: "На самом деле, я прочитала это в книге. Но читать это одно, а совсем другое - испытать самой. Это ещё одна из тех «Вещей, что я ещё не видела»".

Герой: "О чём ты?"

Королева Демонов: "Если предложение удовлетворяет желаниям того, кто его внёс, хотя бы на 10%, то это отличное предложение. Мне никогда раньше не приходилось произносить что-то вроде «Позволь мне подарить тебе мою невинность». Сердце так и трепещет в груди".

Герой: "Но ты выглядишь вполне спокойной".

Королева Демонов: "Так что, ты не согласен?"

Герой: "Н-нет!"

Королева демонов: "Совсем нет?"

Герой: "С..с..сов..."

Королева демонов: "Похоже, у нас появились новые возможности для переговоров".

Герой: "Не подходи!"

Королева Демонов: "Без твоего разрешения я ничего такого не сделаю. Я из тех, кто поздно распускается".

Герой: "Ты же говорила, что уважаешь сделки!"

Королева Демонов: "Так и есть. «Поздно распустившаяся» - это просто прикрытие".

Герой: "Ну почему с тобой всё время так непросто?!"

Королева Демонов: "Герой".

Герой: "Что?"

Королева Демонов: "М-м... я не очень хорошо умею поддерживать разговор".

Герой: "У тебя прекрасно получалось рассказывать обо всех этих будущих трагедиях".

Королева Демонов: "Просто это моя специализация".

Герой: "Что это ещё за такая специализация - смерть?"

Королева Демонов: "Экономика - это бескровная война".

Герой: "Кошмар. По правде говоря, мысль, о неспособном даже сражаться Короле Демонов, уже жутковата"

Королева Демонов: "Я не собиралась пугать тебя... Прости".

Герой: "..."

Королева Демонов: "Позволь мне немного рекламы".

Герой: "О-о.. Опять она за своё".

Королева Демонов: "Владеть мной очень выгодно".

Герой: "И почему?"

Королева Демонов: "Я отличный бухгалтер, даже идеальный".

Герой: "Так вот как это называется? Бухгалтер?"

Королева Демонов: "А ещё..."

Герой: "?.. "

Королева Демонов: "Мы сможем положить конец этой войне".

Герой: "Ты же сказала, что это невозможно?"

Королева Демонов: "Разумеется, прямо сейчас это невозможно. Короли людей на это не согласятся. И даже если я капитулирую, тут же поднимется восстание. На трон взойдёт новый Король Демонов, и этому будут рады как демоны, так и люди. Война, какое бы отвращение она у тебя не вызывала, стала жизненно важной частью общества людей".

Герой: "..."

Королева Демонов: "Однако, именно поэтому. Если мы сможем достичь этого «Альтернативного Будущего», то не только для меня, для всех Троетысячных Миров это станет никогда прежде не виданным событием".

Герой: "..."

Королева Демонов: "Ну, так что?"

Герой: "Это..."

Королева Демонов: "М?"

Герой: "Ты..."

Королева Демонов: "Да, это я".

Герой: "Ты с самого начала планировала это?"

Королева Демонов: "Положить конец войне должны военные, но найти путь к этому - задача короля".

Герой: "И для этого... я и нужен тебе?"

Королева Демонов: "Да, точно. Можно и так сказать".

Пояснения:

Троетысячные Миры: Вся вселенная. По буддистским представлениям, тысяча вселенных образуют малый килокосм, тысяча малых килокосмов образуют средний мегакосм, а тысяча мегакосмов - великий гигакосм. Эта трёхуровневая система и называется Троетысячными Мирами.

Герой: "..."

Королева Демонов: "О, но не пойми неправильно. Ты действительно нужен мне. Я хочу вместе с тобой попасть на другую сторону. И прогуливаться вместе с тобой по утрам. И я действительно бухгалтер, я не соврала. Если хочешь, я смогу вести семейный бюджет, и составить прогноз суммарного заработка. Разве это мало? Мало? Ну да, да... Ну, хотя я и не могу назвать себя идеальной, но моё общество не так уж и плохо. Я очень тихая Королева Демонов. Оставь меня одну в комнате на целый день, я и слова не возражу. Наверное, спать со мной не очень приятно, но это тоже входит в комплект".

Герой: "Почему ты так смущаешься?"

Королева Демонов: "Не хочу вводить тебя в заблуждение, так что предупрежу сразу, я ужасно готовлю. Кулинария это ведь тоже наука, верно? Но я не умею делать всякие вещи вроде коллоидизации или эмульгации, так что для меня это тяжело".

Герой: (Понятия не имею, о чём она...)

Королева Демонов: "А ещё... ну. Мне, наверное, совершенно не хватает той физической красоты, которая привлекает человеческих мужчин... Я мало упражняюсь, и недостаточно хорошо воспитана..."

Герой: "Разве? Я... я так не думаю".

Королева Демонов: "Но это правда".

Герой: "О, о?"

Королева Демонов: "Всё благодаря этим особым одеждам, что приготовила моя Главная Горничная. Они маскируют мои недостатки. Ты, наверное, не видишь, но они сжимают мои дряблые руки, придавая им форму".

Герой: "Ты выглядишь, словно вот-вот заплачешь".

Пояснения:

Бюджет: Или лист баланса. Содержит список наличного капитала, займов, земли, зданий и материальных ценностей компании, разделённых на дебет (то, чем компания обладает в данный момент) и кредит (то, что нужно будет оплатить в будущем)

Прогнозирумый суммарный заработок:Общая сумма денег, заработанная человеком от приёма на работу до увольнения. Сумма зарплат наёмного работника за всю его жизнь.

Рекламация:Претензия покупателя или заказчика, предъявляемая продавцу или поставщику (подрядчику) по поводу ненадлежащего качества или количества поставляемого товара, требование об устранении недостатков, снижении цены, возмещении убытков (причинённого ущерба)

Королева Демонов: "Они же дряблые, правда?!"

Герой: "Нет... ты выглядишь просто роскошно. Особенно грудь".

Королева Демонов: "Всё хорошо, незачем меня утешать. Я прекрасно знаю о своих недостатках и прошу за них прощения. Дело в том, что в моём роду всегда ценился больше интеллект, а не внешность..."

Герой: "Вот как?"

Королева Демонов: "Я отношусь к странной расе демонов, не придающей никакого значения внешнему виду... Возможно, если бы 150 лет назад, ещё будучи ребёнком, я больше внимания уделяла своему телу и внешности, то сейчас не испытывала такого страха перед рекламацией, какой бывает у торговцев во время столь важных переговоров".

Герой: "Ты используешь довольно сложные слова".

Королева Демонов: "В мире вообще много сложного".

Герой: "Да уж".

Королева Демонов: "Как бы то ни было, хотя предлагаемый мной товар не слишком хорош в плане физиологии, но в том, что касается экономических знаний... знаний... Эммм, то есть, только знания? Это всё, чем я могу похвастаться?!"

Герой: "..."

Королева Демонов: "Ещё я могу предложить тебе верность. Я происхожу из расы долгоживущих учёных. И мы действительно чтим контракты. Заключив контракт, мы связываем саму свою душу узами, что крепче стали. Неважно, сколько времени пройдёт, я не отступлюсь от условий. В болезни и здравии, я останусь с тобой, обещаю..."

Герой: "..."

Королева Демонов: "Что не так? Ты не хочешь быть моим? Я не эгоистична, мне достаточно, если мы просто вместе доберёмся до «Той Стороны Холма»".

Герой: "..."

Королева Демонов: "Герой?.."

Герой: "Слушай, Королева Демонов..."

Королева Демонов: "Да..."

Герой: "Если... если я соглашусь... прольётся много крови".

Королева Демонов: "...Да"

Герой: "Мне придётся убивать людей, верно?"

Королева Демонов: "...Да. Не буду тебя обманывать".

Герой: "Прольются реки крови, я прав?"

Королева Демонов: "Я не могу обещать, что тебе не придётся замарать руки кровью до того, как закончится эта война. Нам обоим, скорее всего, придётся совершать ужасные поступки".

Герой: "Меня... меня назовут предателем".

Королева Демонов: "Я смогу скрыть, кто ты на самом деле. Мы будем действовать от моего имени, и легенда о тебе останется светлой и чистой, это я тебе обещаю. Герой - надежда человечества".

Герой: "Нам действительно нужно попасть туда, на другую сторону холма?"

Королева Демонов: "...Нет. Можно оставить всё как есть, продолжить этот танец смерти, и наслаждаться миром, оплаченным горами трупов и реками крови".

Герой: "Понадобится принести множество жертв, да? Эта нескончаемая война продолжится. Даже если я убью тебя, Королева Демонов".

Королева Демонов: "Но тогда ты не запятнаешь рук напрямую".

Герой: "Ты больше не хочешь заключать договор со мной?"

Королева Демонов: "Я не хочу обманывать или умалчивать, заключая договор. Это... этот наш разговор важнее всего на свете".

Герой: "..."

Королева Демонов: "С ложью далеко зайдёшь, да назад не вернёшься".

Герой: "Какая честность".

Королева Демонов: "Это не хорошо и не плохо. Согласно теории игр, такое поведение экономически выгодно".

Герой: "..."

Королева Демонов: "Если вкратце, чтобы избежать «Парадокса заключённых» мы должны сотрудничать и достичь крепких и стабильных отношений".

Герой: "Хорошо. Я стану твоим".

Королева Демонов: "Правда?"

Герой: "Правда... но, я хочу, чтобы ты знала".

Королева Демонов: "?.."

Герой: "Я делаю это не ради твоих сисек!"

Королева Демонов: "Так тебе нужно лишь это?" [жмяк жмяк]

Герой: "Не мни свою грудь!"

Королева Демонов: "Герой".

Герой: "Что, Королева Демонов?"

Королева Демонов: ... [Нерешительно переминается]

Герой: "?.."

Королева Демонов: "Я хочу прикоснуться. Можно, пожалуйста,

прикоснуться к тебе?.."

Пояснения:

Теория игр: появившийся в двадцатом веке новый раздел математики. Изучает поведение систем, в которых несколько игроков сотрудничают для достижения общей цели. Играет существенную роль в экономике и информатике.

Герой: "..."

Королева Демонов: "Ты не доверяешь мне?"

Герой: "Просто ты вдруг так умоляюще заговорила".

Королева Демонов: "Я просто хочу чуть-чуть потрогать... Нельзя? Я, у меня нет никаких извращённых намерений. Можешь связать меня, если хочешь. Я чтущая договоры Королева Демонов".

Герой: "Ну хватит, хватит, я понял... Хорошо".

Королева Демонов: "..." [Боязливо]

[Касание]

Герой: "Твоя рука очень холодная".

Королева Демонов: "Холодная? ...Прости".

Герой: "Нет, это приятно".

[Рукопожатие]

Королева Демонов: "...Я принадлежу Герою".

Герой: "...Я принадлежу Королеве Демонов".

Королева Демонов: "Договор заключён".

Герой: "Договор заключён".

Королева Демонов: "Здорово!" [Сияет]

[Тискает]

Герой: "... Ухх. Пусти".

Королева Демонов: "Ты же сам разрешил потрогать".

Герой:"Ух... Ты закончила? Ну... каковы наши действия?"

Королева Демонов: "Да... для начала, займёмся продовольствием".

Герой: "Нас ждёт долгий путь".

Королева Демонов: "Тебе, похоже, не нравится".

Герой: "Нет, я привычен к походам. Но как насчёт тебя? Ты готова?"

Королева Демонов: "Конечно. Теперь я и Герой... Ну. Теперь мы всегда будем вместе".

Герой: "Разумеется. Я защищу тебя, обещаю".

Королева Демонов: "Конечно. ... Что ж, пора. Найдём «Другую Сторону Холма» в этом прекрасном мире".

Глава 2. "Пожалуйста, сделайте нас людьми"

Королевство Зимы, деревня Зимница

Герой: "Ох, похолодало".

Королева Демонов: "Близится зима".

Герой: "Как ты, Королева Демонов?"

Королева Демонов: "Нормально... хотела бы я сказать, но, честно говоря, мои ноги устали шагать. Почему я так устала?"

Герой: "По снегу идти тяжело. Кроме того, ты не слишком-то вынослива".

Королева Демонов: "Я интеллектуальная Королева".

Герой: "... стоило ли забираться в такую глушь?"

Королева Демонов: "Глушь?"

Герой: "Нет, я имел в виду, что, согласно твоим словам, основным источником пищи в Центральных Королевствах является зерно. Раз так, нам стоило сконцентрироваться на производстве зерна?"

Королева Демонов: "Да, верно".

Герой: "В таком случае не лучше ли было бы направиться в какую-нибудь страну, специализирующуюся на пшенице, в такую как Страна Озёр или Страна Вязов?"

Королева Демонов: "Там бы не стали слушать меня".

Герой: "А..."

Королева Демонов: "Еще, мне кажется, тебе лучше некоторое время не появляться на людях".

Герой: "О?"

Королева Демонов: "Да. Ведь у кого-то была причина послать тебя против меня, возможно, он желал твоей смерти".

Герой: "Ничего подобного".

Королева Демонов: "Кроме того, если мы хотим предложить нечто революционное, наши слова следует подкрепить данными реальных экспериментов".

Герой: "Верно".

Королева Демонов: "Я провела некоторые приготовления в этой деревней. Наши эксперименты будут направлены на поддержку сельского хозяйства: выращивания пшеницы и других посевов".

Герой: "Вот как?"

Королева Демонов: "Мой агент уже проник в деревню".

Герой: "А ты неплохо всё спланировала".

Королева Демонов: "Планирование необходимо, это основа любой деятельности".

Герой: "Значит, в этой деревне?"

Королева Демонов: "Да, это совершенно обычная деревня, так ведь?"

Герой: "Верно, я видел множество подобных деревень".

Королева Демонов: "Типичное поселение первопроходцев на окраине Южных Королевств, состоящее из сети небольших ферм и ремесленников, работающих в слабой смешанной системе сельского хозяйства[5]".

Герой: "Если подумать, где-то сейчас бушует война с Армией Демонов".

Королева Демонов: "Но не смотря на это, они продолжают свой привычный образ жизни. Восхитительная черта человечества".

Герой: "Ну, кто твой агент?"

Королева Демонов: "Я отправила её подготовить для нас небольшое жильё. Интересно, где оно расположено. Мне известно лишь, что оно находиться где-то в деревне".

Герой: "А... вот как? Вряд ли у нас возникнут сложности при поиске, но солнце уже садится, а бродить в такой холод не стоит..."

Королева Демонов: "Ммм, пожалуй, ты прав".

Пояснения:

Зерно: Продукт земледелия. Существует множество зерновых культур - пшеница, ячмень, овёс, рожь. Пшеница питательна и проста в употреблении, но её нужно молоть на мельнице, и так как она плохо растёт в холодном климате, в Северной Европе считалась роскошью.

Поселение первопроходцев: Для того, чтобы превратить необработанные земли в поля, нужно создавать новые поселения на пустом месте. Крестьянам приходится преодолевать огромные трудности - убирать камни, выкорчёвывать деревья, готовить пустоши к вспахиванию. В награду обработанная ими земля передается им в собственность.

Герой: "Да уж".

Главная Горничная: "Ваше Демоничество! Ваше Демоничество ～ ♪”.

Герой: "Ч…ч…что..."

Королева Демонов: "О, знакомый голос".

Главная Горничная: "Ваше Демоничество ～ ♪”.

Королева Демонов: "Позвольте представить вас друг другу".

Герой: "Как глупо! Это же поселение людей! Зачем ты кричишь во всё горло «Ваше Демоничество, Ваше Демоничество»?!"

Королева Демонов: "Хмм, он прав. Будь внимательнее на будущее".

Главная Горничная: "Хехе, поняла, Ваше Демоничество!" [Улыбается]

Королева Демонов: "Ну, всё же в порядке. Не злись так".

Герой: "..."

Главная Горничная: "Боюсь, у вас могут появиться морщины, если вы всё время будете злиться".

Герой: "Ну и кто она?"

Королева Демонов: "Это моя подданная, она руководит горничными, Главная Горничная".

Главная Горничная: "Как уже было упомянуто, я Главная Горничная. Я заботилась о Её Демоничестве с самого её детства. Выступая в качестве её опекуна всё это время, я так счастлива, что вы с Её Демоничеством поженились, мое сердце никак не может успокоиться".

Герой: "Тут много к чему можно придраться, но для начала, мы не женаты".

Главная Горничная: "Неужели?"

Герой: "Мы лишь заключили договор о Неограниченном Взаимном Владении".

Главная Горничная: "Вот как, но разве это не то же самое, что и узы брака?"

Королева Демонов: "Есть разница между клевером и белой кашкой".

Главная Горничная: "Разве это не одно и то же?"

Королева Демонов: "Они называются по-разному, и образ у них отличается".

Главная Горничная: "О, понятно! Это как сравнивать горничную, служанку, наложницу и дакимакуру[6]".

Королева Демонов: "У всего этого тоже разные образы?"

Герой: (...они что, серьёзно?)

Главная Горничная: "Образ очень важен. Не будет преувеличением сказать, что отношения между мужчиной и женщиной на 80% строятся из различных образов".

Королева Демонов: "Неужели! То есть, вещественного в них почти ничего нет?!"

Главная Горничная: "В этом вам самой предстоит убедиться".

Герой: "Эмм... здесь холодно, так что..."

Главная Горничная: "Ох-ох, ну и ну".

Королева Демонов: "Герой замёрз, мы можем как-то помочь ему?"

Главная Горничная: "Следуйте за мной, я проведу вас".

Королева Демонов: "О-о, как всё прошло?"

Главная Горничная: "Не ожидайте ничего особо роскошного, всего лишь отремонтированное старое поместье рядом с деревней".

Королева Демонов: "Отлично, Главная Горничная".

Обветшалое поместье

Герой: "Эй, эй, не слишком ли оно большое?"

Главная Горничная: "Ничуть. Оно меньше даже одной сотой замка Королевы Демонов".

Герой: "Не сравнивай жилище с подземельем".

Королева Демонов: "Но я жила там".

Герой: "А, и правда".

Главная Горничная: "Прошу сюда. Я подам чай сию же минуту".

Королева Демонов: "Я сожалею..."

Герой: "Какого вида у вас отношения с этой подданной?"

Королева Демонов: "Хмм, ну, на первый взгляд и не скажешь, но она моя родственница".

Герой: "Она тоже учёный? Как и оставшаяся часть вашей расы?"

Королева Демонов: "М-м... Возможно «учёные» не слишком подходящее слово. Точнее, мы «раса, неспособная сдерживать любопытство», и каждый из нас концентрируется на какой-то одной области исследования. Кстати, она старше меня, Главная Горничная следует по «Пути Горничной»".

Герой: "Хмм".

Главная Горничная: "Это во многом напоминает, господин, «Путь Рыцаря», по которому вы следуете".

Королева Демонов: "Ты быстро".

Главная Горичная: "Прошу, ваш красный чай. Я позволила себе добавить в него мёда".

Королева Демонов: "Ну, я привыкла во всём полагаться на неё, иногда я даже поручаю ей командовать Армиями Демонов"

Пояснения:

Белая кашка: В общем-то, просто клевер. Как и другие растения семейства бобовых, обладает способностью к азотфиксации. Иными словами, производит естественные азотные удобрения, обогащая почву. Кроме того, его пыльцу собирают пчёлы, производящие мёд, а само растение можно использовать как корм для скота.

Подземелье: Тюремное помещение в подвалах замка. Кроме того, существуют легенды об обширных подземных лабиринтах. Чувство опасности, характерное для таких лабиринтов, также признак подземелья.

Герой: "Эй, разве такое входит в обязанности горничной?!"

Главная Горничная: "Исполнять любые желания госпожи - вот что такое Путь Горничной".

Королева Демонов: "Между прочим, кому принадлежит этот дом?"

Герой: "Да, я тоже хотел бы знать".

Главная Горничная: "Если не ошибаюсь, здание раньше принадлежало местному феодалу. С тех пор, как наследник семейного состояния погиб на войне, поместье пустует".

Королева Демонов: "Надеюсь, ты приобрела его легально?"

Главная Горничная: "Да, конечно. Даже рабочие, реставрирующие это место, получили оплату наличными".

Королева Демонов: "Хмм".

Герой: "На удивление разумно".

Королева Демонов: "Однажды, может, появится враг, против которого нам придётся показать нашу истинную силу. До тех пор, пока ситуация это позволяет, лучше решать проблемы мирным путем. ...Было бы проблематично завоевать всеобщую ненависть".

Герой: "?"

Королева Демонов: "Нет, ничего... Итак, мы используем это поместье. Что насчёт нашей легенды?"

Главная Горничная: "Я уже нанесла визиты деревенскому старосте и старейшинам деревни. Я представила вас как благородную дочь некоего весьма влиятельного учёного из Духовного Колледжа в Священной Имперской Столице".

Королева Демонов: "Я сойду за такую?"

Герой: "Наверное, если будешь подходяще одеваться?"

Королева Демонов: "Этот лабораторный халат и роба подойдут?"

Герой: "Вряд ли".

Главная Горничная: "Ни в коем случае".

Королева Демонов: "Но в них так удобно..."

Герой: "Дворянские дочери не выбирают одежду из соображений удобств".

Главная Горничная: "Именно. Вам следует носить одежду, привликающую внимание и возбуждающую".

Королева Демонов: "Ты хочешь сказать, что я выгляжу не сексуально?"

Главная Горничная: "Я не это имела в виду. Однако..."

Королева Демонов: "Что?"

Главная Горничная: "Пожалуйста, подойдите на минуту..."

[Шепчутся]

Королева Демонов: "Герой, Герой".

Герой: "Что такое?"

Королева Демонов: "Плоть, не вызывающая влечение - бесполезный кусок мяса?"

Герой: "С чего это вдруг?"