Список наиболее употребительных предлогов
Союзов и наречий, совпадающих по форме
About — о, про, относительно; около, примерно
Above - выше, над
Above all — прежде всего
Across — поперек, через, на другой стороне
After — после, за, после того как
After all — в конце концов
Against - против
Along — вдоль, по
Among - среди
Around (round) — вокруг
at — в, на, у (обозначение места — at the table), в (обозначение времени —at 5 o'clock)at last — наконец
At least - по крайней мере
before - перед(место),до (время); прежде чем(союз)
Behind — позади, за
Below — ниже, внизу
Besides - помимо, кроме того
Beside — рядом с
Between — между (двумя предметами)
bу — у, около; посредством; мимо; к определенному моменту
By the way - между прочим, кстати
By means of - посредством
By no means - никоим образом
By all means — любым способом
Down — вниз
During — во время (чего-либо)
For - за, ради, для; в течение
From — из, от
In this way — таким образом
In spite of (despite) — несмотря на
In front of - впереди; перед
Into — внутрь
Of — (для обозначения падежа)
Of course — конечно
on = upon — в (сднями, числами);на, по
Out — из; наружу
Over — через; над; свыше
Since — с тех пор как; так как
Through — через
Throughout — по всему; повсюду
till = until — до; до тех пор пока...
Towards — по направлению к under — под; ниже; согласно
Up — вверх по
Up to — вплоть до
With — с
Within — в пределах, внутри
Without — без
Составные предлоги
Составные предлоги произошли из сочетания какой-либо части речи (в основном существительного) с простыми предлогами.
Основными из них являются следующие
(расположены в алфавитном порядке
по первому элементу предлога):
According to — согласно
As to, as for — относительно
Because of — из-за
By means of - посредством
By reason of — по причине, в силу, из-за
By virtue of — в силу, благодаря
By way of - ради, с целью, через
Due to — благодаря, в силу, из-за
For the sake of - ради
in accordance with —в соответствии с
in addition to -кроме
in consequence of — вследствие, в результате
in front of - перед, напротив
in relation to - относительно
in spite of - несмотря на
in respect of — относительно
in view of — ввиду того, что; в силу, из-за
in virtue of — благодаря; посредством
instead of —вместо
on account of - по причине, из-за
out of - из, изнутри, вне
owing to - из-за, благодаря
thanks to - благодаря
with regard to относительно, по отношению к,
(as regard of) в отношении к
With respect to
With reference to
Символы и их чтение
Символ | Английский вариант | Перевод |
+ | plus | плюс |
- | minus | минус |
÷ | division sign | знак деления |
× | multiplication sign | знак умножения |
= | equal | знак равенства |
≈ | approximately equal | приблизительное равенство |
> | more than | больше чем |
< | less than | меньше чем |
() | parentheses | круглые скобки |
[ ] | brackets | квадратные скобки |
{} | braces | фигурные скобки |
# | number | число |
∞ | infinity sign | знак бесконечности |
√ | root | корень |
Единицы измерения
(Units of Measurement)
Меры длины (Linear Measures)
Мера, русский вариант | Мера, английский вариант | Мера, общепринятое сокращение | Мера, в см/м |
дюйм | inch | In. | 2.54 см |
фут | foot | ft.(12in) | 30.48см |
ярд | yard | yd.(3ft) | 91.44см |
миля | mile | mi.(1760yd.) | 1609.33м |
миля морская | nautical mile | naut.mi. (6080ft.) | 1853.18м |
Меры веса
(Measures of Weights)
Мера, русский вариант | Мера, английский вариант | Мера, общепринятое сокращение | Мера, в г/кг |
фунт | pound | lb | 453.59 г |
центнер | hundredweight | hwt (112 lb) | 50.8кг |
тонна | ton | t (20hwt) | 1016.048кг |
Меры объёма жидких и сыпучих тел
(Measures of Volume)
Мера, русский вариант | Мера, английский вариант | Мера, общепринятое сокращение | Мера, в литрах |
пинта | pint | pt. | 0.57л |
кварта | quart | qt.(2pt) | 1,14 л |
галлон(брит.) | gallon | gal.(4qt) | 4,55 л |
галлон(амер.) | gallon | gal. | 3,78л |
бушель | bushel | bsh. (8 gal.) | 36,37 л |
Меры площади
(Square Measures)
Мера, русский вариант | Мера, английский вариант | Мера, общепринятое сокращение | Мера, в см2, дм 2 , м2 ,га, км2 |
квадратный дюйм | square inch | sq.in. | 6.45 см2 |
квадратный фут | square foot | sq.ft… (144 sq.in) | 9,29 дм 2 |
квадратный ярд | square yard | sq.yd. (9sq.ft) | 0,836 м2 |
акр | acre | ac. (4840 sq.yd.) | 0,4 га |
квадратная миля | square mile | sq.mi.(640 ac) | 2,59 км2 |
Время
(Time)
Мера, русский вариант | Мера, английский вариант | Мера, общепринятое сокращение |
секунда | second | s. |
минута | minute | min.(60s.) |
час | hour | hr.(60min.) |
день | day | day(24hr) |
неделя | week | week (7days) |
Can you read this table?
There are 12 inches in 1 foot.
1 centimeter=0.394 inches (1 centimeter equals 0 points three nine four inches).
1 inch=2.54 centimeters. (One inch equals two points five four naught centimeters).