Они будут говорить: «Это уже было даровано нам прежде»
Ибн Абу Хатим передают от Яхьи ибн Абу Касира,
что райские травы будут из шафрана, холмы там будут из мускуса, их (райских обитателей) будут обходить вечно юные отроки с плодами, которые они будут вкушать. Отроки скажут им: «Ешьте, цвет их подобен (тому, что вы ели раньше), а вкус отличается».
Поэтому Аллах утверждает: ﴿وَأُتُواْ بِهِ مُتَشَـابِهاً﴾ Но им будут давать нечто похожее.
Абу Джафар ар-Рази передал от Абу аль-Алия: ﴿وَأُتُواْ بِهِ مُتَشَابِهاً﴾
Но им будут давать нечто похожее – т.е. схожее по виду, но отличается по вкусу.
Икрима сказал: ﴿وَأُتُواْ بِهِ مُتَشَابِهاً﴾ Но им будут давать нечто похожее
– т.е. райские плоды будут похожи по виду на мирские плоды,
но они будут лучше по вкусу.
Абу Суфьян передал, что ибн Аббас сказал:
«В мире нет ничего подобного тому, что в раю, кроме названий».
Аллах продолжает: ﴿وَلَهُمْ فِيهَآ أَزْوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ﴾ У них там будут очищенные супруги.
Ибн Абу Тальха сообщил, что ибн Аббас сказал: «Очищены от скверны и грязи».
Муджахид сказал: « Очищены от месячной крови, от экскрементов и мочи,
от слюны и насморка. У них не будет ни семени, ни детей».
Катада сказал: «Они будут очищены от грязи и грехов».
В другом повествовании он сказал,
«что они будут очищены от менструаций и беременности».
Ата, аль-Хасан, ад-Даххак, Абу Салих, Атыя и ас-Судди считали также.
Всевышний Аллах сказал: ﴿وَهُمْ فِيهَا خَـالِدُونَ﴾ и они пребудут там вечно – т.е.
они обретут полное счастье, ведь там с этими благами они будут в безопасности от смерти
и окончания их блаженства, которому не будет предела. Вечное блаженство.
Просим у Аллаха, чтобы он воскресил нас вместе с ними.
Ведь поистине Он Щедрый Милостивый.
Аллах Всевышний сказал:
إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْىِ أَن يَضْرِبَ مَثَلاً مَّا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا فَأَمَّا الَّذِينَ ءَامَنُواْ فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ
وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُواْ فَيَقُولُونَ مَاذَآ أَرَادَ اللَّهُ بِهَـذَا مَثَلاً يُضِلُّ بِهِ كَثِيرًا وَيَهْدِي بِهِ كَثِيرًا وَمَا يُضِلُّ بِهِ إِلاَّ الْفَاسِقِينَ
(26) Воистину, Аллах не смущается приводить притчи о комаре или том, что больше него. Те, которые уверовали, знают, что это – истина от их Господа. Те же, которые не уверовали, говорят: «Чего хотел Аллах, когда приводил эту притчу?» Посредством
Нее Он многих вводит в заблуждение, а многих наставляет на прямой путь.
Однако Он вводит в заблуждение посредством нее только нечестивцев.
الَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِن بَعْدِ مِيثَـاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَآ أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يُوصَلَ
وَيُفْسِدُونَ فِي الارْضِ أُولَـئِكَ هُمُ الْخَاسِرُوَن
(27) тех, которые нарушают завет с Аллахом после того, как они заключили его, разрывают то, что Аллах велел поддерживать, и распространяют нечестие на земле. Именно они окажутся в убытке.
Ас-Судди упоминает в своём тафсире, что ибн Аббас и некоторые сподвижники,
считали, что когда были приведены обе притчи для лицемеров:
«Они подобны тому, кто разжег огонь», и вторая притча:
«Или же, они подобны оказавшимся, под ливнем с неба».
Лицемеры сказали, что Аллах величественнее и достойнее того,
чтобы приводить такие притчи. Тогда Аллах ниспослал эти аяты.
Саид сообщил, что Катада сказал: «Аллах упомянул паука и муху,
и тогда идолопоклонники сказали: «При, чём здесь паук и муха?
Зачем их упоминать?» И тогда Аллах ниспослал:
﴿إِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِ أَن يَضْرِبَ مَثَلاً مَّا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا﴾
Воистину, Аллах не смущается приводить притчи
О комаре или том, что больше него.
Абу Джафар ар-Рази сообщил, что ар-Раби’ ибн Анас сказал по поводу этого аята:
«Эта притча приведена Аллахом для сравнения этой жизни с жизнью комара.
Ведь комар живёт, пока голоден, а когда он насытится, он умирает.
Также эти люди после того, как они переполнятся мирским,
Аллах внезапно схватит их». Затем он процитировал аят:
﴿فَلَمَّا نَسُواْ مَا ذُكِّرُواْ بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَىْءٍ﴾
Когда они позабыли о том, что им напоминали,
Мы распахнули перед ними врата ко всякой вещи. (6:44)
В этом аяте (2:26) Аллах заявил, что Он не колеблется
в приведении притчи о комаре или о чём-то менее существенном.
﴿فَمَا فَوْقَهَا﴾ или о том, что больше него
– т.е. больше комара, который является одним из самых мелких существ.
Муслим сообщил, что Аиша (да будет доволен ею Аллах) передала о том,
что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُشَاكُ شَوكَةً فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا كُتِبَتْ لَهُ بِهَا دَرَجَةٌ، وَمُحِيَتْ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَة»
«Любому мусульманину, который укололся колючкой или чем-то большим
(чем колючка),будет записана степень и будет стёрт за это грех».
Аллах сообщает нам, что Он не гнушается приводить в пример
даже такое маленькое существо как комар. Он не гнушался сотворить его,
Он не колеблется привести его в пример, также Он приводит притчи о мухе и пауке:
﴿يأَيُّهَا النَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاسْتَمِعُواْ لَهُ إِنَّ الَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ لَن يَخْلُقُواْ ذُبَاباً وَلَوِ اجْتَمَعُواْ لَهُ
وَإِن يَسْلُبْهُمُ الذُّبَابُ شَيْئاً لاَّ يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ ﴾
О люди! Приводится притча, послушайте же ее. Воистину, те, кому вы поклоняетесь помимо Аллаха, не сотворят и мухи, даже если они объединятся для этого.
Если же муха заберет у них что-нибудь, они не смогут отобрать у нее это.
Слаб тот, кто добивается, и тот, от кого он добивается!(22:73)
Также Он сказал:
﴿مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُواْ مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتاً وَإِنَّ
أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنكَبُوتِ لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ ﴾
Те, которые взяли себе покровителей и помощников помимо Аллаха, подобны пауку, соткавшему себе жилище. Воистину, самое непрочное жилище – это жилище паука. Если бы они только знали!(29:41) Также Он приводит притчу:
﴿أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَة أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى السَّمَآءِ تُؤْتِى أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا
وَيَضْرِبُ اللَّهُ الأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ وَمَثلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ اجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ الارْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ
يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ ءَامَنُواْ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِى الْحَيَوةِ الدُّنْيَا وَفِى الاٌّخِرَةِ وَيُضِلُّ اللَّهُ الظَّـالِمِينَ وَيَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَآءُ ﴾
Разве ты не видишь, как Аллах приводит притчи? Прекрасное слово подобно
Прекрасному дереву, корни которого прочны, а ветви восходят к небу.
Оно плодоносит каждый миг с дозволения своего Господа. Аллах приводит людям притчи, – быть может, они помянут назидание. А скверное слово подобно скверному дереву, которое можно вырвать с поверхности земли, ибо нет у него прочности.
Аллах поддерживает верующих твердым словом в мирской жизни
И Последней жизни. А беззаконников Аллах вводит в заблуждение
– Аллах вершит то, что пожелает.(14:24-27) Также Всевышний приводит другую притчу:
﴿ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلاً عَبْدًا مَّمْلُوكًا لاَّ يَقْدِرُ عَلَى شَىْءٍ﴾