Imperative Mood Повелительное наклонение
Imperative Mood Повелительное наклонение
Readthe text aloud. Прочтите текст вслух.
Give me that dictionary, please. Дайте мне этот словарь, пожалуйста.
Read the following sentence. Прочтите следующее предложение.
Don’t open the window, please. Не открывайте окно, пожалуйста.
Don’t be late, please. Не опаздывайте, пожалуйста.
Let’s (let us) translate the text. Давайте переведем этот текст.
Let me translate the text. Давайте я переведу этот текст.
Let him explain the rule. Пусть он объяснит это правило.
31 Reflexive Pronouns. Возвратные местоимения
| I | я | me | мне | (I) myself | (я) сам, сама |
| he | он | him | ему, его | (he) himself | (он) сам |
| she | она | her | ей, ее | (she) herself | (она) сама |
| it | oн,она,оно | it | его, ее, ему, ей | (it) itself | сам, сама, само |
| we | мы | us | нам, нас | (we) ourselves | (мы) сами |
| you | вы | you | вам, вас | (you) yourselves | (вы) сами |
| they | они | they | им, их | (they) themselves | (они) сами |
Note: В русском языке возвратным местоимениям (itself, themselves и т.д.) в значении себя может соответствовать не само это слово, а частица -ся.
The materials can destroy themselves after utilization. Материалы могут разрушаться после использования.
32 Функции слова ONE
1. числительное - один, одна, одно
I know only onesolution of this problem. Я знаю только одно решение этой проблемы.
Energy can be converted from one form to another. Энергию можно преобразовать из одной формы в другую.
2. неопределенно-личное местоимение (в функции подлежащего), не переводится.
One should be careful when working with chemical substances. Нужно быть осторожным при работе с химическими веществами.
One mustn't use this substance in a solid state. Нельзя использовать это вещество в твердом состоянии.
One sees virus particles with the help of an electron microscope. При помощи электронного микроскопа видны вирусы.
3. слово-заместитель
The new project has some advantages over the previous one. Новый проект имеет некоторые преимущества перед предыдущим (проектом).
The old houses should be replaced by new оnеs. Старые дома следует заменить новыми (домами).
Volta converted chemical energy into electrical one. Вольта преобразовал химическую энергию в электрическую (энергию).
 |
Функции слова AFTER
1. предлог после
An elastic body recovers its original shape after unloading. Упругое тело восстанавливает первоначальную форму после снятия нагрузки.
2. союз после того как
After iron has been tempered it is difficult to change its form. После того какжелезо закалится, трудно изменить его форму.
3. наречие потом, впоследствии
The results of the experiments carried out at the machine shop will be published after. Результаты опытов, проведенных в механическом цехе, будут впоследствииопубликованы.
34 Функции слова BEFORE
1. предлог до, перед
Repeat the words before your English lesson. Повторите слова передуроком английского языка.
2. союз до того как, прежде чем
Before you cast copper, you have to smelt the ore. Прежде чем отливать медь, нужно расплавить руду.
3.наречие раньше, прежде
The scientists have never met with such phenomenon before. Никогда раньше ученые не встречались с таким явлением.
 |
35 Функции слов that / those / these
1. a pronoun (местоимение)
At that point the line drops down to zero. В этой точке линия падает до нуля.
These molecular forces resist the change of the body which external forces tend to produce. Эти молекулярные силы противодействуют изменению тела под влиянием внешних сил.
These are boilers in which the tubes themselves contain steam or water. Это – котлы, в которых сами трубы содержат пар или воду.
2. a substitute for nouns (that, those, these) (заместитель существительных)
1) The result of this experiment is much better than that of the previous one. Результат этого эксперимента намного лучше (результата) предыдущего (эксперимента).
2) These devices are more reliable than those designed in our laboratory. Эти приборы надежнее, чем приборы, разработанные в нашей лаборатории.
3) Dynamic loads are thosewhich vary in time. Динамические нагрузки – это нагрузки, которые изменяются во времени.
4) In many cases the change in loads with time is not of a steady character. These are called non-periodic loads. Во многих случаях изменение нагрузок не носит постоянного характера. Они называются непериодическими нагрузками.
3. a conjunction (союз)
A. 1. Don't you know that lime, gypsum and cement are binding materials?
Разве вы не знаете, что известь, гипс и цемент являются вяжущими веществами.
2. Observations showed that the most probable temperature of Venus’surface was 300-400°C. Наблюдения показали, что наиболее вероятная температура поверхности Венеры 300 - 400º С.
B. 3. This is the material that can withstandvery high temperature. Вот материал, который может выдержать очень высокую температуру.
C.1.That the acceleration of a falling body is constant was first shown by Galileo. То, что ускорение падающего тела постоянно, впервые было показано Галилеем.
2.That steel, unlike cast iron, does not expand on solidification is a well-known fact. To, что сталь, в отличие от чугуна, не расширяется при затвердевании, хорошо известно.
Некоторые сочетания с THAT
that is why вот почему, (и) поэтомуthat is how вот как
that is to say то есть, следовательно, таким образомthat is то есть
 |
Функции слова SINCE
1. предлог с, со времени, после
since spring - с весны, since 1989 - с 1989 г.
Stone has been used as a structural material sincethe earliest days. Камень используется как строительный материал с древних времен.
2.союз так как, поскольку; с тех пор как
The analysis was exact, since it wаs made by an expert. Анализ был точен, так как он был сделан специалистом.
Almost 300 years have passed since Newton’s laws were discovered. Прошло почти 300 лет, с тех пор как были открыты законы Ньютона.
3. наречие с тех поp (часто в сочетании со словом then - since then)
Whether the circumstances have been changed since (then) is not known. Был ли окружающие условия изменены с тех пор, неизвестно.
37 Функции слова FOR
1. для, за
A thermometer is used for measuring temperature. Термометр используется для измерения температуры.
The firm paid $ 6,000 for the crane. Фирма заплатила 6.000 долларов заэтот кран.
2. в течение
They have been testing the system for 3 hours. Они испытывали эту систему в течение трех часов.
3. так как (после запятой или в начало предложения)
Wood is the richest source of cellulose, for more than one half of its substance is cellulose fiber. Дрeвесина является богатейшим источником целлюлозы, так какбольше половины ее составляет волокно целлюлозы.
for certain навернякаfor instance = for example например
| |
Функции слова AS
1. так как; поскольку; когда; по мере того, как; как
Аs the idea was false, it wаs rejected. Так как сама идея была ошибочной, от нее отказались.
The strength of metals decreased as the temperature increased. Прочность металлов уменьшалась по мере того, как температура увеличивалась.
2. как; в качестве
We used water as a cooler. Мы использовали воду в качестве охладителя.
3. as to + глагол чтобы аs early аs уже; еще
аs to = as for чтo каcaется, относительно as wellтакже
as soon as как только аs long аs пока
аs well аs так же как (и), а также; и ..., и ...
We received your letter as well as your telegram. Мы получили и ваше письмо и вашу телеграмму.
The power station supplies the town with electricity and heat as well. Электростанция снабжает город электричеством, а также теплом.
 |
Функции слова BECAUSE
1. из-за, вследствие
The fishermen didn’t go into the open sea because of the storm. Рыбаки не вышли в море из-за шторма.
Because of a greater distance from the sun it is much colder on Mars than on the Earth. Вследствие большего расстояния от Солнца на Марсе намного холоднее, чем на Земле.
2. потому что
The airplane did not start because the weather was stormy. Самолет не взлетал, потому что погода была штормовой.
 |
Функции слова ONLY
1. прилагательное единственный
The only material which can be used in this case is reinforced concrete. Единственным материалом, который можно использовать в этом случае является армированный бетон (железобетон).
2. наречие только
Cotton grows only in a hot climate. Хлопок растет только в жарком климате.
 |
Функции слова BOTH
1. оба
Water consists of two elements, both are gases. Вода состоит из двух элементов, оба являются газами.
Sliding friction and rolling friction are both examples of friction force. Трение скольжения и трение качения оба являются примерами силы трения.
2. как ..., так и; и ..., и ...
Both coal and oil are minerals. И уголь и нефть - минералы.
Electronics helps us to study both the atomic nucleus and elementary particles. Электроника помогает нам изучить как атомное ядро, так и элементарные частицы.
Функции слова EITHER
1. любой (из двух)
Either process will take place more readily in the basic solutions. Любой процесс будет протекать значительно легче в основных растворах.
2. также не ( во втором из двух отрицательных предложений)
Coal isn’t a metal and salt isn’t either. Уголь не является металлом, соль также (не является металлом).
3. или ..., или ...
The chief engineer is either at the office or at the laboratory. Главный инженер либо в офисе, либо в лаборатории.
We can reach America either by air or by sea. Мы можем добраться до Америки или по воздуху, или морем.
 |
Функции слова NEITHER
1. ни один из
Neither alcohol could be isolated. Ни один изспиртов не удалось выделить.
2. ни ..., ни ...
Neither he nor I know French. Ни он, ни я не знаем французского.
Wood conducts neither heat nor electricity. Дерево не проводит ни тепло, ни электричество.
 |
Функции слова STILL
1. превосходная степень от much и many
Which is most 3, 13 or 30? Что больше всего: 3, 13 или 30?
2. до сих пор, (все) еще, по прежнему
He is still busy. Он все еще занят.
3. все же, тем не менее, однако
He treated you badly: still, he’s your brother and you ought to help him. Он обращался с тобой плохо: тем не менее, он твой брат и ты должен помочь ему.
4. still + прилагательное в сравнительной степени еще +прилагат.
The Mississippi is a long river, but the Nile is still longer. Миссисипи длинная река, но Нил еще длиннее.
5. тихий, бесшумный
How still everything is! Как все тихо вокруг!
 |
Функции слова DUE
1. due должный, нужный, подходящий
They paid due attention to the problem. Они уделили должное внимание этой проблеме.
2. due to из-за, вследствие, благодаря
The experiment was stopped due to the lack of reagents. Эксперимент был остановлен из-за недостатка реагентов.
He achieved these results due to his hard work. Он достиг этих результатов благодаряусердной работе.
3. be due to быть вызванным, быть обусловленным, происходить благодаря (из-за, вследствие)
This was due to the raise of temperature. Это произошло вследствие повышения температуры.
4. Указывает на долженствование
The reaction is due to start in two hours. Реакция дожна начаться через два часа.
5. be due to + имя собственное - быть разработанным кем-то
The scheme due to Pr. A. is of great interest. Схема, разработанная профессором А., представляет огромный интерес.
46 Определительные придаточные предложения
Computers are machines that are capable of very rapid and accurate calculations. Вычислительные устройства – это машины, которые способны производить вычисления очень быстро и точно.
I often visit the town where I lived in my childhood.Я часто посещаю город, где я жил в детстве.
The man whom you saw at my house had made an interesting tour of the country. Человек, которого Вы видели в моем доме, совершил интересное путешествие по стране.
 |
47 Дополнительные придаточные предложения
I don’t know whether the test has begun. Я не знаю, началось ли испытание.
They wanted to discuss what they had read in the newspaper. Они хотели обсудить то, что прочитали в газете.
 |
Participle II Причастие II
| I | II | III |
| Infinitive | Past Indefinite | Participle II |
| Regular Verbs (стандартные глаголы) | ||
| to construct to complete | constructed completed | constructed completed |
| Irregular Verbs (нестандартные глаголы) | ||
| to build to make to begin | built made began | built made begun |
Сложные формы инфинитива
| to constructIndefinite Active to have constructedPerfect Active to be constructingContinuous Active | to be constructedIndefinite Passive to have been constructedPerfect Passive to have been constructingPerfect Continuous |
I want to show you a new concrete mixture. Я хочу показать вам новую бетономешалку.
NOTE. Сложные формы инфинитива в функции дополнения переводятся допол-нительными придаточными предложениями, вводимыми союзами что, чтобы.
I want to be shown a new concrete mixer. Я хочу, чтобы мне показали новую бетономешалку.
I suppose him to be reading in the next room. Я думаю, что он читает в соседней комнате.
The engineers were glad to have obtained such good results in the latest tests of the new model. Инженеры были рады, что (они) достигли таких хороших результатов при последних испытаниях новой модели.
He is known to have been working at this problem for many years. Известно, что он работает над этой проблемой в течении многих лет.
GERUND CONSTRUCTIONS
Притяжательное местоимение или существительное в притяжательном или общем падеже + Gerund = сложный герундиальный оборот: обычно переводится придаточным предложением со словами то, что; того, что; о том, что.
The failure was due to the operator's having been careless in using the instrument. Авария произошла потому, что рабочий был неосторожен в обращении с прибором.
I heard of our head engineer’s being sent abroad. Я слышал о том, что нашего главного инженера посылают за границу.
We know of silver and copper being very good conductors of electricity. Мы знаем, что серебро и медь являются хорошими проводниками электричества.
61 Функции слова MOST
1. превосходная степень от much и many
Which is most 3, 13 or 30? Что больше всего: 3, 13 или 30?
2. most + прилагательное или наречие очень, весьма, исключительно, крайне, в высшей степени, почти
His speech was most convincing. Его речь была весьма убедительна.
Most everybody has gone home. Почти все ушли домой.
3. а) most (of) + существительное большинство, большая часть
б) существительное наибольшее количество, большая часть
Most people like travelling. Большинство людей любят путешествовать.
This is the most I can do. Это самое большее, что я могу сделать.
4. для образования превосходной степени прилагательных наиболее, самый
One of the most important properties of water is its density. Одним из самых важных свойств воды является ее плотность.
most of all в особенности, больше всего most commonly чаще всего
mostlyбольшей частью, главным образом
The medicine wasmostlysugar and water.Лекарство,главным образом,состояло из сахара и воды.
We aremostlyout on Sundays.Насобычноне бывает дома по воскресеньям.
 |
Функции слова FOLLOW
to follow -1. следовать за; 2. следить за; 3. использовать
Data analysis follows data gathering. Анализ данных следует за сбором данных.
Unit One is followed by Unit Two. За разделом первым следует раздел второй.
If you follow me attentively ... Если вы следите за мной внимательно ...
followed by - за которым следует
The properties of concrete are studied in Unit 3 followed by Unit 4 on its applications. Свойства бетона рассматриваются в разделе 3, за которым следуетраздел 4 о его применениях.
 |
Функции слова BUT
1. союз а) но, а, однако, тем не менее
б) если (бы) не, как не, чтобы не
Wrought iron is strong and elastic, but not very hard. Сварочное железо прочное и упругое, но не очень твердое.
I cannot but agree with you. Я не могу не согласиться с вами.
2. предлог кроме, за исключением
The converter contained nothing but iron oxide and slag. В конвертере не было ничего, кроме окиси железа и шлака.
3. наречие только, лишь
Certain gas molecules consist but of one atom. Молекулы некоторых газов состоят только из одного атома.
 |
Функции слова MEAN
а means способ, средство meaningзначение
mean средний by means of с помощью, посредством
by all mеаns во что бы то ни стало by any mеаns любым способом
bу по means ни в коем случае, никоим образом (средством)
to mean (meant) 1. значить 2. иметь в виду
this means 1. это означает 2. этот способ
Whatmeans of communication exist in the modern world? Какие средства коммуникации существуют в современном мире?
It is the only means of doing it. Это единственный способ сделать это.
The English word “quality” means“качество”. Английское слово «quality» означает “качество”.
65 Under + Noun / In + Noun (переводится причастием)
under construction строящийся
under review
under consideration рассматриваемый
under examination
under way осуществляемый в данное время
under study исследуемый
under investigation
under observation наблюдаемый
under discussion обсуждаемый
under test испытываемый
in use используемый
in question рассматриваемый; тот, о котором идет речь
in point
In this test property in question is measured under fixed conditions. При этом испытании рассматриваемое свойство измеряется в определенных условиях.
The problem under consideration is of great importance. Рассматриваемая проблема имеет огромное значение.
66 The functions of the verb TO BE Функции глагола to be
1. a notional verb (смысловой)
The solution was in its stable state. Раствор находился в устойчивом состоянии.
2. an auxiliary verb (вспомогательный)
He is developing a new method for obtaining low temperatures. Он разрабатывает новый метод для получения низких температур.
The temperature of the water was raised by heating. Температура воды была поднята нагреванием.
3. a modal verb (модальный)
He is to mix these substances. Он должен смешать эти вещества.
They are not to be weighed. Их не надо взвешивать.
Now the scientist is to study this phenomenon. Теперь ученому предстоит (нужно) изучить это явление.
4. a link-verb (глагоп-связка)
The object is to provide low рrеssure. Цель заключается в том (состоит в том), чтобы создать низкое давление.
My friend is an architect. Мой друг - архитектор.
To stop in one's progress is to lag behind. Остановиться в своем развитии - значит отстать.
NOTE. При переводе словосочетаний типа to be of interest, to be of value,
to be of importance следует использовать глаголы типа иметь, представлять.
The theory is of particular interest. Эта теория представляет (имеет) особый интерес.
Функции глагола SHOULD
1. вспомогательный глагол
A: для образования форм Future in the Past
I said that I should use this method in my work. Я сказал, что использую этот метод в своей работе.
B:для образования форм сослагательного наклонения
It is necessary that you should carry out this experiment today. Необходимо, чтобы Вы провели этот опыт сегодня.
2. модальный глагол
He should have repaired the engine long ago. Ему давно следовало бы отремонтироватиь двигатель.
You should not give the child matches to play with. Вам не следует давать ребенку играть со спичками.
 |
Основные суффиксы глаголов
| -ate -ise, -ize -ify -en | generate вырабатывать realize понимать, осуществлять modify модифицировать lengthen удлинять | separate разделять practise практиковать simplify упрощать widen расширять |
Основные суффиксы наречий
| -ly -wards (-ward ) | fluently бегло afterwards после | widely широко upwards вверх |
Таблица основных префиксов
| префикс | Исходное слово | Производное слово |
| sub- under- de- dis- im- in- ir- nоn- mis- un- сo- counter- en- inter- multi- re- over- | soil почва division деление estimate оценивать соmроsе составлять appear появляться advantage преимущество honest честный роssible возможный accuracy точность regular правильный conductor проводник understand понимать balance равновесие work работать act действовать large большой act действовать angular угольный write писать estimate оценивать | subsoil подпочва subdivision подразделение underestimate недооценивать decompose разлагать на составные части disappear исчезать disadvantage недостаток dishonest нечестный impossible невозможный inaccuracy неточность irregular неправильный non-conductor непроводник misunderstand неправильно понимать unbalance отсутствие равновесия со-work сотрудничать counteract противодействовать enlarge увеличивать interact взаимодействовать multiangular многоугольный rewrite переписать overestimate переоценивать |
Таблица неправильных глаголов
| I | II | III | перевод |
| to arise | arose | arisen | возникать |
| to be | was, were | been | быть |
| to become | became | become | cтановиться |
| to begin | began | begun | начинать |
| to bend | bent | bent | изгибать, гнуть |
| to bind | bound | bound | связывать |
| to blow | blew | blown | дуть |
| to break | broke | broken | ломать |
| to bring | brought | brought | приносить |
| to build | built | built | строить |
| to burn | burnt | burnt / burned | гореть, обжигать |
| to buy | bought | bought | покупать |
| to catch | caught | caught | ловить |
| to choose | chose | chosen | выбирать |
| to come | came | come | приходить |
| to cost | cost | cost | стоить |
| to cut | cut | cut | резать |
| to deal | dealt | dealt | иметь дело с |
| to dig | dug | dug | копать |
| to do | did | done | делать |
| to draw | drew | drawn | чертить, рисовать |
| to drink | drank | drunk | пить |
| to drive | drove | driven | вести машину |
| to eat | ate | eaten | есть |
| to fall | fell | fallen | падать |
| to feel | felt | felt | чувствовать |
| to fight | fought | fought | драться, бороться |
| to find | found | found | находить |
| to fly | flew | flown | летать |
| to forget | forgot | forgotten | забывать |
| to freeze | froze | frozen | замерзать, замораживать |
| to get | got | got | получать |
| tо give | gave | given | дать, давать |
| to go | went | gone | идти |
| to grow | grew | grown | расти, выращивать |
| to hang | hung | hung | висеть |
| to have | had | had | иметь |
| to hear | heard | heard | слышать |
| to hide | hid | hid / hidden | прятать |
| to hold | held | held | держать |
| to keep | kept | kept | хранить |
| to know | knew | known | знать |
| to lay | laid | laid | класть |
| to lead | led | led | вести, руководить |
| to learn | learnt / learned | learnt / learned | учить, изучать |
| to leave | left | left | покидать, оставлять |
| to lend | lent | lent | давать, придавать |
| to let | let | let | разрешать |
| to lie | lay | lain | лежать |
| to lose | lost | lost | терять |
| to make | made | made | делать |
| to mean | meant | meant | значить, означать |
| to meet | met | met | встречаться, знакомиться |
| to pay | paid | paid | платить |
| to put | put | put | класть |
| to read | read | read | читать |
| to ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься |
| to ring | rang | rung | звонить |
| to rise | rose | risen | подниматься, вставать |
| to run | ran | run | бежать, бегать |
| to say | said | said | говорить |
| to see | saw | seen | видеть |
| to sell | sold | sold | продавать |
| to send | sent | sent | посылать |
| to set | set | set | схватываться |
| to shake | shook | shaken | трясти |
| to show | showed | shown | показывать |
| to shrink | shrank | shrunk | давать усадку |
| to shut | shut | shut | закрывать |
| to sing | sang | sung | петь |
| to sit | sat | sat | сидеть |
| to sleep | slept | slept | спать |
| to speak | spoke | spoken | говорить |
| to spend | spent | spent | проводить, тратить |
| to spread | spread | spread | простираться, распространяться |
| to stand | stood | stood | стоять |
| to swim | swam | swum | плавать |
| to take | took | taken | брать |
| to teach | taught | taught | обучать |
| to tell | told | told | рассказывать |
| to think | thought | thought | думать, считать |
| to throw | threw | thrown | бросать |
| to undergo | underwent | undergone | претерпевать |
| to understand | understood | understood | понимать |
| to wake | woke | woken | просыпаться, будить |
| to wear | wore | worn | носить |
| to win | won | won | выигрывать, побеждать |
| to wind[waind] | wound | wound | заводить, наматывать |
| to write | wrote | written | писать |
Imperative Mood Повелительное наклонение
Readthe text aloud. Прочтите текст вслух.
Give me that dictionary, please. Дайте мне этот словарь, пожалуйста.
Read the following sentence. Прочтите следующее предложение.
Don’t open the window, please. Не открывайте окно, пожалуйста.
Don’t be late, please. Не опаздывайте, пожалуйста.
Let’s (let us) translate the text. Давайте переведем этот текст.
Let me translate the text. Давайте я переведу этот текст.
Let him explain the rule. Пусть он объяснит это правило.
31 Reflexive Pronouns. Возвратные местоимения
| I | я | me | мне | (I) myself | (я) сам, сама |
| he | он | him | ему, его | (he) himself | (он) сам |
| she | она | her | ей, ее | (she) herself | (она) сама |
| it | oн,она,оно | it | его, ее, ему, ей | (it) itself | сам, сама, само |
| we | мы | us | нам, нас | (we) ourselves | (мы) сами |
| you | вы | you | вам, вас | (you) yourselves | (вы) сами |
| they | они | they | им, их | (they) themselves | (они) сами |
Note: В русском языке возвратным местоимениям (itself, themselves и т.д.) в значении себя может соответствовать не само это слово, а частица -ся.
The materials can destroy themselves after utilization. Материалы могут разрушаться после использования.
32 Функции слова ONE
1. числительное - один, одна, одно
I know only onesolution of this problem. Я знаю только одно решение этой проблемы.
Energy can be converted from one form to another. Энергию можно преобразовать из одной формы в другую.
2. неопределенно-личное местоимение (в функции подлежащего), не переводится.
One should be careful when working with chemical substances. Нужно быть осторожным при работе с химическими веществами.
One mustn't use this substance in a solid state. Нельзя использовать это вещество в твердом состоянии.
One sees virus particles with the help of an electron microscope. При помощи электронного микроскопа видны вирусы.
3. слово-заместитель
The new project has some advantages over the previous one. Новый проект имеет некоторые преимущества перед предыдущим (проектом).
The old houses should be replaced by new оnеs. Старые дома следует заменить новыми (домами).
Volta converted chemical energy into electrical one. Вольта преобразовал химическую энергию в электрическую (энергию).
| |
Функции слова AFTER
1. предлог после
An elastic body recovers its original shape after unloading. Упругое тело восстанавливает первоначальную форму после снятия нагрузки.
2. союз после того как
After iron has been tempered it is difficult to change its form. После того какжелезо закалится, трудно изменить его форму.
3. наречие потом, впоследствии
The results of the experiments carried out at the machine shop will be published after. Результаты опытов, проведенных в механическом цехе, будут впоследствииопубликованы.
34 Функции слова BEFORE
1. предлог до, перед
Repeat the words before your English lesson. Повторите слова передуроком английского языка.
2. союз до того как, прежде чем
Before you cast copper, you have to smelt the ore. Прежде чем отливать медь, нужно расплавить руду.
3.наречие раньше, прежде
The scientists have never met with such phenomenon before. Никогда раньше ученые не встречались с таким явлением.
| |
35 Функции слов that / those / these
1. a pronoun (местоимение)
At that point the line drops down to zero. В этой точке линия падает до нуля.
These molecular forces resist the change of the body which external forces tend to produce. Эти молекулярные силы противодействуют изменению тела под влиянием внешних сил.
These are boilers in which the tubes themselves contain steam or water. Это – котлы, в которых сами трубы содержат пар или воду.
2. a substitute for nouns (that, those, these) (заместитель существительных)
1) The result of this experiment is much better than that of the previous one. Результат этого эксперимента намного лучше (результата) предыдущего (эксперимента).
2) These devices are more reliable than those designed in our laboratory. Эти приборы надежнее, чем приборы, разработанные в нашей лаборатории.
3) Dynamic loads are thosewhich vary in time. Динамические нагрузки – это нагрузки, которые изменяются во времени.
4) In many cases the change in loads with time is not of a steady character. These are called non-periodic loads. Во многих случаях изменение нагрузок не носит постоянного характера. Они называются непериодическими нагрузками.
3. a conjunction (союз)
A. 1. Don't you know that lime, gypsum and cement are binding materials?
Разве вы не знаете, что известь, гипс и цемент являются вяжущими веществами.
2. Observations showed that the most probable temperature of Venus’surface was 300-400°C. Наблюдения показали, что наиболее вероятная температура поверхности Венеры 300 - 400º С.
B. 3. This is the material that can withstandvery high temperature. Вот материал, который может выдержать очень высокую температуру.
C.1.That the acceleration of a falling body is constant was first shown by Galileo. То, что ускорение падающего тела постоянно, впервые было показано Галилеем.
2.That steel, unlike cast iron, does not expand on solidification is a well-known fact. To, что сталь, в отличие от чугуна, не расширяется при затвердевании, хорошо известно.
Некоторые сочетания с THAT
that is why вот почему, (и) поэтомуthat is how вот как
that is to say то есть, следовательно, таким образомthat is то есть