Й графический закон (2-й блок НОС)
Проблема: Какую букву выбрать для обозначения на письме гласной фонемы?
Решение: Выбор буквы для обозначения гласной фонемы определяется предшествующей фонологической единицей.
В зависимости от позиции обозначаемой фонемы выделяются 3 графических ситуации.
ГС-5. Гласная фонема после согласной фонемы 2-го класса
(áС2’ñ +) | áГñ | ® | Я (: А) | Ю (: У) | И (: Ы) | Ё||Е (: О) | Е (: Э) |
(áС2ˉñ +) | А (: Я) | У (: Ю) | Ы (: И) | О (: Ё||Е) | Э (: Е) |
МЯЛ – МАЛ, ЛЮК – ЛУГ, БИЛ – БЫЛ, НЁС || НЕСУ́ – НОС, СЕР – СЭР.
Нетрудно заметить, что ГС-5 – обратная сторона ГС-3. Данные графические ситуации неразрывно связаны друг с другом: после ГС-3 обязательно следует ГС-5, перед ГС-5 обязательно находится ГС-3. Выбор БГ диктуется выполняемой ею дополнительной диакритической функцией: обозначение мягкости ® Б2Г, обозначение твёрдости ® Б1Г. Для выполнения этих функций после одной и той же БС2 парные буквы двух рядов образуют оппозиции.
Следует обратить особое внимание на позиционные условия употребления буквы Ё: при обозначении áоñ в безударном положении её заменяет Е (см. 2.3, 3.2, 4.3.1). Из этой замены вытекает несколько следствий:
1) Графема Ё имеет не 4, а 8 аллографов.
2) Буквы Е, е могут быть аллографами двух графем – Е и Ё.
3) При обозначении безударной áоñ после áС2ˉñ оппозиция О : Ё заменяется на О : Е.
4) Безударным áГñ после áС2’ñ могут соответствовать оппозиции Е : Э (при обозначении áэñ) и Е : О (при обозначении áоñ). Для гиперфонемы áэ/оñ будем фиксировать оппозицию Е : Э как основную, первичную для алфавита. Правда, в основной русской лексике буква Э в ГС-5 встречается крайне редко, но ответственность за это несёт уже орфографическая система.
В двух следующих ситуациях, в отличие от ГС-5, буквы гласных фонем не выполняют дополнительную функцию, и потому вместо оппозиций имеют место лишь буквенные альтернативы, не несущие функциональной нагрузки. Для обозначения каждой фонемы там не используются обе парные буквы, а выбирается одна из них – другая запрещена.
ГС-6. Гласная фонема после паузы, гласной фонемы, силлабемы
(#, áГñ, ájГñ +) | áГñ | ® | А (не Я) | У (не Ю) | И (не Ы) | О (не Ё||Е) | Э (не Е) |
АТОМ, НАУКА, ПОИСК, СВОЕОБРАЗНЫЙ, ЭТО.
Как видим, здесь преобладают Б1Г, что вполне закономерно: Б2Г в тех же самых позициях используются для обозначения силлабем (см. 4.3.3, ГС-8). Причём при обозначении фонемы áоñ в ударном слоге имеет место альтернатива О (не Ё), в безударном – О (не Е).
Однако средством обозначения áиñ служит буква 2-го ряда И. Причина аномалии – в истории русского языка. С одной стороны, парная буква 1-го ряда Ы с древнейших времён употребляется только после букв согласных фонем. С другой стороны, áиñ и ájиñ никогда не противопоставлялись в начале слова. Первоначально там господствовала силлабема, затем она слилась в фонему, с чем связана и нестандартная для 2-го ряда структура названия буквы И (см. 3.3). А в середине слова после гласных звуков ájиñ ® [и], т. к. [j||ø] в результате диэрезы.
В силу названных обстоятельств И должна была и смогла объединить в своём синтагматическом поведении параметры обоих рядов БГ. Эта буква проявляет специфические особенности не только в ГС-6, но и в других звеньях графической системы – как в режиме письма, так и в режиме чтения.
Точно так же, как при обозначении áСñ (ср. 4.2, ГС-2; 4.3.1, ГС-4), ГС-6 появляется и после пауз, которые в речевом потоке являются виртуальными. Письменное отражение этих пауз также может быть трояким.
1) Прямое отражение – дефис, заменяющий пробел:
[пòл(#)ытажá] áпóл#и/этажáñ ® ПОЛ-ЭТАЖА;
[д’и́з’ил’(#)ׁагр’игáт] áди́з’а/о/э/и л’#а/о гр’а/о/э/и гáтñ ® ДИЗЕЛЬ-АГРЕГАТ.
2) Косвенное отражение – нестандартные буквенные последовательности
ЙБГ: áрáj#отд’э́лñ ® РАЙОТДЕЛ, áс/зтрój#и/эндус/зтр’и́jаñ ® СТРОЙИНДУСТРИЯ;
ЬБ1Г: áдáл’#ýго/ал’ñ ® ДАЛЬУГОЛЬ, áк’э́рч’#и/э нэ́ргоñ ® КЕРЧЬЭНЕРГО;
БС1Э: [м’ׁэ́ш(#)ытáжныj] áм’э́ж#и/этáжноjñ ® МЕЖЭТАЖНЫЙ.
3) Отсутствие отражения – ГС-4+#+ГС-6 неотличимо от ГС-3+ГС-5:
áпогрáн#отр’áдñ ® ПОГРАН(Ь)ОТРЯД.
ГС-7. Гласная фонема после согласной фонемы 1-го класса (кроме ájñ)
(áС1ˉñ/áС1’ñ+) | áГñ | ® | А (не Я) | У (не Ю) | И (не Ы) | О (не Ё||Е) | Е (не Э) |
ЧАС, ЩУКА, ЦИРК, ШОВ, ЖЕСТЬ.
В тексте ГС-7 может появиться только после ГС-1. Но, в отличие от сочетания ГС-3 + ГС-5, на её месте могут находиться также ГС-1, ГС-3, ГС-4, ГС-9.
В данном случае выбор буквы для каждой конкретной фонемы безразличен, т. к. силлабемы после любых согласных фонем обозначаются при помощи разделительного знака (см. 4.3.3, ГС-9). Решающим фактором становится аналогия между ГС-7 и ГС-6: с системной точки зрения эти две ситуации, не требующие от БГ дополнительных функций, должны быть тождественны. И всё же реально аналогия срабатывает только в 4 случаях: А, У, И, О. Выделение ГС-7 как особой ситуации обусловлено исторически судьбой буквы Э, которая не смогла занять прочное место в графической синтагматике (см. 2.3).
Как и в ГС-6, при обозначении фонемы áоñ в ударном слоге здесь имеет место альтернатива О (не Ё), в безударном – О (не Е). А для фонемы áэñ и гиперфонемы áэ/оñ, подобно ГС-5, фигурирует альтернатива Е (не Э).
ГЗ-2 не действует после áж’ñ: находясь вне пределов графической парадигматики (см. 3.2, 4.2), эта фонема не входит ни в класс áС2ñ (значит, после неё невозможна ГС-5), ни в класс áС1ñ (невозможна ГС-7).