Запишите пары слов в тетрадь

ГБОУ ВПО МГМСУ им. А.И. Евдокимова

«УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ СТУДЕНТОВ МЕДИЦИНСКОГО ВУЗА

ПО САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЕ»

(на электронном носителе)

ПО ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИОВАННОМУ КУРСУ

«РУССКИЙ ЯЗЫК И КУЛЬТУРА РЕЧИ»

Задания для самостоятельной работы

Задания на знание норм русского литературного языка

Лексическая норма

Задание 1. Определите, толкование какого слова дано неправильно. Запишите в тетрадь правильные пары. При необходимости обратитесь к справочнику/словарю.

I.

1) буклет — издание, в виде складывающегося листочка,
обычно информативного или рекламного характера;

2) монография — учебное пособие в виде избранных произ­ведений или отрывков из них;

3) манускрипт — рукопись, преимущественно древняя;

4) бюллетень — название некоторых периодических изданий,
преимущественно публикующих материалы научного или офици­ального характера;

5) фолиант — толстая книга большого формата.

II.

1) импичмент — осуществляемая парламентом процедура
привлечения к суду высших лиц государства, включая президента;

2) прерогатива — исключительное право органа, должностного лица на какие-либо действия, решения;

3) регламент — время, устанавливаемое на собрании, конфе­ренции для выступления каждого участника;

4) рейтинг — предоставление кому-либо, чаще всего дипло­матам, парламентариям, права не подчиняться некоторым общим
законам и правилам;

5) директива — руководящие указания высшего органа под­чиненным.

Задание 2. Подберите к приведенным ниже иноязычным существительным (1-8) правильные толкования (А-Ж), запишите слова с толкованиями в тетрадь. При необходимости обратитесь к справочнику/словарю.

I.

1) Ажиотаж А. Высшая степень возбуждения, восторга

2) Амбиция Б. Искусственно вызванное в обществе возбуждение,

волнение с целью привлечения внимания

3) Апология В. Глубокое уважение, почтительное, благоговейное

отношение

4) Пиетет Г. Чрезмерные претензии на что-либо, часто

необоснованные

5) Экзальтация Д. Состояние радости, душевного подъема,

часто не вызванное внешними обстоятельствами

6) Эпатаж Е. Неумеренное, чрезмерное восхваление чего-либо

7) Экстаз Ж. Восторженное, возбужденное состояние, в которое

человек часто приводит себя намеренно, выставляя

напоказ свои чувства

8) Эйфория З. Скандальная выходка; вызов окружающим, намеренное

нарушение общепринятых норм и правил

II.

1) Альтернатива А. Случай, служащий примером, оправданием для

последующих случаев такого же рода

2) Дилемма Б. Необходимость выбора из нескольких возможных

вариантов

3) Инцидент В. Повторное проявление чего-либо, например болезни

4) Прецедент Г. Выбор одного из двух взаимоисключающих вариантов

5) Рецидив Д. Происшествие, недоразумение, столкновение

6) Кодекс Е. Мировоззрение, принципы

7) Кредо Ж. Склад ума, мироощущение, мировосприятие

8) Менталитет З. Свод законов, совокупность правил

III.

1) Ипохондрия

А. Человеконенавистничество

2) Инфантилизм

Б. Угнетенное состояние, склонность к мнительности

(инфантильность)

3)Меркантильность

В. Попытка добиться своих целей в политике, обращаясь

к широким массам и вселяя в них веру в возможность

быстрого и простого решения сложных социально-

экономических проблем

4) Филантропия Г. Сохранение во взрослом возрасте внешности или

черт характера, свойственных ребенку

5) Фатализм Д. Мелочная расчетливость, подчинение своих действий

соображениям личной выгоды

6) Мизантропия Е. Благотворительность, оказание помощи нуждающимся

7) Популизм Ж. Непримиримое противостояние, противоречие

8) Антагонизм З. Вера в неотвратимость судьбы, в предопределенность

всего

Задание 3. К медицинским терминам иностранного происхождения подберите из «Слов для справок» русские эквиваленты. Запишите правильные пары в тетрадь.

корректирующий –

комиссура –

кутикула –

латентный –

латеральный –

имплантация –

интерстициальный –

карман –

контрактура –

летальный –

премоляр –

ургентный –

облитерация –

бластома (blastoma) –

орбитальный –

иррадиировать –

локализоваться –

аускультация –

перкуссия –

интенсивный –

пигментация –

пальпация –

некротический –

Слова для справок: скрытый, находиться, внедрение, окрашивание, промежуточный, спайка, ощупывание, опухоль, малый коренной зуб, распостраняться/отдавать (о боли), сокращение, сильный, омертвелый, исправляющий, боковой, выслушивание, углубление, закупорка, глазничный, кожица, выстукивание, неотложный, смертельный

Задание 4. Подберите русские эквиваленты к словам иностранного происхождения. При необходимости обратитесь к справочнику/словарю.

Запишите пары слов в тетрадь.

Амбиции, вердикт, вестибюль, лексикон, мемуары, пунктуальный, реставрация, экспорт, тур, иммунитет, игнорировать, антракт, апатия, инцидент, приватный.

Задание 4. Найдите неправильно составленные эквивалентные пары. Подберите соответствующие слова и запишите правильные пары в тетрадь. При необходимости обратитесь к справочнику/словарю.

Нонсенс – сожаление; панацея – украшение; дифирамб – хвала; легальный – неизбежный; препона – преграда; ландшафт – пейзаж; лоббизм – уступка; игнорировать – пренебрегать; имитировать – расхваливать; импозантный – очаровательный; конфессия – союз государств; мораторий – исследование; ординарный – заурядный; перманентный – изменчивый; реноме – репутация; визави – тайно; толерантный – всеобъемлющий.

Задание 5. Найдите и исправьте орфографические ошибки, которые появились в результате неправильного произношения. Запишите в тетрадь правильно написанное слова. При необходимости обратитесь к справочнику/словарю.

Беспрецендентный, дермантин, дикообраз, жевачка, инугурация,
инциндент, компроментировать, конфиденциальный, отдышка,

подскользнуться, пощечина, подчерк, прецендент, ровестник, скурпулезный, словесный, учавствовать, экскорт, экскалатор.